Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / เถรคาถาปาฬิ • Theragāthāpāḷi

๖. วงฺคนฺตปุตฺตอุปเสนเตฺถรคาถา

6. Vaṅgantaputtaupasenattheragāthā

๕๗๗.

577.

‘‘วิวิตฺตํ อปฺปนิโคฺฆสํ, วาฬมิคนิเสวิตํ;

‘‘Vivittaṃ appanigghosaṃ, vāḷamiganisevitaṃ;

เสเว เสนาสนํ ภิกฺขุ, ปฎิสลฺลานการณาฯ

Seve senāsanaṃ bhikkhu, paṭisallānakāraṇā.

๕๗๘.

578.

‘‘สงฺการปุญฺชา อาหตฺวา 1, สุสานา รถิยาหิ จ;

‘‘Saṅkārapuñjā āhatvā 2, susānā rathiyāhi ca;

ตโต สงฺฆาฎิกํ กตฺวา, ลูขํ ธาเรยฺย จีวรํฯ

Tato saṅghāṭikaṃ katvā, lūkhaṃ dhāreyya cīvaraṃ.

๕๗๙.

579.

‘‘นีจํ มนํ กริตฺวาน, สปทานํ กุลา กุลํ;

‘‘Nīcaṃ manaṃ karitvāna, sapadānaṃ kulā kulaṃ;

ปิณฺฑิกาย จเร ภิกฺขุ, คุตฺตทฺวาโร สุสํวุโตฯ

Piṇḍikāya care bhikkhu, guttadvāro susaṃvuto.

๕๘๐.

580.

‘‘ลูเขนปิ วา 3 สนฺตุเสฺส, นาญฺญํ ปเตฺถ รสํ พหุํ;

‘‘Lūkhenapi vā 4 santusse, nāññaṃ patthe rasaṃ bahuṃ;

รเสสุ อนุคิทฺธสฺส, ฌาเน น รมตี มโนฯ

Rasesu anugiddhassa, jhāne na ramatī mano.

๕๘๑.

581.

‘‘อปฺปิโจฺฉ เจว สนฺตุโฎฺฐ, ปวิวิโตฺต วเส มุนิ;

‘‘Appiccho ceva santuṭṭho, pavivitto vase muni;

อสํสโฎฺฐ คหเฎฺฐหิ, อนาคาเรหิ จูภยํฯ

Asaṃsaṭṭho gahaṭṭhehi, anāgārehi cūbhayaṃ.

๕๘๒.

582.

‘‘ยถา ชโฬ ว มูโค ว, อตฺตานํ ทสฺสเย ตถา;

‘‘Yathā jaḷo va mūgo va, attānaṃ dassaye tathā;

นาติเวลํ สมฺภาเสยฺย, สงฺฆมชฺฌมฺหิ ปณฺฑิโตฯ

Nātivelaṃ sambhāseyya, saṅghamajjhamhi paṇḍito.

๕๘๓.

583.

‘‘น โส อุปวเท กญฺจิ, อุปฆาตํ วิวชฺชเย;

‘‘Na so upavade kañci, upaghātaṃ vivajjaye;

สํวุโต ปาติโมกฺขสฺมิํ, มตฺตญฺญู จสฺส โภชเนฯ

Saṃvuto pātimokkhasmiṃ, mattaññū cassa bhojane.

๕๘๔.

584.

‘‘สุคฺคหีตนิมิตฺตสฺส, จิตฺตสฺสุปฺปาทโกวิโท;

‘‘Suggahītanimittassa, cittassuppādakovido;

สมํ อนุยุเญฺชยฺย, กาเลน จ วิปสฺสนํฯ

Samaṃ anuyuñjeyya, kālena ca vipassanaṃ.

๕๘๕.

585.

‘‘วีริยสาตจฺจสมฺปโนฺน , ยุตฺตโยโค สทา สิยา;

‘‘Vīriyasātaccasampanno , yuttayogo sadā siyā;

น จ อปฺปตฺวา ทุกฺขนฺตํ, วิสฺสาสํ เอยฺย ปณฺฑิโตฯ

Na ca appatvā dukkhantaṃ, vissāsaṃ eyya paṇḍito.

๕๘๖.

586.

‘‘เอวํ วิหรมานสฺส, สุทฺธิกามสฺส ภิกฺขุโน;

‘‘Evaṃ viharamānassa, suddhikāmassa bhikkhuno;

ขียนฺติ อาสวา สเพฺพ, นิพฺพุติญฺจาธิคจฺฉตี’’ติฯ

Khīyanti āsavā sabbe, nibbutiñcādhigacchatī’’ti.

… อุปเสโน วงฺคนฺตปุโตฺต เถโร…ฯ

… Upaseno vaṅgantaputto thero….







Footnotes:
1. อาหิตฺวา (ก.)
2. āhitvā (ka.)
3. ลูเขนปิ จ (พหูสุ)
4. lūkhenapi ca (bahūsu)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / เถรคาถา-อฎฺฐกถา • Theragāthā-aṭṭhakathā / ๖. วงฺคนฺตปุตฺตอุปเสนเตฺถรคาถาวณฺณนา • 6. Vaṅgantaputtaupasenattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact