Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / យមកបាឡិ • Yamakapāḷi

៧. អនុសយយមកំ

7. Anusayayamakaṃ

. សត្តានុសយា – កាមរាគានុសយោ, បដិឃានុសយោ, មានានុសយោ, ទិដ្ឋានុសយោ, វិចិកិច្ឆានុសយោ, ភវរាគានុសយោ, អវិជ្ជានុសយោ។

1. Sattānusayā – kāmarāgānusayo, paṭighānusayo, mānānusayo, diṭṭhānusayo, vicikicchānusayo, bhavarāgānusayo, avijjānusayo.

១. ឧប្បត្តិដ្ឋានវារោ

1. Uppattiṭṭhānavāro

. កត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ? កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។

2. Kattha kāmarāgānusayo anuseti? Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha kāmarāgānusayo anuseti.

កត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ? ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។

Kattha paṭighānusayo anuseti? Dukkhāya vedanāya ettha paṭighānusayo anuseti.

កត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ? កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ។

Kattha mānānusayo anuseti? Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo anuseti.

កត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ? សព្ពសក្កាយបរិយាបន្នេសុ ធម្មេសុ ឯត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ។

Kattha diṭṭhānusayo anuseti? Sabbasakkāyapariyāpannesu dhammesu ettha diṭṭhānusayo anuseti.

កត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ? សព្ពសក្កាយបរិយាបន្នេសុ ធម្មេសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ។

Kattha vicikicchānusayo anuseti? Sabbasakkāyapariyāpannesu dhammesu ettha vicikicchānusayo anuseti.

កត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ? រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ។

Kattha bhavarāgānusayo anuseti? Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo anuseti.

កត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ? សព្ពសក្កាយបរិយាបន្នេសុ ធម្មេសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ។

Kattha avijjānusayo anuseti? Sabbasakkāyapariyāpannesu dhammesu ettha avijjānusayo anuseti.

ឧប្បត្តិដ្ឋានវារោ។

Uppattiṭṭhānavāro.

២. មហាវារោ ១. អនុសយវារោ

2. Mahāvāro 1. anusayavāro

(ក) អនុលោមបុគ្គលោ

(Ka) anulomapuggalo

. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

3. (Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa paṭighānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti? Āmantā.

(ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស មានានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa mānānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana mānānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti?

អនាគាមិស្ស មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ មានានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Anāgāmissa mānānusayo anuseti, no ca tassa kāmarāgānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.

(ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa diṭṭhānusayo anusetīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមរាគានុសយោ ច អនុសេតិ ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេតិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo anuseti, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca anuseti diṭṭhānusayo ca anuseti.

(ខ) យស្ស វា បន ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana diṭṭhānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti? Āmantā.

(ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa vicikicchānusayo anusetīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមរាគានុសយោ ច អនុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo anuseti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.

(ខ) យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti? Āmantā.

(ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana bhavarāgānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti?

អនាគាមិស្ស ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ ភវរាគានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Anāgāmissa bhavarāgānusayo anuseti, no ca tassa kāmarāgānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ bhavarāgānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.

(ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Anāgāmissa avijjānusayo anuseti, no ca tassa kāmarāgānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.

. (ក) យស្ស បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តស្ស មានានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

4. (Ka) yassa paṭighānusayo anuseti tassa mānānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ អនុសេតិ តស្ស បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana mānānusayo anuseti tassa paṭighānusayo anusetīti?

អនាគាមិស្ស មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស បដិឃានុសយោ អនុសេតិ ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ មានានុសយោ ច អនុសេតិ បដិឃានុសយោ ច អនុសេតិ។

Anāgāmissa mānānusayo anuseti, no ca tassa paṭighānusayo anuseti . Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.

យស្ស បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស បដិឃានុសយោ ច អនុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ។

Yassa paṭighānusayo anuseti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Dvinnaṃ puggalānaṃ paṭighānusayo anuseti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa paṭighānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa paṭighānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa paṭighānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa paṭighānusayo anusetīti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ បដិឃានុសយោ ច អនុសេតិ។

Anāgāmissa avijjānusayo anuseti, no ca tassa paṭighānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.

. យស្ស មានានុសយោ អនុសេតិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ?

5. Yassa mānānusayo anuseti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស មានានុសយោ ច អនុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo anuseti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa mānānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស មានានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa mānānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស មានានុសយោ អនុសេតិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa mānānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស មានានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa mānānusayo anusetīti? Āmantā.

. (ក) យស្ស ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

6. (Ka) yassa diṭṭhānusayo anuseti tassa vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa diṭṭhānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa diṭṭhānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa diṭṭhānusayo anusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo anuseti. Puthujjanassa avijjānusayo ca anuseti diṭṭhānusayo ca anuseti.

. យស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

7. Yassa vicikicchānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa vicikicchānusayo anusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa avijjānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.

. (ក) យស្ស ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

8. (Ka) yassa bhavarāgānusayo anuseti tassa avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ )

(Kha) yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo anusetīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ )

. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស មានានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

9. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa mānānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana mānānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ មានានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Anāgāmissa mānānusayo anuseti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti vicikicchānusayo ca anuseti.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti? Āmantā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (ទុកមូលកំ)

Anāgāmissa avijjānusayo anuseti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. (Dukamūlakaṃ)

១០. យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ?

10. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti vicikicchānusayo ca anuseti.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti? Āmantā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (តិកមូលកំ)

Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Tikamūlakaṃ)

១១. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

11. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tassa vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti? Āmantā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ ។ បុថុជ្ជនស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (ចតុក្កមូលកំ)

Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo anuseti . Puthujjanassa avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. (Catukkamūlakaṃ)

១២. យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

12. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ បុថុជ្ជនស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Puthujjanassa avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. (Pañcakamūlakaṃ)

១៣. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

13. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti tassa avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ បុថុជ្ជនស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Puthujjanassa avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. (Chakkamūlakaṃ)

(ខ) អនុលោមឱកាសោ

(Kha) anulomaokāso

១៤. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

14. (Ka) yattha kāmarāgānusayo anuseti tattha paṭighānusayo anusetīti? No.

(ខ) យត្ថ វា បន បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Kha) yattha vā pana paṭighānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo anusetīti? No.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo anuseti tattha mānānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yattha vā pana mānānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo anusetīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ មានានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo anuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.

យត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yattha kāmarāgānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo anusetīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo anuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? No.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo anusetīti? No.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo anusetīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo anuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.

១៥. (ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

15. (Ka) yattha paṭighānusayo anuseti tattha mānānusayo anusetīti? No.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Kha) yattha vā pana mānānusayo anuseti tattha paṭighānusayo anusetīti? No.

យត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yattha paṭighānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha paṭighānusayo anusetīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ បដិឃានុសយោ ច អនុសេតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo anuseti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.

(ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Ka) yattha paṭighānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? No.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha paṭighānusayo anusetīti? No.

(ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha paṭighānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha paṭighānusayo anusetīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ បដិឃានុសយោ ច អនុសេតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo anuseti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.

១៦. យត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

16. Yattha mānānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha mānānusayo anusetīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ មានានុសយោ ច អនុសេតិ។

Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo anuseti, no ca tattha mānānusayo anuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca anuseti mānānusayo ca anuseti.

(ក) យត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Ka) yattha mānānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ មានានុសយោ ច អនុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo anuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo anuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha mānānusayo anusetīti? Āmantā.

(ក) យត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha mānānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha mānānusayo anusetīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ មានានុសយោ ច អនុសេតិ។

Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo anuseti, no ca tattha mānānusayo anuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca anuseti mānānusayo ca anuseti.

១៧. (ក) យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

17. (Ka) yattha diṭṭhānusayo anuseti tattha vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo anusetīti? Āmantā.

(ក) យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Ka) yattha diṭṭhānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha diṭṭhānusayo anuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo anuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha diṭṭhānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo anusetīti? Āmantā.

(ក) យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha diṭṭhānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo anusetīti? Āmantā.

១៨. (ក) យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

18. (Ka) yattha vicikicchānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo anuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo anuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា ។

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā .

(ក) យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha vicikicchānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.

១៩. (ក) យត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

19. (Ka) yattha bhavarāgānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។ (ឯកមូលកំ)

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha avijjānusayo anuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo anuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti. (Ekamūlakaṃ)

២០. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

20. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tattha mānānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana mānānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ មានានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti.

យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Natthi.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo anuseti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ? នោ។

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti? No.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ (ទុកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo anuseti. (Dukamūlakaṃ)

២១. យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ ។

21. Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Natthi .

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមារាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmārāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (តិកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Tikamūlakaṃ)

២២. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

22. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tattha vicikicchānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (ចតុក្កមូលកំ)

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti . Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Catukkamūlakaṃ)

២៣. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

23. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusentīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusentīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Pañcakamūlakaṃ)

២៤. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

24. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច…បេ.… ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca…pe… bhavarāgānusayo ca anusentīti ?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. (Chakkamūlakaṃ)

(គ) អនុលោមបុគ្គលោកាសា

(Ga) anulomapuggalokāsā

២៥. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

25. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo anuseti tassa tattha paṭighānusayo anusetīti? No.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Kha) yassa vā pana yattha paṭighānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo anusetīti? No.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo anuseti tassa tattha mānānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo anusetīti?

អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.

យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yassa yattha kāmarāgānusayo anuseti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច អនុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha kāmarāgānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo anusetīti?

បុថុជ្ជនស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ កាមារាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Puthujjanassa dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo anuseti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca anuseti kāmārāgānusayo ca anuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo anuseti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? No.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo anusetīti? No.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo anuseti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo anusetīti?

អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.

២៦. (ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

26. (Ka) yassa yattha paṭighānusayo anuseti tassa tattha mānānusayo anusetīti? No.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo anuseti tassa tattha paṭighānusayo anusetīti? No.

យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ ?

Yassa yattha paṭighānusayo anuseti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti ?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ ច អនុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha paṭighānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha paṭighānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha paṭighānusayo anusetīti?

បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ បដិឃានុសយោ ច អនុសេតិ។

Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo anuseti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Ka) yassa yattha paṭighānusayo anuseti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? No.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ? នោ។

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha paṭighānusayo anusetīti? No.

(ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha paṭighānusayo anuseti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha paṭighānusayo anusetīti?

អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ បដិឃានុសយោ ច អនុសេតិ។

Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.

២៧. យស្ស យត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ …បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ?

27. Yassa yattha mānānusayo anuseti tassa tattha diṭṭhānusayo …pe… vicikicchānusayo anusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ មានានុសយោ ច អនុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha mānānusayo anusetīti?

បុថុជ្ជនស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ មានានុសយោ ច អនុសេតិ។

Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo anuseti, no ca tassa tattha mānānusayo anuseti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca anuseti mānānusayo ca anuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Ka) yassa yattha mānānusayo anuseti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti?

ចតុន្នំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ មានានុសយោ ច អនុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha mānānusayo anusetīti? Āmantā.

(ក) យស្ស យត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha mānānusayo anuseti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha mānānusayo anusetīti?

ចតុន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ មានានុសយោ ច អនុសេតិ។

Catunnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca anuseti mānānusayo ca anuseti.

២៨. (ក) យស្ស យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

28. (Ka) yassa yattha diṭṭhānusayo anuseti tassa tattha vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha diṭṭhānusayo anusetīti? Āmantā.

យស្ស យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yassa yattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anuseti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti?

បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។

Puthujjanassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo anuseti, no ca tassa tattha bhavarāgānusayo anuseti. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti.

យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ?

Yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha vicikicchānusayo anusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ។ បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច អនុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.

២៩. (ក) យស្ស យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

29. (Ka) yassa yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha vicikicchānusayo anusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo anuseti . Puthujjanassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.

៣០. (ក) យស្ស យត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? អាមន្តា។

30. (Ka) yassa yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti?

ចតុន្នំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អនុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច អនុសេតិ។ (ឯកមូលកំ)

Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti. (Ekamūlakaṃ)

៣១. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

31. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa tattha mānānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ មានានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។

Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo anuseti.

យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Natthi.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?

បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។

Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti . Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo anuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ? នោ។

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti? No.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អនុសេតិ។ (ទុកមូលកំ)

Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo anuseti. (Dukamūlakaṃ)

៣២. យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

32. Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Natthi.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?

បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti ?

ចតុន្នំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Catunnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (តិកមូលកំ)

Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Tikamūlakaṃ)

៣៣. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

33. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tassa tattha vicikicchānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?

បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អនុសេន្តិ , នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (ចតុក្កមូលកំ)

Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti , no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Catukkamūlakaṃ)

៣៤. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

34. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusentīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អនុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Pañcakamūlakaṃ)

៣៥. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតីតិ? នត្ថិ។

35. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusentīti?

អនាគាមិស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អនុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អនុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អនុសេន្តិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti . Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusanti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. (Chakkamūlakaṃ)

អនុសយវារេ អនុលោមំ។

Anusayavāre anulomaṃ.

១. អនុសយវារ

1. Anusayavāra

(ឃ) បដិលោមបុគ្គលោ

(Gha) paṭilomapuggalo

៣៦. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

36. (Ka) yassa kāmarāgānusayo nānuseti tassa paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yassa kāmarāgānusayo nānuseti tassa mānānusayo nānusetīti?

អនាគាមិស្ស កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស មានានុសយោ នានុសេតិ។ អរហតោ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Anāgāmissa kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa mānānusayo nānuseti. Arahato kāmarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana mānānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo nānuseti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo nānusetīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo nānuseti . Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.

យស្ស កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa kāmarāgānusayo nānuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti?

អនាគាមិស្ស កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ អរហតោ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Anāgāmissa kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa avijjānusayo nānuseti. Arahato kāmarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

៣៧. (ក) យស្ស បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តស្ស មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

37. (Ka) yassa paṭighānusayo nānuseti tassa mānānusayo nānusetīti?

អនាគាមិស្ស បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស មានានុសយោ នានុសេតិ។ អរហតោ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Anāgāmissa paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa mānānusayo nānuseti. Arahato paṭighānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ នានុសេតិ តស្ស បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana mānānusayo nānuseti tassa paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa paṭighānusayo nānuseti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa paṭighānusayo nānusetīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ paṭighānusayo nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.

យស្ស បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa paṭighānusayo nānuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti?

អនាគាមិស្ស បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ អរហតោ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Anāgāmissa paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa avijjānusayo nānuseti. Arahato paṭighānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.

៣៨. យស្ស មានានុសយោ នានុសេតិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

38. Yassa mānānusayo nānuseti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa mānānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ មានានុសយោ នានុសេតិ។ អរហតោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ mānānusayo nānuseti. Arahato vicikicchānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.

យស្ស មានានុសយោ នានុសេតិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa mānānusayo nānuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស មានានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa mānānusayo nānusetīti? Āmantā.

៣៩. (ក) យស្ស ទិដ្ឋានុសយោ នានុសេតិ តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

39. (Ka) yassa diṭṭhānusayo nānuseti tassa vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa diṭṭhānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ អរហតោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ avijjānusayo nānuseti. Arahato vicikicchānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

៤០. (ក) យស្ស ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

40. (Ka) yassa bhavarāgānusayo nānuseti tassa avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

៤១. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

41. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa mānānusayo nānusetīti?

អនាគាមិស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស មានានុសយោ នានុសេតិ។ អរហតោ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Anāgāmissa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa mānānusayo nānuseti. Arahato kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti mānānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana mānānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti? Āmantā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

Yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti?

អនាគាមិស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ អរហតោ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Anāgāmissa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa avijjānusayo nānuseti. Arahato kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។ (ទុកមូលកំ)

Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)

៤២. យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា ។

42. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā .

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

Yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អនាគាមិស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស មានានុសយោ នានុសេតិ។ អរហតោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa mānānusayo nānuseti. Arahato vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។ (តិកមូលកំ)

Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)

៤៣. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

43. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti tassa vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusentīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អនាគាមិស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស មានានុសយោ នានុសេតិ ។ អរហតោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ…បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti, no ca tassa mānānusayo nānuseti . Arahato vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti…pe…. (Catukkamūlakaṃ)

៤៤. យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

44. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។ (បញ្ចកមូលកំ)

Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)

៤៥. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

45. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti tassa avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។ (ឆក្កមូលកំ)

(Kha) yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)

(ង) បដិលោមឱកាសោ

(Ṅa) paṭilomaokāso

៤៦. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ?

46. (Ka) yattha kāmarāgānusayo nānuseti tattha paṭighānusayo nānusetīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។

Dukkhāya vedanāya ettha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Kha) yattha vā pana paṭighānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo nānusetīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha paṭighānusayo nānuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne ettha paṭighānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yattha kāmarāgānusayo nānuseti tattha mānānusayo nānusetīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tattha mānānusayo nānuseti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana mānānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

យត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yattha kāmarāgānusayo nānuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tattha vicikicchānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yattha kāmarāgānusayo nānuseti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo nānusetīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yattha kāmarāgānusayo nānuseti tattha avijjānusayo nānusetīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tattha avijjānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

៤៧. (ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

47. (Ka) yattha paṭighānusayo nānuseti tattha mānānusayo nānusetīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha paṭighānusayo nānuseti, no ca tattha mānānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha paṭighānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Kha) yattha vā pana mānānusayo nānuseti tattha paṭighānusayo nānusetīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។

Dukkhāya vedanāya ettha mānānusayo nānuseti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha mānānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.

យត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yattha paṭighānusayo nānuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha paṭighānusayo nānuseti, no ca tattha vicikicchānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha paṭighānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yattha paṭighānusayo nānuseti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha paṭighānusayo nānuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne ettha paṭighānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha paṭighānusayo nānusetīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។

Dukkhāya vedanāya ettha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.

(ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yattha paṭighānusayo nānuseti tattha avijjānusayo nānusetīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha paṭighānusayo nānuseti, no ca tattha avijjānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha paṭighānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.

៤៨. យត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ?

48. Yattha mānānusayo nānuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។

Dukkhāya vedanāya ettha mānānusayo nānuseti, no ca tattha vicikicchānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha mānānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha mānānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ក) យត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha mānānusayo nānuseti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha mānānusayo nānusetīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tattha mānānusayo nānuseti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.

(ក) យត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yattha mānānusayo nānuseti tattha avijjānusayo nānusetīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Dukkhāya vedanāya ettha mānānusayo nānuseti, no ca tattha avijjānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha mānānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha mānānusayo nānusetīti? Āmantā.

៤៩. (ក) យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

49. (Ka) yattha diṭṭhānusayo nānuseti tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha diṭṭhānusayo nānusetīti? Āmantā.

យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

Yattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānuseti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha vicikicchānusayo nānusetīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tattha vicikicchānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.

(ក) យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha vicikicchānusayo nānuseti tattha avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

៥០. (ក) យត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

50. (Ka) yattha bhavarāgānusayo nānuseti tattha avijjānusayo nānusetīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tattha avijjānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

៥១. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

51. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tattha mānānusayo nānusetīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha mānānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti mānānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana mānānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ មានានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ។

Dukkhāya vedanāya ettha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca nānusenti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha mānānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti.

យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha vicikicchānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti vicikicchānusayo ca nānuseti.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។

Yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti? Āmantā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti bhavarāgānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ។

Dukkhāya vedanāya ettha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca nānusenti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tattha avijjānusayo nānusetīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha avijjānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។ (ទុកមូលកំ)

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)

៥២. យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

52. Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។

Yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti? Āmantā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។

Dukkhāya vedanāya ettha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tattha avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។ (តិកមូលកំ)

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)

៥៣. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

53. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusentīti? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

៥៤. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

54. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusentīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អបរិយាបន្នេ ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ។

Dukkhāya vedanāya ettha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti tattha avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន…បេ.…? អាមន្តា។ (បញ្ចកមូលកំ)

(Kha) yattha vā pana…pe…? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)

៥៥. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច នានុសេន្តិ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

55. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti tattha avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។ (ឆក្កមូលកំ)

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)

(ច) បដិលោមបុគ្គលោកាសា

(Ca) paṭilomapuggalokāsā

៥៦. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ?

56. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo nānuseti tassa tattha paṭighānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha kāmarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha paṭighānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ សព្ពត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tesaṃ tattha paṭighānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha paṭighānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo nānuseti tassa tattha mānānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។ អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha kāmarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា ។

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā .

យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa yattha kāmarāgānusayo nānuseti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?

បុថុជ្ជនស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។

Puthujjanassa dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa tattha vicikicchānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha kāmarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo nānusetīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo nānuseti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។ អនាគាមិស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha kāmarāgānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo nānuseti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។ អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa tattha avijjānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha kāmarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

៥៧. (ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

57. (Ka) yassa yattha paṭighānusayo nānuseti tassa tattha mānānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។ អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha paṭighānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha paṭighānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha paṭighānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha paṭighānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha mānānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha mānānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.

យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa yattha paṭighānusayo nānuseti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?

បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ សព្ពត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។

Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa tattha vicikicchānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha paṭighānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha paṭighānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha paṭighānusayo nānusetīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yassa yattha paṭighānusayo nānuseti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។ អនាគាមិស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tesaṃ tattha paṭighānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne tassa tattha paṭighānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha paṭighānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha paṭighānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha bhavarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yassa yattha paṭighānusayo nānuseti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។ អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ បដិឃានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha paṭighānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa tattha avijjānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha paṭighānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha paṭighānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.

៥៨. យស្ស យត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ?

58. Yassa yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?

បុថុជ្ជនស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។

Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha mānānusayo nānuseti, no ca tassa tattha vicikicchānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha mānānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha mānānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha mānānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha mānānusayo nānusetīti?

ចតុន្នំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha bhavarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yassa yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?

ចតុន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Catunnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha mānānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha mānānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha mānānusayo nānusetīti? Āmantā.

៥៩. (ក) យស្ស យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

59. (Ka) yassa yattha diṭṭhānusayo nānuseti tassa tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha diṭṭhānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa yattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti.

យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha vicikicchānusayo nānusetīti?

បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ , នោ ច តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។

Puthujjanassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tassa tattha bhavarāgānusayo nānuseti , no ca tassa tattha vicikicchānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha bhavarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.

(ក) យស្ស យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yassa yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

៦០. (ក) យស្ស យត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

60. (Ka) yassa yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?

ចតុន្នំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ, នោ ច តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha bhavarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

៦១. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតីតិ?

61. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa tattha mānānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។ អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ មានានុសយោ ច នានុសេតិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti mānānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti mānānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti mānānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ មានានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha mānānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha mānānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti.

យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ?

Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?

បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ សព្ពត្ថ…បេ.…។

Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha vicikicchānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti vicikicchānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha…pe….

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ សព្ពត្ថ…បេ.…។

Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti . Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha…pe….

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។ អនាគាមិស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ…បេ.…។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha…pe….

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ…បេ.…។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha…pe….

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។ អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ…បេ.…។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha avijjānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha…pe….

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។ (ទុកមូលកំ)

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)

៦២. យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

62. Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ…បេ.…។

Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha…pe….

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ , នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ…បេ.…។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti , no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha…pe….

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?

អនាគាមិស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ…បេ.…។

Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha avijjānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha…pe….

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។ (តិកមូលកំ)

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)

៦៣. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

63. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti tassa tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusentīti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច នានុសេន្តិ …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

៦៤. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតីតិ? អាមន្តា។

64. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusentīti?

បុថុជ្ជនស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ នានុសេតិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ អបរិយាបន្នេ តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច នានុសេតិ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច នានុសេន្តិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ…បេ.…។ (បញ្ចកមូលកំ)

Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha…pe…. (Pañcakamūlakaṃ)

៦៥. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច នានុសេន្តិ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតីតិ?

65. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?

អនាគាមិស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច នានុសេន្តិ, នោ ច តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស អបរិយាបន្នេ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច នានុសេន្តិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។ អរហតោ សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច នានុសេន្តិ អវិជ្ជានុសយោ ច នានុសេតិ។

Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha avijjānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ នានុសេតិ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច នានុសេន្តីតិ? អាមន្តា។ (ឆក្កមូលកំ)

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)

អនុសយវារេ បដិលោមំ។

Anusayavāre paṭilomaṃ.

អនុសយវារោ។

Anusayavāro.

២. សានុសយវារោ

2. Sānusayavāro

(ក) អនុលោមបុគ្គលោ

(Ka) anulomapuggalo

៦៦. (ក) យោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ សោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

66. (Ka) yo kāmarāgānusayena sānusayo so paṭighānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន បដិឃានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana paṭighānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ក) យោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ សោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo kāmarāgānusayena sānusayo so mānānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana mānānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena sānusayoti?

អនាគាមី មានានុសយេន សានុសយោ, នោ ច កាមរាគានុសយេន សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា មានានុសយេន ច សានុសយា កាមរាគានុសយេន ច សានុសយា។

Anāgāmī mānānusayena sānusayo, no ca kāmarāgānusayena sānusayo. Tayo puggalā mānānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca sānusayā.

យោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ?

Yo kāmarāgānusayena sānusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា កាមរាគានុសយេន សានុសយា, នោ ច វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ កាមរាគានុសយេន ច សានុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Dve puggalā kāmarāgānusayena sānusayā, no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmarāgānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena sānusayoti? Āmantā.

យោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo kāmarāgānusayena sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena sānusayoti?

អនាគាមី អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច កាមរាគានុសយេន សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយា កាមរាគានុសយេន ច សានុសយា។

Anāgāmī avijjānusayena sānusayo, no ca kāmarāgānusayena sānusayo. Tayo puggalā avijjānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca sānusayā.

៦៧. (ក) យោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ សោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

67. (Ka) yo paṭighānusayena sānusayo so mānānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយេន សានុសយោ សោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana mānānusayena sānusayo so paṭighānusayena sānusayoti?

អនាគាមី មានានុសយេន សានុសយោ, នោ ច បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា មានានុសយេន ច សានុសយា បដិឃានុសយេន ច សានុសយា។

Anāgāmī mānānusayena sānusayo, no ca paṭighānusayena sānusayo. Tayo puggalā mānānusayena ca sānusayā paṭighānusayena ca sānusayā.

យោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ?

Yo paṭighānusayena sānusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា បដិឃានុសយេន សានុសយា , នោ ច វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Dve puggalā paṭighānusayena sānusayā , no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano paṭighānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so paṭighānusayena sānusayoti? Āmantā.

យោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo paṭighānusayena sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ?

Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so paṭighānusayena sānusayoti?

អនាគាមី អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយា បដិឃានុសយេន ច សានុសយា។

Anāgāmī avijjānusayena sānusayo, no ca paṭighānusayena sānusayo. Tayo puggalā avijjānusayena ca sānusayā paṭighānusayena ca sānusayā.

៦៨. យោ មានានុសយេន សានុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ?

68. Yo mānānusayena sānusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?

តយោ បុគ្គលា មានានុសយេន សានុសយា, នោ ច វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ មានានុសយេន ច សានុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Tayo puggalā mānānusayena sānusayā, no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano mānānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so mānānusayena sānusayoti? Āmantā.

យោ មានានុសយេន សានុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo mānānusayena sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so mānānusayena sānusayoti? Āmantā.

៦៩. (ក) យោ ទិដ្ឋានុសយេន សានុសយោ សោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

69. (Ka) yo diṭṭhānusayena sānusayo so vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so diṭṭhānusayena sānusayoti? Āmantā …pe….

៧០. យោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

70. Yo vicikicchānusayena sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ?

Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so vicikicchānusayena sānusayoti?

តយោ បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយេន សានុសយា, នោ ច វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Tayo puggalā avijjānusayena sānusayā, no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano avijjānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.

៧១. (ក) យោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ សោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

71. (Ka) yo bhavarāgānusayena sānusayo so avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana avijjānusayena sānusayo so bhavarāgānusayena sānusayoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

៧២. (ក) យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ សោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

72. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so mānānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana mānānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?

អនាគាមី មានានុសយេន សានុសយោ, នោ ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា មានានុសយេន ច សានុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយា។

Anāgāmī mānānusayena sānusayo, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā mānānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā.

យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ?

Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Dve puggalā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā, no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti? Āmantā.

យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោតិ?

Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?

អនាគាមី អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយា។ (ទុកមូលកំ)

Anāgāmī avijjānusayena sānusayo, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā avijjānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā. (Dukamūlakaṃ)

៧៣. យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ?

73. Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Dve puggalā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti? Āmantā.

យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោតិ?

Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti?

អនាគាមី អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយា។ (តិកមូលកំ)

Anāgāmī avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā avijjānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayā. (Tikamūlakaṃ)

៧៤. (ក) យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ សោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

74. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo so vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោតិ ? អាមន្តា …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

(Kha) yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayoti ? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

៧៥. យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

75. Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោតិ?

Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayoti?

អនាគាមី អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។ ទ្វេ បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Anāgāmī avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. Dve puggalā avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Puthujjano avijjānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. (Pañcakamūlakaṃ)

៧៦. (ក) យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ សោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

76. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo so avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana avijjānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayoti?

អនាគាមី អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។ ទ្វេ បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ។ (ឆក្កមូលកំ)

Anāgāmī avijjānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. Dve puggalā avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayā, no ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Puthujjano avijjānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. (Chakkamūlakaṃ)

(ខ) អនុលោមឱកាសោ

(Kha) anulomaokāso

៧៧. (ក) យតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

77. (Ka) yato kāmarāgānusayena sānusayo tato paṭighānusayena sānusayoti? No.

(ខ) យតោ វា បន បដិឃានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana paṭighānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena sānusayoti? No.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayena sānusayo tato mānānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena sānusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ មានានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ មានានុសយេន ច សានុសយោ កាមរាគានុសយេន ច សានុសយោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca sānusayo.

យតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yato kāmarāgānusayena sānusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena sānusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ កាមរាគានុសយេន ច សានុសយោ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca sānusayo.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

(Ka) yato kāmarāgānusayena sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? No.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena sānusayoti? No.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayena sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena sānusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយោ កាមរាគានុសយេន ច សានុសយោ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca sānusayo.

៧៨. (ក) យតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

78. (Ka) yato paṭighānusayena sānusayo tato mānānusayena sānusayoti? No.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយេន សានុសយោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana mānānusayena sānusayo tato paṭighānusayena sānusayoti? No.

យតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

Yato paṭighānusayena sānusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato paṭighānusayena sānusayoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayena ca sānusayo paṭighānusayena ca sānusayo.

(ក) យតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

(Ka) yato paṭighānusayena sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? No.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato paṭighānusayena sānusayoti? No.

(ក) យតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato paṭighānusayena sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato paṭighānusayena sānusayoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយោ បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca sānusayo paṭighānusayena ca sānusayo.

៧៩. យតោ មានានុសយេន សានុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

79. Yato mānānusayena sānusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato mānānusayena sānusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ មានានុសយេន សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ មានានុសយេន ច សានុសយោ។

Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca tato mānānusayena sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena ca sānusayo mānānusayena ca sānusayo.

(ក) យតោ មានានុសយេន សានុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

(Ka) yato mānānusayena sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ មានានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ មានានុសយេន ច សានុសយោ ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayena sānusayo, no ca tato bhavarāgānusayena sānusayo. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayena ca sānusayo bhavarāgānusayena ca sānusayo.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato mānānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ក) យតោ មានានុសយេន សានុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato mānānusayena sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato mānānusayena sānusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ មានានុសយេន សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយោ មានានុសយេន ច សានុសយោ។

Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena sānusayo, no ca tato mānānusayena sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca sānusayo mānānusayena ca sānusayo.

៨០. (ក) យតោ ទិដ្ឋានុសយេន សានុសយោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

80. (Ka) yato diṭṭhānusayena sānusayo tato vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato diṭṭhānusayena sānusayoti? Āmantā …pe….

៨១. (ក) យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

81. (Ka) yato vicikicchānusayena sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca tato bhavarāgānusayena sānusayo. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena ca sānusayo bhavarāgānusayena ca sānusayo.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.

៨២. (ក) យតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

82. (Ka) yato bhavarāgānusayena sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយោ ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ។ (ឯកមូលកំ)

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato avijjānusayena sānusayo, no ca tato bhavarāgānusayena sānusayo. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca sānusayo bhavarāgānusayena ca sānusayo. (Ekamūlakaṃ)

៨៣. (ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

83. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo tato mānānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ មានានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ មានានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo.

យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

Yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena sānusayo.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti? No.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ។ (ទុកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena sānusayo. (Dukamūlakaṃ)

៨៤. យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

84. Yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោតិ? មានានុសយេន សានុសយោ។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti? Mānānusayena sānusayo.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ។ (តិកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo. (Tikamūlakaṃ)

៨៥. (ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

85. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo tato vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayoti?

មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ។

Mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោតិ ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayoti ?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ។ (ចតុក្កមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo. (Catukkamūlakaṃ)

៨៦. (ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

86. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayoti?

មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo. (Pañcakamūlakaṃ)

៨៧. (ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

87. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ។ (ឆក្កមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. (Chakkamūlakaṃ)

(គ) អនុលោមបុគ្គលោកាសា

(Ga) anulomapuggalokāsā

៨៨. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

88. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena sānusayo so tato paṭighānusayena sānusayoti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena sānusayoti? No.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato mānānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena sānusayoti?

អនាគាមី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ មានានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ មានានុសយេន ច សានុសយា កាមរាគានុសយេន ច សានុសយា។

Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena sānusayo. Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato mānānusayena sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato mānānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca sānusayā.

យោ យតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ?

Yo yato kāmarāgānusayena sānusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច សានុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Dve puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato kāmarāgānusayena sānusayā, no ca te tato vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato kāmarāgānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena sānusayoti?

បុថុជ្ជនោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ កាមរាគានុសយេន ច សានុសយោ។

Puthujjano dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca sānusayo.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នោ ។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena sānusayoti? No .

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena sānusayoti?

អនាគាមី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយា កាមរាគានុសយេន ច សានុសយា។

Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena sānusayo. Tayo puggalā dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato avijjānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca sānusayā.

៨៩. (ក) យោ យតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

89. (Ka) yo yato paṭighānusayena sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato mānānusayena sānusayo so tato paṭighānusayena sānusayoti? No.

យោ យតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ?

Yo yato paṭighānusayena sānusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato paṭighānusayena sānusayā, no ca te tato vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano dukkhāya vedanāya so tato paṭighānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato paṭighānusayena sānusayoti?

បុថុជ្ជនោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។

Puthujjano kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayena ca sānusayo paṭighānusayena ca sānusayo.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

(Ka) yo yato paṭighānusayena sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato paṭighānusayena sānusayoti? No.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato paṭighānusayena sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato paṭighānusayena sānusayoti?

អនាគាមី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយា បដិឃានុសយេន ច សានុសយា។

Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena sānusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena ca sānusayā paṭighānusayena ca sānusayā.

៩០. យោ យតោ មានានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ?

90. Yo yato mānānusayena sānusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?

តយោ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ មានានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ មានានុសយេន ច សានុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato mānānusayena sānusayā, no ca te tato vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti?

បុថុជ្ជនោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ មានានុសយេន ច សានុសយោ។

Puthujjano dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca so tato mānānusayena sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca sānusayo mānānusayena ca sānusayo.

(ក) យោ យតោ មានានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

(Ka) yo yato mānānusayena sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti?

ចត្តារោ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ មានានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ មានានុសយេន ច សានុសយា ភវរាគានុសយេន ច សានុសយា។

Cattāro puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato mānānusayena sānusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena sānusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato mānānusayena ca sānusayā bhavarāgānusayena ca sānusayā.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ក) យោ យតោ មានានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato mānānusayena sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti?

ចត្តារោ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ មានានុសយេន សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយា មានានុសយេន ច សានុសយា។

Cattāro puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato mānānusayena sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena ca sānusayā mānānusayena ca sānusayā.

៩១. (ក) យោ យតោ ទិដ្ឋានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

91. (Ka) yo yato diṭṭhānusayena sānusayo so tato vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato diṭṭhānusayena sānusayoti? Āmantā …pe….

៩២. (ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

92. (Ka) yo yato vicikicchānusayena sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti?

បុថុជ្ជនោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ។

Puthujjano kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca so tato bhavarāgānusayena sānusayo. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca sānusayo bhavarāgānusayena ca sānusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato vicikicchānusayena sānusayoti?

តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយា , នោ ច តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato bhavarāgānusayena sānusayā , no ca te tato vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.

(ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato vicikicchānusayena sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato vicikicchānusayena sānusayoti?

តយោ បុគ្គលា កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។

Tayo puggalā kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.

៩៣. (ក) យោ យតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? អាមន្តា។

93. (Ka) yo yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti?

ចត្តារោ បុគ្គលា កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច សានុសយា ភវរាគានុសយេន ច សានុសយា។ (ឯកមូលកំ)

Cattāro puggalā kāmadhātuyā tīsu vedanāsu te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena sānusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena ca sānusayā bhavarāgānusayena ca sānusayā. (Ekamūlakaṃ)

៩៤. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

94. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato mānānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?

អនាគាមី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ មានានុសយេន សានុសយោ , នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ មានានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ មានានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយា។

Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayena sānusayo , no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato mānānusayena sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato mānānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena sānusayā.

យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

Yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?

បុថុជ្ជនោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ , នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយោ។

Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo , no ca so tato kāmarāgānusayena sānusayo.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti? No.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?

អនាគាមី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន សានុសយា។ (ទុកមូលកំ)

Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena sānusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena sānusayā. (Dukamūlakaṃ)

៩៥. យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

95. Yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោតិ ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti ?

បុថុជ្ជនោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ។

Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti?

មានានុសយេន សានុសយោ។

Mānānusayena sānusayo.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti?

អនាគាមី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ , នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយា។ (តិកមូលកំ)

Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayena sānusayo , no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena sānusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayā. (Tikamūlakaṃ)

៩៦. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

96. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo so tato vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayoti?

បុថុជ្ជនោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ…បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo…pe…. (Catukkamūlakaṃ)

៩៧. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

97. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayoti?

តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ ភវរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។

Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato bhavarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayoti?

អនាគាមី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។ ទ្វេ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយេន សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. Dve puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo. (Pañcakamūlakaṃ)

៩៨. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោតិ? នត្ថិ។

98. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayoti?

អនាគាមី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ។ ទ្វេ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយា។ តេវ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយា។ បុថុជ្ជនោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច សានុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច សានុសយោ។ (ឆក្កមូលកំ)

Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. Dve puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayā. Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. (Chakkamūlakaṃ)

សានុសយវារេ អនុលោមំ។

Sānusayavāre anulomaṃ.

២. សានុសយវារ

2. Sānusayavāra

(ឃ) បដិលោមបុគ្គលោ

(Gha) paṭilomapuggalo

៩៩. (ក) យោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

99. (Ka) yo kāmarāgānusayena niranusayo so paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន បដិឃានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana paṭighānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ក) យោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo kāmarāgānusayena niranusayo so mānānusayena niranusayoti?

អនាគាមី កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច មានានុសយេន និរនុសយោ។ អរហា កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Anāgāmī kāmarāgānusayena niranusayo, no ca mānānusayena niranusayo. Arahā kāmarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana mānānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

យោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo kāmarāgānusayena niranusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena niranusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយា, នោ ច កាមរាគានុសយេន និរនុសយា។ ទ្វេ បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា។

Dve puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca kāmarāgānusayena niranusayā. Dve puggalā vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā.

យោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo kāmarāgānusayena niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti?

អនាគាមី កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ អរហា កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Anāgāmī kāmarāgānusayena niranusayo, no ca avijjānusayena niranusayo. Arahā kāmarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

១០០. (ក) យោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ សោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

100. (Ka) yo paṭighānusayena niranusayo so mānānusayena niranusayoti?

អនាគាមី បដិឃានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច មានានុសយេន និរនុសយោ។ អរហា បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Anāgāmī paṭighānusayena niranusayo, no ca mānānusayena niranusayo. Arahā paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយេន និរនុសយោ សោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana mānānusayena niranusayo so paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.

យោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo paṭighānusayena niranusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so paṭighānusayena niranusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយា, នោ ច បដិឃានុសយេន និរនុសយា។ ទ្វេ បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។

Dve puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca paṭighānusayena niranusayā. Dve puggalā vicikicchānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā.

យោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo paṭighānusayena niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti?

អនាគាមី បដិឃានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ អរហា បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Anāgāmī paṭighānusayena niranusayo, no ca avijjānusayena niranusayo. Arahā paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.

១០១. យោ មានានុសយេន និរនុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

101. Yo mānānusayena niranusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so mānānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយា, នោ ច មានានុសយេន និរនុសយា។ អរហា វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca mānānusayena niranusayā. Arahā vicikicchānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

យោ មានានុសយេន និរនុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo mānānusayena niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so mānānusayena niranusayoti? Āmantā.

១០២. (ក) យោ ទិដ្ឋានុសយេន និរនុសយោ សោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

102. (Ka) yo diṭṭhānusayena niranusayo so vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so diṭṭhānusayena niranusayoti? Āmantā …pe….

១០៣. យោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

103. Yo vicikicchānusayena niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយា, នោ ច អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយា។ អរហា វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca avijjānusayena niranusayā. Arahā vicikicchānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

១០៤. (ក) យោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

104. (Ka) yo bhavarāgānusayena niranusayo so avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana avijjānusayena niranusayo so bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

១០៥. (ក) យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ សោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

105. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so mānānusayena niranusayoti?

អនាគាមី កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច មានានុសយេន និរនុសយោ។ អរហា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Anāgāmī kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca mānānusayena niranusayo. Arahā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana mānānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti? Āmantā.

យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយា, នោ ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។ ទ្វេ បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។

Dve puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā. Dve puggalā vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā.

យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti?

អនាគាមី កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ អរហា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Anāgāmī kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca avijjānusayena niranusayo. Arahā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (ទុកមូលកំ)

Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)

១០៦. យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ សោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

106. Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយា, នោ ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច មានានុសយេន និរនុសយោ។ អរហា វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dve puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca mānānusayena niranusayo. Arahā vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo.

យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន…បេ.… អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (តិកមូលកំ)

Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)

១០៧. (ក) យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយោ សោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

107. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo so vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច មានានុសយេន និរនុសយោ។ អរហា វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយោ …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Dve puggalā vicikicchānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayā, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo, no ca mānānusayena niranusayo. Arahā vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

១០៨. យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ សោ ភវរាគានុសយេន …បេ.… អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

108. Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo so bhavarāgānusayena …pe… avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (បញ្ចកមូលកំ)

Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)

១០៩. (ក) យោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ សោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

109. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo so avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (ឆក្កមូលកំ)

(Kha) yo vā pana avijjānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)

(ង) បដិលោមឱកាសោ

(Ṅa) paṭilomaokāso

១១០. (ក) យតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ?

110. (Ka) yato kāmarāgānusayena niranusayo tato paṭighānusayena niranusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dukkhāya vedanāya tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca niranusayo paṭighānusayena ca niranusayo.

(ខ) យតោ វា បន បដិឃានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana paṭighānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena niranusayoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato paṭighānusayena niranusayo, no ca tato kāmarāgānusayena niranusayo. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato paṭighānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca niranusayo.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayena niranusayo tato mānānusayena niranusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca tato mānānusayena niranusayo. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana mānānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

យតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yato kāmarāgānusayena niranusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca tato vicikicchānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayena niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca tato bhavarāgānusayena niranusayo. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena niranusayoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca tato kāmarāgānusayena niranusayo. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca niranusayo.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayena niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca tato avijjānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

១១១. (ក) យតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

111. (Ka) yato paṭighānusayena niranusayo tato mānānusayena niranusayoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayena niranusayo, no ca tato mānānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយេន និរនុសយោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayena niranusayo tato paṭighānusayena niranusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayena niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato mānānusayena ca niranusayo paṭighānusayena ca niranusayo.

យតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yato paṭighānusayena niranusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayena niranusayo, no ca tato vicikicchānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato paṭighānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ក) យតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yato paṭighānusayena niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayena niranusayo, no ca tato bhavarāgānusayena niranusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo .

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato paṭighānusayena niranusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo paṭighānusayena ca niranusayo.

(ក) យតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yato paṭighānusayena niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayena niranusayo, no ca tato avijjānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.

១១២. យតោ មានានុសយេន និរនុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ?

112. Yato mānānusayena niranusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayena niranusayo, no ca tato vicikicchānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato mānānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato mānānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ក) យតោ មានានុសយេន និរនុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato mānānusayena niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato mānānusayena niranusayoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca tato mānānusayena niranusayo. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ក) យតោ មានានុសយេន និរនុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yato mānānusayena niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayena niranusayo, no ca tato avijjānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato mānānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato mānānusayena niranusayoti? Āmantā.

១១៣. (ក) យតោ ទិដ្ឋានុសយេន និរនុសយោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

113. (Ka) yato diṭṭhānusayena niranusayo tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato diṭṭhānusayena niranusayoti? Āmantā …pe….

១១៤. (ក) យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

114. (Ka) yato vicikicchānusayena niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato vicikicchānusayena niranusayoti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca tato vicikicchānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.

(ក) យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato vicikicchānusayena niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

១១៥. (ក) យតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

115. (Ka) yato bhavarāgānusayena niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca tato avijjānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

១១៦. (ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

116. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo tato mānānusayena niranusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato mānānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayena ca kāmarāgānusayena ca niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato mānānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo.

យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato vicikicchānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti? Āmantā.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato bhavarāgānusayena niranusayo . Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato kāmarāgānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato avijjānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (ទុកមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)

១១៧. យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

117. Yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti? Āmantā.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayo. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (តិកមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)

១១៨. (ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

118. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayoti? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

១១៩. (ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

119. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ …បេ.…។ (បញ្ចកមូលកំ)

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayo, no ca tato paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo …pe…. (Pañcakamūlakaṃ)

១២០. (ក) យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

120. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (ឆក្កមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)

(ច) បដិលោមបុគ្គលោកាសា

(Ca) paṭilomapuggalokāsā

១២១. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ?

121. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena niranusayo so tato paṭighānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា។

Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato kāmarāgānusayena niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā.

តេវ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។ ទ្វេ បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។

Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā. Dve puggalā sabbattha kāmarāgānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā.

(ខ) យោ វា បន យតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា។ ទ្វេ បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា។

Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato paṭighānusayena niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne te tato paṭighānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā. Dve puggalā sabbattha paṭighānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ មានានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា មានានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca niranusayā mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា ។

(Kha) yo vā pana yato mānānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā .

យោ យតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo yato kāmarāgānusayena niranusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?

បុថុជ្ជនោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។ ទ្វេ បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា។

Puthujjano dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca so tato vicikicchānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo. Dve puggalā sabbattha kāmarāgānusayena ca niranusayā vicikicchānusayena ca niranusayā.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena niranusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា។ ទ្វេ បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា។

Dve puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato vicikicchānusayena niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā. Dve puggalā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena niranusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca niranusayā bhavarāgānusayena ca niranusayā. Anāgāmī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca so tato bhavarāgānusayena niranusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា។ អរហា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca niranusayo.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

១២២. (ក) យោ យតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

122. (Ka) yo yato paṭighānusayena niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ មានានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា មានានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato paṭighānusayena niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato paṭighānusayena ca niranusayā mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayena niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato mānānusayena niranusayo so tato paṭighānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ មានានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ មានានុសយេន ច និរនុសយា បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។ អរហា សព្ពត្ថ មានានុសយេន ច និរនុសយោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato mānānusayena niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato mānānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha mānānusayena ca niranusayo paṭighānusayena ca niranusayo.

យោ យតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo yato paṭighānusayena niranusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?

បុថុជ្ជនោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។ ទ្វេ បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា។

Puthujjano kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayena niranusayo, no ca so tato vicikicchānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo. Dve puggalā sabbattha paṭighānusayena ca niranusayā vicikicchānusayena ca niranusayā.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato paṭighānusayena niranusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។ ទ្វេ បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។

Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato vicikicchānusayena niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā. Dve puggalā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo yato paṭighānusayena niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តេ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato paṭighānusayena niranusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne te tato paṭighānusayena ca niranusayā bhavarāgānusayena ca niranusayā. Anāgāmī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayena niranusayo, no ca so tato bhavarāgānusayena niranusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato paṭighānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយា បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។ អរហា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato bhavarāgānusayena niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo paṭighānusayena ca niranusayo.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo yato paṭighānusayena niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោ នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato paṭighānusayena niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato paṭighānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayena niranusayo no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.

១២៣. យោ យតោ មានានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ?

123. Yo yato mānānusayena niranusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?

បុថុជ្ជនោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ មានានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។

Puthujjano dukkhāya vedanāya so tato mānānusayena niranusayo, no ca so tato vicikicchānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato mānānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha mānānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ មានានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា មានានុសយេន ច និរនុសយា។ អរហា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato vicikicchānusayena niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā mānānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ក) យោ យតោ មានានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato mānānusayena niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti?

ចត្តារោ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ មានានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយា មានានុសយេន ច និរនុសយា។ អរហា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Cattāro puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā mānānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ក) យោ យតោ មានានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo yato mānānusayena niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?

ចត្តារោ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ មានានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ មានានុសយេន ច និរនុសយា អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយា។ អរហា សព្ពត្ថ មានានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Cattāro puggalā dukkhāya vedanāya te tato mānānusayena niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato mānānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha mānānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti? Āmantā.

១២៤. (ក) យោ យតោ ទិដ្ឋានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

124. (Ka) yo yato diṭṭhānusayena niranusayo so tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា…បេ.…។

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato diṭṭhānusayena niranusayoti? Āmantā…pe….

១២៥. (ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

125. (Ka) yo yato vicikicchānusayena niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយា។ អរហា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato vicikicchānusayena niranusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā bhavarāgānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato vicikicchānusayena niranusayoti?

បុថុជ្ជនោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។

Puthujjano kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca so tato vicikicchānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.

(ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo yato vicikicchānusayena niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយា។ អរហា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato vicikicchānusayena niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

១២៦. (ក) យោ យតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

126. (Ka) yo yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?

ចត្តារោ បុគ្គលា កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយា អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយា។ អរហា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Cattāro puggalā kāmadhātuyā tīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

១២៧. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោតិ?

127. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ មានានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា មានានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato mānānusayena ca niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato mānānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ មានានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ មានានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។ អរហា សព្ពត្ថ មានានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato mānānusayena ca kāmarāgānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato mānānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha mānānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo.

យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ?

Yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?

បុថុជ្ជនោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។ ទ្វេ បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា។

Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato vicikicchānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo. Dve puggalā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā vicikicchānusayena ca niranusayā.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។ ទ្វេ បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា។

Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā. Dve puggalā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā bhavarāgānusayena ca niranusayā. Anāgāmī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato bhavarāgānusayena niranusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា ។ អរហា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā . Arahā sabbattha bhavarāgānusayena niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (ទុកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)

១២៨. យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយេន…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

128. Yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ មានានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti?

តយោ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ។

Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?

អនាគាមី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo, no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (តិកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)

១២៩. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយោ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

129. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo so tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayoti?

ទ្វេ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ មានានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច និរនុសយោ …បេ.…។

Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo …pe….

១៣០. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោតិ? អាមន្តា។

130. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayoti?

បុថុជ្ជនោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។ ទ្វេ បុគ្គលា ទុក្ខាយ វេទនាយ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ បដិឃានុសយេន និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា, នោ ច តេ តតោ កាមរាគានុសយេន ច មានានុសយេន ច និរនុសយា។ តេវ បុគ្គលា អបរិយាបន្នេ តេ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយា កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយា។ អនាគាមី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន ច កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ។

Puthujjano dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayo, no ca so tato paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya ariyāpanne so tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?

អនាគាមី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo, no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (បញ្ចកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)

១៣១. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោតិ?

131. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?

អនាគាមី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។ អរហា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោ អវិជ្ជានុសយេន ច និរនុសយោ។

Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo, no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយេន និរនុសយោ សោ តតោ កាមរាគានុសយេន ច បដិឃានុសយេន ច មានានុសយេន ច ទិដ្ឋានុសយេន ច វិចិកិច្ឆានុសយេន ច ភវរាគានុសយេន ច និរនុសយោតិ? អាមន្តា។ (ឆក្កមូលកំ)

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)

សានុសយវារេ បដិលោមំ។

Sānusayavāre paṭilomaṃ.

សានុសយវារោ។

Sānusayavāro.

៣. បជហនវារោ

3. Pajahanavāro

(ក) អនុលោមបុគ្គលោ

(Ka) anulomapuggalo

១៣២. (ក) យោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ សោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

132. (Ka) yo kāmarāgānusayaṃ pajahati so paṭighānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន បដិឃានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana paṭighānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ក) យោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ សោ មានានុសយំ បជហតីតិ?

(Ka) yo kāmarāgānusayaṃ pajahati so mānānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

យោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

Yo kāmarāgānusayaṃ pajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

យោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ?

Yo kāmarāgānusayaṃ pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

១៣៣. (ក) យោ បដិឃានុសយំ បជហតិ សោ មានានុសយំ បជហតីតិ?

133. (Ka) yo paṭighānusayaṃ pajahati so mānānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ បជហតិ សោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ pajahati so paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.

យោ បដិឃានុសយំ បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

Yo paṭighānusayaṃ pajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so paṭighānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

យោ បដិឃានុសយំ បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ?

Yo paṭighānusayaṃ pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.

១៣៤. យោ មានានុសយំ បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

134. Yo mānānusayaṃ pajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ មានានុសយំ បជហតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so mānānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

យោ មានានុសយំ បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

Yo mānānusayaṃ pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ មានានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so mānānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

១៣៥. (ក) យោ ទិដ្ឋានុសយំ បជហតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

135. (Ka) yo diṭṭhānusayaṃ pajahati so vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so diṭṭhānusayaṃ pajahatīti? Āmantā …pe….

១៣៦. យោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ?

136. Yo vicikicchānusayaṃ pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.

១៣៧. (ក) យោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ សោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

137. (Ka) yo bhavarāgānusayaṃ pajahati so avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

១៣៨. (ក) យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ សោ មានានុសយំ បជហតីតិ?

138. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so mānānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ?

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតីតិ? នោ។ (ទុកមូលកំ)

Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No. (Dukamūlakaṃ)

១៣៩. យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

139. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?

មានានុសយំ បជហតិ។ (តិកមូលកំ)

Mānānusayaṃ pajahati. (Tikamūlakaṃ)

១៤០. (ក) យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

140. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati so vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahatīti?

ទិដ្ឋានុសយំ បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បជហតិ …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Diṭṭhānusayaṃ pajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ pajahati …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

១៤១. យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

141. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahatīti?

មានានុសយំ បជហតិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Mānānusayaṃ pajahati. (Pañcakamūlakaṃ)

១៤២. (ក) យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ សោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

142. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati so avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahatīti?

មានានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Mānānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati. (Chakkamūlakaṃ)

(ខ) អនុលោមឱកាសោ

(Kha) anulomaokāso

១៤៣. (ក) យតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

143. (Ka) yato kāmarāgānusayaṃ pajahati tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.

(ខ) យតោ វា បន បដិឃានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana paṭighānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ មានានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ មានានុសយញ្ច បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បជហតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayañca pajahati kāmarāgānusayañca pajahati.

យតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

Yato kāmarāgānusayaṃ pajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca pajahati kāmarāgānusayañca pajahati.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca pajahati kāmarāgānusayañca pajahati.

១៤៤. (ក) យតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

144. (Ka) yato paṭighānusayaṃ pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti? No.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ បជហតិ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ pajahati tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.

យតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

Yato paṭighānusayaṃ pajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato paṭighānusayaṃ pajahatīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati . Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca pajahati paṭighānusayañca pajahati.

(ក) យតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Ka) yato paṭighānusayaṃ pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បជហតិ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.

(ក) យតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato paṭighānusayaṃ pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato paṭighānusayaṃ pajahatīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បជហតិ បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca pajahati paṭighānusayañca pajahati.

១៤៥. យតោ មានានុសយំ បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

145. Yato mānānusayaṃ pajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ មានានុសយញ្ច បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca tato mānānusayaṃ pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca pajahati mānānusayañca pajahati.

(ក) យតោ មានានុសយំ បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ?

(Ka) yato mānānusayaṃ pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ មានានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ មានានុសយញ្ច បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayaṃ pajahati, no ca tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayañca pajahati bhavarāgānusayañca pajahati.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បជហតិ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ក) យតោ មានានុសយំ បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato mānānusayaṃ pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បជហតិ មានានុសយញ្ច បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca tato mānānusayaṃ pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca pajahati mānānusayañca pajahati.

១៤៦. (ក) យតោ ទិដ្ឋានុសយំ បជហតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

146. (Ka) yato diṭṭhānusayaṃ pajahati tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato diṭṭhānusayaṃ pajahatīti? Āmantā …pe….

១៤៧. (ក) យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ?

147. (Ka) yato vicikicchānusayaṃ pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca pajahati bhavarāgānusayañca pajahati.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បជហតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ក) យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato vicikicchānusayaṃ pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

១៤៨. (ក) យតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

148. (Ka) yato bhavarāgānusayaṃ pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ។ (ឯកមូលកំ)

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato avijjānusayaṃ pajahati no ca tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca pajahati bhavarāgānusayañca pajahati. (Ekamūlakaṃ)

១៤៩. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

149. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ មានានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ មានានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati.

យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតីតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ pajahati.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ។ (ទុកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ pajahati. (Dukamūlakaṃ)

១៥០. យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

150. Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតីតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?

មានានុសយំ បជហតិ។

Mānānusayaṃ pajahati.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ។ (តិកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati . Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati. (Tikamūlakaṃ)

១៥១. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

151. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

១៥២. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

152. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahatīti?

មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ។

Mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati. (Pañcakamūlakaṃ)

១៥៣. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

153. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati. (Chakkamūlakaṃ)

(គ) អនុលោមបុគ្គលោកាសា

(Ga) anulomapuggalokāsā

១៥៤. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

154. (Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ pajahati so tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

យោ យតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

Yo yato kāmarāgānusayaṃ pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti?

អដ្ឋមកោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ កាមរាគានុសយំ តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Aṭṭhamako dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ pajahati kāmarāgānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

១៥៥. (ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

155. (Ka) yo yato paṭighānusayaṃ pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ បជហតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ pajahati so tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.

យោ យតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

Yo yato paṭighānusayaṃ pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato paṭighānusayaṃ pajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ បដិឃានុសយំ តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ pajahati paṭighānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ?

(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.

១៥៦. យោ យតោ មានានុសយំ បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

156. Yo yato mānānusayaṃ pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti?

អដ្ឋមកោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ មានានុសយំ តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Aṭṭhamako dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca so tato mānānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati mānānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati.

(ក) យោ យតោ មានានុសយំ បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ?

(Ka) yo yato mānānusayaṃ pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ មានានុសយំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ មានានុសយញ្ច បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayaṃ pajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayañca pajahati bhavarāgānusayañca pajahati.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ក) យោ យតោ មានានុសយំ បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato mānānusayaṃ pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បជហតិ មានានុសយញ្ច បជហតិ។

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca so tato mānānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca pajahati mānānusayañca pajahati.

១៥៧. (ក) យោ យតោ ទិដ្ឋានុសយំ បជហតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

157. (Ka) yo yato diṭṭhānusayaṃ pajahati so tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា…បេ.…។

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ pajahatīti? Āmantā…pe….

១៥៨. (ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ?

158. (Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ ភវរាគានុសយំ តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati bhavarāgānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.

(ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ?

(Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti?

តទេកដ្ឋំ បជហតិ។

Tadekaṭṭhaṃ pajahati.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.

១៥៩. (ក) យោ យតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? អាមន្តា។

159. (Ka) yo yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ។ (ឯកមូលកំ)

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca pajahati bhavarāgānusayañca pajahati. (Ekamūlakaṃ)

១៦០. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

160. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No.

យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti?

អដ្ឋមកោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ កាមរាគានុសយំ តទេកដ្ឋំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ បដិឃានុសយំ តទេកដ្ឋំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បជហតិ។

Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ pajahati kāmarāgānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ pajahati paṭighānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ pajahati.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតីតិ? នោ។ (ទុកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No. (Dukamūlakaṃ)

១៦១. យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

161. Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?

អដ្ឋមកោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ មានានុសយំ តទេកដ្ឋំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ បដិឃានុសយំ តទេកដ្ឋំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ។

Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati mānānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ pajahati kāmarāgānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ pajahati paṭighānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?

មានានុសយំ បជហតិ។

Mānānusayaṃ pajahati.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។ (តិកមូលកំ)

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. (Tikamūlakaṃ)

១៦២. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

162. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati so tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahatīti?

អដ្ឋមកោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតិ មានានុសយំ តទេកដ្ឋំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បជហតិ បដិឃានុសយំ តទេកដ្ឋំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ…បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati mānānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati kāmarāgānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati paṭighānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati…pe…. (Catukkamūlakaṃ)

១៦៣. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

163. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahatīti?

មានានុសយំ បជហតិ។

Mānānusayaṃ pajahati.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati. (Pañcakamūlakaṃ)

១៦៤. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតីតិ? នត្ថិ។

164. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បជហតិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati. (Chakkamūlakaṃ)

បជហនវារេ អនុលោមំ។

Pajahanavāre anulomaṃ.

៣. បជហនវារ

3. Pajahanavāra

(ឃ) បដិលោមបុគ្គលោ

(Gha) paṭilomapuggalo

១៦៥. (ក) យោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

165. (Ka) yo kāmarāgānusayaṃ nappajahati so paṭighānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana paṭighānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ក) យោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo kāmarāgānusayaṃ nappajahati so mānānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី មានានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.

យោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo kāmarāgānusayaṃ nappajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti ?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.

យោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo kāmarāgānusayaṃ nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so avijjānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.

១៦៦. (ក) យោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ សោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

166. (Ka) yo paṭighānusayaṃ nappajahati so mānānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ នប្បជហតិ សោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ nappajahati so paṭighānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី មានានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ nappajahati, no ca so paṭighānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.

យោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo paṭighānusayaṃ nappajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so paṭighānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so paṭighānusayaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.

យោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo paṭighānusayaṃ nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so avijjānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so paṭighānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so paṭighānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.

១៦៧. យោ មានានុសយំ នប្បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

167. Yo mānānusayaṃ nappajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ មានានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako mānānusayaṃ nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so mānānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.

យោ មានានុសយំ នប្បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

Yo mānānusayaṃ nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so mānānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

១៦៨. (ក) យោ ទិដ្ឋានុសយំ នប្បជហតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

168. (Ka) yo diṭṭhānusayaṃ nappajahati so vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so diṭṭhānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā …pe….

១៦៩. យោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

169. Yo vicikicchānusayaṃ nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so avijjānusayaṃ nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

១៧០. (ក) យោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

170. (Ka) yo bhavarāgānusayaṃ nappajahati so avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

១៧១. (ក) យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

171. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so mānānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី មានានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so avijjānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។ (ទុកមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti. (Dukamūlakaṃ)

១៧២. យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

172. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។ (តិកមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti. (Tikamūlakaṃ)

១៧៣. (ក) យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

173. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati so vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahanti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

១៧៤. យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

174. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Aṭṭhamako avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahanti. (Pañcakamūlakaṃ)

១៧៥. (ក) យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

175. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati so avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Aṭṭhamako avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahanti. (Chakkamūlakaṃ)

(ង) បដិលោមឱកាសោ

(Ṅa) paṭilomaokāso

១៧៦. (ក) យតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ?

176. (Ka) yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana paṭighānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato paṭighānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato mānānusayaṃ nappajahati. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

យតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato avijjānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

១៧៧. (ក) យតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

177. (Ka) yato paṭighānusayaṃ nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca tato mānānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ នប្បជហតិ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ nappajahati tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato mānānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati.

យតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yato paṭighānusayaṃ nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ក) យតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yato paṭighānusayaṃ nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato paṭighānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati.

(ក) យតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yato paṭighānusayaṃ nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca tato avijjānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

១៧៨. យតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

178. Yato mānānusayaṃ nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ , នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ nappajahati , no ca tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato mānānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ក) យតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato mānānusayaṃ nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato mānānusayaṃ nappajahati. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati.

(ក) យតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yato mānānusayaṃ nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca tato avijjānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato mānānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

១៧៩. (ក) យតោ ទិដ្ឋានុសយំ នប្បជហតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

179. (Ka) yato diṭṭhānusayaṃ nappajahati tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

១៨០. (ក) យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

180. (Ka) yato vicikicchānusayaṃ nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ; អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato vicikicchānusayaṃ nappajahati; apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati.

(ក) យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato vicikicchānusayaṃ nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

១៨១. (ក) យតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

181. (Ka) yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato avijjānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

១៨២. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

182. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato mānānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato mānānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati.

យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti? Āmantā.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato avijjānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។ (ទុកមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)

១៨៣. យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

183. Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti? Āmantā.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។ (តិកមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)

១៨៤. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

184. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahatīti? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

១៨៥. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

185. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahatīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca tato paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati . Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។ (បញ្ចកមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahatīti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)

១៨៦. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

186. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។ (ឆក្កមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahatīti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)

(ច) បដិលោមបុគ្គលោកាសា

(Ca) paṭilomapuggalokāsā

១៨៧. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ?

187. (Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati so tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato paṭighānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.

យោ យតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca nappajahanti bhavarāgānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.

១៨៨. (ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

188. (Ka) yo yato paṭighānusayaṃ nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato paṭighānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ nappajahati so tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.

យោ យតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo yato paṭighānusayaṃ nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato paṭighānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca nappajahanti bhavarāgānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.

១៨៩. យោ យតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

189. Yo yato mānānusayaṃ nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato mānānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato mānānusayaṃ nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo yato mānānusayaṃ nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato mānānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

១៩០. (ក) យោ យតោ ទិដ្ឋានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

190. (Ka) yo yato diṭṭhānusayaṃ nappajahati so tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā …pe….

១៩១. (ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

191. (Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti bhavarāgānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati . Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

១៩២. (ក) យោ យតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

192. (Ka) yo yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

១៩៣. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតីតិ?

193. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati . Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ មានានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ មានានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti.

យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti .

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti bhavarāgānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។ (ទុកមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti. (Dukamūlakaṃ)

១៩៤. យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ?

194. Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ , នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។ (តិកមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati , no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti. (Tikamūlakaṃ)

១៩៥. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

195. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati so tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahatīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតិ ។ អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati . Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahanti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

១៩៦. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតីតិ? អាមន្តា។

196. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahanti. (Pañcakamūlakaṃ)

១៩៧. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតីតិ?

197. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ នប្បជហតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahatīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ នប្បជហតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច នប្បជហន្តិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahanti. (Chakkamūlakaṃ)

បជហនាវារេ បដិលោមំ។

Pajahanāvāre paṭilomaṃ.

បជហនវារោ។

Pajahanavāro.

៤. បរិញ្ញាវារោ

4. Pariññāvāro

(ក) អនុលោមបុគ្គលោ

(Ka) anulomapuggalo

១៩៨. (ក) យោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

198. (Ka) yo kāmarāgānusayaṃ parijānāti so paṭighānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana paṭighānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ក) យោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo kāmarāgānusayaṃ parijānāti so mānānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

យោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

Yo kāmarāgānusayaṃ parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

យោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yo kāmarāgānusayaṃ parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

១៩៩. (ក) យោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ សោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ?

199. (Ka) yo paṭighānusayaṃ parijānāti so mānānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ បរិជានាតិ សោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ parijānāti so paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.

យោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

Yo paṭighānusayaṃ parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so paṭighānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

យោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yo paṭighānusayaṃ parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.

២០០. យោ មានានុសយំ បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

200. Yo mānānusayaṃ parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so mānānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

យោ មានានុសយំ បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

Yo mānānusayaṃ parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so mānānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

២០១. (ក) យោ ទិដ្ឋានុសយំ បរិជានាតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

201. (Ka) yo diṭṭhānusayaṃ parijānāti so vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so diṭṭhānusayaṃ parijānātīti? Āmantā …pe….

២០២. យោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ?

202. Yo vicikicchānusayaṃ parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.

២០៣. (ក) យោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

203. (Ka) yo bhavarāgānusayaṃ parijānāti so avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

២០៤. (ក) យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ?

204. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so mānānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ? នោ។ (ទុកមូលកំ)

Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No. (Dukamūlakaṃ)

២០៥. យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

205. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?

មានានុសយំ បរិជានាតិ។ (តិកមូលកំ)

Mānānusayaṃ parijānāti. (Tikamūlakaṃ)

២០៦. យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

206. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti so vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānātīti?

ទិដ្ឋានុសយំ បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Diṭṭhānusayaṃ parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

២០៧. យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

207. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānātīti?

មានានុសយំ បរិជានាតិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Mānānusayaṃ parijānāti. (Pañcakamūlakaṃ)

២០៨. (ក) យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

208. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti so avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānātīti?

មានានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Mānānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti. (Chakkamūlakaṃ)

(ខ) អនុលោមឱកាសោ

(Kha) anulomaokāso

២០៩. (ក) យតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

209. (Ka) yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.

(ខ) យតោ វា បន បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana paṭighānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca parijānāti.

យតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា ។

Yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā .

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca parijānāti.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca parijānāti.

២១០. (ក) យតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

210. (Ka) yato paṭighānusayaṃ parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti? No.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ បរិជានាតិ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ parijānāti tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.

យតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

Yato paṭighānusayaṃ parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato paṭighānusayaṃ parijānātīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca parijānāti paṭighānusayañca parijānāti.

(ក) យតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Ka) yato paṭighānusayaṃ parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.

(ក) យតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato paṭighānusayaṃ parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato paṭighānusayaṃ parijānātīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca parijānāti paṭighānusayañca parijānāti.

២១១. យតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

211. Yato mānānusayaṃ parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca parijānāti mānānusayañca parijānāti.

(ក) យតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Ka) yato mānānusayaṃ parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayaṃ parijānāti, no ca tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayañca parijānāti bhavarāgānusayañca parijānāti .

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ក) យតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato mānānusayaṃ parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca parijānāti mānānusayañca parijānāti.

២១២. (ក) យតោ ទិដ្ឋានុសយំ បរិជានាតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

212. (Ka) yato diṭṭhānusayaṃ parijānāti tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ parijānātīti? Āmantā …pe….

២១៣. (ក) យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ?

213. (Ka) yato vicikicchānusayaṃ parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca parijānāti bhavarāgānusayañca parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ក) យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato vicikicchānusayaṃ parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

២១៤. (ក) យតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

214. (Ka) yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ (ឯកមូលកំ)

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca parijānāti bhavarāgānusayañca parijānāti. (Ekamūlakaṃ)

២១៥. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

215. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ មានានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti.

យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ , នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca parijānāti , no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ។ (ទុកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti. (Dukamūlakaṃ)

២១៦. យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ ។

216. Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi .

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ ភវរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato bhavarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ (តិកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti. (Tikamūlakaṃ)

២១៧. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

217. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

២១៨. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

218. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ ភវរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato bhavarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti. (Pañcakamūlakaṃ)

២១៩. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

219. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti. (Chakkamūlakaṃ)

(គ) អនុលោមបុគ្គលោកាសា

(Ga) anulomapuggalokāsā

២២០. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

220. (Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti so tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti .

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

យោ យតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

Yo yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti?

អដ្ឋមកោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, កាមរាគានុសយំ តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Aṭṭhamako dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, kāmarāgānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

២២១. (ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

221. (Ka) yo yato paṭighānusayaṃ parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ parijānāti so tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.

យោ យតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

Yo yato paṭighānusayaṃ parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato paṭighānusayaṃ parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, បដិឃានុសយំ តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, paṭighānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? No.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.

២២២. យោ យតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

222. Yo yato mānānusayaṃ parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti?

អដ្ឋមកោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, មានានុសយំ តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Aṭṭhamako dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, mānānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

(ក) យោ យតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato mānānusayaṃ parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayaṃ parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayañca parijānāti bhavarāgānusayañca parijānāti.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ក) យោ យតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato mānānusayaṃ parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca parijānāti mānānusayañca parijānāti.

២២៣. (ក) យោ យតោ ទិដ្ឋានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

223. (Ka) yo yato diṭṭhānusayaṃ parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ parijānātīti? Āmantā …pe….

២២៤. (ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ?

224. (Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, ភវរាគានុសយំ តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, bhavarāgānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.

(ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti?

តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ។

Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.

២២៥. (ក) យោ យតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

225. (Ka) yo yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ (ឯកមូលកំ)

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca parijānāti bhavarāgānusayañca parijānāti. (Ekamūlakaṃ)

២២៦. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

226. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No.

យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti?

អដ្ឋមកោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ បរិជានាតិ។

Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca parijānāti paṭighānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ? នោ។

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ? នោ។ (ទុកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No. (Dukamūlakaṃ)

២២៧. យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ ។

227. Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi .

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?

អដ្ឋមកោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ។

Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca parijānāti mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca parijānāti paṭighānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?

មានានុសយំ បរិជានាតិ។

Mānānusayaṃ parijānāti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ (តិកមូលកំ)

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. (Tikamūlakaṃ)

២២៨. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

228. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānātīti?

អដ្ឋមកោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច តទេកដ្ឋំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti paṭighānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

២២៩. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

229. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānātīti?

មានានុសយំ បរិជានាតិ។

Mānānusayaṃ parijānāti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti. (Pañcakamūlakaṃ)

២៣០. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតីតិ? នត្ថិ។

230. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បរិជានាតិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti. (Chakkamūlakaṃ)

បរិញ្ញាវារេ អនុលោមំ។

Pariññāvāre anulomaṃ.

៤. បរិញ្ញាវារ

4. Pariññāvāra

(ឃ) បដិលោមបុគ្គលោ

(Gha) paṭilomapuggalo

២៣១. (ក) យោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

231. (Ka) yo kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so paṭighānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana paṭighānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ក) យោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so mānānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី មានានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.

យោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.

យោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so avijjānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.

២៣២. (ក) យោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

232. (Ka) yo paṭighānusayaṃ na parijānāti so mānānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ na parijānāti so paṭighānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី មានានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so paṭighānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.

យោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo paṭighānusayaṃ na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so paṭighānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so paṭighānusayaṃ na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.

យោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo paṭighānusayaṃ na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so avijjānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so paṭighānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so paṭighānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.

២៣៣. យោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

233. Yo mānānusayaṃ na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so mānānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.

យោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

Yo mānānusayaṃ na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so mānānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

២៣៤. (ក) យោ ទិដ្ឋានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

234. (Ka) yo diṭṭhānusayaṃ na parijānāti so vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā …pe….

២៣៥. យោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

235. Yo vicikicchānusayaṃ na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so avijjānusayaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

២៣៦. (ក) យោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

236. (Ka) yo bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

២៣៧. (ក) យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

237. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so mānānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន មានានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី មានានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so avijjānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។ (ទុកមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti. (Dukamūlakaṃ)

២៣៨. យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

238. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti.

យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។ (តិកមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti. (Tikamūlakaṃ)

២៣៩. (ក) យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

239. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti so vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គី វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānanti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

២៤០. យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ ភវរាគានុសយំ…បេ.… អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

240. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Aṭṭhamako avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānanti. (Pañcakamūlakaṃ)

២៤១. (ក) យោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

241. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti so avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គី អវិជ្ជានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Aṭṭhamako avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānanti. (Chakkamūlakaṃ)

(ង) បដិលោមឱកាសោ

(Ṅa) paṭilomaokāso

២៤២. (ក) យតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

242. (Ka) yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana paṭighānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato paṭighānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti tato mānānusayaṃ na parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ na parijānāti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

យតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

២៤៣. (ក) យតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ បរិជានាតីតិ?

243. (Ka) yato paṭighānusayaṃ na parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ na parijānāti tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato mānānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti.

យតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yato paṭighānusayaṃ na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ក) យតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yato paṭighānusayaṃ na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ , នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ na parijānāti , no ca tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato paṭighānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti.

(ក) យតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yato paṭighānusayaṃ na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

២៤៤. យតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

244. Yato mānānusayaṃ na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato mānānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato mānānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ក) យតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato mānānusayaṃ na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato mānānusayaṃ na parijānātīti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ na parijānāti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti.

(ក) យតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yato mānānusayaṃ na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato mānānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato mānānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

២៤៥. (ក) យតោ ទិដ្ឋានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

245. (Ka) yato diṭṭhānusayaṃ na parijānāti tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā …pe….

២៤៦. (ក) យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

246. (Ka) yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti.

(ក) យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

២៤៧. (ក) យតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

247. (Ka) yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

២៤៨. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

248. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti tato mānānusayaṃ na parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន មានានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ មានានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato mānānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti.

យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti? Āmantā.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។ (ទុកមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)

២៤៩. យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

249. Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

Yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti? Āmantā.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។ (តិកមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)

២៥០. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

250. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānātīti? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

២៥១. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

251. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānātīti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច តតោ កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អបរិយាបន្នេ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។

Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca tato paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti.

(ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។ (បញ្ចកមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānātīti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)

២៥២. (ក) យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

252. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យតោ វា បន អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ ? អាមន្តា។ (ឆក្កមូលកំ)

(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānātīti ? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)

(ច) បដិលោមបុគ្គលោកាសា

(Ca) paṭilomapuggalokāsā

២៥៣. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

253. (Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato paṭighānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.

យោ យតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca na parijānanti bhavarāgānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.

២៥៤. (ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

254. (Ka) yo yato paṭighānusayaṃ na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato paṭighānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.

យោ យតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo yato paṭighānusayaṃ na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato paṭighānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca na parijānanti bhavarāgānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.

២៥៥. យោ យតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

255. Yo yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato mānānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti . Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato mānānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

២៥៦. (ក) យោ យតោ ទិដ្ឋានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

256. (Ka) yo yato diṭṭhānusayaṃ na parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā …pe….

២៥៧. (ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

257. (Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ, អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu, apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti bhavarāgānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

២៥៨. (ក) យោ យតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

258. (Ka) yo yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គិំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា ។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā . (Ekamūlakaṃ)

២៥៩. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

259. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ មានានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ មានានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti.

យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គិញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti bhavarāgānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។ (ទុកមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti. (Dukamūlakaṃ)

២៦០. យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយំ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

260. Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.

យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនំ ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។ (តិកមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti. (Tikamūlakaṃ)

២៦១. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

261. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ វិចិកិច្ឆានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānātīti?

អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānanti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

២៦២. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ តតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតីតិ? អាមន្តា។

262. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.

(ខ) យោ វា បន យតោ ភវរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អគ្គមគ្គសមង្គី កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ មានានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ ទុក្ខាយ វេទនាយ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānanti.

(ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti . Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។ (បញ្ចកមូលកំ)

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānanti. (Pañcakamūlakaṃ)

២៦៣. (ក) យោ យតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតីតិ?

263. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?

អគ្គមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។

Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.

(ខ) យោ វា បន យតោ អវិជ្ជានុសយំ ន បរិជានាតិ សោ តតោ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតីតិ?

(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānātīti?

អដ្ឋមកោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ អនាគាមិមគ្គសមង្គី ទុក្ខាយ វេទនាយ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច កាមរាគានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ បដិឃានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ, នោ ច សោ តតោ កាមរាគានុសយំ ន បរិជានាតិ។ ស្វេវ បុគ្គលោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា អបរិយាបន្នេ សោ តតោ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានាតិ។ ទ្វិន្នំ មគ្គសមង្គីនញ្ច អដ្ឋមកញ្ច ឋបេត្វា អវសេសា បុគ្គលា សព្ពត្ថ អវិជ្ជានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ កាមរាគានុសយញ្ច បដិឃានុសយញ្ច មានានុសយញ្ច ទិដ្ឋានុសយញ្ច វិចិកិច្ឆានុសយញ្ច ភវរាគានុសយញ្ច ន បរិជានន្តិ។ (ឆក្កមូលកំ)

Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānanti. (Chakkamūlakaṃ)

បរិញ្ញាវារេ បដិលោមំ។

Pariññāvāre paṭilomaṃ.

បរិញ្ញាវារោ។

Pariññāvāro.

៥. បហីនវារោ

5. Pahīnavāro

(ក) អនុលោមបុគ្គលោ

(Ka) anulomapuggalo

២៦៤. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស បដិឃានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

264. (Ka) yassa kāmarāgānusayo pahīno tassa paṭighānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន បដិឃានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស មានានុសយោ បហីនោតិ?

(Ka) yassa kāmarāgānusayo pahīno tassa mānānusayo pahīnoti?

អនាគាមិស្ស កាមរាគានុសយោ បហីនោ, នោ ច តស្ស មានានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ មានានុសយោ ច បហីនោ។

Anāgāmissa kāmarāgānusayo pahīno, no ca tassa mānānusayo pahīno. Arahato kāmarāgānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana mānānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo pahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

Yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo pahīnoti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ កាមរាគានុសយោ បហីនោ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo pahīno. Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.

យស្ស កាមរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ?

Yassa kāmarāgānusayo pahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti?

អនាគាមិស្ស កាមរាគានុសយោ បហីនោ, នោ ច តស្ស អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ។

Anāgāmissa kāmarāgānusayo pahīno, no ca tassa avijjānusayo pahīno. Arahato kāmarāgānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo pahīnoti? Āmantā.

២៦៥. (ក) យស្ស បដិឃានុសយោ បហីនោ តស្ស មានានុសយោ បហីនោតិ?

265. (Ka) yassa paṭighānusayo pahīno tassa mānānusayo pahīnoti?

អនាគាមិស្ស បដិឃានុសយោ បហីនោ, នោ ច តស្ស មានានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ បដិឃានុសយោ ច បហីនោ មានានុសយោ ច បហីនោ។

Anāgāmissa paṭighānusayo pahīno, no ca tassa mānānusayo pahīno. Arahato paṭighānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ បហីនោ តស្ស បដិឃានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana mānānusayo pahīno tassa paṭighānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស បដិឃានុសយោ បហីនោ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa paṭighānusayo pahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស បដិឃានុសយោ បហីនោតិ?

Yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa paṭighānusayo pahīnoti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ បដិឃានុសយោ បហីនោ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ បដិឃានុសយោ ច បហីនោ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ paṭighānusayo pahīno. Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca pahīno paṭighānusayo ca pahīno.

យស្ស បដិឃានុសយោ បហីនោ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ?

Yassa paṭighānusayo pahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti?

អនាគាមិស្ស បដិឃានុសយោ បហីនោ, នោ ច តស្ស អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ បដិឃានុសយោ ច បហីនោ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ។

Anāgāmissa paṭighānusayo pahīno, no ca tassa avijjānusayo pahīno. Arahato paṭighānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស បដិឃានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa paṭighānusayo pahīnoti? Āmantā.

២៦៦. យស្ស មានានុសយោ បហីនោ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

266. Yassa mānānusayo pahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស មានានុសយោ បហីនោតិ?

Yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa mānānusayo pahīnoti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ មានានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ មានានុសយោ ច បហីនោ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ mānānusayo pahīno. Arahato vicikicchānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.

យស្ស មានានុសយោ បហីនោ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa mānānusayo pahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស មានានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa mānānusayo pahīnoti? Āmantā.

២៦៧. (ក) យស្ស ទិដ្ឋានុសយោ បហីនោ តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

267. (Ka) yassa diṭṭhānusayo pahīno tassa vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa diṭṭhānusayo pahīnoti? Āmantā …pe….

២៦៨. យស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ?

268. Yassa vicikicchānusayo pahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ avijjānusayo pahīno. Arahato vicikicchānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

២៦៩. (ក) យស្ស ភវរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

269. (Ka) yassa bhavarāgānusayo pahīno tassa avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa bhavarāgānusayo pahīnoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

២៧០. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា 1 តស្ស មានានុសយោ បហីនោតិ?

270. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā 2 tassa mānānusayo pahīnoti?

អនាគាមិស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា, នោ ច តស្ស មានានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា មានានុសយោ ច បហីនោ។

Anāgāmissa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā, no ca tassa mānānusayo pahīno. Arahato kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā mānānusayo ca pahīno.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនាតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana mānānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti? Āmantā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនាតិ?

Yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា។

Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā. Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ?

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti?

អនាគាមិស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា, នោ ច តស្ស អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ។

Anāgāmissa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā, no ca tassa avijjānusayo pahīno. Arahato kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā avijjānusayo ca pahīno.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនាតិ? អាមន្តា។ (ទុកមូលកំ)

Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)

២៧១. យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

271. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនាតិ?

Yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា។ អនាគាមិស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា, នោ ច តស្ស មានានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា។

Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā. Anāgāmissa vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā, no ca tassa mānānusayo pahīno. Arahato vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនាតិ? អាមន្តា។ (តិកមូលកំ)

Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)

២៧២. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

272. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā tassa vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnāti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា, នោ ច តេសំ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា។ អនាគាមិស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា, នោ ច តស្ស មានានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā. Anāgāmissa vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tassa mānānusayo pahīno. Arahato vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

២៧៣. យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

273. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនាតិ? អាមន្តា។ (បញ្ចកមូលកំ)

Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnāti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)

២៧៤. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច បហីនា តស្ស អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

274. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnā tassa avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច បហីនាតិ? អាមន្តា។ (ឆក្កមូលកំ)

(Kha) yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnāti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)

(ខ) អនុលោមឱកាសោ

(Kha) anulomaokāso

២៧៥. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោតិ?

275. (Ka) yattha kāmarāgānusayo pahīno tattha paṭighānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យត្ថ វា បន បដិឃានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana paṭighānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo pahīno tattha mānānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana mānānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ មានានុសយោ ច បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.

យត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yattha kāmarāgānusayo pahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Ka) yattha kāmarāgānusayo pahīno tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo pahīno tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.

២៧៦. (ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ?

276. (Ka) yattha paṭighānusayo pahīno tattha mānānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ បហីនោ តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana mānānusayo pahīno tattha paṭighānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

យត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yattha paṭighānusayo pahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha paṭighānusayo pahīnoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ បដិឃានុសយោ ច បហីនោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca pahīno paṭighānusayo ca pahīno.

(ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Ka) yattha paṭighānusayo pahīno tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha paṭighānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha paṭighānusayo pahīno tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha paṭighānusayo pahīnoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ បដិឃានុសយោ ច បហីនោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca pahīno paṭighānusayo ca pahīno.

២៧៧. យត្ថ មានានុសយោ បហីនោ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

277. Yattha mānānusayo pahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha mānānusayo pahīnoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; មានានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ មានានុសយោ ច បហីនោ។

Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo pahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.

(ក) យត្ថ មានានុសយោ បហីនោ តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Ka) yattha mānānusayo pahīno tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ មានានុសយោ ច បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha mānānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ក) យត្ថ មានានុសយោ បហីនោ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha mānānusayo pahīno tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha mānānusayo pahīnoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ; មានានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ មានានុសយោ ច បហីនោ។

Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo pahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.

២៧៨. (ក) យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ បហីនោ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ ? អាមន្តា។

278. (Ka) yattha diṭṭhānusayo pahīno tattha vicikicchānusayo pahīnoti ? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha diṭṭhānusayo pahīnoti? Āmantā …pe….

២៧៩. (ក) យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ?

279. (Ka) yattha vicikicchānusayo pahīno tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ក) យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha vicikicchānusayo pahīno tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

២៨០. (ក) យត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

280. (Ka) yattha bhavarāgānusayo pahīno tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច បហីនោ។ (ឯកមូលកំ)

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha avijjānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno. (Ekamūlakaṃ)

២៨១. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

281. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tattha mānānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana mānānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ មានានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនាតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?

ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ (ទុកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. (Dukamūlakaṃ)

២៨២. យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

282. Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនាតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?

មានានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (តិកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Tikamūlakaṃ)

២៨៣. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

283. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

២៨៤. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

284. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (បញ្ចកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Pañcakamūlakaṃ)

២៨៥. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច បហីនា តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

285. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnā tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (ឆក្កមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Chakkamūlakaṃ)

(គ) អនុលោមបុគ្គលោកាសា

(Ga) anulomapuggalokāsā

២៨៦. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោតិ?

286. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha paṭighānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha paṭighānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ?

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha mānānusayo pahīnoti?

អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ មានានុសយោ ច បហីនោ។

Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo pahīno, no ca tassa tattha mānānusayo pahīno. Arahato kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?

អរហតោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ ច បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha mānānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha diṭṭhānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha diṭṭhānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha diṭṭhānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha diṭṭhānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo pahīno. Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha diṭṭhānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo pahīno. Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ?

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha avijjānusayo pahīnoti?

អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ ។ អរហតោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ។

Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo pahīno, no ca tassa tattha avijjānusayo pahīno . Arahato kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?

អរហតោ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Arahato dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.

២៨៧. (ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ?

287. (Ka) yassa yattha paṭighānusayo pahīno tassa tattha mānānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo pahīno tassa tattha paṭighānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa yattha paṭighānusayo pahīno tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha paṭighānusayo pahīnoti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ បដិឃានុសយោ ច បហីនោ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo pahīno. Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca pahīno paṭighānusayo ca pahīno.

(ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Ka) yassa yattha paṭighānusayo pahīno tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha paṭighānusayo pahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ?

(Ka) yassa yattha paṭighānusayo pahīno tassa tattha avijjānusayo pahīnoti?

អនាគាមិស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ ច បហីនោ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ។

Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha paṭighānusayo pahīno, no ca tassa tattha avijjānusayo pahīno. Arahato dukkhāya vedanāya tassa tattha paṭighānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha paṭighānusayo pahīnoti?

អរហតោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ បដិឃានុសយោ ច បហីនោ។

Arahato kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca pahīno paṭighānusayo ca pahīno.

២៨៨. យស្ស យត្ថ មានានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

288. Yassa yattha mānānusayo pahīno tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha mānānusayo pahīnoti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; មានានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ មានានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; មានានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ មានានុសយោ ច បហីនោ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha mānānusayo pahīno. Arahato dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo pahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.

(ក) យស្ស យត្ថ មានានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Ka) yassa yattha mānānusayo pahīno tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?

អរហតោ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ មានានុសយោ ច បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Arahato kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha mānānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha mānānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ក) យស្ស យត្ថ មានានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha mānānusayo pahīno tassa tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha mānānusayo pahīnoti?

អរហតោ ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ; មានានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ មានានុសយោ ច បហីនោ។

Arahato dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo pahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.

២៨៩. (ក) យស្ស យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

289. (Ka) yassa yattha diṭṭhānusayo pahīno tassa tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha diṭṭhānusayo pahīnoti? Āmantā …pe….

២៩០. (ក) យស្ស យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ?

290. (Ka) yassa yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច បហីនោ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo pahīno. Arahato kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ក) យស្ស យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ?

(Ka) yassa yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha avijjānusayo pahīnoti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ។ អរហតោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនោ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo pahīno. Arahato kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.

២៩១. (ក) យស្ស យត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? អាមន្តា។

291. (Ka) yassa yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?

អរហតោ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច បហីនោ។ (ឯកមូលកំ)

Arahato kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno. (Ekamūlakaṃ)

២៩២. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

292. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa tattha mānānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?

អរហតោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនាតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?

ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?

អរហតោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ (ទុកមូលកំ)

Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā ; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. (Dukamūlakaṃ)

២៩៣. យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

293. Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនាតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ អនាគាមិស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បហីនា, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ អរហតោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tassa tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā, no ca tassa tattha mānānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?

មានានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tassa tattha avijjānusayo pahīnoti ? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?

អរហតោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (តិកមូលកំ)

Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Tikamūlakaṃ)

២៩៤. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

294. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā tassa tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnāti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា, នោ ច តេសំ តត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា, នោ ច តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា, នោ ច តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ អនាគាមិស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា, នោ ច តស្ស តត្ថ មានានុសយោ បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ អរហតោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tesaṃ tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tassa tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tassa tattha mānānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā ; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

២៩៥. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

295. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnāti?

អរហតោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā tassa tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnāti?

អរហតោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (បញ្ចកមូលកំ)

Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Pañcakamūlakaṃ)

២៩៦. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច បហីនា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោតិ? នត្ថិ។

296. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnā tassa tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnāti?

អរហតោ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; បដិឃានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (ឆក្កមូលកំ)

Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Chakkamūlakaṃ)

បហីនវារេ អនុលោមំ។

Pahīnavāre anulomaṃ.

៥. បហីនវារ

5. Pahīnavāra

(ឃ) បដិលោមបុគ្គលោ

(Gha) paṭilomapuggalo

២៩៧. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

297. (Ka) yassa kāmarāgānusayo appahīno tassa paṭighānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស មានានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa kāmarāgānusayo appahīno tassa mānānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana mānānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo appahīnoti?

អនាគាមិស្ស មានានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Anāgāmissa mānānusayo appahīno, no ca tassa kāmarāgānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.

យស្ស កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yassa kāmarāgānusayo appahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo appahīno, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo appahīnoti? Āmantā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo appahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo appahīnoti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Anāgāmissa avijjānusayo appahīno, no ca tassa kāmarāgānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.

២៩៨. (ក) យស្ស បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស មានានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

298. (Ka) yassa paṭighānusayo appahīno tassa mānānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana mānānusayo appahīno tassa paṭighānusayo appahīnoti?

អនាគាមិស្ស មានានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Anāgāmissa mānānusayo appahīno, no ca tassa paṭighānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.

យស្ស បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yassa paṭighānusayo appahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ។ បុថុជ្ជនស្ស បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ paṭighānusayo appahīno, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa paṭighānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa paṭighānusayo appahīnoti? Āmantā.

យស្ស បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa paṭighānusayo appahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa paṭighānusayo appahīnoti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Anāgāmissa avijjānusayo appahīno, no ca tassa paṭighānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.

២៩៩. យស្ស មានានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ?

299. Yassa mānānusayo appahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ មានានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ។ បុថុជ្ជនស្ស មានានុសយោ ច អប្បហីនោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo appahīno, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa mānānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស មានានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa mānānusayo appahīnoti? Āmantā.

យស្ស មានានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa mānānusayo appahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស មានានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa mānānusayo appahīnoti? Āmantā.

៣០០. (ក) យស្ស ទិដ្ឋានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

300. (Ka) yassa diṭṭhānusayo appahīno tassa vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa diṭṭhānusayo appahīnoti? Āmantā …pe….

៣០១. យស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

301. Yassa vicikicchānusayo appahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa vicikicchānusayo appahīnoti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ។ បុថុជ្ជនស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo appahīno, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa avijjānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.

៣០២. (ក) យស្ស ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

302. (Ka) yassa bhavarāgānusayo appahīno tassa avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។ (ឯកមូលកំ)

(Kha) yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa bhavarāgānusayo appahīnoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)

៣០៣. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស មានានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

303. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa mānānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana mānānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?

អនាគាមិស្ស មានានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា។

Anāgāmissa mānānusayo appahīno, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā vicikicchānusayo ca appahīno.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនាតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti? Āmantā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា។ (ទុកមូលកំ)

Anāgāmissa avijjānusayo appahīno, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā. (Dukamūlakaṃ)

៣០៤. យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ?

304. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តេសំ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā vicikicchānusayo ca appahīno.

យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនាតិ? អាមន្តា។

Yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti? Āmantā.

យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា។ (តិកមូលកំ)

Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā. (Tikamūlakaṃ)

៣០៥. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

305. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā tassa vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនាតិ? អាមន្តា …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnāti? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

៣០៦. យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស ភវរាគានុសយោ…បេ.… អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

306. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnāti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តេសំ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា។ បុថុជ្ជនស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា។ (បញ្ចកមូលកំ)

Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā. Dvinnaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā. Puthujjanassa avijjānusayo ca appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā. (Pañcakamūlakaṃ)

៣០៧. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

307. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā tassa avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnāti?

អនាគាមិស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តេសំ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា។ បុថុជ្ជនស្ស អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ, កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនា។ (ឆក្កមូលកំ)

Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā. Dvinnaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā. Puthujjanassa avijjānusayo ca appahīno, kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā. (Chakkamūlakaṃ)

(ង) បដិលោមឱកាសោ

(Ṅa) paṭilomaokāso

៣០៨. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ?

308. (Ka) yattha kāmarāgānusayo appahīno tattha paṭighānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យត្ថ វា បន បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana paṭighānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo appahīno tattha mānānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana mānānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.

យត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yattha kāmarāgānusayo appahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Ka) yattha kāmarāgānusayo appahīno tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo appahīno tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.

៣០៩. (ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ?

309. (Ka) yattha paṭighānusayo appahīno tattha mānānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana mānānusayo appahīno tattha paṭighānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

យត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

Yattha paṭighānusayo appahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha paṭighānusayo appahīnoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.

(ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Ka) yattha paṭighānusayo appahīno tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha paṭighānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha paṭighānusayo appahīno tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha paṭighānusayo appahīnoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.

៣១០. យត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

310. Yattha mānānusayo appahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha mānānusayo appahīnoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ; មានានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo appahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca appahīno mānānusayo ca appahīno.

(ក) យត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Ka) yattha mānānusayo appahīno tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?

កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha mānānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ក) យត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha mānānusayo appahīno tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha mānānusayo appahīnoti?

ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; មានានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo appahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca appahīno mānānusayo ca appahīno.

៣១១. (ក) យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ ? អាមន្តា។

311. (Ka) yattha diṭṭhānusayo appahīno tattha vicikicchānusayo appahīnoti ? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha diṭṭhānusayo appahīnoti? Āmantā …pe….

9

៣១២. (ក) យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

312. (Ka) yattha vicikicchānusayo appahīno tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ក) យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yattha vicikicchānusayo appahīno tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.

៣១៣. (ក) យត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

313. (Ka) yattha bhavarāgānusayo appahīno tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?

កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។ (ឯកមូលកំ)

Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha avijjānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno. (Ekamūlakaṃ)

៣១៤. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

314. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tattha mānānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន មានានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana mānānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ មានានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.

យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនាតិ? ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti? Na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ (ទុកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. (Dukamūlakaṃ)

៣១៥. យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

315. Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.

យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

Yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនាតិ ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti ?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā ; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (តិកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Tikamūlakaṃ)

៣១៦. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនា តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

316. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā tattha vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

៣១៧. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

317. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnāti?

មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (បញ្ចកមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Pañcakamūlakaṃ)

៣១៨. (ក) យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនា តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

318. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យត្ថ វា បន អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnāti?

រូបធាតុយា អរូបធាតុយា ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ ឯត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (ឆក្កមូលកំ)

Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Chakkamūlakaṃ)

(ច) បដិលោមបុគ្គលោកាសា

(Ca) paṭilomapuggalokāsā

៣១៩. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ?

319. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo appahīno tassa tattha paṭighānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha paṭighānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo appahīno tassa tattha mānānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?

អនាគាមិស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha mānānusayo appahīno, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.

យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yassa yattha kāmarāgānusayo appahīno tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha kāmarāgānusayo appahīno, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?

បុថុជ្ជនស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Puthujjanassa dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo appahīno tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo appahīno tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?

អនាគាមិស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Anāgāmissa dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.

៣២០. (ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ?

320. (Ka) yassa yattha paṭighānusayo appahīno tassa tattha mānānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo appahīno tassa tattha paṭighānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Ka) yassa yattha paṭighānusayo appahīno tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?

ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ។ បុថុជ្ជនស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha paṭighānusayo appahīno, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha paṭighānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha paṭighānusayo appahīnoti?

បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.

(ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Ka) yassa yattha paṭighānusayo appahīno tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha paṭighānusayo appahīnoti?

ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha paṭighānusayo appahīno tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោតិ ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha paṭighānusayo appahīnoti ?

អនាគាមិស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha paṭighānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.

៣២១. យស្ស យត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ?

321. Yassa yattha mānānusayo appahīno tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo appahīno, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha mānānusayo appahīnoti?

បុថុជ្ជនស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ; មានានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo appahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca appahīno mānānusayo ca appahīno.

(ក) យស្ស យត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Ka) yassa yattha mānānusayo appahīno tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?

ចតុន្នំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha mānānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ក) យស្ស យត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha mānānusayo appahīno tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha mānānusayo appahīnoti?

ចតុន្នំ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; មានានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ មានានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Catunnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca appahīno mānānusayo ca appahīno.

៣២២. (ក) យស្ស យត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

322. (Ka) yassa yattha diṭṭhānusayo appahīno tassa tattha vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា …បេ.…។

(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha diṭṭhānusayo appahīnoti? Āmantā …pe….

៣២៣. (ក) យស្ស យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

323. (Ka) yassa yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?

បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Puthujjanassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha vicikicchānusayo appahīnoti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ។ បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo appahīno, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.

(ក) យស្ស យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha vicikicchānusayo appahīnoti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តេសំ តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ។ បុថុជ្ជនស្ស កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនោ។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.

៣២៤. (ក) យស្ស យត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? អាមន្តា។

324. (Ka) yassa yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?

ចតុន្នំ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា តីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; ភវរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច អប្បហីនោ ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនោ។ (ឯកមូលកំ)

Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno. (Ekamūlakaṃ)

៣២៥. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

325. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa tattha mānānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?

អនាគាមិស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ មានានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ មានានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha mānānusayo appahīno, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?

បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។

Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?

ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?

អនាគាមិស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ។ បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ (ទុកមូលកំ)

Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo appahīno. Paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha paṭighānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. (Dukamūlakaṃ)

៣២៦. យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ…បេ.… វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

326. Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.

យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?

បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?

មានានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?

អនាគាមិស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ អប្បហីនោ; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ អប្បហីនោ; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (តិកមូលកំ)

Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha paṭighānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Tikamūlakaṃ)

៣២៧. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

327. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā tassa tattha vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnāti?

បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ វិចិកិច្ឆានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា …បេ.…។ (ចតុក្កមូលកំ)

Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)

៣២៨. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

328. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ ភវរាគានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnāti?

តិណ្ណំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តេសំ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ ភវរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។

Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.

(ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnāti?

អនាគាមិស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា ; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តេសំ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តេសំ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តេសំ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ន វត្តព្ពោ ‘‘បហីនោ’’តិ វា ‘‘អប្បហីនោ’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (បញ្ចកមូលកំ)

Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā ; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Pañcakamūlakaṃ)

៣២៩. (ក) យស្ស យត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោតិ? នត្ថិ។

329. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.

(ខ) យស្ស វា បន យត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនាតិ?

(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnāti?

អនាគាមិស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តស្ស តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តស្ស តត្ថ កាមរាគានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ អប្បហីនោ, នោ ច តស្ស តត្ថ បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ ទ្វិន្នំ បុគ្គលានំ រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តេសំ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តេសំ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តេសញ្ញេវ បុគ្គលានំ ទុក្ខាយ វេទនាយ តេសំ តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច អប្បហីនា, នោ ច តេសំ តត្ថ ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ បុថុជ្ជនស្ស រូបធាតុយា អរូបធាតុយា តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស កាមធាតុយា ទ្វីសុ វេទនាសុ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; បដិឃានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ តស្សេវ បុគ្គលស្ស ទុក្ខាយ វេទនាយ តស្ស តត្ថ អវិជ្ជានុសយោ ច បដិឃានុសយោ ច ទិដ្ឋានុសយោ ច វិចិកិច្ឆានុសយោ ច អប្បហីនា; កាមរាគានុសយោ ច មានានុសយោ ច ភវរាគានុសយោ ច ន វត្តព្ពា ‘‘បហីនា’’តិ វា ‘‘អប្បហីនា’’តិ វា។ (ឆក្កមូលកំ)

Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā, no ca tassa tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Chakkamūlakaṃ)

បហីនវារេ បដិលោមំ។

Pahīnavāre paṭilomaṃ.

បហីនវារោ។

Pahīnavāro.

៦. ឧប្បជ្ជនវារោ

6. Uppajjanavāro

៣៣០. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ឧប្បជ្ជតិ តស្ស បដិឃានុសយោ ឧប្បជ្ជតីតិ? អាមន្តា។

330. (Ka) yassa kāmarāgānusayo uppajjati tassa paṭighānusayo uppajjatīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន បដិឃានុសយោ ឧប្បជ្ជតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ឧប្បជ្ជតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo uppajjati tassa kāmarāgānusayo uppajjatīti? Āmantā.

(ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ ឧប្បជ្ជតិ តស្ស មានានុសយោ ឧប្បជ្ជតីតិ? អាមន្តា។

(Ka) yassa kāmarāgānusayo uppajjati tassa mānānusayo uppajjatīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ ឧប្បជ្ជតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ ឧប្បជ្ជតីតិ?

(Kha) yassa vā pana mānānusayo uppajjati tassa kāmarāgānusayo uppajjatīti?

អនាគាមិស្ស មានានុសយោ ឧប្បជ្ជតិ, នោ ច តស្ស កាមរាគានុសយោ ឧប្បជ្ជតិ។ តិណ្ណំ បុគ្គលានំ មានានុសយោ ច ឧប្បជ្ជតិ កាមរាគានុសយោ ច ឧប្បជ្ជតិ (វិត្ថារេតព្ពំ)។

Anāgāmissa mānānusayo uppajjati, no ca tassa kāmarāgānusayo uppajjati. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca uppajjati kāmarāgānusayo ca uppajjati (vitthāretabbaṃ).

៣៣១. (ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ នុប្បជ្ជតិ តស្ស បដិឃានុសយោ នុប្បជ្ជតីតិ? អាមន្តា។

331. (Ka) yassa kāmarāgānusayo nuppajjati tassa paṭighānusayo nuppajjatīti? Āmantā.

(ខ) យស្ស វា បន បដិឃានុសយោ នុប្បជ្ជតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ នុប្បជ្ជតីតិ? អាមន្តា។

(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo nuppajjati tassa kāmarāgānusayo nuppajjatīti? Āmantā.

(ក) យស្ស កាមរាគានុសយោ នុប្បជ្ជតិ តស្ស មានានុសយោ នុប្បជ្ជតីតិ?

(Ka) yassa kāmarāgānusayo nuppajjati tassa mānānusayo nuppajjatīti?

អនាគាមិស្ស កាមរាគានុសយោ នុប្បជ្ជតិ, នោ ច តស្ស មានានុសយោ នុប្បជ្ជតិ។ អរហតោ កាមរាគានុសយោ ច នុប្បជ្ជតិ មានានុសយោ ច នុប្បជ្ជតិ។

Anāgāmissa kāmarāgānusayo nuppajjati, no ca tassa mānānusayo nuppajjati. Arahato kāmarāgānusayo ca nuppajjati mānānusayo ca nuppajjati.

(ខ) យស្ស វា បន មានានុសយោ នុប្បជ្ជតិ តស្ស កាមរាគានុសយោ នុប្បជ្ជតីតិ? អាមន្តា។ (វិត្ថារេតព្ពំ)។

(Kha) yassa vā pana mānānusayo nuppajjati tassa kāmarāgānusayo nuppajjatīti? Āmantā. (Vitthāretabbaṃ).

ឧប្បជ្ជនវារោ។

Uppajjanavāro.

៧. (ក) ធាតុបុច្ឆាវារោ

7. (Ka) dhātupucchāvāro

៣៣២. កាមធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? កាមធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? កាមធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

332. Kāmadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? កាមធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? កាមធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? កាមធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? (កាមធាតុមូលកំ)

Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Kāmadhātumūlakaṃ)

៣៣៣. រូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? រូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? រូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

333. Rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? រូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? (រូបធាតុមូលកំ)

Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Rūpadhātumūlakaṃ)

៣៣៤. អរូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? អរូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? អរូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

334. Arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? (អរូបធាតុមូលកំ)

Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Arūpadhātumūlakaṃ)

៣៣៥. ន កាមធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា។

335. Na kāmadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā.

ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? (នកាមធាតុមូលកំ)

Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Nakāmadhātumūlakaṃ)

៣៣៦. ន រូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន រូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន រូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

336. Na rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា ? ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā ? Na rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? (នរូបធាតុមូលកំ)

Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Narūpadhātumūlakaṃ)

៣៣៧. ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

337. Na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? (នអរូបធាតុមូលកំ)

Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Naarūpadhātumūlakaṃ)

៣៣៨. ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

338. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? (នកាមនអរូបធាតុមូលកំ)

Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Nakāmanaarūpadhātumūlakaṃ)

៣៣៩. ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

339. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? (នរូបនអរូបធាតុមូលកំ)

Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Narūpanaarūpadhātumūlakaṃ)

៣៤០. ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

340. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា?

Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?

ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កតិ អនុសយា អនុសេន្តិ, កតិ អនុសយា នានុសេន្តិ, កតិ អនុសយា ភង្គា? (នកាមនរូបធាតុមូលកំ)

Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Nakāmanarūpadhātumūlakaṃ)

ធាតុបុច្ឆាវារោ។

Dhātupucchāvāro.

៧. (ខ) ធាតុវិសជ្ជនាវារោ

7. (Kha) dhātuvisajjanāvāro

៣៤១. កាមធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ កាមធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ កាមធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

341. Kāmadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ កាមធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ កាមធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ កាមធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ (កាមធាតុមូលកំ)

Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Kāmadhātumūlakaṃ)

៣៤២. រូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ រូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ រូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ , កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

342. Rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti , kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ រូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ (រូបធាតុមូលកំ)

Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Rūpadhātumūlakaṃ)

៣៤៣. អរូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ អរូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ អរូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុយា ឧបបត្តិ នាម នត្ថិ, ហេដ្ឋា ឧបបជ្ជមានោ កាមធាតុំយេវ ឧបបជ្ជតិ, សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

343. Arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuyā upapatti nāma natthi, heṭṭhā upapajjamāno kāmadhātuṃyeva upapajjati, satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ ។ អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi . Arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ឧបបត្តិ នាម នត្ថិ, ហេដ្ឋា ឧបបជ្ជមានោ កាមធាតុំយេវ ឧបបជ្ជតិ, សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ (អរូបធាតុមូលកំ)

Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā upapatti nāma natthi, heṭṭhā upapajjamāno kāmadhātuṃyeva upapajjati, satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Arūpadhātumūlakaṃ)

៣៤៤. ន កាមធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

344. Na kāmadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ (នកាមធាតុមូលកំ)

Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Nakāmadhātumūlakaṃ)

៣៤៥. ន រូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

345. Na rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ (នរូបធាតុមូលកំ)

Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Narūpadhātumūlakaṃ)

៣៤៦. ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

346. Na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ (នអរូបធាតុមូលកំ)

Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Naarūpadhātumūlakaṃ)

៣៤៧. ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

347. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ (នកាមនអរូបធាតុមូលកំ)

Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Nakāmanaarūpadhātumūlakaṃ)

៣៤៨. ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

348. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន រូបធាតុយា ន អរូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ (នរូបនអរូបធាតុមូលកំ)

Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Narūpanaarūpadhātumūlakaṃ)

៣៤៩. ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស រូបធាតុយា ឧបបត្តិនាម នត្ថិ, ហេដ្ឋា ឧបបជ្ជមានោ កាមធាតុំយេវ ឧបបជ្ជតិ, សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

349. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuyā upapattināma natthi, heṭṭhā upapajjamāno kāmadhātuṃyeva upapajjati, satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។

Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.

ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុយា ន អរូបធាតុយា ឧបបត្តិ នាម នត្ថិ, ហេដ្ឋា ឧបបជ្ជមានោ កាមធាតុំយេវ ឧបបជ្ជតិ, សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន រូបធាតុំ ន អរូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស សត្តេវ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ ន កាមធាតុយា ន រូបធាតុយា ចុតស្ស ន កាមធាតុំ ន រូបធាតុំ ឧបបជ្ជន្តស្ស កស្សចិ សត្ត អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ បញ្ច អនុសយា អនុសេន្តិ, កស្សចិ តយោ អនុសយា អនុសេន្តិ; អនុសយា ភង្គា នត្ថិ។ (នកាមនរូបធាតុមូលកំ)

Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā upapatti nāma natthi, heṭṭhā upapajjamāno kāmadhātuṃyeva upapajjati, satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Nakāmanarūpadhātumūlakaṃ)

ធាតុវិសជ្ជវារោ។

Dhātuvisajjavāro.

អនុសយយមកំ និដ្ឋិតំ។

Anusayayamakaṃ niṭṭhitaṃ.

។ នមោ តស្ស ភគវតោ អរហតោ សម្មាសម្ពុទ្ធស្ស។

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa







Footnotes:
1. បហីនោ (សី. ក.) អនុសយវារេន បន ន សមេតិ
2. pahīno (sī. ka.) anusayavārena pana na sameti



Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / អភិធម្មបិដក (អដ្ឋកថា) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / បញ្ចបករណ-អដ្ឋកថា • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ៧. អនុសយយមកំ • 7. Anusayayamakaṃ

ដីកា • Tīkā / អភិធម្មបិដក (ដីកា) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / បញ្ចបករណ-មូលដីកា • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
៨. ចិត្តយមកំ • 8. Cittayamakaṃ
៩. ធម្មយមកំ • 9. Dhammayamakaṃ

ដីកា • Tīkā / អភិធម្មបិដក (ដីកា) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / បញ្ចបករណ-អនុដីកា • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
៨. ចិត្តយមកំ • 8. Cittayamakaṃ
៩. ធម្មយមកំ • 9. Dhammayamakaṃ


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact