| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya |
(১০) ৫. বালৰগ্গো
(10) 5. Bālavaggo
৯৯. ‘‘দ্ৰেমে , ভিক্খৰে, বালা। কতমে দ্ৰে? যো চ অনাগতং ভারং ৰহতি, যো চ আগতং ভারং ন ৰহতি। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে বালা’’তি।
99. ‘‘Dveme , bhikkhave, bālā. Katame dve? Yo ca anāgataṃ bhāraṃ vahati, yo ca āgataṃ bhāraṃ na vahati. Ime kho, bhikkhave, dve bālā’’ti.
১০০. ‘‘দ্ৰেমে , ভিক্খৰে, পণ্ডিতা। কতমে দ্ৰে? যো চ অনাগতং ভারং ন ৰহতি, যো চ আগতং ভারং ৰহতি। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে পণ্ডিতা’’তি।
100. ‘‘Dveme , bhikkhave, paṇḍitā. Katame dve? Yo ca anāgataṃ bhāraṃ na vahati, yo ca āgataṃ bhāraṃ vahati. Ime kho, bhikkhave, dve paṇḍitā’’ti.
১০১. ‘‘দ্ৰেমে, ভিক্খৰে, বালা। কতমে দ্ৰে? যো চ অকপ্পিযে কপ্পিযসঞ্ঞী, যো চ কপ্পিযে অকপ্পিযসঞ্ঞী। ইমে খো, ভিক্খৰে , দ্ৰে বালা’’তি।
101. ‘‘Dveme, bhikkhave, bālā. Katame dve? Yo ca akappiye kappiyasaññī, yo ca kappiye akappiyasaññī. Ime kho, bhikkhave , dve bālā’’ti.
১০২. ‘‘দ্ৰেমে, ভিক্খৰে, পণ্ডিতা। কতমে দ্ৰে? যো চ অকপ্পিযে অকপ্পিযসঞ্ঞী, যো চ কপ্পিযে কপ্পিযসঞ্ঞী। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে পণ্ডিতা’’তি।
102. ‘‘Dveme, bhikkhave, paṇḍitā. Katame dve? Yo ca akappiye akappiyasaññī, yo ca kappiye kappiyasaññī. Ime kho, bhikkhave, dve paṇḍitā’’ti.
১০৩. ‘‘দ্ৰেমে, ভিক্খৰে, বালা। কতমে দ্ৰে? যো চ অনাপত্তিযা আপত্তিসঞ্ঞী, যো চ আপত্তিযা অনাপত্তিসঞ্ঞী। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে বালা’’তি।
103. ‘‘Dveme, bhikkhave, bālā. Katame dve? Yo ca anāpattiyā āpattisaññī, yo ca āpattiyā anāpattisaññī. Ime kho, bhikkhave, dve bālā’’ti.
১০৪. ‘‘দ্ৰেমে, ভিক্খৰে, পণ্ডিতা। কতমে দ্ৰে? যো চ অনাপত্তিযা অনাপত্তিসঞ্ঞী, যো চ আপত্তিযা আপত্তিসঞ্ঞী। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে পণ্ডিতা’’তি।
104. ‘‘Dveme, bhikkhave, paṇḍitā. Katame dve? Yo ca anāpattiyā anāpattisaññī, yo ca āpattiyā āpattisaññī. Ime kho, bhikkhave, dve paṇḍitā’’ti.
১০৫. ‘‘দ্ৰেমে , ভিক্খৰে, বালা। কতমে দ্ৰে? যো চ অধম্মে ধম্মসঞ্ঞী, যো চ ধম্মে অধম্মসঞ্ঞী। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে বালা’’তি।
105. ‘‘Dveme , bhikkhave, bālā. Katame dve? Yo ca adhamme dhammasaññī, yo ca dhamme adhammasaññī. Ime kho, bhikkhave, dve bālā’’ti.
১০৬. ‘‘দ্ৰেমে, ভিক্খৰে, পণ্ডিতা। কতমে দ্ৰে? যো চ ধম্মে ধম্মসঞ্ঞী, যো চ অধম্মে অধম্মসঞ্ঞী। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে পণ্ডিতা’’তি।
106. ‘‘Dveme, bhikkhave, paṇḍitā. Katame dve? Yo ca dhamme dhammasaññī, yo ca adhamme adhammasaññī. Ime kho, bhikkhave, dve paṇḍitā’’ti.
১০৭. ‘‘দ্ৰেমে , ভিক্খৰে, বালা। কতমে দ্ৰে? যো চ অৰিনযে ৰিনযসঞ্ঞী, যো চ ৰিনযে অৰিনযসঞ্ঞী। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে বালা’’তি।
107. ‘‘Dveme , bhikkhave, bālā. Katame dve? Yo ca avinaye vinayasaññī, yo ca vinaye avinayasaññī. Ime kho, bhikkhave, dve bālā’’ti.
১০৮. ‘‘দ্ৰেমে, ভিক্খৰে, পণ্ডিতা। কতমে দ্ৰে? যো চ অৰিনযে অৰিনযসঞ্ঞী, যো চ ৰিনযে ৰিনযসঞ্ঞী। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে পণ্ডিতা’’তি।
108. ‘‘Dveme, bhikkhave, paṇḍitā. Katame dve? Yo ca avinaye avinayasaññī, yo ca vinaye vinayasaññī. Ime kho, bhikkhave, dve paṇḍitā’’ti.
১০৯. ‘‘দ্ৰিন্নং , ভিক্খৰে, আসৰা ৰড্ঢন্তি। কতমেসং দ্ৰিন্নং? যো চ ন কুক্কুচ্চাযিতব্বং কুক্কুচ্চাযতি, যো চ কুক্কুচ্চাযিতব্বং ন কুক্কুচ্চাযতি। ইমেসং খো, ভিক্খৰে, দ্ৰিন্নং আসৰা ৰড্ঢন্তী’’তি।
109. ‘‘Dvinnaṃ , bhikkhave, āsavā vaḍḍhanti. Katamesaṃ dvinnaṃ? Yo ca na kukkuccāyitabbaṃ kukkuccāyati, yo ca kukkuccāyitabbaṃ na kukkuccāyati. Imesaṃ kho, bhikkhave, dvinnaṃ āsavā vaḍḍhantī’’ti.
১১০. ‘‘দ্ৰিন্নং, ভিক্খৰে, আসৰা ন ৰড্ঢন্তি। কতমেসং দ্ৰিন্নং? যো চ ন কুক্কুচ্চাযিতব্বং ন কুক্কুচ্চাযতি, যো চ কুক্কুচ্চাযিতব্বং কুক্কুচ্চাযতি। ইমেসং খো, ভিক্খৰে, দ্ৰিন্নং আসৰা ন ৰড্ঢন্তী’’তি।
110. ‘‘Dvinnaṃ, bhikkhave, āsavā na vaḍḍhanti. Katamesaṃ dvinnaṃ? Yo ca na kukkuccāyitabbaṃ na kukkuccāyati, yo ca kukkuccāyitabbaṃ kukkuccāyati. Imesaṃ kho, bhikkhave, dvinnaṃ āsavā na vaḍḍhantī’’ti.
১১১. ‘‘দ্ৰিন্নং, ভিক্খৰে, আসৰা ৰড্ঢন্তি। কতমেসং দ্ৰিন্নং? যো চ অকপ্পিযে কপ্পিযসঞ্ঞী, যো চ কপ্পিযে অকপ্পিযসঞ্ঞী। ইমেসং খো, ভিক্খৰে, দ্ৰিন্নং আসৰা ৰড্ঢন্তী’’তি।
111. ‘‘Dvinnaṃ, bhikkhave, āsavā vaḍḍhanti. Katamesaṃ dvinnaṃ? Yo ca akappiye kappiyasaññī, yo ca kappiye akappiyasaññī. Imesaṃ kho, bhikkhave, dvinnaṃ āsavā vaḍḍhantī’’ti.
১১২. ‘‘দ্ৰিন্নং, ভিক্খৰে, আসৰা ন ৰড্ঢন্তি। কতমেসং দ্ৰিন্নং? যো চ অকপ্পিযে অকপ্পিযসঞ্ঞী, যো চ কপ্পিযে কপ্পিযসঞ্ঞী। ইমেসং খো, ভিক্খৰে, দ্ৰিন্নং আসৰা ন ৰড্ঢন্তী’’তি।
112. ‘‘Dvinnaṃ, bhikkhave, āsavā na vaḍḍhanti. Katamesaṃ dvinnaṃ? Yo ca akappiye akappiyasaññī, yo ca kappiye kappiyasaññī. Imesaṃ kho, bhikkhave, dvinnaṃ āsavā na vaḍḍhantī’’ti.
১১৩. ‘‘দ্ৰিন্নং, ভিক্খৰে, আসৰা ৰড্ঢন্তি। কতমেসং দ্ৰিন্নং? যো চ আপত্তিযা অনাপত্তিসঞ্ঞী, যো চ অনাপত্তিযা আপত্তিসঞ্ঞী। ইমেসং খো, ভিক্খৰে, দ্ৰিন্নং আসৰা ৰড্ঢন্তী’’তি।
113. ‘‘Dvinnaṃ, bhikkhave, āsavā vaḍḍhanti. Katamesaṃ dvinnaṃ? Yo ca āpattiyā anāpattisaññī, yo ca anāpattiyā āpattisaññī. Imesaṃ kho, bhikkhave, dvinnaṃ āsavā vaḍḍhantī’’ti.
১১৪. ‘‘দ্ৰিন্নং, ভিক্খৰে, আসৰা ন ৰড্ঢন্তি। কতমেসং দ্ৰিন্নং? যো চ আপত্তিযা আপত্তিসঞ্ঞী , যো চ অনাপত্তিযা অনাপত্তিসঞ্ঞী । ইমেসং খো, ভিক্খৰে, দ্ৰিন্নং আসৰা ন ৰড্ঢন্তী’’তি।
114. ‘‘Dvinnaṃ, bhikkhave, āsavā na vaḍḍhanti. Katamesaṃ dvinnaṃ? Yo ca āpattiyā āpattisaññī , yo ca anāpattiyā anāpattisaññī . Imesaṃ kho, bhikkhave, dvinnaṃ āsavā na vaḍḍhantī’’ti.
১১৫. ‘‘দ্ৰিন্নং, ভিক্খৰে, আসৰা ৰড্ঢন্তি। কতমেসং দ্ৰিন্নং? যো চ অধম্মে ধম্মসঞ্ঞী, যো চ ধম্মে অধম্মসঞ্ঞী। ইমেসং খো, ভিক্খৰে, দ্ৰিন্নং আসৰা ৰড্ঢন্তী’’তি।
115. ‘‘Dvinnaṃ, bhikkhave, āsavā vaḍḍhanti. Katamesaṃ dvinnaṃ? Yo ca adhamme dhammasaññī, yo ca dhamme adhammasaññī. Imesaṃ kho, bhikkhave, dvinnaṃ āsavā vaḍḍhantī’’ti.
১১৬. ‘‘দ্ৰিন্নং, ভিক্খৰে, আসৰা ন ৰড্ঢন্তি। কতমেসং দ্ৰিন্নং? যো চ ধম্মে ধম্মসঞ্ঞী, যো চ অধম্মে অধম্মসঞ্ঞী। ইমেসং খো, ভিক্খৰে, দ্ৰিন্নং আসৰা ন ৰড্ঢন্তী’’তি।
116. ‘‘Dvinnaṃ, bhikkhave, āsavā na vaḍḍhanti. Katamesaṃ dvinnaṃ? Yo ca dhamme dhammasaññī, yo ca adhamme adhammasaññī. Imesaṃ kho, bhikkhave, dvinnaṃ āsavā na vaḍḍhantī’’ti.
১১৭. ‘‘দ্ৰিন্নং , ভিক্খৰে, আসৰা ৰড্ঢন্তি। কতমেসং দ্ৰিন্নং? যো চ অৰিনযে ৰিনযসঞ্ঞী, যো চ ৰিনযে অৰিনযসঞ্ঞী। ইমেসং খো, ভিক্খৰে, দ্ৰিন্নং আসৰা ৰড্ঢন্তী’’তি।
117. ‘‘Dvinnaṃ , bhikkhave, āsavā vaḍḍhanti. Katamesaṃ dvinnaṃ? Yo ca avinaye vinayasaññī, yo ca vinaye avinayasaññī. Imesaṃ kho, bhikkhave, dvinnaṃ āsavā vaḍḍhantī’’ti.
১১৮. ‘‘দ্ৰিন্নং, ভিক্খৰে, আসৰা ন ৰড্ঢন্তি। কতমেসং দ্ৰিন্নং? যো চ অৰিনযে অৰিনযসঞ্ঞী, যো চ ৰিনযে ৰিনযসঞ্ঞী। ইমেসং খো, ভিক্খৰে, দ্ৰিন্নং আসৰা ন ৰড্ঢন্তী’’তি।
118. ‘‘Dvinnaṃ, bhikkhave, āsavā na vaḍḍhanti. Katamesaṃ dvinnaṃ? Yo ca avinaye avinayasaññī, yo ca vinaye vinayasaññī. Imesaṃ kho, bhikkhave, dvinnaṃ āsavā na vaḍḍhantī’’ti.
বালৰগ্গো পঞ্চমো।
Bālavaggo pañcamo.
দুতিযো পণ্ণাসকো সমত্তো।
Dutiyo paṇṇāsako samatto.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / (১০) ৫. বালৰগ্গৰণ্ণনা • (10) 5. Bālavaggavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (১০) ৫. বালৰগ্গৰণ্ণনা • (10) 5. Bālavaggavaṇṇanā
