Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

༢. སནིདཱནསུཏྟཾ

2. Sanidānasuttaṃ

༩༦. སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི…པེ॰… ‘‘སནིདཱནཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨུཔྤཛྫཏི ཀཱམཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ; སནིདཱནཾ ཨུཔྤཛྫཏི བྱཱཔཱདཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ; སནིདཱནཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཝིཧིཾསཱཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ’’།

96. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘sanidānaṃ, bhikkhave, uppajjati kāmavitakko, no anidānaṃ; sanidānaṃ uppajjati byāpādavitakko, no anidānaṃ; sanidānaṃ uppajjati vihiṃsāvitakko, no anidānaṃ’’.

‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, སནིདཱནཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཀཱམཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ; སནིདཱནཾ ཨུཔྤཛྫཏི བྱཱཔཱདཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ; སནིདཱནཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཝིཧིཾསཱཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ? ཀཱམདྷཱཏུཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཀཱམསཉྙཱ, ཀཱམསཉྙཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཀཱམསངྐཔྤོ, ཀཱམསངྐཔྤཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཀཱམཙྪནྡོ, ཀཱམཙྪནྡཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཀཱམཔརིལཱ༹ཧོ, ཀཱམཔརིལཱ༹ཧཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཀཱམཔརིཡེསནཱ། ཀཱམཔརིཡེསནཾ, བྷིཀྑཝེ, པརིཡེསམཱནོ ཨསྶུཏཝཱ པུཐུཛྫནོ ཏཱིཧི ཋཱནེཧི མིཙྪཱ པཊིཔཛྫཏི – ཀཱཡེན, ཝཱཙཱཡ, མནསཱ།

‘‘Kathañca, bhikkhave, sanidānaṃ uppajjati kāmavitakko, no anidānaṃ; sanidānaṃ uppajjati byāpādavitakko, no anidānaṃ; sanidānaṃ uppajjati vihiṃsāvitakko, no anidānaṃ? Kāmadhātuṃ, bhikkhave, paṭicca uppajjati kāmasaññā, kāmasaññaṃ paṭicca uppajjati kāmasaṅkappo, kāmasaṅkappaṃ paṭicca uppajjati kāmacchando, kāmacchandaṃ paṭicca uppajjati kāmapariḷāho, kāmapariḷāhaṃ paṭicca uppajjati kāmapariyesanā. Kāmapariyesanaṃ, bhikkhave, pariyesamāno assutavā puthujjano tīhi ṭhānehi micchā paṭipajjati – kāyena, vācāya, manasā.

‘‘བྱཱཔཱདདྷཱཏུཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི བྱཱཔཱདསཉྙཱ, བྱཱཔཱདསཉྙཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི བྱཱཔཱདསངྐཔྤོ…པེ॰… བྱཱཔཱདཙྪནྡོ… བྱཱཔཱདཔརིལཱ༹ཧོ… བྱཱཔཱདཔརིཡེསནཱ… བྱཱཔཱདཔརིཡེསནཾ, བྷིཀྑཝེ, པརིཡེསམཱནོ ཨསྶུཏཝཱ པུཐུཛྫནོ ཏཱིཧི ཋཱནེཧི མིཙྪཱ པཊིཔཛྫཏི – ཀཱཡེན, ཝཱཙཱཡ, མནསཱ།

‘‘Byāpādadhātuṃ, bhikkhave, paṭicca uppajjati byāpādasaññā, byāpādasaññaṃ paṭicca uppajjati byāpādasaṅkappo…pe… byāpādacchando… byāpādapariḷāho… byāpādapariyesanā… byāpādapariyesanaṃ, bhikkhave, pariyesamāno assutavā puthujjano tīhi ṭhānehi micchā paṭipajjati – kāyena, vācāya, manasā.

‘‘ཝིཧིཾསཱདྷཱཏུཾ , བྷིཀྑཝེ, པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཝིཧིཾསཱསཉྙཱ; ཝིཧིཾསཱསཉྙཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཝིཧིཾསཱསངྐཔྤོ…པེ॰… ཝིཧིཾསཱཚནྡོ… ཝིཧིཾསཱཔརིལཱ༹ཧོ… ཝིཧིཾསཱཔརིཡེསནཱ… ཝིཧིཾསཱཔརིཡེསནཾ, བྷིཀྑཝེ , པརིཡེསམཱནོ ཨསྶུཏཝཱ པུཐུཛྫནོ ཏཱིཧི ཋཱནེཧི མིཙྪཱ པཊིཔཛྫཏི – ཀཱཡེན, ཝཱཙཱཡ, མནསཱ།

‘‘Vihiṃsādhātuṃ , bhikkhave, paṭicca uppajjati vihiṃsāsaññā; vihiṃsāsaññaṃ paṭicca uppajjati vihiṃsāsaṅkappo…pe… vihiṃsāchando… vihiṃsāpariḷāho… vihiṃsāpariyesanā… vihiṃsāpariyesanaṃ, bhikkhave , pariyesamāno assutavā puthujjano tīhi ṭhānehi micchā paṭipajjati – kāyena, vācāya, manasā.

‘‘སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, པུརིསོ ཨཱདིཏྟཾ ཏིཎུཀྐཾ སུཀྑེ ཏིཎདཱཡེ ནིཀྑིཔེཡྻ; ནོ ཙེ ཧཏྠེཧི ཙ པཱདེཧི ཙ ཁིཔྤམེཝ ནིབྦཱཔེཡྻ། ཨེཝཉྷི, བྷིཀྑཝེ, ཡེ ཏིཎཀཊྛནིསྶིཏཱ པཱཎཱ ཏེ ཨནཡབྱསནཾ ཨཱཔཛྫེཡྻུཾ། ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཡོ ཧི ཀོཙི སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱ ཨུཔྤནྣཾ ཝིསམགཏཾ སཉྙཾ ན ཁིཔྤམེཝ པཛཧཏི ཝིནོདེཏི བྱནྟཱིཀརོཏི ཨནབྷཱཝཾ གམེཏི, སོ དིཊྛེ ཙེཝ དྷམྨེ དུཀྑཾ ཝིཧརཏི སཝིགྷཱཏཾ སཨུཔཱཡཱསཾ སཔརིལཱ༹ཧཾ; ཀཱཡསྶ ཙ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ དུགྒཏི པཱཊིཀངྑཱ།

‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, puriso ādittaṃ tiṇukkaṃ sukkhe tiṇadāye nikkhipeyya; no ce hatthehi ca pādehi ca khippameva nibbāpeyya. Evañhi, bhikkhave, ye tiṇakaṭṭhanissitā pāṇā te anayabyasanaṃ āpajjeyyuṃ. Evameva kho, bhikkhave, yo hi koci samaṇo vā brāhmaṇo vā uppannaṃ visamagataṃ saññaṃ na khippameva pajahati vinodeti byantīkaroti anabhāvaṃ gameti, so diṭṭhe ceva dhamme dukkhaṃ viharati savighātaṃ saupāyāsaṃ sapariḷāhaṃ; kāyassa ca bhedā paraṃ maraṇā duggati pāṭikaṅkhā.

‘‘སནིདཱནཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨུཔྤཛྫཏི ནེཀྑམྨཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ; སནིདཱནཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཨབྱཱཔཱདཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ; སནིདཱནཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཨཝིཧིཾསཱཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ།

‘‘Sanidānaṃ, bhikkhave, uppajjati nekkhammavitakko, no anidānaṃ; sanidānaṃ uppajjati abyāpādavitakko, no anidānaṃ; sanidānaṃ uppajjati avihiṃsāvitakko, no anidānaṃ.

‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, སནིདཱནཾ ཨུཔྤཛྫཏི ནེཀྑམྨཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ; སནིདཱནཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཨབྱཱཔཱདཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ; སནིདཱནཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཨཝིཧིཾསཱཝིཏཀྐོ, ནོ ཨནིདཱནཾ? ནེཀྑམྨདྷཱཏུཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ནེཀྑམྨསཉྙཱ, ནེཀྑམྨསཉྙཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ནེཀྑམྨསངྐཔྤོ, ནེཀྑམྨསངྐཔྤཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ནེཀྑམྨཙྪནྡོ, ནེཀྑམྨཙྪནྡཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ནེཀྑམྨཔརིལཱ༹ཧོ, ནེཀྑམྨཔརིལཱ༹ཧཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ནེཀྑམྨཔརིཡེསནཱ; ནེཀྑམྨཔརིཡེསནཾ, བྷིཀྑཝེ, པརིཡེསམཱནོ སུཏཝཱ ཨརིཡསཱཝཀོ ཏཱིཧི ཋཱནེཧི སམྨཱ པཊིཔཛྫཏི – ཀཱཡེན, ཝཱཙཱཡ, མནསཱ།

‘‘Kathañca, bhikkhave, sanidānaṃ uppajjati nekkhammavitakko, no anidānaṃ; sanidānaṃ uppajjati abyāpādavitakko, no anidānaṃ; sanidānaṃ uppajjati avihiṃsāvitakko, no anidānaṃ? Nekkhammadhātuṃ, bhikkhave, paṭicca uppajjati nekkhammasaññā, nekkhammasaññaṃ paṭicca uppajjati nekkhammasaṅkappo, nekkhammasaṅkappaṃ paṭicca uppajjati nekkhammacchando, nekkhammacchandaṃ paṭicca uppajjati nekkhammapariḷāho, nekkhammapariḷāhaṃ paṭicca uppajjati nekkhammapariyesanā; nekkhammapariyesanaṃ, bhikkhave, pariyesamāno sutavā ariyasāvako tīhi ṭhānehi sammā paṭipajjati – kāyena, vācāya, manasā.

‘‘ཨབྱཱཔཱདདྷཱཏུཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨབྱཱཔཱདསཉྙཱ, ཨབྱཱཔཱདསཉྙཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨབྱཱཔཱདསངྐཔྤོ…པེ॰… ཨབྱཱཔཱདཙྪནྡོ… ཨབྱཱཔཱདཔརིལཱ༹ཧོ… ཨབྱཱཔཱདཔརིཡེསནཱ, ཨབྱཱཔཱདཔརིཡེསནཾ, བྷིཀྑཝེ, པརིཡེསམཱནོ སུཏཝཱ ཨརིཡསཱཝཀོ ཏཱིཧི ཋཱནེཧི སམྨཱ པཊིཔཛྫཏི – ཀཱཡེན, ཝཱཙཱཡ, མནསཱ།

‘‘Abyāpādadhātuṃ, bhikkhave, paṭicca uppajjati abyāpādasaññā, abyāpādasaññaṃ paṭicca uppajjati abyāpādasaṅkappo…pe… abyāpādacchando… abyāpādapariḷāho… abyāpādapariyesanā, abyāpādapariyesanaṃ, bhikkhave, pariyesamāno sutavā ariyasāvako tīhi ṭhānehi sammā paṭipajjati – kāyena, vācāya, manasā.

‘‘ཨཝིཧིཾསཱདྷཱཏུཾ , བྷིཀྑཝེ, པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨཝིཧིཾསཱསཉྙཱ , ཨཝིཧིཾསཱསཉྙཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨཝིཧིཾསཱསངྐཔྤོ, ཨཝིཧིཾསཱསངྐཔྤཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨཝིཧིཾསཱཚནྡོ, ཨཝིཧིཾསཱཚནྡཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨཝིཧིཾསཱཔརིལཱ༹ཧོ, ཨཝིཧིཾསཱཔརིལཱ༹ཧཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨཝིཧིཾསཱཔརིཡེསནཱ; ཨཝིཧིཾསཱཔརིཡེསནཾ, བྷིཀྑཝེ, པརིཡེསམཱནོ སུཏཝཱ ཨརིཡསཱཝཀོ ཏཱིཧི ཋཱནེཧི སམྨཱ པཊིཔཛྫཏི – ཀཱཡེན, ཝཱཙཱཡ, མནསཱ།

‘‘Avihiṃsādhātuṃ , bhikkhave, paṭicca uppajjati avihiṃsāsaññā , avihiṃsāsaññaṃ paṭicca uppajjati avihiṃsāsaṅkappo, avihiṃsāsaṅkappaṃ paṭicca uppajjati avihiṃsāchando, avihiṃsāchandaṃ paṭicca uppajjati avihiṃsāpariḷāho, avihiṃsāpariḷāhaṃ paṭicca uppajjati avihiṃsāpariyesanā; avihiṃsāpariyesanaṃ, bhikkhave, pariyesamāno sutavā ariyasāvako tīhi ṭhānehi sammā paṭipajjati – kāyena, vācāya, manasā.

‘‘སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, པུརིསོ ཨཱདིཏྟཾ ཏིཎུཀྐཾ སུཀྑེ ཏིཎདཱཡེ ནིཀྑིཔེཡྻ; ཏམེནཾ ཧཏྠེཧི ཙ པཱདེཧི ཙ ཁིཔྤམེཝ ནིབྦཱཔེཡྻ། ཨེཝཉྷི, བྷིཀྑཝེ, ཡེ ཏིཎཀཊྛནིསྶིཏཱ པཱཎཱ ཏེ ན ཨནཡབྱསནཾ ཨཱཔཛྫེཡྻུཾ། ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཡོ ཧི ཀོཙི སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱ ཨུཔྤནྣཾ ཝིསམགཏཾ སཉྙཾ ཁིཔྤམེཝ པཛཧཏི ཝིནོདེཏི བྱནྟཱིཀརོཏི ཨནབྷཱཝཾ གམེཏི, སོ དིཊྛེ ཙེཝ དྷམྨེ སུཁཾ ཝིཧརཏི ཨཝིགྷཱཏཾ ཨནུཔཱཡཱསཾ ཨཔརིལཱ༹ཧཾ; ཀཱཡསྶ ཙ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏི པཱཊིཀངྑཱ’’ཏི། དུཏིཡཾ།

‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, puriso ādittaṃ tiṇukkaṃ sukkhe tiṇadāye nikkhipeyya; tamenaṃ hatthehi ca pādehi ca khippameva nibbāpeyya. Evañhi, bhikkhave, ye tiṇakaṭṭhanissitā pāṇā te na anayabyasanaṃ āpajjeyyuṃ. Evameva kho, bhikkhave, yo hi koci samaṇo vā brāhmaṇo vā uppannaṃ visamagataṃ saññaṃ khippameva pajahati vinodeti byantīkaroti anabhāvaṃ gameti, so diṭṭhe ceva dhamme sukhaṃ viharati avighātaṃ anupāyāsaṃ apariḷāhaṃ; kāyassa ca bhedā paraṃ maraṇā sugati pāṭikaṅkhā’’ti. Dutiyaṃ.







Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༢. སནིདཱནསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Sanidānasuttavaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༢. སནིདཱནསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Sanidānasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact