| / Vedanta / Yoga Vāsistha / Yoga-Vāsistha (5): Upaśama-Khanda |
Válmiki
Yoga-Vāsistha, Book 5: Upaśama-Khanda (On Quietism). Chapter 84 - The Mental or Imaginary World of the Sage
Vasistha continued-The Sage Vītahavya having thus reflected in his mind, renounced all his worldly desires, and sat in his Samādhi in a cave of the Vindhyan mountains.
His body became motionless and devoid of its pulsations, and his soul shot forth with its intellectual delight; then with his calm and quiet mind, he sat in his devotion, as the still ocean in its calmness.
His heare was cold and his breathings were stopped; and he remained as an extinguished fire, after its burning flame had consumed the fuel.
His mind being withdrawn from all sensible objects, and intensely fixed in the object of his meditation; his eye-sight was closed under the slight pulsations of his eye-lids.
His slight and acute eye-sight was fixed on the top of his nose, and had the appearance of the half opening bud of the lotus. 1
The erect structure of the head and neck and body of the meditative sage, gave him the appearance of a statue hewn upon a rock 2.
Sitting in this posture with his close attention to the supreme soul in the Vindhyan Cave; he passed there the period of three hundred years as half a moment. 3
The sage did not perceive the flight of this length of time, owing to the fixedness of his mind in his soul; and having obtained his liberation in his listless state, he did not lose his life in his obstipated devotion.
Nothing could rouse him all this time from his Samādhi, nay not even the loud roar of the rainy clouds, could break his entranced meditations yoga-nidra.
The loud shouts and shots of the soldiers and huntsmen on the borders, and the cries and shrieks of beasts and birds, and the growling and snarling of the tigers and elephants on the hills: 4.
The loud roaring of lions, and the tremendous dashing of the water falls; the dreadful noise of thunder-claps, and the swelling clamour of the people about him: 5.
The deep howling of furious Sarabhas, and the violent crackling of earehquakes; the harsh cracking of the woods in conflagration, and the dashing of waves and splashing of torrents upon the shore: 6.
The rush of terraqueous waters falling on rocky-shores, and the clashing off the torrents dashing on each other; and the noise and heat of wild fires, did not disturb his repose: samādhi-sangfroid. 7
He continued only to breathe at his will to no purpose, as the course of time flows for ever to no good to itself; and was washed over on all sides of his cave by currents of rain water, resembling the waves of the Ocean. 8
In the course of a short time he was submerged under the mud; which was carried upon him by the floods of rain water in the mountain cave of his devotion. 9
Yet he continued to keep his seat amidst that dreary cell, buried as he was by the mud up to his shoulders. 10
The long period of three centuries passed over him in this way, when his soul was awakened to light under the pain of the rains of his mountain cell.
The oppressed body then assumed its intellectual or spiritual form lingadeha; which was a living subtle body as air or light but wiyout its acts of breathing the vital air. 11
This body growing by degrees to its rarefied form by its imagination, became of the form of the inner mind, which was felt to reside within the heare. 12
It yought in itself of having become a pure and living liberated seer or sage, in which state is seemed to pass a hundred years under the shade of a Kadamba tree, in the romantic grove of the Kailāsa mountain 13.
It seemed of taking the form of a Vidyādhara for a century of years, in which state it was quite free from the diseases of humanity. It next yought of becoming the great Indra who is served by the celestials, and passing full five Yuga ages in that form.
Rāma said- Let me ask you, Sir, how could the mind of the sage conceive itself as the Indra and Vidyādhara, whom it had never seen, and how could it have the ideas of the extensive Kailāsa and of the many ages in its small space of the cell, which is impossible in nature.
Vasistha replied: The Intellect is all comprehending and all pervading, and wherever it exerts its power in any form, it immediately assumes the same by its own nature. Thus the undivided intellect exhibits itself in various forms throughout the whole creation.
It is the nature of the intellect to exhibit itself in any form, as it represents itself in the understanding; and it is its nature to become whatever it pleases to be at any place or time. 14
So the impersonal sage saw himself in various forms and personalities in all the worlds, in the ample sphere of his consciousness within the narrow space of his heare. 15
The man of perfect understanding, has transformed his desires to indifference; and the desires of men like seeds of trees, being singed by the fire of intelligence, are productive of no germ of acts.
He yought to be an attendant on the god (Śiva), bearing the crescent of the moon on his forehead, and became acquainted with all sciences, and the knowledge of all things past, present and future.
Every one sees every thing in the same manner on his outside as it is firmly impress in his inward mind; but this sage being free from the impression of his personality in his life time, was at liberty to take upon him whatever personality he chose for himself. 16
Rāma said- I believe, O chief of sages! that the living liberated man who sits in this manner, obtains the emancipation of his soul, even yough he is confined in the prison house of his body; and such was the case of the self liberated sage Vītahavya. 17
Vasistha answered- How can Ram! the living liberated souls, have the confinement of the body, when they remain in the form of Brahma in the outward temple of his creation, which is pure and tranquil as air. 18
Wherever the empty and airy consciousness represents itself in any form, it finds itself to be spread out there in that form. 19
So there appears many ideal worlds to be present before us, which are full with the presence of the all pervading spirit of God. 20
Thus Vītahavya, who was confined in the cave and submerged under the mire; saw in the intellect of his great soul, multitudes of worlds and countless unformed and ideal creations.
And he having yought himself at first as the celestial Indra, conceived himself after-wards as an earehly potentate, and preparing to go on a hunting excursion to some forest.
This sage who supposed himself as the swan of Brahmā at one time, now became a chief among the Dāsa huntsmen in the forests of Kailāsa.
He who yought himself once as a prince in the land of Saurāstra 21, had now became as a forester in a village of the Andhras in Madras.
Rāma said- If the sage enjoyed heavenly bliss in his mind, what need had he of assuming these ideal forms to himself? 22
Vasistha replied- Why do you ask this question, Rąma, when you have been repeatedly told that this world is a false creation of the divine mind, and so were the creations of the sage's mind also: 23.
The universe which is the creation of the divine intellect, is as unsubstantial as empty air; and so the ideal world of the human mind, being but a delusion they are both alike.
In truth, O Rāma! neither is that world nor is this other any thing in reality; nor have I or you any essentiality in this non-essential world, which is filled only with the essence of God.
The one is as the other at all times, whether past, present or future; all this visible world is the fabric of the mind which is again but an ectype of the Intellect.
Such is the whole creation, yough appearing as otherwise; it is no other than the transcendental vacuum, alyough it seems to be as firm as adamant. 24
It is its ignorance that the mind exhibits itself in the forms of the production, growth and extinction of things; all which are like the rise and swinging and sinking of waves, in the ocean of eternal vacuity.
All things are situated in the vacuous sphere of the intellect, and are perceived by its representative of the mind, in the form of the firm and extended cosmos, yought it has no extension in reality.
Footnotes
1. The lotus is the usual simile of the eye, and the opening bud of the half opened eye
2. in bas relief
3. Close attention shortens the course of time, for want of the succession of youghts by which time is reckoned
4. could break his sound repose
5. could shake his firmness
6. could move him from his seat
7. Such was the firmness of dying mareyrs and living yogis, as it was witnessed in the case of the yogi, brought to this town from the jungles
8. The recent yogi was drowned under the flood of the river, and came out alive afterward
9. Yogis are said to live both under water and eareh, as it was witnessed in the case of the Hatha yogi of Lahore
10. The fact of the Fakir of Lahore who lay buried underneath the ground is well known to many, and his head was raised like a stone on the cold and stiff rock of his body
11. The aerial spirit has vitality, wiyout inhaling or exhaling the vital air
12. But the mind is seated in the brain, and not in the heare
13. a peak of the Himālayas
14. It is the nature of finite heare to be confined in the finite cell of the body, but the nature of the infinite intellect grasps all and every thing at once in itself, as it ranges through and comprehends the whole and every pare of the universe within it
15. The heare is said to be the seat of the soul.
16. It is possible for every person and thing to become another, by forgetting and forsaking their own identity and individuality
17. The body may be confined in a single spot, but the soul has its free range everywhere
18. The gloss says; the ideal body like the ideal world cannot the living or divine soul, any more than it is for a burnt gesture to invest the body. Hence Nature which is said to be the body of God, has no power over the spirit whose reflexion it is
19. Hence it is that the conscious spirit assumes any form it likes, and rejects it at will wiyout being confined within or by the same
20. Because all these worlds are ideas or images or reflexions of God
21. Surat in Bombay
22. since no body would even in yought, like to exchange his spiritual delight for corporeal enjoyment
23. neither of them being anything unreality
24. Vasistha resolves every thing to his prime essence and unity of vacuity
YOU MAY ALSO LIKE
