Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ចរិយាបិដកបាឡិ • Cariyāpiṭakapāḷi

៥. សោណបណ្ឌិតចរិយា

5. Soṇapaṇḍitacariyā

៤២.

42.

‘‘បុនាបរំ យទា ហោមិ, នគរេ ព្រហ្មវឌ្ឍនេ;

‘‘Punāparaṃ yadā homi, nagare brahmavaḍḍhane;

តត្ថ កុលវរេ សេដ្ឋេ, មហាសាលេ អជាយហំ។

Tattha kulavare seṭṭhe, mahāsāle ajāyahaṃ.

៤៣.

43.

‘‘តទាបិ លោកំ ទិស្វាន, អន្ធីភូតំ តមោត្ថដំ;

‘‘Tadāpi lokaṃ disvāna, andhībhūtaṃ tamotthaṭaṃ;

ចិត្តំ ភវតោ បតិកុដតិ, តុត្តវេគហតំ វិយ។

Cittaṃ bhavato patikuṭati, tuttavegahataṃ viya.

៤៤.

44.

‘‘ទិស្វាន វិវិធំ បាបំ, ឯវំ ចិន្តេសហំ តទា;

‘‘Disvāna vividhaṃ pāpaṃ, evaṃ cintesahaṃ tadā;

‘កទាហំ គេហា និក្ខម្ម, បវិសិស្សាមិ កាននំ’។

‘Kadāhaṃ gehā nikkhamma, pavisissāmi kānanaṃ’.

៤៥.

45.

‘‘តទាបិ មំ និមន្តេសុំ, កាមភោគេហិ ញាតយោ;

‘‘Tadāpi maṃ nimantesuṃ, kāmabhogehi ñātayo;

តេសម្បិ ឆន្ទមាចិក្ខិំ, ‘មា និមន្តេថ តេហិ មំ’។

Tesampi chandamācikkhiṃ, ‘mā nimantetha tehi maṃ’.

៤៦.

46.

‘‘យោ មេ កនិដ្ឋកោ ភាតា, នន្ទោ នាមាសិ បណ្ឌិតោ;

‘‘Yo me kaniṭṭhako bhātā, nando nāmāsi paṇḍito;

សោបិ មំ អនុសិក្ខន្តោ, បព្ពជ្ជំ សមរោចយិ។

Sopi maṃ anusikkhanto, pabbajjaṃ samarocayi.

៤៧.

47.

‘‘អហំ សោណោ ច នន្ទោ ច, ឧភោ មាតាបិតា មម;

‘‘Ahaṃ soṇo ca nando ca, ubho mātāpitā mama;

តទាបិ ភោគេ ឆឌ្ឌេត្វា, បាវិសិម្ហា មហាវន’’ន្តិ។

Tadāpi bhoge chaḍḍetvā, pāvisimhā mahāvana’’nti.

សោណបណ្ឌិតចរិយំ បញ្ចមំ។

Soṇapaṇḍitacariyaṃ pañcamaṃ.







Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ចរិយាបិដក-អដ្ឋកថា • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ៥. សោណបណ្ឌិតចរិយាវណ្ណនា • 5. Soṇapaṇḍitacariyāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact