Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ඛුද්‌දසික්‌ඛා-මූලසික්‌ඛා • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

5. පකිණ්‌ණකනිද්‌දෙසො

5. Pakiṇṇakaniddeso

53.

53.

සඞ්‌ඝිකං ගරුභණ්‌ඩං යො, දෙති අඤ්‌ඤස්‌ස ඉස්‌සරො;

Saṅghikaṃ garubhaṇḍaṃ yo, deti aññassa issaro;

ථුල්‌ලච්‌චයං යථාවත්‌ථුං, ථෙය්‍යා පාරාජිකාදිපි.

Thullaccayaṃ yathāvatthuṃ, theyyā pārājikādipi.

54.

54.

කුසාදිමයචීරානි, කම්‌බලං කෙසවාලජං;

Kusādimayacīrāni, kambalaṃ kesavālajaṃ;

සමයං විනා ධාරයතො, ලූකපක්‌ඛාජිනක්‌ඛිපං.

Samayaṃ vinā dhārayato, lūkapakkhājinakkhipaṃ.

55.

55.

සත්‌ථකම්‌මෙ වත්‌ථිකම්‌මෙ, සං නිමිත්‌තඤ්‌ච ඡින්‌දතො;

Satthakamme vatthikamme, saṃ nimittañca chindato;

ථුල්‌ලච්‌චයං මනුස්‌සානං, මංසාදිභොජනෙපි වා.

Thullaccayaṃ manussānaṃ, maṃsādibhojanepi vā.

56.

56.

කදලෙරකක්‌කදුස්‌සානි , පොත්‌ථකං සබ්‌බනීලකං;

Kadalerakakkadussāni , potthakaṃ sabbanīlakaṃ;

සබ්‌බපීතාදිකඤ්‌චාපි, ධාරයන්‌තස්‌ස දුක්‌කටං.

Sabbapītādikañcāpi, dhārayantassa dukkaṭaṃ.

57.

57.

හත්‌ථිස්‌සුරගසොණානං, සීහබ්‍යග්‌ඝච්‌ඡදීපිනං;

Hatthissuragasoṇānaṃ, sīhabyagghacchadīpinaṃ;

තරච්‌ඡස්‌ස ච මංසාදිං, උද්‌දිස්‌සකතකම්‌පි ච.

Taracchassa ca maṃsādiṃ, uddissakatakampi ca.

58.

58.

අනාපුච්‌ඡිතමංසඤ්‌ච, භුඤ්‌ජතො දුක්‌කටං සියා;

Anāpucchitamaṃsañca, bhuñjato dukkaṭaṃ siyā;

යාතානුපුබ්‌බං හිත්‌වාන, දකතිත්‌ථාදිකං වජෙ.

Yātānupubbaṃ hitvāna, dakatitthādikaṃ vaje.

59.

59.

සහසා වුබ්‌භජිත්‌වාන, පවිසෙ නික්‌ඛමෙය්‍ය වා;

Sahasā vubbhajitvāna, pavise nikkhameyya vā;

වච්‌චපස්‌සාවකුටිකං, විනා උක්‌කාසිකං විසෙ.

Vaccapassāvakuṭikaṃ, vinā ukkāsikaṃ vise.

60.

60.

නිත්‌ථුනන්‌තො කරෙ වච්‌චං, දන්‌තකට්‌ඨඤ්‌ච ඛාදයං;

Nitthunanto kare vaccaṃ, dantakaṭṭhañca khādayaṃ;

වච්‌චපස්‌සාවදොණීනං, බහි වච්‌චාදිකං කරෙ.

Vaccapassāvadoṇīnaṃ, bahi vaccādikaṃ kare.

61.

61.

ඛරෙන චාවලෙඛෙය්‍ය, කට්‌ඨං පාතෙය්‍ය කූපකෙ;

Kharena cāvalekheyya, kaṭṭhaṃ pāteyya kūpake;

ඌහතඤ්‌ච න ධොවෙය්‍ය, උක්‌ලාපඤ්‌ච න සොධයෙ.

Ūhatañca na dhoveyya, uklāpañca na sodhaye.

62.

62.

දකකිච්‌චං කරොන්‌තස්‌ස, කත්‌වා ‘‘චපුචපූ’’ති ච;

Dakakiccaṃ karontassa, katvā ‘‘capucapū’’ti ca;

අනජ්‌ඣිට්‌ඨොව ථෙරෙන, පාතිමොක්‌ඛම්‌පි උද්‌දිසෙ.

Anajjhiṭṭhova therena, pātimokkhampi uddise.

63.

63.

අනාපුච්‌ඡාය පඤ්‌හස්‌ස, කථනෙ විස්‌සජ්‌ජනෙපි ච;

Anāpucchāya pañhassa, kathane vissajjanepi ca;

සජ්‌ඣායකරණෙ දීප-ජාලනෙ විජ්‌ඣාපනෙපි ච.

Sajjhāyakaraṇe dīpa-jālane vijjhāpanepi ca.

64.

64.

වාතපානකවාටානි, විවරෙය්‍ය ථකෙය්‍ය වා;

Vātapānakavāṭāni, vivareyya thakeyya vā;

වන්‌දනාදිං කරෙ නග්‌ගො, ගමනං භොජනාදිකං.

Vandanādiṃ kare naggo, gamanaṃ bhojanādikaṃ.

65.

65.

පරිකම්‌මං කරෙ කාරෙ, තිපටිච්‌ඡන්‌නකං විනා;

Parikammaṃ kare kāre, tipaṭicchannakaṃ vinā;

කායං නහායං ඝංසෙය්‍ය, කුට්‌ටෙ ථම්‌භෙ තරුම්‌හි වා.

Kāyaṃ nahāyaṃ ghaṃseyya, kuṭṭe thambhe tarumhi vā.

66.

66.

කුරුවින්‌දකසුත්‌තෙන, අඤ්‌ඤමඤ්‌ඤස්‌ස කායතො;

Kuruvindakasuttena, aññamaññassa kāyato;

අගිලානො බහාරාමෙ, චරෙය්‍ය සඋපාහනො.

Agilāno bahārāme, careyya saupāhano.

67.

67.

උපාහනං යො ධාරෙති, සබ්‌බනීලාදිකම්‌පි ච;

Upāhanaṃ yo dhāreti, sabbanīlādikampi ca;

නිමිත්‌තං ඉත්‌ථියා රත්‌තො, මුඛං වා භික්‌ඛදායියා.

Nimittaṃ itthiyā ratto, mukhaṃ vā bhikkhadāyiyā.

68.

68.

උජ්‌ඣානසඤ්‌ඤී අඤ්‌ඤස්‌ස, පත්‌තං වා අත්‌තනො මුඛං;

Ujjhānasaññī aññassa, pattaṃ vā attano mukhaṃ;

ආදාසාදිම්‌හි පස්‌සෙය්‍ය, උච්‌චාසනමහාසනෙ.

Ādāsādimhi passeyya, uccāsanamahāsane.

69.

69.

නිසජ්‌ජාදිං කරොන්‌තස්‌ස, දුක්‌කටං වන්‌දනෙපි ච;

Nisajjādiṃ karontassa, dukkaṭaṃ vandanepi ca;

උක්‌ඛිත්‌තානුපසම්‌පන්‌න-නානාසංවාසකාදිනං.

Ukkhittānupasampanna-nānāsaṃvāsakādinaṃ.

70.

70.

එකතො පණ්‌ඩකිත්‌ථීහි, උභතොබ්‍යඤ්‌ජනෙන වා;

Ekato paṇḍakitthīhi, ubhatobyañjanena vā;

දීඝාසනෙ නිසීදෙය්‍ය, අදීඝෙ ආසනෙ පන.

Dīghāsane nisīdeyya, adīghe āsane pana.

71.

71.

අසමානාසනිකෙන, මඤ්‌චපීඨෙ සයෙය්‍ය වා;

Asamānāsanikena, mañcapīṭhe sayeyya vā;

කුලසඞ්‌ගහත්‌ථං දදතො, ඵලපුප්‌ඵාදිකම්‌පි ච.

Kulasaṅgahatthaṃ dadato, phalapupphādikampi ca.

72.

72.

ගන්‌ථිමාදිං කරෙ කාරෙ, ජිනවාරිතපච්‌චයෙ;

Ganthimādiṃ kare kāre, jinavāritapaccaye;

පරිභුඤ්‌ජෙය්‍ය අබ්‍යත්‌තො, අනිස්‌සාය වසෙය්‍ය වා.

Paribhuñjeyya abyatto, anissāya vaseyya vā.

73.

73.

අනුඤ්‌ඤාතෙහි අඤ්‌ඤස්‌ස, භෙසජ්‌ජං වා කරෙ වදෙ;

Anuññātehi aññassa, bhesajjaṃ vā kare vade;

කරෙ සාපත්‌තිකො භික්‌ඛු, උපොසථප්‌පවාරණං.

Kare sāpattiko bhikkhu, uposathappavāraṇaṃ.

74.

74.

ද්‌වාරබන්‌ධාදිකෙ ඨානෙ, පරිවත්‌තකවාටකං;

Dvārabandhādike ṭhāne, parivattakavāṭakaṃ;

අපිධාය විනාභොගං, නියොගං වා සයෙ දිවා.

Apidhāya vinābhogaṃ, niyogaṃ vā saye divā.

75.

75.

ධඤ්‌ඤිත්‌ථිරූපරතනං, ආවුධිත්‌ථිපසාධනං;

Dhaññitthirūparatanaṃ, āvudhitthipasādhanaṃ;

තූරියභණ්‌ඩං ඵලං රුක්‌ඛෙ, පුබ්‌බණ්‌ණාදිඤ්‌ච ආමසෙ.

Tūriyabhaṇḍaṃ phalaṃ rukkhe, pubbaṇṇādiñca āmase.

76.

76.

සසිත්‌ථොදකතෙලෙහි, ඵණහත්‌ථඵණෙහි වා;

Sasitthodakatelehi, phaṇahatthaphaṇehi vā;

කෙසමොසණ්‌ඨනෙකස්‌මිං, භාජනෙ භොජනෙපි ච.

Kesamosaṇṭhanekasmiṃ, bhājane bhojanepi ca.

77.

77.

එකත්‌ථරණපාවුරණා, සයෙය්‍යුං ද්‌වෙකමඤ්‌චකෙ;

Ekattharaṇapāvuraṇā, sayeyyuṃ dvekamañcake;

දන්‌තකට්‌ඨඤ්‌ච ඛාදෙය්‍ය, අධිකූනං පමාණතො.

Dantakaṭṭhañca khādeyya, adhikūnaṃ pamāṇato.

78.

78.

යොජෙති වා යොජාපෙති, නච්‌චං ගීතඤ්‌ච වාදිතං;

Yojeti vā yojāpeti, naccaṃ gītañca vāditaṃ;

දස්‌සනං සවනං තෙසං, කරොන්‌තස්‌ස ච දුක්‌කටං.

Dassanaṃ savanaṃ tesaṃ, karontassa ca dukkaṭaṃ.

79.

79.

වීහාදිරොපිමෙ චාපි, බහිපාකාරකුට්‌ටකෙ;

Vīhādiropime cāpi, bahipākārakuṭṭake;

වච්‌චාදිඡඩ්‌ඩනාදිම්‌හි, දීඝකෙසාදිධාරණෙ.

Vaccādichaḍḍanādimhi, dīghakesādidhāraṇe.

80.

80.

නඛමට්‌ඨකරණාදිම්‌හි, සම්‌බාධෙ ලොමහාරණෙ;

Nakhamaṭṭhakaraṇādimhi, sambādhe lomahāraṇe;

පරිකම්‌මකතං භූමිං, අක්‌කමෙ සඋපාහනො.

Parikammakataṃ bhūmiṃ, akkame saupāhano.

81.

81.

අධොතඅල්‌ලපාදෙහි, සඞ්‌ඝිකං මඤ්‌චපීඨකං;

Adhotaallapādehi, saṅghikaṃ mañcapīṭhakaṃ;

පරිකම්‌මකතං භිත්‌තිං, ආමසන්‌තස්‌ස දුක්‌කටං.

Parikammakataṃ bhittiṃ, āmasantassa dukkaṭaṃ.

82.

82.

සඞ්‌ඝාටියාපි පල්‌ලත්‌ථෙ, දුප්‌පරිභුඤ්‌ජෙය්‍ය චීවරං;

Saṅghāṭiyāpi pallatthe, dupparibhuñjeyya cīvaraṃ;

අකායබන්‌ධනො ගාමං, වජෙ කත්‌වාන වච්‌චකං.

Akāyabandhano gāmaṃ, vaje katvāna vaccakaṃ.

83.

83.

නාචමෙය්‍ය දකෙ සන්‌තෙ, සමාදෙය්‍ය අකප්‌පියෙ;

Nācameyya dake sante, samādeyya akappiye;

දෙසනාරොචනාදිම්‌හි, සභාගාපත්‌තියාපි ච.

Desanārocanādimhi, sabhāgāpattiyāpi ca.

84.

84.

න වසෙ වස්‌සං විසංවාදෙ, සුද්‌ධචිත්‌තෙ පටිස්‌සවං;

Na vase vassaṃ visaṃvāde, suddhacitte paṭissavaṃ;

වස්‌සං වසිත්‌වා ගමනෙ, අනනුඤ්‌ඤාතකිච්‌චතො.

Vassaṃ vasitvā gamane, ananuññātakiccato.

85.

85.

විනාපදං තරුස්‌සුද්‌ධං, පොරිසම්‌හාභිරූහණෙ;

Vināpadaṃ tarussuddhaṃ, porisamhābhirūhaṇe;

අපරිස්‌සාවනොද්‌ධානං, වජෙ තං යාචතො න දෙ.

Aparissāvanoddhānaṃ, vaje taṃ yācato na de.

86.

86.

අත්‌තනො ඝාතනෙ ඉත්‌ථි-රූපාදිං කාරයෙය්‍ය වා;

Attano ghātane itthi-rūpādiṃ kārayeyya vā;

හිත්‌වා මාලාදිකං චිත්‌තං, ජාතකාදිං සයං කරෙ.

Hitvā mālādikaṃ cittaṃ, jātakādiṃ sayaṃ kare.

87.

87.

භුඤ්‌ජන්‌තමුට්‌ඨපෙ තස්‌ස, සාලාදීසු නිසීදතො;

Bhuñjantamuṭṭhape tassa, sālādīsu nisīdato;

වුඩ්‌ඪානං පන ඔකාසං, අදත්‌වා වාපි දුක්‌කටං.

Vuḍḍhānaṃ pana okāsaṃ, adatvā vāpi dukkaṭaṃ.

88.

88.

යානාදිමභිරූහෙය්‍ය, කල්‌ලකො රතනත්‌තයං;

Yānādimabhirūheyya, kallako ratanattayaṃ;

ආරබ්‌භ වදෙ දවඤ්‌ඤ-පරිසායොපලාලනෙ.

Ārabbha vade davañña-parisāyopalālane.

89.

89.

කායාදිං විවරිත්‌වාන, භික්‌ඛුනීනං න දස්‌සයෙ;

Kāyādiṃ vivaritvāna, bhikkhunīnaṃ na dassaye;

වාචෙ ලොකායතං පලිතං, ගණ්‌හෙය්‍ය ගණ්‌හාපෙය්‍ය වා.

Vāce lokāyataṃ palitaṃ, gaṇheyya gaṇhāpeyya vā.

90.

90.

යත්‌ථ කත්‌ථචි පෙළායං, භුඤ්‌ජතො පත්‌තහත්‌ථකො;

Yattha katthaci peḷāyaṃ, bhuñjato pattahatthako;

වාතපානකවාටං වා, පණාමෙ සොදකම්‌පි ච.

Vātapānakavāṭaṃ vā, paṇāme sodakampi ca.

91.

91.

උණ්‌හෙය්‍ය පටිසාමෙය්‍ය, අතිඋණ්‌හෙය්‍ය වොදකං;

Uṇheyya paṭisāmeyya, atiuṇheyya vodakaṃ;

ඨපෙය්‍ය භූමියං පත්‌තං, අඞ්‌කෙ වා මඤ්‌චපීඨකෙ.

Ṭhapeyya bhūmiyaṃ pattaṃ, aṅke vā mañcapīṭhake.

92.

92.

මිඩ්‌ඪන්‌තෙ පරිභණ්‌ඩන්‌තෙ, පාදෙ ඡත්‌තෙ ඨපෙති වා;

Miḍḍhante paribhaṇḍante, pāde chatte ṭhapeti vā;

චලකාදිං ඨපෙ පත්‌තං, පත්‌තෙ වා හත්‌ථධොවනෙ.

Calakādiṃ ṭhape pattaṃ, patte vā hatthadhovane.

93.

93.

පත්‌තෙන නීහරන්‌තස්‌ස, උච්‌ඡිට්‌ඨමුදකම්‌පි ච;

Pattena nīharantassa, ucchiṭṭhamudakampi ca;

අකප්‌පියම්‌පි පත්‌තං වා, පරිභුඤ්‌ජෙය්‍ය දුක්‌කටං.

Akappiyampi pattaṃ vā, paribhuñjeyya dukkaṭaṃ.

94.

94.

වදෙ ‘‘ජීවා’’ති ඛිපිතෙ, න සික්‌ඛති අනාදරො;

Vade ‘‘jīvā’’ti khipite, na sikkhati anādaro;

පරිමණ්‌ඩලකාදිම්‌හි, සෙඛියෙ දුක්‌කටං සියා.

Parimaṇḍalakādimhi, sekhiye dukkaṭaṃ siyā.

95.

95.

යො භණ්‌ඩගාරෙ පයුතොව භණ්‌ඩකං,

Yo bhaṇḍagāre payutova bhaṇḍakaṃ,

මාතූන පාචිත්‌තියමස්‌ස ගොපයෙ;

Mātūna pācittiyamassa gopaye;

දවාය හීනෙනපි ජාතිආදිනා,

Davāya hīnenapi jātiādinā,

වදෙය්‍ය දුබ්‌භාසිතමුත්‌තමම්‌පි යොති.

Vadeyya dubbhāsitamuttamampi yoti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact