Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / မဟာဝဂ္ဂပာဠိ • Mahāvaggapāḷi

၁၄၆. တသ္သုဒ္ဒာနံ

146. Tassuddānaṃ

ဝသ္သံဝုဋ္ဌာ ကောသလေသု၊ အဂမုံ သတ္ထု ဒသ္သနံ။

Vassaṃvuṭṭhā kosalesu, agamuṃ satthu dassanaṃ;

အဖာသုံ ပသုသံဝာသံ၊ အညမညာနုလောမတာ။

Aphāsuṃ pasusaṃvāsaṃ, aññamaññānulomatā.

ပဝာရေန္တာ ပဏာမဉ္စ 1၊ ကမ္မံ ဂိလာနဉာတကာ။

Pavārentā paṇāmañca 2, kammaṃ gilānañātakā;

ရာဇာ စောရာ စ ဓုတ္တာ စ၊ ဘိက္ခုပစ္စတ္ထိကာ တထာ။

Rājā corā ca dhuttā ca, bhikkhupaccatthikā tathā.

ပဉ္စ စတုတယော ဒ္ဝေကော၊ အာပန္နော ဝေမတီ သရိ။

Pañca catutayo dveko, āpanno vematī sari;

သဗ္ဗော သင္ဃော ဝေမတိကော၊ ဗဟူ သမာ စ ထောကိကာ။

Sabbo saṅgho vematiko, bahū samā ca thokikā.

အာဝာသိကာ စာတုဒ္ဒသ၊ လိင္ဂသံဝာသကာ ဥဘော။

Āvāsikā cātuddasa, liṅgasaṃvāsakā ubho;

ဂန္တဗ္ဗံ န နိသိန္နာယ၊ ဆန္ဒဒာနေ ပဝာရဏာ 3

Gantabbaṃ na nisinnāya, chandadāne pavāraṇā 4.

သဝရေဟိ ခေပိတာ မေဃော၊ အန္တရာ စ ပဝာရဏာ။

Savarehi khepitā megho, antarā ca pavāraṇā;

န ဣစ္ဆန္တိ ပုရမ္ဟာကံ၊ အဋ္ဌပိတာ စ ဘိက္ခုနော။

Na icchanti puramhākaṃ, aṭṭhapitā ca bhikkhuno.

ကိမ္ဟိ ဝာတိ ကတမဉ္စ၊ ဒိဋ္ဌေန သုတသင္ကာယ။

Kimhi vāti katamañca, diṭṭhena sutasaṅkāya;

စောဒကော စုဒိတကော စ၊ ထုလ္လစ္စယံ ဝတ္ထု ဘဏ္ဍနံ။

Codako cuditako ca, thullaccayaṃ vatthu bhaṇḍanaṃ;

ပဝာရဏာသင္ဂဟော စ၊ အနိသ္သရော ပဝာရယေတိ။

Pavāraṇāsaṅgaho ca, anissaro pavārayeti.

ဣမမ္ဟိ ခန္ဓကေ ဝတ္ထူနိ ဆစတ္တာရီသာတိ။

Imamhi khandhake vatthūni chacattārīsāti.

ပဝာရဏာက္ခန္ဓကော နိဋ္ဌိတော။

Pavāraṇākkhandhako niṭṭhito.







Footnotes:
1. ပဝာရေန္တာသနေ ဒ္ဝေ စ (သီ. သ္ယာ.)
2. pavārentāsane dve ca (sī. syā.)
3. ဆန္ဒဒာနပဝာရဏာ (က.)
4. chandadānapavāraṇā (ka.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact