| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya |
១០. អប្បមាទវគ្គោ
10. Appamādavaggo
១-១០. តថាគតាទិសុត្តំ
1-10. Tathāgatādisuttaṃ
២៧០. ‘‘យាវតា, ភិក្ខវេ, សត្តា អបទា វា ទ្វិបទា វា ចតុប្បទា វា ពហុប្បទា វាតិ វិត្ថារេតព្ពំ ។
270. ‘‘Yāvatā, bhikkhave, sattā apadā vā dvipadā vā catuppadā vā bahuppadā vāti vitthāretabbaṃ .
អប្បមាទវគ្គោ ទសមោ។
Appamādavaggo dasamo.
តស្សុទ្ទានំ –
Tassuddānaṃ –
តថាគតំ បទំ កូដំ, មូលំ សារេន វស្សិកំ;
Tathāgataṃ padaṃ kūṭaṃ, mūlaṃ sārena vassikaṃ;
រាជា ចន្ទិមសូរិយា ច, វត្ថេន ទសមំ បទន្តិ។
Rājā candimasūriyā ca, vatthena dasamaṃ padanti.
(អប្បមាទវគ្គោ ពោជ្ឈង្គសំយុត្តស្ស ពោជ្ឈង្គវសេន វិត្ថារេតព្ពា)។
(Appamādavaggo bojjhaṅgasaṃyuttassa bojjhaṅgavasena vitthāretabbā).
