| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi |
৩৩০. সীলৰীমংসজাতকং (৪-৩-১০)
330. Sīlavīmaṃsajātakaṃ (4-3-10)
১১৭.
117.
সীলং কিরেৰ কল্যাণং, সীলং লোকে অনুত্তরং।
Sīlaṃ kireva kalyāṇaṃ, sīlaṃ loke anuttaraṃ;
পস্স ঘোরৰিসো নাগো, সীলৰাতি ন হঞ্ঞতি॥
Passa ghoraviso nāgo, sīlavāti na haññati.
১১৮.
118.
যাৰদেৰস্সহূ কিঞ্চি, তাৰদেৰ অখাদিসুং।
Yāvadevassahū kiñci, tāvadeva akhādisuṃ;
সঙ্গম্ম কুললা লোকে, ন হিংসন্তি অকিঞ্চনং॥
Saṅgamma kulalā loke, na hiṃsanti akiñcanaṃ.
১১৯.
119.
সুখং নিরাসা সুপতি, আসা ফলৰতী সুখা।
Sukhaṃ nirāsā supati, āsā phalavatī sukhā;
আসং নিরাসং কত্ৰান, সুখং সুপতি পিঙ্গলা॥
Āsaṃ nirāsaṃ katvāna, sukhaṃ supati piṅgalā.
১২০.
120.
ন সমাধিপরো অত্থি, অস্মিং লোকে পরম্হি চ।
Na samādhiparo atthi, asmiṃ loke paramhi ca;
ন পরং নাপি অত্তানং, ৰিহিংসতি সমাহিতোতি॥
Na paraṃ nāpi attānaṃ, vihiṃsati samāhitoti.
সীলৰীমংসজাতকং দসমং।
Sīlavīmaṃsajātakaṃ dasamaṃ.
কুটিদূসকৰগ্গো ততিযো।
Kuṭidūsakavaggo tatiyo.
তস্সুদ্দানং –
Tassuddānaṃ –
সমনুস্স -সদুদ্দুভ-যাচনকো, অথ মেণ্ডৰরুত্তম-গোধৰরো।
Samanussa -saduddubha-yācanako, atha meṇḍavaruttama-godhavaro;
অথ কাযসকেপুক ভোতীৰরো, অথ রাধসুসীলৰরেন দসাতি॥
Atha kāyasakepuka bhotīvaro, atha rādhasusīlavarena dasāti.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [৩৩০] ১০. সীলৰীমংসজাতকৰণ্ণনা • [330] 10. Sīlavīmaṃsajātakavaṇṇanā
