Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / विमानवत्थुपाळि • Vimānavatthupāḷi

२. चित्तलतावग्गो

2. Cittalatāvaggo

१. दासिविमानवत्थु

1. Dāsivimānavatthu

१५७.

157.

‘‘अपि सक्‍कोव देविन्दो, रम्मे चित्तलतावने।

‘‘Api sakkova devindo, ramme cittalatāvane;

समन्ता अनुपरियासि, नारीगणपुरक्खता।

Samantā anupariyāsi, nārīgaṇapurakkhatā;

ओभासेन्ती दिसा सब्बा, ओसधी विय तारका॥

Obhāsentī disā sabbā, osadhī viya tārakā.

१५८.

158.

‘‘केन तेतादिसो वण्णो, केन ते इध मिज्झति।

‘‘Kena tetādiso vaṇṇo, kena te idha mijjhati;

उप्पज्‍जन्ति च ते भोगा, ये केचि मनसो पिया॥

Uppajjanti ca te bhogā, ye keci manaso piyā.

१५९.

159.

‘‘पुच्छामि तं देवि महानुभावे, मनुस्सभूता किमकासि पुञ्‍ञं।

‘‘Pucchāmi taṃ devi mahānubhāve, manussabhūtā kimakāsi puññaṃ;

केनासि एवं जलितानुभावा, वण्णो च ते सब्बदिसा पभासती’’ति॥

Kenāsi evaṃ jalitānubhāvā, vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.

१६०.

160.

सा देवता अत्तमना, मोग्गल्‍लानेन पुच्छिता।

Sā devatā attamanā, moggallānena pucchitā;

पञ्हं पुट्ठा वियाकासि, यस्स कम्मस्सिदं फलं॥

Pañhaṃ puṭṭhā viyākāsi, yassa kammassidaṃ phalaṃ.

१६१.

161.

‘‘अहं मनुस्सेसु मनुस्सभूता, दासी अहोसिं परपेस्सिया 1 कुले॥

‘‘Ahaṃ manussesu manussabhūtā, dāsī ahosiṃ parapessiyā 2 kule.

१६२.

162.

‘‘उपासिका चक्खुमतो, गोतमस्स यसस्सिनो।

‘‘Upāsikā cakkhumato, gotamassa yasassino;

तस्सा मे निक्‍कमो आसि, सासने तस्स तादिनो॥

Tassā me nikkamo āsi, sāsane tassa tādino.

१६३.

163.

‘‘कामं भिज्‍जतुयं कायो, नेव अत्थेत्थ सण्ठनं 3

‘‘Kāmaṃ bhijjatuyaṃ kāyo, neva atthettha saṇṭhanaṃ 4;

सिक्खापदानं पञ्‍चन्‍नं, मग्गो सोवत्थिको सिवो॥

Sikkhāpadānaṃ pañcannaṃ, maggo sovatthiko sivo.

१६४.

164.

‘‘अकण्टको अगहनो, उजु सब्भि पवेदितो।

‘‘Akaṇṭako agahano, uju sabbhi pavedito;

निक्‍कमस्स फलं पस्स, यथिदं पापुणित्थिका॥

Nikkamassa phalaṃ passa, yathidaṃ pāpuṇitthikā.

१६५.

165.

‘‘आमन्तनिका रञ्‍ञोम्हि, सक्‍कस्स वसवत्तिनो।

‘‘Āmantanikā raññomhi, sakkassa vasavattino;

सट्ठि तुरिय 5 सहस्सानि, पटिबोधं करोन्ति मे॥

Saṭṭhi turiya 6 sahassāni, paṭibodhaṃ karonti me.

१६६.

166.

‘‘आलम्बो गग्गरो 7 भीमो 8, साधुवादी च संसयो।

‘‘Ālambo gaggaro 9 bhīmo 10, sādhuvādī ca saṃsayo;

पोक्खरो च सुफस्सो च, विणामोक्खा 11 च नारियो॥

Pokkharo ca suphasso ca, viṇāmokkhā 12 ca nāriyo.

१६७.

167.

‘‘नन्दा चेव सुनन्दा च, सोणदिन्‍ना सुचिम्हिता 13

‘‘Nandā ceva sunandā ca, soṇadinnā sucimhitā 14;

अलम्बुसा मिस्सकेसी च, पुण्डरीकाति दारुणी॥

Alambusā missakesī ca, puṇḍarīkāti dāruṇī.

१६८.

168.

‘‘एणीफस्सा सुफस्सा च, सुभद्दा मुदुवादिनी।

‘‘Eṇīphassā suphassā ca, subhaddā muduvādinī;

एता चञ्‍ञा च सेय्यासे, अच्छरानं पबोधिका॥

Etā caññā ca seyyāse, accharānaṃ pabodhikā.

१६९.

169.

‘‘ता मं कालेनुपागन्त्वा, अभिभासन्ति देवता।

‘‘Tā maṃ kālenupāgantvā, abhibhāsanti devatā;

हन्द नच्‍चाम गायाम, हन्द तं रमयामसे॥

Handa naccāma gāyāma, handa taṃ ramayāmase.

१७०.

170.

‘‘नयिदं अकतपुञ्‍ञानं, कतपुञ्‍ञानमेविदं।

‘‘Nayidaṃ akatapuññānaṃ, katapuññānamevidaṃ;

असोकं नन्दनं रम्मं, तिदसानं महावनं॥

Asokaṃ nandanaṃ rammaṃ, tidasānaṃ mahāvanaṃ.

१७१.

171.

‘‘सुखं अकतपुञ्‍ञानं, इध नत्थि परत्थ च।

‘‘Sukhaṃ akatapuññānaṃ, idha natthi parattha ca;

सुखञ्‍च कतपुञ्‍ञानं, इध चेव परत्थ च॥

Sukhañca katapuññānaṃ, idha ceva parattha ca.

१७२.

172.

‘‘तेसं सहब्यकामानं, कत्तब्बं कुसलं बहुं।

‘‘Tesaṃ sahabyakāmānaṃ, kattabbaṃ kusalaṃ bahuṃ;

कतपुञ्‍ञा हि मोदन्ति, सग्गे भोगसमङ्गिनो’’ति॥

Katapuññā hi modanti, sagge bhogasamaṅgino’’ti.

दासिविमानं पठमं।

Dāsivimānaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. परपेसिया (क॰)
2. parapesiyā (ka.)
3. सन्थनं (सी॰ स्या॰ पी॰)
4. santhanaṃ (sī. syā. pī.)
5. तुरिय (सी॰ स्या॰ पी॰)
6. turiya (sī. syā. pī.)
7. गग्गमो (स्या॰), भग्गरो (क॰)
8. भिम्मो (क॰)
9. gaggamo (syā.), bhaggaro (ka.)
10. bhimmo (ka.)
11. विलामोक्खा (क॰)
12. vilāmokkhā (ka.)
13. सुचिम्भिका (स्या॰)
14. sucimbhikā (syā.)



Related texts:



अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / विमानवत्थु-अट्ठकथा • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / १. दासिविमानवण्णना • 1. Dāsivimānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact