Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨིཏིཝུཏྟཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Itivuttaka-aṭṭhakathā

༧. སོཙེཡྻསུཏྟཝཎྞནཱ

7. Soceyyasuttavaṇṇanā

༦༦. སཏྟམེ སོཙེཡྻཱནཱིཏི སུཙིབྷཱཝཱ། ཀཱཡསོཙེཡྻནྟི ཀཱཡསུཙརིཏཾ, ཝཙཱིམནོསོཙེཡྻཱནིཔི ཝཙཱིམནོསུཙརིཏཱནེཝ། ཏཐཱ ཧི ཝུཏྟཾ ‘‘ཏཏྠ ཀཏམཾ ཀཱཡསོཙེཡྻཾ? པཱཎཱཏིཔཱཏཱ ཝེརམཎཱི’’ཏིཨཱདི (ཨ॰ ནི॰ ༣.༡༢༡-༡༢༢)།

66. Sattame soceyyānīti sucibhāvā. Kāyasoceyyanti kāyasucaritaṃ, vacīmanosoceyyānipi vacīmanosucaritāneva. Tathā hi vuttaṃ ‘‘tattha katamaṃ kāyasoceyyaṃ? Pāṇātipātā veramaṇī’’tiādi (a. ni. 3.121-122).

གཱཐཱཡཾ སམུཙྪེདཝསེན པཧཱིནསབྦཀཱཡདུཙྩརིཏཏྟཱ ཀཱཡེན སུཙཱིཏི ཀཱཡསུཙི། སོཙེཡྻསམྤནྣནྟི པཊིཔྤསྶདྡྷཀིལེསཏྟཱ སུཔརིསུདྡྷཱཡ སོཙེཡྻསམྤཏྟིཡཱ ཨུཔེཏཾ། སེསཾ ཝུཏྟནཡམེཝ།

Gāthāyaṃ samucchedavasena pahīnasabbakāyaduccaritattā kāyena sucīti kāyasuci. Soceyyasampannanti paṭippassaddhakilesattā suparisuddhāya soceyyasampattiyā upetaṃ. Sesaṃ vuttanayameva.

སཏྟམསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

Sattamasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / ཨིཏིཝུཏྟཀཔཱལི༹ • Itivuttakapāḷi / ༧. སོཙེཡྻསུཏྟཾ • 7. Soceyyasuttaṃ


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact