| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā |
ចោរវត្ថុកថាវណ្ណនា
Coravatthukathāvaṇṇanā
៩១. តស្មាតិ ភគវា សយំ យស្មា ធម្មស្សាមី, តស្មា អង្គុលិមាលំ ឯហិភិក្ខុភាវេន បព្ពាជេសិ, ភិក្ខូនំ បន សិក្ខាបទំ បញ្ញបេន្តោ ឯវមាហាតិ អធិប្បាយោ។ ឯវំ ជានន្តីតិ សីលវា ជាតោតិ ជានន្តិ។
91.Tasmāti bhagavā sayaṃ yasmā dhammassāmī, tasmā aṅgulimālaṃ ehibhikkhubhāvena pabbājesi, bhikkhūnaṃ pana sikkhāpadaṃ paññapento evamāhāti adhippāyo. Evaṃ jānantīti sīlavā jātoti jānanti.
៩២. ឧបរមន្តិ វិរមន្តិ។ ភិន្ទិត្វាតិ អន្ទុពន្ធនំ ភិន្ទិត្វា។ ឆិន្ទិត្វាតិ សង្ខលិកំ ឆិន្ទិត្វា។ មុញ្ចិត្វាតិ រជ្ជុពន្ធនំ មុញ្ចិត្វា។ វិវរិត្វាតិ គាមពន្ធនាទីសុ គាមទ្វារាទីនំ វិវរិត្វា។ អបស្សមានានន្តិ បុរិសគុត្តិយំ គោបកានំ អបស្សន្តានំ។
92.Uparamanti viramanti. Bhinditvāti andubandhanaṃ bhinditvā. Chinditvāti saṅkhalikaṃ chinditvā. Muñcitvāti rajjubandhanaṃ muñcitvā. Vivaritvāti gāmabandhanādīsu gāmadvārādīnaṃ vivaritvā. Apassamānānanti purisaguttiyaṃ gopakānaṃ apassantānaṃ.
៩៥. បុរិមនយេនេវាតិ ‘‘កសាហតោ កតទណ្ឌកម្មោ’’តិ ឯត្ថ វុត្តនយេនេវ។
95.Purimanayenevāti ‘‘kasāhato katadaṇḍakammo’’ti ettha vuttanayeneva.
ចោរវត្ថុកថាវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Coravatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវគ្គបាឡិ • Mahāvaggapāḷi
២៨. អង្គុលិមាលចោរវត្ថុ • 28. Aṅgulimālacoravatthu
២៩. ការភេទកចោរវត្ថុ • 29. Kārabhedakacoravatthu
៣២. លក្ខណាហតវត្ថុ • 32. Lakkhaṇāhatavatthu
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវគ្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ចោរវត្ថុកថា • Coravatthukathā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / រាជភដាទិវត្ថុកថាវណ្ណនា • Rājabhaṭādivatthukathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / ចោរវត្ថុកថាវណ្ណនា • Coravatthukathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ២៨. ចោរវត្ថុកថា • 28. Coravatthukathā
