Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi

২১৭. সেগ্গুজাতকং (২-৭-৭)

217. Seggujātakaṃ (2-7-7)

১৩৩.

133.

সব্বো লোকো অত্তমনো অহোসি, অকোৰিদা গামধম্মস্স সেগ্গু।

Sabbo loko attamano ahosi, akovidā gāmadhammassa seggu;

কোমারি কো নাম 1 তৰজ্জ ধম্মো, যং ত্ৰং গহিতা পৰনে পরোদসি॥

Komāri ko nāma 2 tavajja dhammo, yaṃ tvaṃ gahitā pavane parodasi.

১৩৪.

134.

যো দুক্খফুট্ঠায ভৰেয্য তাণং, সো মে পিতা দুব্ভি ৰনে করোতি।

Yo dukkhaphuṭṭhāya bhaveyya tāṇaṃ, so me pitā dubbhi vane karoti;

সা কস্স কন্দামি ৰনস্স মজ্ঝে, যো তাযিতা সো সহসং করোতীতি॥

Sā kassa kandāmi vanassa majjhe, yo tāyitā so sahasaṃ karotīti.

সেগ্গুজাতকং সত্তমং।

Seggujātakaṃ sattamaṃ.







Footnotes:
1. কোমারিকা নাম (ক॰), কোমারিকো নাম (স্যা॰ পী॰)
2. komārikā nāma (ka.), komāriko nāma (syā. pī.)



Related texts:



অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [২১৭] ৭. সেগ্গুজাতকৰণ্ণনা • [217] 7. Seggujātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact