Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

༥. ཨབྱཱདྷིཀཏྠེརཨཔདཱནཾ

5. Abyādhikattheraapadānaṃ

༢༤.

24.

‘‘ཝིཔསྶིསྶ བྷགཝཏོ, ཨགྒིསཱལཾ ཨདཱསཧཾ།

‘‘Vipassissa bhagavato, aggisālaṃ adāsahaṃ;

བྱཱདྷིཀཱནཉྩ ཨཱཝཱསཾ, ཨུཎྷོདཀཔཊིགྒཧཾ༎

Byādhikānañca āvāsaṃ, uṇhodakapaṭiggahaṃ.

༢༥.

25.

‘‘ཏེན ཀམྨེནཡཾ མཡ྄ཧཾ, ཨཏྟབྷཱཝོ སུནིམྨིཏོ།

‘‘Tena kammenayaṃ mayhaṃ, attabhāvo sunimmito;

བྱཱདྷཱཧཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, པུཉྙཀམྨསྶིདཾ ཕལཾ༎

Byādhāhaṃ nābhijānāmi, puññakammassidaṃ phalaṃ.

༢༦.

26.

‘‘ཨེཀནཝུཏིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ སཱལམདདིཾ ཏདཱ།

‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ sālamadadiṃ tadā;

དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, ཨགྒིསཱལཱཡིདཾ ཕལཾ༎

Duggatiṃ nābhijānāmi, aggisālāyidaṃ phalaṃ.

༢༧.

27.

‘‘ཨིཏོ ཙ སཏྟམེ ཀཔྤེ, ཨེཀོསིཾ ཨཔརཱཛིཏོ 1

‘‘Ito ca sattame kappe, ekosiṃ aparājito 2;

སཏྟརཏནསམྤནྣོ, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལོ༎

Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

༢༨.

28.

‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཨབྱཱདྷིཀོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

Itthaṃ sudaṃ āyasmā abyādhiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ཨབྱཱདྷིཀཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ པཉྩམཾ།

Abyādhikattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.







Footnotes:
1. ཨེཀོ ཨཱསིཾ ནརཱདྷིཔོ (སྱཱ॰)
2. eko āsiṃ narādhipo (syā.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact