| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationအင်္ဂုတ္တရ နိကာယ ၇၊၄၅
Numbered Discourses 7.45
၅၊ မဟာယညဝဂ္ဂ
5. A Great Sacrifice
သမာဓိပရိက္ခာရသုတ္တ
Prerequisites for Samādhi
“သတ္တိမေ, ဘိက္ခဝေ, သမာဓိပရိက္ခာရာ၊ ကတမေ သတ္တ? သမ္မာဒိဋ္ဌိ, သမ္မာသင်္ကပ္ပေါ, သမ္မာဝါစာ, သမ္မာကမ္မန္တော, သမ္မာအာဇီဝေါ, သမ္မာဝါယာမော, သမ္မာသတိ၊ ယာ ခေါ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေဟိ သတ္တဟင်္ဂေဟိ စိတ္တဿေကဂ္ဂတာ ပရိက္ခတာ, အယံ ဝုစ္စတိ, ဘိက္ခဝေ, အရိယော သမ္မာသမာဓိ သော်ပနိသော ဣတိပိ သပရိက္ခာရော ဣတိပီ”တိ၊
“Bhikkhus, there are these seven prerequisites for samādhi. What seven? Right view, right thought, right speech, right action, right livelihood, right effort, and right mindfulness. Unification of mind with these seven factors as prerequisites is called noble right samādhi ‘with its vital conditions’ and ‘with its prerequisites’.”
ဒုတိယံ၊
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
