| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi |
༥༠. ཀིངྐཎིཔུཔྥཝགྒོ
50. Kiṅkaṇipupphavaggo
༡. ཏིཀིངྐཎིཔུཔྥིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ
1. Tikiṅkaṇipupphiyattheraapadānaṃ
༡.
1.
‘‘ཀཎིཀཱརཾཝ ཛོཏནྟཾ, ནིསིནྣཾ པབྦཏནྟརེ།
‘‘Kaṇikāraṃva jotantaṃ, nisinnaṃ pabbatantare;
ཨདྡསཾ ཝིརཛཾ བུདྡྷཾ, ཝིཔསྶིཾ ལོཀནཱཡཀཾ༎
Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, vipassiṃ lokanāyakaṃ.
༢.
2.
‘‘ཏཱིཎི ཀིངྐཎིཔུཔྥཱནི, པགྒཡ྄ཧ ཨབྷིརོཔཡིཾ།
‘‘Tīṇi kiṅkaṇipupphāni, paggayha abhiropayiṃ;
སམྦུདྡྷམབྷིཔཱུཛེཏྭཱ, གཙྪཱམི དཀྑིཎཱམུཁོ༎
Sambuddhamabhipūjetvā, gacchāmi dakkhiṇāmukho.
༣.
3.
‘‘ཏེན ཀམྨེན སུཀཏེན, ཙེཏནཱཔཎིདྷཱིཧི ཙ།
‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;
ཛཧིཏྭཱ མཱནུསཾ དེཧཾ, ཏཱཝཏིཾསམགཙྪཧཾ༎
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.
༤.
4.
‘‘ཨེཀནཝུཏིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ བུདྡྷམབྷིཔཱུཛཡིཾ།
‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ buddhamabhipūjayiṃ;
དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
༥.
5.
‘‘ཀིལེསཱ ཛྷཱཔིཏཱ མཡ྄ཧཾ, བྷཝཱ སབྦེ སམཱུཧཏཱ།
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;
ནཱགོཝ བནྡྷནཾ ཚེཏྭཱ, ཝིཧརཱམི ཨནཱསཝོ༎
Nāgova bandhanaṃ chetvā, viharāmi anāsavo.
༦.
6.
‘‘སྭཱགཏཾ ཝཏ མེ ཨཱསི, མམ བུདྡྷསྶ སནྟིཀེ།
‘‘Svāgataṃ vata me āsi, mama buddhassa santike;
ཏིསྶོ ཝིཛྫཱ ཨནུཔྤཏྟཱ, ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ༎
Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
༧.
7.
‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ, ཝིམོཀྑཱཔི ཙ ཨཊྛིམེ།
‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
ཚལ༹བྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏཱ, ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཏིཀིངྐཎིཔུཔྥིཡོ ཐེརོ ཨིམཱ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā tikiṅkaṇipupphiyo thero imā
གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།
Gāthāyo abhāsitthāti.
ཏིཀིངྐཎིཔུཔྥིཡཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ པཋམཾ།
Tikiṅkaṇipupphiyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
