| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / មហាវគ្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
បវារណាឋបនកថា
Pavāraṇāṭhapanakathā
២៣៦. ភាសិតាយ លបិតាយ អបរិយោសិតាយាតិ ឯត្ថ សព្ពសង្គាហិកញ្ច បុគ្គលិកញ្ចាតិ ទុវិធំ បវារណាឋបនំ។ តត្ថ សព្ពសង្គាហិកេ ‘‘សុណាតុ មេ ភន្តេ សង្ឃោ…បេ.… សង្ឃោ តេវាចិកំ បវារេ’’ ឥតិ សុការតោ យាវ រេការោ, តាវ ភាសិតា លបិតា អបរិយោសិតាវ ហោតិ បវារណា។ ឯត្ថន្តរេ ឯកបទេបិ ឋបេន្តេន ឋបិតា ហោតិ បវារណា។ ‘យ្យ’ការេ បន បត្តេ បរិយោសិតា ហោតិ, តស្មា តតោ បដ្ឋាយ ឋបេន្តេន ឋបិតាបិ អដ្ឋបិតា ហោតិ។ បុគ្គលិកឋបនេ បន – ‘‘សង្ឃំ ភន្តេ បវារេមិ…បេ.… តតិយម្បិ ភន្តេ សង្ឃំ បវារេមិ ទិដ្ឋេន វា…បេ.… បស្សន្តោ បដី’’តិ សង្ការតោ យាវ អយំ សព្ពបច្ឆិមោ ‘ដិ’ការោ តាវ ភាសិតា លបិតា អបរិយោសិតាវ ហោតិ បវារណា, ឯត្ថន្តរេ ឯកបទេបិ ឋបេន្តេន ឋបិតា ហោតិ បវារណា, ‘‘ករិស្សាមី’’តិ វុត្តេ បន បរិយោសិតា ហោតិ, តស្មា ‘‘ករិស្សាមី’’តិ ឯតស្មិំ បទេ បត្តេ ឋបិតាបិ អដ្ឋបិតា ហោតិ។ ឯស នយោ ទ្វេវាចិកឯកវាចិកសមានវស្សិកាសុបិ។ ឯតាសុបិ ហិ ដិការាវសានំយេវ ឋបនខេត្តន្តិ។
236.Bhāsitāyalapitāya apariyositāyāti ettha sabbasaṅgāhikañca puggalikañcāti duvidhaṃ pavāraṇāṭhapanaṃ. Tattha sabbasaṅgāhike ‘‘suṇātu me bhante saṅgho…pe… saṅgho tevācikaṃ pavāre’’ iti sukārato yāva rekāro, tāva bhāsitā lapitā apariyositāva hoti pavāraṇā. Etthantare ekapadepi ṭhapentena ṭhapitā hoti pavāraṇā. ‘Yya’kāre pana patte pariyositā hoti, tasmā tato paṭṭhāya ṭhapentena ṭhapitāpi aṭṭhapitā hoti. Puggalikaṭhapane pana – ‘‘saṅghaṃ bhante pavāremi…pe… tatiyampi bhante saṅghaṃ pavāremi diṭṭhena vā…pe… passanto paṭī’’ti saṅkārato yāva ayaṃ sabbapacchimo ‘ṭi’kāro tāva bhāsitā lapitā apariyositāva hoti pavāraṇā, etthantare ekapadepi ṭhapentena ṭhapitā hoti pavāraṇā, ‘‘karissāmī’’ti vutte pana pariyositā hoti, tasmā ‘‘karissāmī’’ti etasmiṃ pade patte ṭhapitāpi aṭṭhapitā hoti. Esa nayo dvevācikaekavācikasamānavassikāsupi. Etāsupi hi ṭikārāvasānaṃyeva ṭhapanakhettanti.
២៣៧. អនុយុញ្ជិយមានោតិ ‘‘កិម្ហិ នំ ឋបេសី’’តិ បរតោ វុត្តនយេន បុច្ឆិយមានោ។ ឱមទ្ទិត្វាតិ ឯតានិ ‘‘អលំ ភិក្ខុ មា ភណ្ឌន’’ន្តិអាទីនិ វចនានិ វត្វា, វចនោមទ្ទនា ហិ ឥធ ឱមទ្ទនាតិ អធិប្បេតា។ អនុទ្ធំសិតំ បដិជានាតីតិ ‘‘អមូលកេន បារាជិកេន អនុទ្ធំសិតោ អយំ មយា’’តិ ឯវំ បដិជានាតិ។ យថាធម្មន្តិ សង្ឃាទិសេសេន អនុទ្ធំសនេ បាចិត្តិយំ; ឥតរេហិ ទុក្កដំ។ នាសេត្វាតិ លិង្គនាសនាយ នាសេត្វា។
237.Anuyuñjiyamānoti ‘‘kimhi naṃ ṭhapesī’’ti parato vuttanayena pucchiyamāno. Omadditvāti etāni ‘‘alaṃ bhikkhu mā bhaṇḍana’’ntiādīni vacanāni vatvā, vacanomaddanā hi idha omaddanāti adhippetā. Anuddhaṃsitaṃ paṭijānātīti ‘‘amūlakena pārājikena anuddhaṃsito ayaṃ mayā’’ti evaṃ paṭijānāti. Yathādhammanti saṅghādisesena anuddhaṃsane pācittiyaṃ; itarehi dukkaṭaṃ. Nāsetvāti liṅganāsanāya nāsetvā.
២៣៨. សាស្ស យថាធម្មំ បដិកតាតិ ឯត្តកមេវ វត្វា បវារេថាតិ វត្តព្ពា, អសុកា នាម អាបត្តីតិ ឥទំ បន ន វត្តព្ពំ, ឯតញ្ហិ កលហស្ស មុខំ ហោតិ។
238.Sāssa yathādhammaṃ paṭikatāti ettakameva vatvā pavārethāti vattabbā, asukā nāma āpattīti idaṃ pana na vattabbaṃ, etañhi kalahassa mukhaṃ hoti.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវគ្គបាឡិ • Mahāvaggapāḷi
១៤១. បវារណាឋបនំ • 141. Pavāraṇāṭhapanaṃ
១៤២. ថុល្លច្ចយវត្ថុកាទិ • 142. Thullaccayavatthukādi
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / បវារណាឋបនកថាវណ្ណនា • Pavāraṇāṭhapanakathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / អនាបត្តិបន្នរសកាទិកថាវណ្ណនា • Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / អផាសុវិហារកថាទិវណ្ណនា • Aphāsuvihārakathādivaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ១៤១. បវារណាដ្ឋបនកថា • 141. Pavāraṇāṭṭhapanakathā
