| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi |
༡༦༢. སནྠཝཛཱཏཀཾ (༢-༢-༢)
162. Santhavajātakaṃ (2-2-2)
༢༣.
23.
ན སནྠཝསྨཱ པརམཏྠི པཱཔིཡོ, ཡོ སནྠཝོ 1 ཀཱཔུརིསེན ཧོཏི།
Na santhavasmā paramatthi pāpiyo, yo santhavo 2 kāpurisena hoti;
༢༤.
24.
ན སནྠཝསྨཱ པརམཏྠི སེཡྻོ, ཡོ སནྠཝོ སཔྤུརིསེན ཧོཏི།
Na santhavasmā paramatthi seyyo, yo santhavo sappurisena hoti;
སཱིཧསྶ བྱགྒྷསྶ ཙ དཱིཔིནོ ཙ, སཱམཱ མུཁཾ ལེཧཏི སནྠཝེནཱཏི༎
Sīhassa byagghassa ca dīpino ca, sāmā mukhaṃ lehati santhavenāti.
སནྠཝཛཱཏཀཾ དུཏིཡཾ།
Santhavajātakaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
1. སནྡྷཝོ (ཀ॰)
2. sandhavo (ka.)
3. པཱཡཱསེན (ཀ॰)
4. ཨདཌྜྷཧི (སཱི॰ སྱཱ॰), ཨདཊྛཧི (པཱི॰), ཨདདྡཧི (?)
5. pāyāsena (ka.)
6. adaḍḍhahi (sī. syā.), adaṭṭhahi (pī.), adaddahi (?)
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༡༦༢] ༢. སནྠཝཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [162] 2. Santhavajātakavaṇṇanā
