| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
သံယုတ္တ နိကာယ ၄၅၊၁၇
The Related Suttas Collection 45.17
၂၊ ဝိဟာရဝဂ္ဂ
2. Meditation
ဒုတိယပရိသုဒ္ဓသုတ္တ
Purified (2nd)
သာဝတ္ထိနိဒါနံ၊
At Sāvatthī.
“အဋ္ဌိမေ, ဘိက္ခဝေ, ဓမ္မာ ပရိသုဒ္ဓါ ပရိယောဒါတာ အနင်္ဂဏာ ဝိဂတူပက္ကိလေသာ အနုပ္ပန္နာ ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ, နာညတြ သုဂတဝိနယာ၊ ကတမေ အဋ္ဌ? သေယျထိဒံ—သမ္မာဒိဋ္ဌိ …ပေ… သမ္မာသမာဓိ၊ ဣမေ ခေါ, ဘိက္ခဝေ, အဋ္ဌ ဓမ္မာ ပရိသုဒ္ဓါ ပရိယောဒါတာ အနင်္ဂဏာ ဝိဂတူပက္ကိလေသာ အနုပ္ပန္နာ ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ, နာညတြ သုဂတဝိနယာ”တိ၊
“Bhikkhus, these eight things don’t arise to be purified, bright, flawless, and rid of corruptions apart from the Holy One’s training. What eight? They are: right view, right thought, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right samādhi. These eight things don’t arise to be purified, bright, flawless, and rid of corruptions apart from the Holy One’s training.”
သတ္တမံ၊
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
