| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya |
൧൮. പുനഓഘവഗ്ഗോ
18. Punaoghavaggo
൩൫൭-൩൬൬
357-366
പുനഓഘാദിസുത്തം
1-10. Punaoghādisuttaṃ
ബോജ്ഝങ്ഗസംയുതസ്സ പുനഓഘവഗ്ഗോ അട്ഠാരസമോ.
Bojjhaṅgasaṃyutassa punaoghavaggo aṭṭhārasamo.
ഉദ്ദാനം –
Uddānaṃ –
ഓഘോ യോഗോ ഉപാദാനം, ഗന്ഥാ അനുസയേന ച;
Ogho yogo upādānaṃ, ganthā anusayena ca;
കാമഗുണാ നീവരണാ, ഖന്ധാ ഓരുദ്ധമ്ഭാഗിയാനീതി.
Kāmaguṇā nīvaraṇā, khandhā oruddhambhāgiyānīti.
(രാഗവിനയപരിയോസാന-ദോസവിനയപരിയോസാന-മോഹവിനയപരിയോസാനവഗ്ഗോ വിത്ഥാരേതബ്ബോ). (യദപി മഗ്ഗസംയുത്തം വിത്ഥാരേതബ്ബം, തദപി ബോജ്ഝങ്ഗസംയുത്തം വിത്ഥാരേതബ്ബം).
(Rāgavinayapariyosāna-dosavinayapariyosāna-mohavinayapariyosānavaggo vitthāretabbo). (Yadapi maggasaṃyuttaṃ vitthāretabbaṃ, tadapi bojjhaṅgasaṃyuttaṃ vitthāretabbaṃ).
ബോജ്ഝങ്ഗസംയുത്തം ദുതിയം.
Bojjhaṅgasaṃyuttaṃ dutiyaṃ.
