| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வினயவினிச்ச²ய-உத்தரவினிச்ச²ய • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya |
வஸ்ஸூபனாயிகக்க²ந்த⁴ககதா²
Vassūpanāyikakkhandhakakathā
2608.
2608.
புரிமா பச்சி²மா சாதி, து³வே வஸ்ஸூபனாயிகா;
Purimā pacchimā cāti, duve vassūpanāyikā;
ஆலயோ வா வசீபே⁴தோ³, கத்தப்³போ³ உபக³ச்ச²தா.
Ālayo vā vacībhedo, kattabbo upagacchatā.
2609.
2609.
வஸ்ஸூபக³மனங் வாபி, ஜானங் அனுபக³ச்ச²தோ;
Vassūpagamanaṃ vāpi, jānaṃ anupagacchato;
தேமாஸமவஸித்வா வா, சரந்தஸ்ஸபி து³க்கடங்.
Temāsamavasitvā vā, carantassapi dukkaṭaṃ.
2610.
2610.
ருக்க²ஸ்ஸ ஸுஸிரே ச²த்தே, சாடிச²வகுடீஸு வா;
Rukkhassa susire chatte, cāṭichavakuṭīsu vā;
அஜ்ஜோ²காஸேபி வா வஸ்ஸங், உபக³ந்துங் ந வட்டதி.
Ajjhokāsepi vā vassaṃ, upagantuṃ na vaṭṭati.
2611.
2611.
வஸ்ஸச்சே²தே³ அனாபத்தி, அந்தராயோ ஸசே ஸியா;
Vassacchede anāpatti, antarāyo sace siyā;
சி²ன்னவஸ்ஸஸ்ஸ பி⁴க்கு²ஸ்ஸ, வாரிதாவ பவாரணா.
Chinnavassassa bhikkhussa, vāritāva pavāraṇā.
2612.
2612.
மாதாபிதூனங் பன த³ஸ்ஸனத்த²ங்;
Mātāpitūnaṃ pana dassanatthaṃ;
பஞ்சன்னமத்தே² ஸஹத⁴ம்மிகானங்;
Pañcannamatthe sahadhammikānaṃ;
த³ட்டு²ங் கி³லானங் தது³பட்ட²கானங்;
Daṭṭhuṃ gilānaṃ tadupaṭṭhakānaṃ;
ப⁴த்தாதி³ நேஸங் பரியேஸனத்த²ங்.
Bhattādi nesaṃ pariyesanatthaṃ.
2613.
2613.
ததா²னபி⁴ரதங் க³ந்த்வா, வூபகாஸெஸ்ஸமுட்டி²தங்;
Tathānabhirataṃ gantvā, vūpakāsessamuṭṭhitaṃ;
தி³ட்டி²ங் வா தஸ்ஸ குக்குச்சங், வினோதெ³ஸ்ஸாமஹந்தி வா.
Diṭṭhiṃ vā tassa kukkuccaṃ, vinodessāmahanti vā.
2614.
2614.
ஏவங் ஸத்தாஹகிச்சேன, பி⁴க்கு²னா வினயஞ்ஞுனா;
Evaṃ sattāhakiccena, bhikkhunā vinayaññunā;
அபேஸிதேபி க³ந்தப்³ப³ங், பகே³வ பஹிதே பன.
Apesitepi gantabbaṃ, pageva pahite pana.
2615.
2615.
வஸ்ஸங் உபக³தேனெத்த², அனிமந்திதபி⁴க்கு²னா;
Vassaṃ upagatenettha, animantitabhikkhunā;
த⁴ம்மஸ்ஸ ஸவனத்தா²ய, க³ந்துங் பன ந வட்டதி.
Dhammassa savanatthāya, gantuṃ pana na vaṭṭati.
2616.
2616.
‘‘அஸுகங் நாம தி³வஸங், ஸன்னிபாதோ ப⁴விஸ்ஸதி’’;
‘‘Asukaṃ nāma divasaṃ, sannipāto bhavissati’’;
இச்சேவங் கதிகா புப்³ப³ங், கதா சே பன வட்டதி.
Iccevaṃ katikā pubbaṃ, katā ce pana vaṭṭati.
2617.
2617.
‘‘தோ⁴விஸ்ஸாமி ரஜிஸ்ஸாமி, ப⁴ண்ட³க’’ந்தி ந வட்டதி;
‘‘Dhovissāmi rajissāmi, bhaṇḍaka’’nti na vaṭṭati;
ஸசாசரியுபஜ்ஜா²யா, பஹிணந்தி ச வட்டதி.
Sacācariyupajjhāyā, pahiṇanti ca vaṭṭati.
2618.
2618.
உத்³தே³ஸாதீ³னமத்தா²ய, க³ந்துங் நேவ ச வட்டதி;
Uddesādīnamatthāya, gantuṃ neva ca vaṭṭati;
க³ரூனங் த³ஸ்ஸனத்தா²ய, க³ந்துங் லப⁴தி புக்³க³லோ.
Garūnaṃ dassanatthāya, gantuṃ labhati puggalo.
2619.
2619.
ஸசே ஆசரியோ ‘‘அஜ்ஜ, மா க³ச்சா²ஹீ’’தி பா⁴ஸதி;
Sace ācariyo ‘‘ajja, mā gacchāhī’’ti bhāsati;
ரத்திச்சே²தே³ அனாபத்தி, ஹோதீதி பரிதீ³பிதா.
Ratticchede anāpatti, hotīti paridīpitā.
2620.
2620.
யஸ்ஸ கஸ்ஸசி ஞாதிஸ்ஸ, உபட்டா²ககுலஸ்ஸ வா;
Yassa kassaci ñātissa, upaṭṭhākakulassa vā;
க³ச்ச²தோ த³ஸ்ஸனத்தா²ய, ரத்திச்சே²தே³ ச து³க்கடங்.
Gacchato dassanatthāya, ratticchede ca dukkaṭaṃ.
2621.
2621.
‘‘ஆக³மிஸ்ஸாமி அஜ்ஜேவ, க³ந்த்வாஹங் கா³மக’’ந்தி ச;
‘‘Āgamissāmi ajjeva, gantvāhaṃ gāmaka’’nti ca;
ஸசே பாபுணிதுங் க³ச்ச²ங், ந ஸக்கோதேவ வட்டதி.
Sace pāpuṇituṃ gacchaṃ, na sakkoteva vaṭṭati.
2622.
2622.
வஜே ஸத்தே²பி நாவாயங், தீஸு டா²னேஸு பி⁴க்கு²னோ;
Vaje satthepi nāvāyaṃ, tīsu ṭhānesu bhikkhuno;
வஸ்ஸச்சே²தே³ அனாபத்தி, பவாரேதுஞ்ச வட்டதி.
Vassacchede anāpatti, pavāretuñca vaṭṭati.
2623.
2623.
ஸதி பச்சயவேகல்லே, ஸரீராபா²ஸுதாய வா;
Sati paccayavekalle, sarīrāphāsutāya vā;
ஏஸேவ அந்தராயோதி, வஸ்ஸங் செ²த்வாபி பக்கமே.
Eseva antarāyoti, vassaṃ chetvāpi pakkame.
2624.
2624.
யேன கேனந்தராயேன, வஸ்ஸங் நோபக³தோ ஹி யோ;
Yena kenantarāyena, vassaṃ nopagato hi yo;
து³தியா உபக³ந்தப்³பா³, சி²ன்னவஸ்ஸேன வா பன.
Dutiyā upagantabbā, chinnavassena vā pana.
2625.
2625.
வஸ்ஸங் அனுபக³ந்த்வா வா, தத³ஹேவ ச க³ச்ச²தி;
Vassaṃ anupagantvā vā, tadaheva ca gacchati;
ப³ஹித்³தா⁴ ஏவ ஸத்தாஹங், உபக³ந்த்வாபி வா பன.
Bahiddhā eva sattāhaṃ, upagantvāpi vā pana.
2626.
2626.
வீதினாமேதி சே தஸ்ஸ, புரிமாபி ந விஜ்ஜதி;
Vītināmeti ce tassa, purimāpi na vijjati;
படிஸ்ஸவே ச பி⁴க்கு²ஸ்ஸ, ஹோதி ஆபத்தி து³க்கடங்.
Paṭissave ca bhikkhussa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
2627.
2627.
வஸ்ஸங் பனுபக³ந்த்வா ச, உட்டா²பெத்வா ந சாருணங்;
Vassaṃ panupagantvā ca, uṭṭhāpetvā na cāruṇaṃ;
க³ச்ச²தோ பன ஸத்தாஹ-கரணேனேவ பி⁴க்கு²னோ.
Gacchato pana sattāha-karaṇeneva bhikkhuno.
2628.
2628.
அந்தோயேவ ச ஸத்தாஹங், நிவத்தந்தஸ்ஸ தஸ்ஸ து;
Antoyeva ca sattāhaṃ, nivattantassa tassa tu;
அனாபத்தீதி கோ வாதோ³, வஸித்வா ப³ஹி க³ச்ச²தோ.
Anāpattīti ko vādo, vasitvā bahi gacchato.
2629.
2629.
‘‘வஸிஸ்ஸாமீத⁴ வஸ்ஸ’’ந்தி, ஆலயோ யதி³ விஜ்ஜதி;
‘‘Vasissāmīdha vassa’’nti, ālayo yadi vijjati;
நோபேதஸதியா வஸ்ஸங், தேன ஸேனாஸனங் பன.
Nopetasatiyā vassaṃ, tena senāsanaṃ pana.
2630.
2630.
க³ஹிதங் ஸுக்³க³ஹிதங் ஹோதி, சி²ன்னவஸ்ஸோ ந ஹோதி ஸோ;
Gahitaṃ suggahitaṃ hoti, chinnavasso na hoti so;
லப⁴தேவ பவாரேதுங், ந தோ³ஸோ கோசி விஜ்ஜதி.
Labhateva pavāretuṃ, na doso koci vijjati.
2631.
2631.
‘‘இமஸ்மிங் விஹாரே தேமாஸங், இமங் வஸ்ஸங் உபேமி’’தி;
‘‘Imasmiṃ vihāre temāsaṃ, imaṃ vassaṃ upemi’’ti;
நிச்சா²ரிதே ச திக்க²த்துங், வஸ்ஸங் உபக³தோ ஸியா.
Nicchārite ca tikkhattuṃ, vassaṃ upagato siyā.
2632.
2632.
ஆதி³ங் து நவமிங் கத்வா, க³ந்துங் வட்டதி பி⁴க்கு²னோ;
Ādiṃ tu navamiṃ katvā, gantuṃ vaṭṭati bhikkhuno;
ஆக³ச்ச²து ச பச்சா² ஸோ, மா வா தோ³ஸோ ந விஜ்ஜதி.
Āgacchatu ca pacchā so, mā vā doso na vijjati.
வஸ்ஸூபனாயிகக்க²ந்த⁴ககதா².
Vassūpanāyikakkhandhakakathā.
