| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
18. бунаогхаваг̇г̇о
18. Punaoghavaggo
357-366
357-366
бунаогхаад̣̇исуд̇д̇ам̣
1-10. Punaoghādisuttaṃ
б̣ож̇жхан̇г̇асам̣яуд̇асса бунаогхаваг̇г̇о адтаарасамо.
Bojjhaṅgasaṃyutassa punaoghavaggo aṭṭhārasamo.
уд̣̇д̣̇аанам̣ –
Uddānaṃ –
огхо яог̇о убаад̣̇аанам̣, г̇ант̇аа анусаязна жа;
Ogho yogo upādānaṃ, ganthā anusayena ca;
гаамаг̇ун̣аа нийваран̣аа, канд̇хаа оруд̣̇д̇хамбхааг̇ияаанийд̇и.
Kāmaguṇā nīvaraṇā, khandhā oruddhambhāgiyānīti.
(рааг̇авинаяабарияосаана-д̣̇осавинаяабарияосаана-мохавинаяабарияосаанаваг̇г̇о вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣о). (яад̣̇аби маг̇г̇асам̣яуд̇д̇ам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣, д̇ад̣̇аби б̣ож̇жхан̇г̇асам̣яуд̇д̇ам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣).
(Rāgavinayapariyosāna-dosavinayapariyosāna-mohavinayapariyosānavaggo vitthāretabbo). (Yadapi maggasaṃyuttaṃ vitthāretabbaṃ, tadapi bojjhaṅgasaṃyuttaṃ vitthāretabbaṃ).
б̣ож̇жхан̇г̇асам̣яуд̇д̇ам̣ д̣̇уд̇ияам̣.
Bojjhaṅgasaṃyuttaṃ dutiyaṃ.
