Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ចូឡនិទ្ទេសបាឡិ • Cūḷaniddesapāḷi

១២. ភទ្រាវុធមាណវបុច្ឆា

12. Bhadrāvudhamāṇavapucchā

១២៦.

126.

‘‘ឱកញ្ជហំ តណ្ហច្ឆិទំ អនេជំ, [ឥច្ចាយស្មា ភទ្រាវុធោ]

‘‘Okañjahaṃ taṇhacchidaṃ anejaṃ, [iccāyasmā bhadrāvudho]

នន្ទិញ្ជហំ ឱឃតិណ្ណំ វិមុត្តំ;

Nandiñjahaṃ oghatiṇṇaṃ vimuttaṃ;

កប្បញ្ជហំ អភិយាចេ សុមេធំ, សុត្វាន នាគស្ស អបនមិស្សន្តិ ឥតោ។

Kappañjahaṃ abhiyāce sumedhaṃ, sutvāna nāgassa apanamissanti ito.

១២៧.

127.

‘‘នានាជនា ជនបទេហិ សង្គតា,

‘‘Nānājanā janapadehi saṅgatā,

តវ វីរ វាក្យំ អភិកង្ខមានា;

Tava vīra vākyaṃ abhikaṅkhamānā;

តេសំ តុវំ សាធុ វិយាករោហិ, តថា ហិ តេ វិទិតោ ឯស ធម្មោ’’។

Tesaṃ tuvaṃ sādhu viyākarohi, tathā hi te vidito esa dhammo’’.

១២៨.

128.

‘‘អាទានតណ្ហំ វិនយេថ សព្ពំ, [ភទ្រាវុធាតិ ភគវា]

‘‘Ādānataṇhaṃ vinayetha sabbaṃ, [bhadrāvudhāti bhagavā]

ឧទ្ធំ អធោ តិរិយញ្ចាបិ មជ្ឈេ;

Uddhaṃ adho tiriyañcāpi majjhe;

យំ យញ្ហិ លោកស្មិមុបាទិយន្តិ, តេនេវ មារោ អន្វេតិ ជន្តុំ។

Yaṃ yañhi lokasmimupādiyanti, teneva māro anveti jantuṃ.

១២៩.

129.

‘‘តស្មា បជានំ ន ឧបាទិយេថ, ភិក្ខុ សតោ កិញ្ចនំ សព្ពលោកេ;

‘‘Tasmā pajānaṃ na upādiyetha, bhikkhu sato kiñcanaṃ sabbaloke;

អាទានសត្តេ ឥតិ បេក្ខមានោ, បជំ ឥមំ មច្ចុធេយ្យេ វិសត្ត’’ន្តិ។

Ādānasatte iti pekkhamāno, pajaṃ imaṃ maccudheyye visatta’’nti.

ភទ្រាវុធមាណវបុច្ឆា ទ្វាទសមា។

Bhadrāvudhamāṇavapucchā dvādasamā.







Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ចូឡនិទ្ទេស-អដ្ឋកថា • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ១២. ភទ្រាវុធមាណវសុត្តនិទ្ទេសវណ្ណនា • 12. Bhadrāvudhamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact