| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៧. វិសាខសុត្តវណ្ណនា
7. Visākhasuttavaṇṇanā
២៤១. បុរស្ស ឯសាតិ បោរី, ចាតុរិយយុត្តតា។ តេនាហ ‘‘បុរវាសីន’’ន្តិអាទិ។ សា បន ទុតវិលម្ពិតខលិតវសេន អប្បសន្នលូខតាទិទោសរហិតា ហោតីតិ អាហ ‘‘បុរ…បេ.… វាចាយា’’តិ។ អសន្ទិទ្ធាយាតិ មុត្តវាចាយ។ តេនាហ ‘‘អបលិពុទ្ធាយា’’តិអាទិ។ ន ឯលំ ទោសំ គលេតីតិ អនេលគលា, អវិរុជ្ឈនវាចា។ តេនាហ ‘‘និទ្ទោសាយា’’តិ។ ចតុសច្ចស្ស បកាសកា, ន កទាចិ សច្ចវិមុត្តាតិ អាហ ‘‘ចតុសច្ចបរិយាបន្នាយា’’តិ។ តា ហិ ចត្តារិ សច្ចានិ បរិច្ឆិជ្ជ អាបាទេន្តិ បដិបាទេន្តិ បវត្តេន្តិ។ តេនាហ ‘‘ចត្តារិ សច្ចានិ អមុញ្ចិត្វា បវត្តាយា’’តិ។ ធជោ នាម សព្ពធម្មេហិ សមុស្សិតដ្ឋេន។
241. Purassa esāti porī, cāturiyayuttatā. Tenāha ‘‘puravāsīna’’ntiādi. Sā pana dutavilambitakhalitavasena appasannalūkhatādidosarahitā hotīti āha ‘‘pura…pe… vācāyā’’ti. Asandiddhāyāti muttavācāya. Tenāha ‘‘apalibuddhāyā’’tiādi. Na elaṃ dosaṃ galetīti anelagalā, avirujjhanavācā. Tenāha ‘‘niddosāyā’’ti. Catusaccassa pakāsakā, na kadāci saccavimuttāti āha ‘‘catusaccapariyāpannāyā’’ti. Tā hi cattāri saccāni paricchijja āpādenti paṭipādenti pavattenti. Tenāha ‘‘cattāri saccāni amuñcitvā pavattāyā’’ti. Dhajo nāma sabbadhammehi samussitaṭṭhena.
វិសាខសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Visākhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៧. វិសាខសុត្តំ • 7. Visākhasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៧. វិសាខសុត្តវណ្ណនា • 7. Visākhasuttavaṇṇanā
