Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi

৪. অব্ভঞ্জনদাযকত্থেরঅপদানং

4. Abbhañjanadāyakattheraapadānaṃ

২৪.

24.

‘‘নগরে বন্ধুমতিযা, রাজুয্যানে ৰসামহং।

‘‘Nagare bandhumatiyā, rājuyyāne vasāmahaṃ;

চম্মৰাসী তদা আসিং, কমণ্ডলুধরো অহং॥

Cammavāsī tadā āsiṃ, kamaṇḍaludharo ahaṃ.

২৫.

25.

‘‘অদ্দসং ৰিমলং বুদ্ধং, সযম্ভুং অপরাজিতং।

‘‘Addasaṃ vimalaṃ buddhaṃ, sayambhuṃ aparājitaṃ;

পধানং পহিতত্তং তং, ঝাযিং ঝানরতং ৰসিং 1

Padhānaṃ pahitattaṃ taṃ, jhāyiṃ jhānarataṃ vasiṃ 2.

২৬.

26.

‘‘সব্বকামসমিদ্ধিঞ্চ, ওঘতিণ্ণমনাসৰং।

‘‘Sabbakāmasamiddhiñca, oghatiṇṇamanāsavaṃ;

দিস্ৰা পসন্নো সুমনো, অব্ভঞ্জনমদাসহং॥

Disvā pasanno sumano, abbhañjanamadāsahaṃ.

২৭.

27.

‘‘একনৰুতিতো কপ্পে, যং দানমদদিং তদা।

‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, অব্ভঞ্জনস্সিদং ফলং॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, abbhañjanassidaṃ phalaṃ.

২৮.

28.

‘‘কিলেসা ঝাপিতা ময্হং…পে॰… ৰিহরামি অনাসৰো॥

‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

২৯.

29.

‘‘স্ৰাগতং ৰত মে আসি…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং॥

‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

৩০.

30.

‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা অব্ভঞ্জনদাযকো থেরো ইমা গাথাযো

Itthaṃ sudaṃ āyasmā abbhañjanadāyako thero imā gāthāyo

অভাসিত্থাতি।

Abhāsitthāti.

অব্ভঞ্জনদাযকত্থেরস্সাপদানং চতুত্থং।

Abbhañjanadāyakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







Footnotes:
1. ইসিং (স্যা॰)
2. isiṃ (syā.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact