Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

౫౦. కిఙ్కణిపుప్ఫవగ్గో

50. Kiṅkaṇipupphavaggo

౧. తికిఙ్కణిపుప్ఫియత్థేరఅపదానం

1. Tikiṅkaṇipupphiyattheraapadānaṃ

.

1.

‘‘కణికారంవ జోతన్తం, నిసిన్నం పబ్బతన్తరే;

‘‘Kaṇikāraṃva jotantaṃ, nisinnaṃ pabbatantare;

అద్దసం విరజం బుద్ధం, విపస్సిం లోకనాయకం.

Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, vipassiṃ lokanāyakaṃ.

.

2.

‘‘తీణి కిఙ్కణిపుప్ఫాని, పగ్గయ్హ అభిరోపయిం;

‘‘Tīṇi kiṅkaṇipupphāni, paggayha abhiropayiṃ;

సమ్బుద్ధమభిపూజేత్వా, గచ్ఛామి దక్ఖిణాముఖో.

Sambuddhamabhipūjetvā, gacchāmi dakkhiṇāmukho.

.

3.

‘‘తేన కమ్మేన సుకతేన, చేతనాపణిధీహి చ;

‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;

జహిత్వా మానుసం దేహం, తావతింసమగచ్ఛహం.

Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.

.

4.

‘‘ఏకనవుతితో కప్పే, యం బుద్ధమభిపూజయిం;

‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ buddhamabhipūjayiṃ;

దుగ్గతిం నాభిజానామి, బుద్ధపూజాయిదం ఫలం.

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

.

5.

‘‘కిలేసా ఝాపితా మయ్హం, భవా సబ్బే సమూహతా;

‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;

నాగోవ బన్ధనం ఛేత్వా, విహరామి అనాసవో.

Nāgova bandhanaṃ chetvā, viharāmi anāsavo.

.

6.

‘‘స్వాగతం వత మే ఆసి, మమ బుద్ధస్స సన్తికే;

‘‘Svāgataṃ vata me āsi, mama buddhassa santike;

తిస్సో విజ్జా అనుప్పత్తా, కతం బుద్ధస్స సాసనం.

Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

.

7.

‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో, విమోక్ఖాపి చ అట్ఠిమే;

‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

ఛళభిఞ్ఞా సచ్ఛికతా, కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ఇత్థం సుదం ఆయస్మా తికిఙ్కణిపుప్ఫియో థేరో ఇమా

Itthaṃ sudaṃ āyasmā tikiṅkaṇipupphiyo thero imā

గాథాయో అభాసిత్థాతి.

Gāthāyo abhāsitthāti.

తికిఙ్కణిపుప్ఫియత్థేరస్సాపదానం పఠమం.

Tikiṅkaṇipupphiyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact