| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
၃. သမဏဗ္ရာဟ္မဏသုတ္တဝဏ္ဏနာ
3. Samaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā
၁၃. ယေ ပစ္စယသမဝာယေ တေနတ္တဘာဝေန သစ္စာနိ ပဋိဝိဇ္ဈိတုံ သမတ္ထာ, တေ ဗာဟိရကလိင္ဂေ ဌိတာပိ တေနေဝ တတ္ထ သမတ္ထတာယောဂေန ဘာဝိနံ သမိတဗာဟိတပာပတံ အပေက္ခိတ္ဝာ သမဏသမ္မတာယေဝ ဗ္ရာဟ္မဏသမ္မတာယေဝာတိ တေ နိဝတ္တေတုံ ‘‘သစ္စာနိ ပဋိဝိဇ္ဈိတုံ အသမတ္ထာ’’တိ ဝုတ္တံ။ ဒုက္ခသစ္စဝသေနာတိ ဒုက္ခအရိယသစ္စဝသေန။ အညထာ ကထံ ဗာဟိရကာပိ ဇရာမရဏံ ဒုက္ခန္တိ န ဇာနန္တိ။ သစ္စဒေသနာဘာဝတော ‘‘သဟ တဏ္ဟာယာ’’တိ ဝုတ္တန္တိ ကေစိ။ တံ န သုဋ္ဌု။ ယသ္မာ တတ္ထ တတ္ထ ဘဝေ ပဌမာဘိနိဗ္ဗတ္တိ, ဣဓ ဇာတီတိ အဓိပ္ပေတာ, သာ စ တဏ္ဟာ ဧဝ သန္တာနေန, တဏ္ဟေဝ သာ ဇာတိ။ ဇရာမရဏဉ္စေတ္ထ ပာကဋမေဝ အဓိပ္ပေတံ, န ခဏိကံ, တသ္မာ သတဏ္ဟာ ဧဝ ဇာတိဇရာမရဏသ္သ သမုဒယောတိ ဘူတကထနမေတံ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။ သမုဒယသစ္စဝသေန န ဇာနန္တီတိ ယောဇနာ။ ဧသ နယော သေသပဒေသုပိ။ သဗ္ဗပဒေသူတိ ယတ္ထ တဏ္ဟာ ဝိသေသနဘာဝေန ဝတ္တဗ္ဗာ, တေသု သဗ္ဗပဒေသု။ ယေန သမန္နာဂတတ္တာ ပုဂ္ဂလော ပရမတ္ထတော သမဏော ဗ္ရာဟ္မဏောတိ ဝုစ္စတိ, တံ သာမညံ ဗ္ရဟ္မညဉ္စာတိ အာဟ ‘‘အရိယ။ပေ.။ ဗ္ရဟ္မညဉ္စာ’’တိ။ ယေန ဟိ ပဝတ္တိနိမိတ္တေန သမဏ-သဒ္ဒော ဗ္ရာဟ္မဏ-သဒ္ဒော စ သကေ အတ္ထေ နိရုဠ္ဟော, တသ္သ ဝသေန အဘိန္နောပိ ဝေနေယ္ယဇ္ဈာသယတော ဒ္ဝိဓာ ကတ္ဝာ ဝတ္တုံ အရဟတီတိ ဝုတ္တံ ‘‘ဥဘယတ္ထာပီ’’တိ။ ဧကာဒသသု ဌာနေသု စတ္တာရိ သစ္စာနိ ကထေသိ အဝိဇ္ဇာသမုဒယသ္သ အနုဒ္ဓဋတ္တာ။
13. Ye paccayasamavāye tenattabhāvena saccāni paṭivijjhituṃ samatthā, te bāhirakaliṅge ṭhitāpi teneva tattha samatthatāyogena bhāvinaṃ samitabāhitapāpataṃ apekkhitvā samaṇasammatāyeva brāhmaṇasammatāyevāti te nivattetuṃ ‘‘saccāni paṭivijjhituṃ asamatthā’’ti vuttaṃ. Dukkhasaccavasenāti dukkhaariyasaccavasena. Aññathā kathaṃ bāhirakāpi jarāmaraṇaṃ dukkhanti na jānanti. Saccadesanābhāvato ‘‘saha taṇhāyā’’ti vuttanti keci. Taṃ na suṭṭhu. Yasmā tattha tattha bhave paṭhamābhinibbatti, idha jātīti adhippetā, sā ca taṇhā eva santānena, taṇheva sā jāti. Jarāmaraṇañcettha pākaṭameva adhippetaṃ, na khaṇikaṃ, tasmā sataṇhā eva jātijarāmaraṇassa samudayoti bhūtakathanametaṃ daṭṭhabbaṃ. Samudayasaccavasena na jānantīti yojanā. Esa nayo sesapadesupi. Sabbapadesūti yattha taṇhā visesanabhāvena vattabbā, tesu sabbapadesu. Yena samannāgatattā puggalo paramatthato samaṇo brāhmaṇoti vuccati, taṃ sāmaññaṃ brahmaññañcāti āha ‘‘ariya…pe… brahmaññañcā’’ti. Yena hi pavattinimittena samaṇa-saddo brāhmaṇa-saddo ca sake atthe niruḷho, tassa vasena abhinnopi veneyyajjhāsayato dvidhā katvā vattuṃ arahatīti vuttaṃ ‘‘ubhayatthāpī’’ti. Ekādasasu ṭhānesu cattāri saccāni kathesi avijjāsamudayassa anuddhaṭattā.
သမဏဗ္ရာဟ္မဏသုတ္တဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Samaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya / ၃. သမဏဗ္ရာဟ္မဏသုတ္တံ • 3. Samaṇabrāhmaṇasuttaṃ
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၃. သမဏဗ္ရာဟ္မဏသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 3. Samaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā
