| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
10. аббамаад̣̇аваг̇г̇о
10. Appamādavaggo
1-10. д̇ат̇ааг̇ад̇аад̣̇исуд̇д̇ам̣
1-10. Tathāgatādisuttaṃ
270. ‘‘яаавад̇аа, бхигкавз, сад̇д̇аа абад̣̇аа ваа д̣̇вибад̣̇аа ваа жад̇уббад̣̇аа ваа б̣ахуббад̣̇аа ваад̇и вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣ .
270. ‘‘Yāvatā, bhikkhave, sattā apadā vā dvipadā vā catuppadā vā bahuppadā vāti vitthāretabbaṃ .
аббамаад̣̇аваг̇г̇о д̣̇асамо.
Appamādavaggo dasamo.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
д̇ат̇ааг̇ад̇ам̣ бад̣̇ам̣ гуудам̣, муулам̣ саарзна вассигам̣;
Tathāgataṃ padaṃ kūṭaṃ, mūlaṃ sārena vassikaṃ;
рааж̇аа жанд̣̇имасуурияаа жа, вад̇т̇зна д̣̇асамам̣ бад̣̇анд̇и.
Rājā candimasūriyā ca, vatthena dasamaṃ padanti.
(аббамаад̣̇аваг̇г̇о б̣ож̇жхан̇г̇асам̣яуд̇д̇асса б̣ож̇жхан̇г̇авасзна вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа).
(Appamādavaggo bojjhaṅgasaṃyuttassa bojjhaṅgavasena vitthāretabbā).
