Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វិនយវិនិច្ឆយ-ដីកា • Vinayavinicchaya-ṭīkā

។ នមោ តស្ស ភគវតោ អរហតោ សម្មាសម្ពុទ្ធស្ស។

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

វិនយវិនិច្ឆយដីកា

Vinayavinicchayaṭīkā

(បឋមោ ភាគោ)

(Paṭhamo bhāgo)

គន្ថារម្ភកថា

Ganthārambhakathā

(ក)

(Ka)

អាទិច្ចវំសម្ពរបាតុភូតំ ;

Ādiccavaṃsambarapātubhūtaṃ ;

ព្យាមប្បភាមណ្ឌលទេវចាបំ;

Byāmappabhāmaṇḍaladevacāpaṃ;

ធម្មម្ពុនិជ្ឈាបិតបាបឃម្មំ;

Dhammambunijjhāpitapāpaghammaṃ;

វន្ទាមហំ ពុទ្ធ មហម្ពុវន្តំ។

Vandāmahaṃ buddha mahambuvantaṃ.

(ខ)

(Kha)

បសន្នគម្ភីរបទាឡិសោតំ;

Pasannagambhīrapadāḷisotaṃ;

នានានយានន្តតរង្គមាលំ;

Nānānayānantataraṅgamālaṃ;

សីលាទិខន្ធាមិតមច្ឆគុម្ពំ ;

Sīlādikhandhāmitamacchagumbaṃ ;

វន្ទាមហំ ធម្ម មហាសវន្តិំ។

Vandāmahaṃ dhamma mahāsavantiṃ.

(គ)

(Ga)

សីលោរុវេលំ ធុតសង្ខមាលំ;

Sīloruvelaṃ dhutasaṅkhamālaṃ;

សន្តោសតោយំ សមថូមិចិត្តំ;

Santosatoyaṃ samathūmicittaṃ;

បធានកិច្ចំ អធិចិត្តសារំ;

Padhānakiccaṃ adhicittasāraṃ;

វន្ទាមហំ សង្ឃ មហាសមុទ្ទំ។

Vandāmahaṃ saṅgha mahāsamuddaṃ.

(ឃ)

(Gha)

យេ តន្តិធម្មំ មុនិរាជបុត្តា;

Ye tantidhammaṃ munirājaputtā;

យាវជ្ជកាលំ បរិបាលយន្តា;

Yāvajjakālaṃ paripālayantā;

សំវណ្ណនំ និម្មលមានយិំសុ;

Saṃvaṇṇanaṃ nimmalamānayiṃsu;

តេ បុព្ពកេ ចាចរិយេ នមាមិ។

Te pubbake cācariye namāmi.

(ង)

(Ṅa)

យោ ធម្មសេនាបតិតុល្យនាមោ;

Yo dhammasenāpatitulyanāmo;

តថូបមោ សីហឡទីបទីបោ;

Tathūpamo sīhaḷadīpadīpo;

មមំ មហាសាមិមហាយតិន្ទោ;

Mamaṃ mahāsāmimahāyatindo;

បាបេសិ វុឌ្ឍិំ ជិនសាសនម្ហិ។

Pāpesi vuḍḍhiṃ jinasāsanamhi.

(ច)

(Ca)

ដីកា កតា អដ្ឋកថាយ យេន;

Ṭīkā katā aṭṭhakathāya yena;

សមន្តបាសាទិកនាមិកាយ;

Samantapāsādikanāmikāya;

អង្គុត្តរាយដ្ឋកថាយ ចេវ;

Aṅguttarāyaṭṭhakathāya ceva;

សត្ថន្តរស្សាបិ ច ជោតិសត្ថំ

Satthantarassāpi ca jotisatthaṃ.

(ឆ)

(Cha)

និកាយសាមគ្គិវិធាយកេន;

Nikāyasāmaggividhāyakena;

រញ្ញា បរក្កន្តិភុជេន សម្មា;

Raññā parakkantibhujena sammā;

លង្កិស្សរេនាបិ កតោបហារំ;

Laṅkissarenāpi katopahāraṃ;

វន្ទេ គរុំ គារវភាជនំ តំ។

Vande garuṃ gāravabhājanaṃ taṃ.

(ជ)

(Ja)

នមស្សមានោហមលត្ថមេវំ ;

Namassamānohamalatthamevaṃ ;

វត្ថុត្តយំ វន្ទិតវន្ទនេយ្យំ;

Vatthuttayaṃ vanditavandaneyyaṃ;

យំ បុញ្ញសន្ទោហមមន្ទភូតំ;

Yaṃ puññasandohamamandabhūtaṃ;

តស្សានុភាវេន ហតន្តរាយោ។

Tassānubhāvena hatantarāyo.

(ឈ)

(Jha)

យោ ពុទ្ធឃោសាចរិយាសភេន;

Yo buddhaghosācariyāsabhena;

វិញ្ញុប្បសត្ថេនបិ សុប្បសត្ថោ;

Viññuppasatthenapi suppasattho;

សោ ពុទ្ធទត្តាចរិយាភិធានោ;

So buddhadattācariyābhidhāno;

មហាកវី ថេរិយវំសទីបោ។

Mahākavī theriyavaṃsadīpo.

(ញ)

(Ña)

អកាសិ យំ វិនយវិនិច្ឆយវ្ហយំ;

Akāsi yaṃ vinayavinicchayavhayaṃ;

សឧត្តរំ បករណមុត្តមំ ហិតំ;

Sauttaraṃ pakaraṇamuttamaṃ hitaṃ;

អបេក្ខតំ វិនយនយេសុ បាដវំ;

Apekkhataṃ vinayanayesu pāṭavaṃ;

បុរាសិ យំ វិវរណមស្ស សីហឡំ។

Purāsi yaṃ vivaraṇamassa sīhaḷaṃ.

(ដ)

(Ṭa)

យស្មា ន ទីបន្តរិកានមត្ថំ;

Yasmā na dīpantarikānamatthaṃ;

សាធេតិ ភិក្ខូនមសេសតោ តំ;

Sādheti bhikkhūnamasesato taṃ;

តស្មា ហិ សព្ពត្ថ យតីនមត្ថំ;

Tasmā hi sabbattha yatīnamatthaṃ;

អាសីសមានេន ទយាលយេន។

Āsīsamānena dayālayena.

(ឋ)

(Ṭha)

សុមង្គលត្ថេរវរេន យស្មា;

Sumaṅgalattheravarena yasmā;

សក្កច្ច កល្យាណមនោរថេន;

Sakkacca kalyāṇamanorathena;

នយញ្ញុនារញ្ញនិវាសិកេន;

Nayaññunāraññanivāsikena;

អជ្ឈេសិតោ សាធុគុណាករេន។

Ajjhesito sādhuguṇākarena.

(ឌ)

(Ḍa)

អាកង្ខមានេន ចិរប្បវត្តិំ;

Ākaṅkhamānena cirappavattiṃ;

ធម្មស្ស ធម្មិស្សរទេសិតស្ស;

Dhammassa dhammissaradesitassa;

ចោឡប្បទីបេន ច ពុទ្ធមិត្ត-

Coḷappadīpena ca buddhamitta-

ត្ថេរេន សទ្ធាទិគុណោទិតេន។

Ttherena saddhādiguṇoditena.

(ឍ)

(Ḍha)

តថា មហាកស្សបអវ្ហយេន;

Tathā mahākassapaavhayena;

ថេរេន សិក្ខាសុ សគារវេន;

Therena sikkhāsu sagāravena;

កុទិដ្ឋិមត្តេភវិទារកេន;

Kudiṭṭhimattebhavidārakena;

សីហេន ចោឡាវនិបូជិតេន។

Sīhena coḷāvanipūjitena.

(ណ)

(Ṇa)

យោ ធម្មកិត្តីតិ បសត្ថនាមោ;

Yo dhammakittīti pasatthanāmo;

តេនាបិ សទ្ធេន ឧបាសកេន;

Tenāpi saddhena upāsakena;

សីលាទិនានាគុណមណ្ឌិតេន;

Sīlādinānāguṇamaṇḍitena;

សទ្ធម្មកាមេនិធ បណ្ឌិតេន។

Saddhammakāmenidha paṇḍitena.

(ត)

(Ta)

សទ្ធេន បញ្ញាណវតា វឡត្តា-;

Saddhena paññāṇavatā vaḷattā-;

មង្គល្យវំសេន មហាយសេន;

Maṅgalyavaṃsena mahāyasena;

អាយាចិតោ វាណិជភាណុនាបិ;

Āyācito vāṇijabhāṇunāpi;

វរញ្ញុនា សាធុគុណោទយេន។

Varaññunā sādhuguṇodayena.

(ថ)

(Tha)

តស្មា តមារោបិយ បាឡិភាសំ;

Tasmā tamāropiya pāḷibhāsaṃ;

និស្សាយ បុព្ពាចរិយោបទេសំ;

Nissāya pubbācariyopadesaṃ;

ហិត្វា និកាយន្តរលទ្ធិទោសំ;

Hitvā nikāyantaraladdhidosaṃ;

កត្វាតិវិត្ថារនយំ សមាសំ។

Katvātivitthāranayaṃ samāsaṃ.

(ទ)

(Da)

អវុត្តមត្ថញ្ច បកាសយន្តោ;

Avuttamatthañca pakāsayanto;

បាឋក្កមញ្ចាបិ អវោក្កមន្តោ;

Pāṭhakkamañcāpi avokkamanto;

សំវណ្ណយិស្សាមិ តទត្ថសារំ;

Saṃvaṇṇayissāmi tadatthasāraṃ;

អាទាយ គន្ថន្តរតោបិ សារំ។

Ādāya ganthantaratopi sāraṃ.

(ធ)

(Dha)

ចិរដ្ឋិតិំ បត្ថយតា ជនានំ;

Ciraṭṭhitiṃ patthayatā janānaṃ;

ហិតាវហស្សាមលសាសនស្ស;

Hitāvahassāmalasāsanassa;

មយា សមាសេន វិធីយមានំ;

Mayā samāsena vidhīyamānaṃ;

សំវណ្ណនំ សាធុ សុណន្តុ សន្តោតិ។

Saṃvaṇṇanaṃ sādhu suṇantu santoti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact