Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ចរិយាបិដកបាឡិ • Cariyāpiṭakapāḷi

១២. សុតសោមចរិយា

12. Sutasomacariyā

១០៥.

105.

‘‘បុនាបរំ យទា ហោមិ, សុតសោមោ មហីបតិ;

‘‘Punāparaṃ yadā homi, sutasomo mahīpati;

គហិតោ បោរិសាទេន, ព្រាហ្មណេ សង្គរំ សរិំ។

Gahito porisādena, brāhmaṇe saṅgaraṃ sariṃ.

១០៦.

106.

‘‘ខត្តិយានំ ឯកសតំ, អាវុណិត្វា ករត្តលេ;

‘‘Khattiyānaṃ ekasataṃ, āvuṇitvā karattale;

ឯតេសំ បមិលាបេត្វា, យញ្ញត្ថេ ឧបនយី មមំ។

Etesaṃ pamilāpetvā, yaññatthe upanayī mamaṃ.

១០៧.

107.

‘‘អបុច្ឆិ មំ បោរិសាទោ, ‘កិំ ត្វំ ឥច្ឆសិ និស្សជំ;

‘‘Apucchi maṃ porisādo, ‘kiṃ tvaṃ icchasi nissajaṃ;

យថាមតិ តេ កាហាមិ, យទិ មេ ត្វំ បុនេហិសិ’។

Yathāmati te kāhāmi, yadi me tvaṃ punehisi’.

១០៨.

108.

‘‘តស្ស បដិស្សុណិត្វាន, បណ្ហេ អាគមនំ មម;

‘‘Tassa paṭissuṇitvāna, paṇhe āgamanaṃ mama;

ឧបគន្ត្វា បុរំ រម្មំ, រជ្ជំ និយ្យាទយិំ តទា។

Upagantvā puraṃ rammaṃ, rajjaṃ niyyādayiṃ tadā.

១០៩.

109.

‘‘អនុស្សរិត្វា សតំ ធម្មំ, បុព្ពកំ ជិនសេវិតំ;

‘‘Anussaritvā sataṃ dhammaṃ, pubbakaṃ jinasevitaṃ;

ព្រាហ្មណស្ស ធនំ ទត្វា, បោរិសាទំ ឧបាគមិំ។

Brāhmaṇassa dhanaṃ datvā, porisādaṃ upāgamiṃ.

១១០.

110.

‘‘នត្ថិ មេ សំសយោ តត្ថ, ឃាតយិស្សតិ វា ន វា;

‘‘Natthi me saṃsayo tattha, ghātayissati vā na vā;

សច្ចវាចានុរក្ខន្តោ, ជីវិតំ ចជិតុមុបាគមិំ;

Saccavācānurakkhanto, jīvitaṃ cajitumupāgamiṃ;

សច្ចេន មេ សមោ នត្ថិ, ឯសា មេ សច្ចបារមី’’តិ។

Saccena me samo natthi, esā me saccapāramī’’ti.

សុតសោមចរិយំ ទ្វាទសមំ។

Sutasomacariyaṃ dvādasamaṃ.







Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ចរិយាបិដក-អដ្ឋកថា • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ១២. មហាសុតសោមចរិយាវណ្ណនា • 12. Mahāsutasomacariyāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact