Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વિનયવિનિચ્છય-ઉત્તરવિનિચ્છય • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

વસ્સૂપનાયિકક્ખન્ધકકથા

Vassūpanāyikakkhandhakakathā

૨૬૦૮.

2608.

પુરિમા પચ્છિમા ચાતિ, દુવે વસ્સૂપનાયિકા;

Purimā pacchimā cāti, duve vassūpanāyikā;

આલયો વા વચીભેદો, કત્તબ્બો ઉપગચ્છતા.

Ālayo vā vacībhedo, kattabbo upagacchatā.

૨૬૦૯.

2609.

વસ્સૂપગમનં વાપિ, જાનં અનુપગચ્છતો;

Vassūpagamanaṃ vāpi, jānaṃ anupagacchato;

તેમાસમવસિત્વા વા, ચરન્તસ્સપિ દુક્કટં.

Temāsamavasitvā vā, carantassapi dukkaṭaṃ.

૨૬૧૦.

2610.

રુક્ખસ્સ સુસિરે છત્તે, ચાટિછવકુટીસુ વા;

Rukkhassa susire chatte, cāṭichavakuṭīsu vā;

અજ્ઝોકાસેપિ વા વસ્સં, ઉપગન્તું ન વટ્ટતિ.

Ajjhokāsepi vā vassaṃ, upagantuṃ na vaṭṭati.

૨૬૧૧.

2611.

વસ્સચ્છેદે અનાપત્તિ, અન્તરાયો સચે સિયા;

Vassacchede anāpatti, antarāyo sace siyā;

છિન્નવસ્સસ્સ ભિક્ખુસ્સ, વારિતાવ પવારણા.

Chinnavassassa bhikkhussa, vāritāva pavāraṇā.

૨૬૧૨.

2612.

માતાપિતૂનં પન દસ્સનત્થં;

Mātāpitūnaṃ pana dassanatthaṃ;

પઞ્ચન્નમત્થે સહધમ્મિકાનં;

Pañcannamatthe sahadhammikānaṃ;

દટ્ઠું ગિલાનં તદુપટ્ઠકાનં;

Daṭṭhuṃ gilānaṃ tadupaṭṭhakānaṃ;

ભત્તાદિ નેસં પરિયેસનત્થં.

Bhattādi nesaṃ pariyesanatthaṃ.

૨૬૧૩.

2613.

તથાનભિરતં ગન્ત્વા, વૂપકાસેસ્સમુટ્ઠિતં;

Tathānabhirataṃ gantvā, vūpakāsessamuṭṭhitaṃ;

દિટ્ઠિં વા તસ્સ કુક્કુચ્ચં, વિનોદેસ્સામહન્તિ વા.

Diṭṭhiṃ vā tassa kukkuccaṃ, vinodessāmahanti vā.

૨૬૧૪.

2614.

એવં સત્તાહકિચ્ચેન, ભિક્ખુના વિનયઞ્ઞુના;

Evaṃ sattāhakiccena, bhikkhunā vinayaññunā;

અપેસિતેપિ ગન્તબ્બં, પગેવ પહિતે પન.

Apesitepi gantabbaṃ, pageva pahite pana.

૨૬૧૫.

2615.

વસ્સં ઉપગતેનેત્થ, અનિમન્તિતભિક્ખુના;

Vassaṃ upagatenettha, animantitabhikkhunā;

ધમ્મસ્સ સવનત્થાય, ગન્તું પન ન વટ્ટતિ.

Dhammassa savanatthāya, gantuṃ pana na vaṭṭati.

૨૬૧૬.

2616.

‘‘અસુકં નામ દિવસં, સન્નિપાતો ભવિસ્સતિ’’;

‘‘Asukaṃ nāma divasaṃ, sannipāto bhavissati’’;

ઇચ્ચેવં કતિકા પુબ્બં, કતા ચે પન વટ્ટતિ.

Iccevaṃ katikā pubbaṃ, katā ce pana vaṭṭati.

૨૬૧૭.

2617.

‘‘ધોવિસ્સામિ રજિસ્સામિ, ભણ્ડક’’ન્તિ ન વટ્ટતિ;

‘‘Dhovissāmi rajissāmi, bhaṇḍaka’’nti na vaṭṭati;

સચાચરિયુપજ્ઝાયા, પહિણન્તિ ચ વટ્ટતિ.

Sacācariyupajjhāyā, pahiṇanti ca vaṭṭati.

૨૬૧૮.

2618.

ઉદ્દેસાદીનમત્થાય, ગન્તું નેવ ચ વટ્ટતિ;

Uddesādīnamatthāya, gantuṃ neva ca vaṭṭati;

ગરૂનં દસ્સનત્થાય, ગન્તું લભતિ પુગ્ગલો.

Garūnaṃ dassanatthāya, gantuṃ labhati puggalo.

૨૬૧૯.

2619.

સચે આચરિયો ‘‘અજ્જ, મા ગચ્છાહી’’તિ ભાસતિ;

Sace ācariyo ‘‘ajja, mā gacchāhī’’ti bhāsati;

રત્તિચ્છેદે અનાપત્તિ, હોતીતિ પરિદીપિતા.

Ratticchede anāpatti, hotīti paridīpitā.

૨૬૨૦.

2620.

યસ્સ કસ્સચિ ઞાતિસ્સ, ઉપટ્ઠાકકુલસ્સ વા;

Yassa kassaci ñātissa, upaṭṭhākakulassa vā;

ગચ્છતો દસ્સનત્થાય, રત્તિચ્છેદે ચ દુક્કટં.

Gacchato dassanatthāya, ratticchede ca dukkaṭaṃ.

૨૬૨૧.

2621.

‘‘આગમિસ્સામિ અજ્જેવ, ગન્ત્વાહં ગામક’’ન્તિ ચ;

‘‘Āgamissāmi ajjeva, gantvāhaṃ gāmaka’’nti ca;

સચે પાપુણિતું ગચ્છં, ન સક્કોતેવ વટ્ટતિ.

Sace pāpuṇituṃ gacchaṃ, na sakkoteva vaṭṭati.

૨૬૨૨.

2622.

વજે સત્થેપિ નાવાયં, તીસુ ઠાનેસુ ભિક્ખુનો;

Vaje satthepi nāvāyaṃ, tīsu ṭhānesu bhikkhuno;

વસ્સચ્છેદે અનાપત્તિ, પવારેતુઞ્ચ વટ્ટતિ.

Vassacchede anāpatti, pavāretuñca vaṭṭati.

૨૬૨૩.

2623.

સતિ પચ્ચયવેકલ્લે, સરીરાફાસુતાય વા;

Sati paccayavekalle, sarīrāphāsutāya vā;

એસેવ અન્તરાયોતિ, વસ્સં છેત્વાપિ પક્કમે.

Eseva antarāyoti, vassaṃ chetvāpi pakkame.

૨૬૨૪.

2624.

યેન કેનન્તરાયેન, વસ્સં નોપગતો હિ યો;

Yena kenantarāyena, vassaṃ nopagato hi yo;

દુતિયા ઉપગન્તબ્બા, છિન્નવસ્સેન વા પન.

Dutiyā upagantabbā, chinnavassena vā pana.

૨૬૨૫.

2625.

વસ્સં અનુપગન્ત્વા વા, તદહેવ ચ ગચ્છતિ;

Vassaṃ anupagantvā vā, tadaheva ca gacchati;

બહિદ્ધા એવ સત્તાહં, ઉપગન્ત્વાપિ વા પન.

Bahiddhā eva sattāhaṃ, upagantvāpi vā pana.

૨૬૨૬.

2626.

વીતિનામેતિ ચે તસ્સ, પુરિમાપિ ન વિજ્જતિ;

Vītināmeti ce tassa, purimāpi na vijjati;

પટિસ્સવે ચ ભિક્ખુસ્સ, હોતિ આપત્તિ દુક્કટં.

Paṭissave ca bhikkhussa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

૨૬૨૭.

2627.

વસ્સં પનુપગન્ત્વા ચ, ઉટ્ઠાપેત્વા ન ચારુણં;

Vassaṃ panupagantvā ca, uṭṭhāpetvā na cāruṇaṃ;

ગચ્છતો પન સત્તાહ-કરણેનેવ ભિક્ખુનો.

Gacchato pana sattāha-karaṇeneva bhikkhuno.

૨૬૨૮.

2628.

અન્તોયેવ ચ સત્તાહં, નિવત્તન્તસ્સ તસ્સ તુ;

Antoyeva ca sattāhaṃ, nivattantassa tassa tu;

અનાપત્તીતિ કો વાદો, વસિત્વા બહિ ગચ્છતો.

Anāpattīti ko vādo, vasitvā bahi gacchato.

૨૬૨૯.

2629.

‘‘વસિસ્સામીધ વસ્સ’’ન્તિ, આલયો યદિ વિજ્જતિ;

‘‘Vasissāmīdha vassa’’nti, ālayo yadi vijjati;

નોપેતસતિયા વસ્સં, તેન સેનાસનં પન.

Nopetasatiyā vassaṃ, tena senāsanaṃ pana.

૨૬૩૦.

2630.

ગહિતં સુગ્ગહિતં હોતિ, છિન્નવસ્સો ન હોતિ સો;

Gahitaṃ suggahitaṃ hoti, chinnavasso na hoti so;

લભતેવ પવારેતું, ન દોસો કોચિ વિજ્જતિ.

Labhateva pavāretuṃ, na doso koci vijjati.

૨૬૩૧.

2631.

‘‘ઇમસ્મિં વિહારે તેમાસં, ઇમં વસ્સં ઉપેમિ’’તિ;

‘‘Imasmiṃ vihāre temāsaṃ, imaṃ vassaṃ upemi’’ti;

નિચ્છારિતે ચ તિક્ખત્તું, વસ્સં ઉપગતો સિયા.

Nicchārite ca tikkhattuṃ, vassaṃ upagato siyā.

૨૬૩૨.

2632.

આદિં તુ નવમિં કત્વા, ગન્તું વટ્ટતિ ભિક્ખુનો;

Ādiṃ tu navamiṃ katvā, gantuṃ vaṭṭati bhikkhuno;

આગચ્છતુ ચ પચ્છા સો, મા વા દોસો ન વિજ્જતિ.

Āgacchatu ca pacchā so, mā vā doso na vijjati.

વસ્સૂપનાયિકક્ખન્ધકકથા.

Vassūpanāyikakkhandhakakathā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact