| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi |
೧೩. ಸಿರಿಮಣ್ಡತ್ಥೇರಗಾಥಾ
13. Sirimaṇḍattheragāthā
೪೪೭.
447.
ತಸ್ಮಾ ಛನ್ನಂ ವಿವರೇಥ, ಏವಂ ತಂ ನಾತಿವಸ್ಸತಿ॥
Tasmā channaṃ vivaretha, evaṃ taṃ nātivassati.
೪೪೮.
448.
ತಣ್ಹಾಸಲ್ಲೇನ ಓತಿಣ್ಣೋ, ಇಚ್ಛಾಧೂಪಾಯಿತೋ ಸದಾ॥
Taṇhāsallena otiṇṇo, icchādhūpāyito sadā.
೪೪೯.
449.
‘‘ಮಚ್ಚುನಾಬ್ಭಹತೋ ಲೋಕೋ, ಪರಿಕ್ಖಿತ್ತೋ ಜರಾಯ ಚ।
‘‘Maccunābbhahato loko, parikkhitto jarāya ca;
ಹಞ್ಞತಿ ನಿಚ್ಚಮತ್ತಾಣೋ, ಪತ್ತದಣ್ಡೋವ ತಕ್ಕರೋ॥
Haññati niccamattāṇo, pattadaṇḍova takkaro.
೪೫೦.
450.
‘‘ಆಗಚ್ಛನ್ತಗ್ಗಿಖನ್ಧಾವ, ಮಚ್ಚು ಬ್ಯಾಧಿ ಜರಾ ತಯೋ।
‘‘Āgacchantaggikhandhāva, maccu byādhi jarā tayo;
ಪಚ್ಚುಗ್ಗನ್ತುಂ ಬಲಂ ನತ್ಥಿ, ಜವೋ ನತ್ಥಿ ಪಲಾಯಿತುಂ॥
Paccuggantuṃ balaṃ natthi, javo natthi palāyituṃ.
೪೫೧.
451.
‘‘ಅಮೋಘಂ ದಿವಸಂ ಕಯಿರಾ, ಅಪ್ಪೇನ ಬಹುಕೇನ ವಾ।
‘‘Amoghaṃ divasaṃ kayirā, appena bahukena vā;
೪೫೨.
452.
‘‘ಚರತೋ ತಿಟ್ಠತೋ ವಾಪಿ, ಆಸೀನಸಯನಸ್ಸ ವಾ।
‘‘Carato tiṭṭhato vāpi, āsīnasayanassa vā;
ಉಪೇತಿ ಚರಿಮಾ ರತ್ತಿ, ನ ತೇ ಕಾಲೋ ಪಮಜ್ಜಿತು’’ನ್ತಿ॥
Upeti carimā ratti, na te kālo pamajjitu’’nti.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೧೩. ಸಿರಿಮಣ್ಡತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 13. Sirimaṇḍattheragāthāvaṇṇanā
