Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / చూళనిద్దేసపాళి • Cūḷaniddesapāḷi

౧౨. భద్రావుధమాణవపుచ్ఛా

12. Bhadrāvudhamāṇavapucchā

౧౨౬.

126.

‘‘ఓకఞ్జహం తణ్హచ్ఛిదం అనేజం, [ఇచ్చాయస్మా భద్రావుధో]

‘‘Okañjahaṃ taṇhacchidaṃ anejaṃ, [iccāyasmā bhadrāvudho]

నన్దిఞ్జహం ఓఘతిణ్ణం విముత్తం;

Nandiñjahaṃ oghatiṇṇaṃ vimuttaṃ;

కప్పఞ్జహం అభియాచే సుమేధం, సుత్వాన నాగస్స అపనమిస్సన్తి ఇతో.

Kappañjahaṃ abhiyāce sumedhaṃ, sutvāna nāgassa apanamissanti ito.

౧౨౭.

127.

‘‘నానాజనా జనపదేహి సఙ్గతా,

‘‘Nānājanā janapadehi saṅgatā,

తవ వీర వాక్యం అభికఙ్ఖమానా;

Tava vīra vākyaṃ abhikaṅkhamānā;

తేసం తువం సాధు వియాకరోహి, తథా హి తే విదితో ఏస ధమ్మో’’.

Tesaṃ tuvaṃ sādhu viyākarohi, tathā hi te vidito esa dhammo’’.

౧౨౮.

128.

‘‘ఆదానతణ్హం వినయేథ సబ్బం, [భద్రావుధాతి భగవా]

‘‘Ādānataṇhaṃ vinayetha sabbaṃ, [bhadrāvudhāti bhagavā]

ఉద్ధం అధో తిరియఞ్చాపి మజ్ఝే;

Uddhaṃ adho tiriyañcāpi majjhe;

యం యఞ్హి లోకస్మిముపాదియన్తి, తేనేవ మారో అన్వేతి జన్తుం.

Yaṃ yañhi lokasmimupādiyanti, teneva māro anveti jantuṃ.

౧౨౯.

129.

‘‘తస్మా పజానం న ఉపాదియేథ, భిక్ఖు సతో కిఞ్చనం సబ్బలోకే;

‘‘Tasmā pajānaṃ na upādiyetha, bhikkhu sato kiñcanaṃ sabbaloke;

ఆదానసత్తే ఇతి పేక్ఖమానో, పజం ఇమం మచ్చుధేయ్యే విసత్త’’న్తి.

Ādānasatte iti pekkhamāno, pajaṃ imaṃ maccudheyye visatta’’nti.

భద్రావుధమాణవపుచ్ఛా ద్వాదసమా.

Bhadrāvudhamāṇavapucchā dvādasamā.







Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / చూళనిద్దేస-అట్ఠకథా • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ౧౨. భద్రావుధమాణవసుత్తనిద్దేసవణ్ణనా • 12. Bhadrāvudhamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact