| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সুত্তনিপাতপাল়ি • Suttanipātapāḷi |
১৩. সম্মাপরিব্বাজনীযসুত্তং
13. Sammāparibbājanīyasuttaṃ
৩৬১.
361.
‘‘পুচ্ছামি মুনিং পহূতপঞ্ঞং,
‘‘Pucchāmi muniṃ pahūtapaññaṃ,
তিণ্ণং পারঙ্গতং পরিনিব্বুতং ঠিতত্তং।
Tiṇṇaṃ pāraṅgataṃ parinibbutaṃ ṭhitattaṃ;
নিক্খম্ম ঘরা পনুজ্জ কামে, কথং ভিক্খু
Nikkhamma gharā panujja kāme, kathaṃ bhikkhu
সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য’’॥
Sammā so loke paribbajeyya’’.
৩৬২.
362.
‘‘যস্স মঙ্গলা সমূহতা, (ইতি ভগৰা)
‘‘Yassa maṅgalā samūhatā, (iti bhagavā)
উপ্পাতা সুপিনা চ লক্খণা চ।
Uppātā supinā ca lakkhaṇā ca;
সো মঙ্গলদোসৰিপ্পহীনো,
So maṅgaladosavippahīno,
সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
Sammā so loke paribbajeyya.
৩৬৩.
363.
‘‘রাগং ৰিনযেথ মানুসেসু, দিব্বেসু কামেসু চাপি ভিক্খু।
‘‘Rāgaṃ vinayetha mānusesu, dibbesu kāmesu cāpi bhikkhu;
অতিক্কম্ম ভৰং সমেচ্চ ধম্মং, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
Atikkamma bhavaṃ samecca dhammaṃ, sammā so loke paribbajeyya.
৩৬৪.
364.
‘‘ৰিপিট্ঠিকত্ৰান পেসুণানি, কোধং কদরিযং জহেয্য ভিক্খু।
‘‘Vipiṭṭhikatvāna pesuṇāni, kodhaṃ kadariyaṃ jaheyya bhikkhu;
অনুরোধৰিরোধৰিপ্পহীনো, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
Anurodhavirodhavippahīno, sammā so loke paribbajeyya.
৩৬৫.
365.
‘‘হিত্ৰান পিযঞ্চ অপ্পিযঞ্চ, অনুপাদায অনিস্সিতো কুহিঞ্চি।
‘‘Hitvāna piyañca appiyañca, anupādāya anissito kuhiñci;
সংযোজনিযেহি ৰিপ্পমুত্তো, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
Saṃyojaniyehi vippamutto, sammā so loke paribbajeyya.
৩৬৬.
366.
‘‘ন সো উপধীসু সারমেতি, আদানেসু ৰিনেয্য ছন্দরাগং।
‘‘Na so upadhīsu sārameti, ādānesu vineyya chandarāgaṃ;
সো অনিস্সিতো অনঞ্ঞনেয্যো, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
So anissito anaññaneyyo, sammā so loke paribbajeyya.
৩৬৭.
367.
‘‘ৰচসা মনসা চ কম্মুনা চ, অৰিরুদ্ধো সম্মা ৰিদিত্ৰা ধম্মং।
‘‘Vacasā manasā ca kammunā ca, aviruddho sammā viditvā dhammaṃ;
নিব্বানপদাভিপত্থযানো, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
Nibbānapadābhipatthayāno, sammā so loke paribbajeyya.
৩৬৮.
368.
‘‘যো ৰন্দতি মন্তি নুণ্ণমেয্য 1, অক্কুট্ঠোপি ন সন্ধিযেথ ভিক্খু।
‘‘Yo vandati manti nuṇṇameyya 2, akkuṭṭhopi na sandhiyetha bhikkhu;
লদ্ধা পরভোজনং ন মজ্জে, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
Laddhā parabhojanaṃ na majje, sammā so loke paribbajeyya.
৩৬৯.
369.
‘‘লোভঞ্চ ভৰঞ্চ ৰিপ্পহায, ৰিরতো ছেদনবন্ধনা চ 3 ভিক্খু।
‘‘Lobhañca bhavañca vippahāya, virato chedanabandhanā ca 4 bhikkhu;
সো তিণ্ণকথংকথো ৰিসল্লো, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
So tiṇṇakathaṃkatho visallo, sammā so loke paribbajeyya.
৩৭০.
370.
‘‘সারুপ্পং অত্তনো ৰিদিত্ৰা, নো চ ভিক্খু হিংসেয্য কঞ্চি লোকে।
‘‘Sāruppaṃ attano viditvā, no ca bhikkhu hiṃseyya kañci loke;
যথা তথিযং ৰিদিত্ৰা ধম্মং, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
Yathā tathiyaṃ viditvā dhammaṃ, sammā so loke paribbajeyya.
৩৭১.
371.
‘‘যস্সানুসযা ন সন্তি কেচি, মূলা চ 5 অকুসলা সমূহতাসে।
‘‘Yassānusayā na santi keci, mūlā ca 6 akusalā samūhatāse;
৩৭২.
372.
‘‘আসৰখীণো পহীনমানো, সব্বং রাগপথং উপাতিৰত্তো।
‘‘Āsavakhīṇo pahīnamāno, sabbaṃ rāgapathaṃ upātivatto;
দন্তো পরিনিব্বুতো ঠিতত্তো, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
Danto parinibbuto ṭhitatto, sammā so loke paribbajeyya.
৩৭৩.
373.
‘‘সদ্ধো সুতৰা নিযামদস্সী, ৰগ্গগতেসু ন ৰগ্গসারি ধীরো।
‘‘Saddho sutavā niyāmadassī, vaggagatesu na vaggasāri dhīro;
লোভং দোসং ৰিনেয্য পটিঘং, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
Lobhaṃ dosaṃ vineyya paṭighaṃ, sammā so loke paribbajeyya.
৩৭৪.
374.
‘‘সংসুদ্ধজিনো ৰিৰট্টচ্ছদো, ধম্মেসু ৰসী পারগূ অনেজো।
‘‘Saṃsuddhajino vivaṭṭacchado, dhammesu vasī pāragū anejo;
সঙ্খারনিরোধঞাণকুসলো , সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
Saṅkhāranirodhañāṇakusalo , sammā so loke paribbajeyya.
৩৭৫.
375.
‘‘অতীতেসু অনাগতেসু চাপি, কপ্পাতীতো অতিচ্চসুদ্ধিপঞ্ঞো।
‘‘Atītesu anāgatesu cāpi, kappātīto aticcasuddhipañño;
সব্বাযতনেহি ৰিপ্পমুত্তো, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য॥
Sabbāyatanehi vippamutto, sammā so loke paribbajeyya.
৩৭৬.
376.
‘‘অঞ্ঞায পদং সমেচ্চ ধম্মং, ৰিৰটং দিস্ৰান পহানমাসৰানং।
‘‘Aññāya padaṃ samecca dhammaṃ, vivaṭaṃ disvāna pahānamāsavānaṃ;
সব্বুপধীনং পরিক্খযানো 11, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্য’’॥
Sabbupadhīnaṃ parikkhayāno 12, sammā so loke paribbajeyya’’.
৩৭৭.
377.
‘‘অদ্ধা হি ভগৰা তথেৰ এতং, যো সো এৰংৰিহারী দন্তো ভিক্খু।
‘‘Addhā hi bhagavā tatheva etaṃ, yo so evaṃvihārī danto bhikkhu;
সব্বসংযোজনযোগৰীতিৰত্তো 13, সম্মা সো লোকে পরিব্বজেয্যা’’তি॥
Sabbasaṃyojanayogavītivatto 14, sammā so loke paribbajeyyā’’ti.
সম্মাপরিব্বাজনীযসুত্তং তেরসমং নিট্ঠিতং।
Sammāparibbājanīyasuttaṃ terasamaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / সুত্তনিপাত-অট্ঠকথা • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ১৩. সম্মাপরিব্বাজনীযসুত্ত-(মহাসমযসুত্ত)-ৰণ্ণনা • 13. Sammāparibbājanīyasutta-(mahāsamayasutta)-vaṇṇanā
