Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya

༦. ཝིམོཀྑསུཏྟཾ

6. Vimokkhasuttaṃ

༦༦. ‘‘ཨཊྛིམེ, བྷིཀྑཝེ, ཝིམོཀྑཱ། ཀཏམེ ཨཊྛ? རཱུཔཱི རཱུཔཱནི པསྶཏི། ཨཡཾ པཋམོ ཝིམོཀྑོ།

66. ‘‘Aṭṭhime, bhikkhave, vimokkhā. Katame aṭṭha? Rūpī rūpāni passati. Ayaṃ paṭhamo vimokkho.

‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི, བཧིདྡྷཱ 1 རཱུཔཱནི པསྶཏི། ཨཡཾ དུཏིཡོ ཝིམོཀྑོ།

‘‘Ajjhattaṃ arūpasaññī, bahiddhā 2 rūpāni passati. Ayaṃ dutiyo vimokkho.

‘‘སུབྷནྟེཝ ཨདྷིམུཏྟོ ཧོཏི། ཨཡཾ ཏཏིཡོ ཝིམོཀྑོ།

‘‘Subhanteva adhimutto hoti. Ayaṃ tatiyo vimokkho.

‘‘སབྦསོ རཱུཔསཉྙཱནཾ སམཏིཀྐམཱ པཊིགྷསཉྙཱནཾ ཨཏྠངྒམཱ ནཱནཏྟསཉྙཱནཾ ཨམནསིཀཱརཱ ‘ཨནནྟོ ཨཱཀཱསོ’ཏི ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨཡཾ ཙཏུཏྠོ ཝིམོཀྑོ།

‘‘Sabbaso rūpasaññānaṃ samatikkamā paṭighasaññānaṃ atthaṅgamā nānattasaññānaṃ amanasikārā ‘ananto ākāso’ti ākāsānañcāyatanaṃ upasampajja viharati. Ayaṃ catuttho vimokkho.

‘‘སབྦསོ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘ཨནནྟཾ ཝིཉྙཱཎ’ནྟི ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨཡཾ པཉྩམོ ཝིམོཀྑོ།

‘‘Sabbaso ākāsānañcāyatanaṃ samatikkamma ‘anantaṃ viññāṇa’nti viññāṇañcāyatanaṃ upasampajja viharati. Ayaṃ pañcamo vimokkho.

‘‘སབྦསོ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘ནཏྠི ཀིཉྩཱི’ཏི ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨཡཾ ཚཊྛོ ཝིམོཀྑོ།

‘‘Sabbaso viññāṇañcāyatanaṃ samatikkamma ‘natthi kiñcī’ti ākiñcaññāyatanaṃ upasampajja viharati. Ayaṃ chaṭṭho vimokkho.

‘‘སབྦསོ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨཡཾ སཏྟམོ ཝིམོཀྑོ།

‘‘Sabbaso ākiñcaññāyatanaṃ samatikkamma nevasaññānāsaññāyatanaṃ upasampajja viharati. Ayaṃ sattamo vimokkho.

‘‘སབྦསོ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨཡཾ ཨཊྛམོ ཝིམོཀྑོ། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨཊྛ ཝིམོཀྑཱ’’ཏི། ཚཊྛཾ།

‘‘Sabbaso nevasaññānāsaññāyatanaṃ samatikkamma saññāvedayitanirodhaṃ upasampajja viharati. Ayaṃ aṭṭhamo vimokkho. Ime kho, bhikkhave, aṭṭha vimokkhā’’ti. Chaṭṭhaṃ.







Footnotes:
1. ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ (སྱཱ॰ པཱི॰ ཀ॰) དཱི॰ ནི॰ ༢.༡༢༩; དཱི॰ ནི॰ ༣.༣༣༨, ༣༥༨; ཨ॰ ནི॰ ༨.༡༡༩; མ॰ ནི॰ ༢.༢༤༨ པསྶིཏབྦཾ
2. arūpasaññī eko bahiddhā (syā. pī. ka.) dī. ni. 2.129; dī. ni. 3.338, 358; a. ni. 8.119; ma. ni. 2.248 passitabbaṃ



Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༦. ཝིམོཀྑསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Vimokkhasuttavaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༦. ཝིམོཀྑསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Vimokkhasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact