| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya |
൧൧. ബലകരണീയവഗ്ഗോ
11. Balakaraṇīyavaggo
൧-൧൨. ബലാദിസുത്തം
1-12. Balādisuttaṃ
൨൮൦. ‘‘സേയ്യഥാപി, ഭിക്ഖവേ, യേ കേചി ബലകരണീയാ കമ്മന്താ കരീയന്തി…പേ॰… .
280. ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, ye keci balakaraṇīyā kammantā karīyanti…pe… .
ബലകരണീയവഗ്ഗോ ഏകാദസമോ.
Balakaraṇīyavaggo ekādasamo.
തസ്സുദ്ദാനം –
Tassuddānaṃ –
ബലം ബീജഞ്ച നാഗോ ച, രുക്ഖോ കുമ്ഭേന സൂകിയാ;
Balaṃ bījañca nāgo ca, rukkho kumbhena sūkiyā;
ആകാസേന ച ദ്വേ മേഘാ, നാവാ ആഗന്തുകാ നദീതി.
Ākāsena ca dve meghā, nāvā āgantukā nadīti.
(ബലകരണീയവഗ്ഗോ ബോജ്ഝങ്ഗസംയുത്തസ്സ ബോജ്ഝങ്ഗവസേന വിത്ഥാരേതബ്ബാ).
(Balakaraṇīyavaggo bojjhaṅgasaṃyuttassa bojjhaṅgavasena vitthāretabbā).
