Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya

(౧౦) ౫. సామఞ్ఞవగ్గో

(10) 5. Sāmaññavaggo

౯౧-౧౧౬. అథ ఖో 1 బోజ్ఝా 2 ఉపాసికా 3, సిరీమా, పదుమా, సుతనా 4, మనుజా, ఉత్తరా, ముత్తా, ఖేమా, రుచీ 5, చున్దీ, బిమ్బీ, సుమనా, మల్లికా , తిస్సా, తిస్సమాతా 6, సోణా, సోణాయ మాతా 7, కాణా, కాణమాతా 8, ఉత్తరా నన్దమాతా, విసాఖా మిగారమాతా, ఖుజ్జుత్తరా ఉపాసికా, సామావతీ ఉపాసికా, సుప్పవాసా కోలియధీతా 9, సుప్పియా ఉపాసికా, నకులమాతా గహపతానీ.

91-116. Atha kho 10 bojjhā 11 upāsikā 12, sirīmā, padumā, sutanā 13, manujā, uttarā, muttā, khemā, rucī 14, cundī, bimbī, sumanā, mallikā , tissā, tissamātā 15, soṇā, soṇāya mātā 16, kāṇā, kāṇamātā 17, uttarā nandamātā, visākhā migāramātā, khujjuttarā upāsikā, sāmāvatī upāsikā, suppavāsā koliyadhītā 18, suppiyā upāsikā, nakulamātā gahapatānī.

సామఞ్ఞవగ్గో పఞ్చమో.

Sāmaññavaggo pañcamo.

దుతియపణ్ణాసకం సమత్తం.

Dutiyapaṇṇāsakaṃ samattaṃ.







Footnotes:
1. ఏత్థ ‘‘అథ ఖో’’తి చ, ‘‘ఉపాసికా’’తి చ ఇదం అట్ఠకథాయమేవ దిస్సతి, న పాళిపోత్థకేసు
2. బోజ్ఝఙ్గా (క॰ సీ॰)
3. ఏత్థ ‘‘అథ ఖో’’తి చ, ఉపాసికా’’తి చ ఇదం అట్ఠకథాయమేవ దిస్సతి, న పాళిపోత్థకేసు
4. సుధనా (సీ॰ పీ॰), సుధమ్మా (స్యా॰)
5. రూపీ (సీ॰ పీ॰)
6. తిస్సాయ మాతా (సీ॰ పీ॰)
7. సోణమాతా (స్యా॰)
8. కాణాయ మాతా (సీ॰ పీ॰)
9. కోళియధీతా (స్యా॰ పీ॰)
10. ettha ‘‘atha kho’’ti ca, ‘‘upāsikā’’ti ca idaṃ aṭṭhakathāyameva dissati, na pāḷipotthakesu
11. bojjhaṅgā (ka. sī.)
12. ettha ‘‘atha kho’’ti ca, upāsikā’’ti ca idaṃ aṭṭhakathāyameva dissati, na pāḷipotthakesu
13. sudhanā (sī. pī.), sudhammā (syā.)
14. rūpī (sī. pī.)
15. tissāya mātā (sī. pī.)
16. soṇamātā (syā.)
17. kāṇāya mātā (sī. pī.)
18. koḷiyadhītā (syā. pī.)



Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / (౧౦) ౫. సామఞ్ఞవగ్గో • (10) 5. Sāmaññavaggo

టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౧-౧౦. సద్ధాసుత్తాదివణ్ణనా • 1-10. Saddhāsuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact