Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / వినయవినిచ్ఛయ-ఉత్తరవినిచ్ఛయ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

పాచిత్తియకథా

Pācittiyakathā

౮౮౯.

889.

సమ్పజానముసావాదే , పాచిత్తియముదీరితం;

Sampajānamusāvāde , pācittiyamudīritaṃ;

దవా రవా భణన్తస్స, న దోసుమ్మత్తకాదినో.

Davā ravā bhaṇantassa, na dosummattakādino.

౮౯౦.

890.

అఞ్ఞత్థాపత్తియో పఞ్చ, ముసావాదస్స కారణా;

Aññatthāpattiyo pañca, musāvādassa kāraṇā;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, అదిన్నాదానతుల్యకా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, adinnādānatulyakā.

సమ్పజానముసావాదకథా.

Sampajānamusāvādakathā.

౮౯౧.

891.

జాతిఆదీసు వుత్తేసు, దసస్వక్కోసవత్థుసు;

Jātiādīsu vuttesu, dasasvakkosavatthusu;

భూతేన వా అభూతేన, యేన కేనచి వత్థునా.

Bhūtena vā abhūtena, yena kenaci vatthunā.

౮౯౨.

892.

యాయ కాయచి భాసాయ, హత్థముద్దాయ వా పన;

Yāya kāyaci bhāsāya, hatthamuddāya vā pana;

పారాజికమనాపన్నం, భిక్ఖుమాపన్నమేవ వా.

Pārājikamanāpannaṃ, bhikkhumāpannameva vā.

౮౯౩.

893.

అఞ్ఞత్రఞ్ఞాపదేసేన, ఓమసన్తస్స భిక్ఖునో;

Aññatraññāpadesena, omasantassa bhikkhuno;

తత్థ పాచిత్తియాపత్తి, సమ్బుద్ధేన పకాసితా.

Tattha pācittiyāpatti, sambuddhena pakāsitā.

౮౯౪.

894.

తేహేవఞ్ఞాపదేసేన , పాళిముత్తపదేహిపి;

Tehevaññāpadesena , pāḷimuttapadehipi;

సబ్బత్థానుపసమ్పన్నం, అక్కోసన్తస్స దుక్కటం.

Sabbatthānupasampannaṃ, akkosantassa dukkaṭaṃ.

౮౯౫.

895.

అనక్కోసితుకామస్స, కేవలం దవకమ్యతా;

Anakkositukāmassa, kevalaṃ davakamyatā;

వదతో పన సబ్బత్థ, దుబ్భాసితముదీరితం.

Vadato pana sabbattha, dubbhāsitamudīritaṃ.

౮౯౬.

896.

పవిట్ఠానుపసమ్పన్న-ట్ఠానే ఇధ చ భిక్ఖునీ;

Paviṭṭhānupasampanna-ṭṭhāne idha ca bhikkhunī;

అనాపత్తి పురక్ఖత్వా, అత్థధమ్మానుసాసనిం.

Anāpatti purakkhatvā, atthadhammānusāsaniṃ.

౮౯౭.

897.

వదతో పన భిక్ఖుస్స, సముట్ఠానాదయో నయా;

Vadato pana bhikkhussa, samuṭṭhānādayo nayā;

అనన్తరసమా వుత్తా, దుక్ఖా హోతేత్థ వేదనా.

Anantarasamā vuttā, dukkhā hotettha vedanā.

ఓమసవాదకథా.

Omasavādakathā.

౮౯౮.

898.

ఆపత్తి భిక్ఖుపేసుఞ్ఞే, దువిధాకారతో సియా;

Āpatti bhikkhupesuññe, duvidhākārato siyā;

అత్తనో పియకామస్స, పరభేదత్థినోపి వా.

Attano piyakāmassa, parabhedatthinopi vā.

౮౯౯.

899.

అక్కోసన్తస్స పరియాయ-పాళిముత్తనయేహి చ;

Akkosantassa pariyāya-pāḷimuttanayehi ca;

వచనస్సుపసంహారే, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Vacanassupasaṃhāre, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౯౦౦.

900.

తథా అనుపసమ్పన్న-అక్కోసం హరతోపి చ;

Tathā anupasampanna-akkosaṃ haratopi ca;

ఠితా అనుపసమ్పన్న-ట్ఠానే ఇధ చ భిక్ఖునీ.

Ṭhitā anupasampanna-ṭṭhāne idha ca bhikkhunī.

౯౦౧.

901.

న చేవ పియకామస్స, న చ భేదత్థినోపి వా;

Na ceva piyakāmassa, na ca bhedatthinopi vā;

పాపానం గరహత్థాయ, వదన్తస్స చ భిక్ఖునో.

Pāpānaṃ garahatthāya, vadantassa ca bhikkhuno.

౯౦౨.

902.

తథా ఉమ్మత్తకాదీనం, అనాపత్తీతి దీపితా;

Tathā ummattakādīnaṃ, anāpattīti dīpitā;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, అదిన్నాదానసాదిసా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, adinnādānasādisā.

పేసుఞ్ఞకథా.

Pesuññakathā.

౯౦౩.

903.

ఠపేత్వా భిక్ఖునిం భిక్ఖుం, అఞ్ఞేన పిటకత్తయం;

Ṭhapetvā bhikkhuniṃ bhikkhuṃ, aññena piṭakattayaṃ;

ధమ్మం సహ భణన్తస్స, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Dhammaṃ saha bhaṇantassa, tassa pācittiyaṃ siyā.

౯౦౪.

904.

రాజోవాదాదయో వుత్తా, మహాపచ్చరియాదిసు;

Rājovādādayo vuttā, mahāpaccariyādisu;

అనారుళ్హేసు సఙ్గీతిం, ఆపత్తిజనకాతి హి.

Anāruḷhesu saṅgītiṃ, āpattijanakāti hi.

౯౦౫.

905.

దుక్కటం హోతి భిక్ఖుస్మిం, తథా భిక్ఖునియాపి చ;

Dukkaṭaṃ hoti bhikkhusmiṃ, tathā bhikkhuniyāpi ca;

భిక్ఖుస్సానుపసమ్పన్న-సఞ్ఞినో విమతిస్స వా.

Bhikkhussānupasampanna-saññino vimatissa vā.

౯౦౬.

906.

ఏకతో ఉద్దిసాపేతి, సజ్ఝాయం వా కరోతి యో;

Ekato uddisāpeti, sajjhāyaṃ vā karoti yo;

భణన్తం పగుణం గన్థం, ఓపాతేతి చ యో పన.

Bhaṇantaṃ paguṇaṃ ganthaṃ, opāteti ca yo pana.

౯౦౭.

907.

తస్స చానుపసమ్పన్న-సన్తికే గణ్హతోపి చ;

Tassa cānupasampanna-santike gaṇhatopi ca;

ఉద్దేసం తు అనాపత్తి, భణనే తేన ఏకతో.

Uddesaṃ tu anāpatti, bhaṇane tena ekato.

౯౦౮.

908.

వాచతో చ సముట్ఠాతి, వాచాచిత్తద్వయాపి చ;

Vācato ca samuṭṭhāti, vācācittadvayāpi ca;

సముట్ఠానమిదం వుత్తం, పదసోధమ్మసఞ్ఞితం.

Samuṭṭhānamidaṃ vuttaṃ, padasodhammasaññitaṃ.

పదసోధమ్మకథా.

Padasodhammakathā.

౯౦౯.

909.

సబ్బచ్ఛన్నపరిచ్ఛన్నే, నిపజ్జేయ్య సచే పన;

Sabbacchannaparicchanne, nipajjeyya sace pana;

యేభుయ్యేన పరిచ్ఛన్నే, ఛన్నే సేనాసనేపి వా.

Yebhuyyena paricchanne, channe senāsanepi vā.

౯౧౦.

910.

తిస్సన్నం పన రత్తీనం, ఉద్ధం యో పన రత్తియం;

Tissannaṃ pana rattīnaṃ, uddhaṃ yo pana rattiyaṃ;

ఠపేత్వా భిక్ఖుం అఞ్ఞేన, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Ṭhapetvā bhikkhuṃ aññena, tassa pācittiyaṃ siyā.

౯౧౧.

911.

వత్థుం యం పన నిద్దిట్ఠం, మేథునస్స పహోనకం;

Vatthuṃ yaṃ pana niddiṭṭhaṃ, methunassa pahonakaṃ;

ఆపత్యన్తమసో తేన, తిరచ్ఛానగతేనపి.

Āpatyantamaso tena, tiracchānagatenapi.

౯౧౨.

912.

నిపన్నే ఉపసమ్పన్నే, ఇతరో చే నిపజ్జతి;

Nipanne upasampanne, itaro ce nipajjati;

ఇతరస్మిం నిపన్నే వా, సచే భిక్ఖు నిపజ్జతి.

Itarasmiṃ nipanne vā, sace bhikkhu nipajjati.

౯౧౩.

913.

ఉభిన్నం ఉట్ఠహిత్వా వా, నిపజ్జనపయోగతో;

Ubhinnaṃ uṭṭhahitvā vā, nipajjanapayogato;

ఆపత్తానుపసమ్పన్న-గణనాయపి వా సియా.

Āpattānupasampanna-gaṇanāyapi vā siyā.

౯౧౪.

914.

సచే పిధాయ వా గబ్భం, నిపజ్జతిపిధాయ వా;

Sace pidhāya vā gabbhaṃ, nipajjatipidhāya vā;

ఆపత్తత్థఙ్గతే సూరియే, చతుత్థదివసే సియా.

Āpattatthaṅgate sūriye, catutthadivase siyā.

౯౧౫.

915.

దియడ్ఢహత్థుబ్బేధేన , పాకారచయనాదినా;

Diyaḍḍhahatthubbedhena , pākāracayanādinā;

పరిక్ఖిత్తమ్పి తం సబ్బం, పరిక్ఖిత్తన్తి వుచ్చతి.

Parikkhittampi taṃ sabbaṃ, parikkhittanti vuccati.

౯౧౬.

916.

భిక్ఖుస్సన్తమసో దుస్స-కుటియం వసతోపి చ;

Bhikkhussantamaso dussa-kuṭiyaṃ vasatopi ca;

సహసేయ్యాయ ఆపత్తి, హోతీతి పరిదీపితో.

Sahaseyyāya āpatti, hotīti paridīpito.

౯౧౭.

917.

సబ్బచ్ఛన్నపరిచ్ఛన్న-యేభుయ్యాదిప్పభేదతో;

Sabbacchannaparicchanna-yebhuyyādippabhedato;

సత్త పాచిత్తియానేత్థ, దట్ఠబ్బాని సుబుద్ధినా.

Satta pācittiyānettha, daṭṭhabbāni subuddhinā.

౯౧౮.

918.

అడ్ఢచ్ఛన్నపరిచ్ఛన్నే, దుక్కటం పరిదీపితం;

Aḍḍhacchannaparicchanne, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ;

సబ్బచూళపరిచ్ఛన్న-ఛన్నాదీహిపి పఞ్చధా.

Sabbacūḷaparicchanna-channādīhipi pañcadhā.

౯౧౯.

919.

అనాపత్తి దిరత్తం వా, తిరత్తం వసతో సహ;

Anāpatti dirattaṃ vā, tirattaṃ vasato saha;

అరుణస్స పురేయేవ, తతియాయ చ రత్తియా.

Aruṇassa pureyeva, tatiyāya ca rattiyā.

౯౨౦.

920.

నిక్ఖమిత్వా వసన్తస్స, పున సద్ధిఞ్చ భిక్ఖునో;

Nikkhamitvā vasantassa, puna saddhiñca bhikkhuno;

తథా సబ్బపరిచ్ఛన్న-సబ్బచ్ఛన్నాదికేపి చ.

Tathā sabbaparicchanna-sabbacchannādikepi ca.

౯౨౧.

921.

ఏవం అనుపసమ్పన్నే, నిపన్నేపి నిసీదతో;

Evaṃ anupasampanne, nipannepi nisīdato;

సేసా ఏళకలోమేన, సముట్ఠానాదయో సమా.

Sesā eḷakalomena, samuṭṭhānādayo samā.

సహసేయ్యకథా.

Sahaseyyakathā.

౯౨౨.

922.

సచే తదహుజాతాయ, అపి యో మానుసిత్థియా;

Sace tadahujātāya, api yo mānusitthiyā;

సహసేయ్యం పకప్పేయ్య, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Sahaseyyaṃ pakappeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.

౯౨౩.

923.

దిస్సమానకరూపాయ, యక్ఖియా పేతియా సహ;

Dissamānakarūpāya, yakkhiyā petiyā saha;

రత్తియం యో నిపజ్జేయ్య, దేవియా పణ్డకేన వా.

Rattiyaṃ yo nipajjeyya, deviyā paṇḍakena vā.

౯౨౪.

924.

మేథునవత్థుభూతాయ, తిరచ్ఛానగతిత్థియా;

Methunavatthubhūtāya, tiracchānagatitthiyā;

వత్థూనం గణనాయస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Vatthūnaṃ gaṇanāyassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౯౨౫.

925.

ఇధేకదివసేనేవ , ఆపత్తి పరిదీపితా;

Idhekadivaseneva , āpatti paridīpitā;

సేసో అనన్తరే వుత్త-సదిసోవ వినిచ్ఛయో.

Seso anantare vutta-sadisova vinicchayo.

దుతియసహసేయ్యకథా.

Dutiyasahaseyyakathā.

౯౨౬.

926.

ఉద్ధం ఛప్పఞ్చవాచాహి, విఞ్ఞుం పురిసవిగ్గహం;

Uddhaṃ chappañcavācāhi, viññuṃ purisaviggahaṃ;

వినా ధమ్మం భణన్తస్స, హోతి పాచిత్తి ఇత్థియా.

Vinā dhammaṃ bhaṇantassa, hoti pācitti itthiyā.

౯౨౭.

927.

గాథాపాదో పనేకోవ, ఏకవాచాతి సఞ్ఞితో;

Gāthāpādo panekova, ekavācāti saññito;

పదసోధమ్మం నిద్దిట్ఠం, ధమ్మమట్ఠకథమ్పి వా.

Padasodhammaṃ niddiṭṭhaṃ, dhammamaṭṭhakathampi vā.

౯౨౮.

928.

ఛన్నం ఉపరి వాచానం, పదాదీనం వసా పన;

Channaṃ upari vācānaṃ, padādīnaṃ vasā pana;

దేసేన్తస్స సియాపత్తి, పదాదిగణనాయ చ.

Desentassa siyāpatti, padādigaṇanāya ca.

౯౨౯.

929.

నిమ్మినిత్వా ఠితేనాపి, సద్ధిం పురిసవిగ్గహం;

Nimminitvā ṭhitenāpi, saddhiṃ purisaviggahaṃ;

యక్ఖేనపి చ పేతేన, తిరచ్ఛానగతేనపి.

Yakkhenapi ca petena, tiracchānagatenapi.

౯౩౦.

930.

ఠితస్స మాతుగామస్స, ధమ్మం యో పన భాసతి;

Ṭhitassa mātugāmassa, dhammaṃ yo pana bhāsati;

ఛన్నం ఉపరి వాచానం, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Channaṃ upari vācānaṃ, tassa pācittiyaṃ siyā.

౯౩౧.

931.

పురిసే ఇత్థిసఞ్ఞిస్స, విమతిస్స చ పణ్డకే;

Purise itthisaññissa, vimatissa ca paṇḍake;

ఉత్తరి ఛహి వాచాహి, వదతో హోతి దుక్కటం.

Uttari chahi vācāhi, vadato hoti dukkaṭaṃ.

౯౩౨.

932.

ఇత్థిరూపం గహేత్వాన, ఠితానం భాసతోపి చ;

Itthirūpaṃ gahetvāna, ṭhitānaṃ bhāsatopi ca;

దుక్కటం యక్ఖిపేతీనం, తిరచ్ఛానగతిత్థియా.

Dukkaṭaṃ yakkhipetīnaṃ, tiracchānagatitthiyā.

౯౩౩.

933.

పురిసే సతి విఞ్ఞుస్మిం, సయం ఉట్ఠాయ వా పున;

Purise sati viññusmiṃ, sayaṃ uṭṭhāya vā puna;

దేసేన్తస్స నిసీదిత్వా, మాతుగామస్స వా తథా.

Desentassa nisīditvā, mātugāmassa vā tathā.

౯౩౪.

934.

అఞ్ఞిస్సా పున అఞ్ఞిస్సా, ఇత్థియా భణతోపి చ;

Aññissā puna aññissā, itthiyā bhaṇatopi ca;

ఛహి పఞ్చహి వాచాహి, అనాపత్తి పకాసితా.

Chahi pañcahi vācāhi, anāpatti pakāsitā.

౯౩౫.

935.

పదసోధమ్మతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో మతా;

Padasodhammatulyāva, samuṭṭhānādayo matā;

అయమేవ విసేసోతి, క్రియాక్రియమిదం పన.

Ayameva visesoti, kriyākriyamidaṃ pana.

ధమ్మదేసనాకథా.

Dhammadesanākathā.

౯౩౬.

936.

మహగ్గతం పణీతం వా, ఆరోచేన్తస్స భిక్ఖునో;

Mahaggataṃ paṇītaṃ vā, ārocentassa bhikkhuno;

ఠపేత్వా భిక్ఖునిం భిక్ఖుం, భూతే పాచిత్తియం సియా.

Ṭhapetvā bhikkhuniṃ bhikkhuṃ, bhūte pācittiyaṃ siyā.

౯౩౭.

937.

నో చే జానాతి సో వుత్తం, ఆరోచేన్తస్స భిక్ఖునో;

No ce jānāti so vuttaṃ, ārocentassa bhikkhuno;

పరియాయవచనే చస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Pariyāyavacane cassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౯౩౮.

938.

అనాపత్తి తథారూపే, కారణే సతి భాసతో;

Anāpatti tathārūpe, kāraṇe sati bhāsato;

సబ్బస్సపి చ సీలాదిం, వదతో ఆదికమ్మినో.

Sabbassapi ca sīlādiṃ, vadato ādikammino.

౯౩౯.

939.

ఉమ్మత్తకపదం ఏత్థ, న వుత్తం తదసమ్భవా;

Ummattakapadaṃ ettha, na vuttaṃ tadasambhavā;

భూతారోచనకం నామ, సముట్ఠానమిదం మతం.

Bhūtārocanakaṃ nāma, samuṭṭhānamidaṃ mataṃ.

౯౪౦.

940.

కాయతో వాచతో కాయ-వాచతో చ తిధా సియా;

Kāyato vācato kāya-vācato ca tidhā siyā;

కుసలాబ్యాకతేహేవ, ద్విచిత్తఞ్చ ద్వివేదనం.

Kusalābyākateheva, dvicittañca dvivedanaṃ.

భూతారోచనకథా.

Bhūtārocanakathā.

౯౪౧.

941.

ఆపత్తిం పన దుట్ఠుల్లం, ఆరోచేన్తస్స భిక్ఖునో;

Āpattiṃ pana duṭṭhullaṃ, ārocentassa bhikkhuno;

ఆపత్తానుపసమ్పన్నే, ఠపేత్వా భిక్ఖుసమ్ముతిం.

Āpattānupasampanne, ṭhapetvā bhikkhusammutiṃ.

౯౪౨.

942.

సఙ్ఘాదిసేసమాపన్నో, మోచేత్వా అసుచిం అయం;

Saṅghādisesamāpanno, mocetvā asuciṃ ayaṃ;

ఘటేత్వా వత్థునాపత్తిం, వదన్తస్సేవ వజ్జతా.

Ghaṭetvā vatthunāpattiṃ, vadantasseva vajjatā.

౯౪౩.

943.

ఇధ సఙ్ఘాదిసేసావ, దుట్ఠుల్లాపత్తియో మతా;

Idha saṅghādisesāva, duṭṭhullāpattiyo matā;

తస్మా సుద్ధస్స దుట్ఠుల్లం, వదం పాచిత్తియం ఫుసే.

Tasmā suddhassa duṭṭhullaṃ, vadaṃ pācittiyaṃ phuse.

౯౪౪.

944.

అదుట్ఠుల్లాయ దుట్ఠుల్ల-సఞ్ఞినో విమతిస్స వా;

Aduṭṭhullāya duṭṭhulla-saññino vimatissa vā;

ఆపత్తియోపి వా సేసా, ఆరోచేన్తస్స దుక్కటం.

Āpattiyopi vā sesā, ārocentassa dukkaṭaṃ.

౯౪౫.

945.

తథా అనుపసమ్పన్నే, దుట్ఠుల్లం పఞ్చధా మతం;

Tathā anupasampanne, duṭṭhullaṃ pañcadhā mataṃ;

అజ్ఝాచారమదుట్ఠుల్లం, ఆరోచేతుం న వట్టతి.

Ajjhācāramaduṭṭhullaṃ, ārocetuṃ na vaṭṭati.

౯౪౬.

946.

వత్థుం వా పన ఆపత్తిం, ఆరోచేన్తస్స కేవలం;

Vatthuṃ vā pana āpattiṃ, ārocentassa kevalaṃ;

అనాపత్తీతి ఞాతబ్బం, భిక్ఖుసమ్ముతియా తథా.

Anāpattīti ñātabbaṃ, bhikkhusammutiyā tathā.

౯౪౭.

947.

ఏవముమ్మత్తకాదీనం, సముట్ఠానాదయో నయా;

Evamummattakādīnaṃ, samuṭṭhānādayo nayā;

అదిన్నాదానతుల్యావ, వేదనా దుక్ఖవేదనా.

Adinnādānatulyāva, vedanā dukkhavedanā.

దుట్ఠుల్లారోచనకథా.

Duṭṭhullārocanakathā.

౯౪౮.

948.

ఖణేయ్య వా ఖణాపేయ్య, పథవిం యో అకప్పియం;

Khaṇeyya vā khaṇāpeyya, pathaviṃ yo akappiyaṃ;

భేదాపేయ్య చ భిన్దేయ్య, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Bhedāpeyya ca bhindeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.

౯౪౯.

949.

సయమేవ ఖణన్తస్స, పథవిం పన భిక్ఖునో;

Sayameva khaṇantassa, pathaviṃ pana bhikkhuno;

పహారస్మిం పహారస్మిం, పాచిత్తియముదీరితం.

Pahārasmiṃ pahārasmiṃ, pācittiyamudīritaṃ.

౯౫౦.

950.

ఆణాపేన్తస్స ఏకావ, దివసం ఖణతోపి చ;

Āṇāpentassa ekāva, divasaṃ khaṇatopi ca;

పునప్పునాణాపేన్తస్స, వాచతో వాచతో సియా.

Punappunāṇāpentassa, vācato vācato siyā.

౯౫౧.

951.

‘‘ఖణ పోక్ఖరణిం వాపిం, ఆవాటం ఖణ కూపకం’’;

‘‘Khaṇa pokkharaṇiṃ vāpiṃ, āvāṭaṃ khaṇa kūpakaṃ’’;

ఇచ్చేవం తు వదన్తస్స, కోచి దోసో న విజ్జతి.

Iccevaṃ tu vadantassa, koci doso na vijjati.

౯౫౨.

952.

‘‘ఇమం ఖణ చ ఓకాసం, ఇధ పోక్ఖరణిం ఖణ;

‘‘Imaṃ khaṇa ca okāsaṃ, idha pokkharaṇiṃ khaṇa;

ఇమస్మిం ఖణ ఓకాసే’’, వత్తుమేవం న వట్టతి.

Imasmiṃ khaṇa okāse’’, vattumevaṃ na vaṭṭati.

౯౫౩.

953.

‘‘కన్దం ఖణ కురున్దం వా, థూణం ఖణ చ ఖాణుకం;

‘‘Kandaṃ khaṇa kurundaṃ vā, thūṇaṃ khaṇa ca khāṇukaṃ;

మూలం ఖణ చ తాలం వా’’, ఏవం వదతి వట్టతి.

Mūlaṃ khaṇa ca tālaṃ vā’’, evaṃ vadati vaṭṭati.

౯౫౪.

954.

‘‘ఇమం మూలం ఇమం వల్లిం, ఇమం తాలం ఇమం నళం;

‘‘Imaṃ mūlaṃ imaṃ valliṃ, imaṃ tālaṃ imaṃ naḷaṃ;

ఖణా’’తి నియమేత్వాన, వత్తుం పన న వట్టతి.

Khaṇā’’ti niyametvāna, vattuṃ pana na vaṭṭati.

౯౫౫.

955.

ఉస్సిఞ్చితుం సచే సక్కా, ఘటేహి తనుకద్దమో;

Ussiñcituṃ sace sakkā, ghaṭehi tanukaddamo;

భిక్ఖునా అపనేతబ్బో, బహలం న చ వట్టతి.

Bhikkhunā apanetabbo, bahalaṃ na ca vaṭṭati.

౯౫౬.

956.

భిజ్జిత్వా నదియాదీనం, పతితం తోయసన్తికే;

Bhijjitvā nadiyādīnaṃ, patitaṃ toyasantike;

తటం వట్ఠం వికోపేతుం, చాతుమాసమ్పి వట్టతి.

Taṭaṃ vaṭṭhaṃ vikopetuṃ, cātumāsampi vaṭṭati.

౯౫౭.

957.

సచే పతతి తోయస్మిం, దేవే వుట్ఠేపి వట్టతి;

Sace patati toyasmiṃ, deve vuṭṭhepi vaṭṭati;

చాతుమాసమతిక్కన్తే, తోయే దేవో హి వస్సతి.

Cātumāsamatikkante, toye devo hi vassati.

౯౫౮.

958.

పాసాణపిట్ఠియం సోణ్డిం, ఖణన్తి యది తత్థ తు;

Pāsāṇapiṭṭhiyaṃ soṇḍiṃ, khaṇanti yadi tattha tu;

రజం పతతి చే పుబ్బం, పచ్ఛా దేవోభివస్సతి.

Rajaṃ patati ce pubbaṃ, pacchā devobhivassati.

౯౫౯.

959.

సోధేతుం భిన్దితుం అన్తో-చాతుమాసం తు వట్టతి;

Sodhetuṃ bhindituṃ anto-cātumāsaṃ tu vaṭṭati;

చాతుమాసకతో ఉద్ధం, వికోపేతుం న వట్టతి.

Cātumāsakato uddhaṃ, vikopetuṃ na vaṭṭati.

౯౬౦.

960.

వారినా పఠమం పుణ్ణే, పచ్ఛా పతతి చే రజం;

Vārinā paṭhamaṃ puṇṇe, pacchā patati ce rajaṃ;

తం వట్టతి వికోపేతుం, తోయే దేవో హి వస్సతి.

Taṃ vaṭṭati vikopetuṃ, toye devo hi vassati.

౯౬౧.

961.

అల్లీయతి ఫుసాయన్తే, పిట్ఠిపాసాణకే రజం;

Allīyati phusāyante, piṭṭhipāsāṇake rajaṃ;

చాతుమాసచ్చయే తమ్పి, వికోపేతుం న వట్టతి.

Cātumāsaccaye tampi, vikopetuṃ na vaṭṭati.

౯౬౨.

962.

సచే అకతపబ్భారే, వమ్మికో పన ఉట్ఠితో;

Sace akatapabbhāre, vammiko pana uṭṭhito;

యథాసుఖం వికోపేయ్య, చాతుమాసచ్చయేపి చ.

Yathāsukhaṃ vikopeyya, cātumāsaccayepi ca.

౯౬౩.

963.

అబ్భోకాసే సచే వట్ఠో, చాతుమాసం తు వట్టతి;

Abbhokāse sace vaṭṭho, cātumāsaṃ tu vaṭṭati;

రుక్ఖే ఉపచికాదీనం, మత్తికాయపి సో నయో.

Rukkhe upacikādīnaṃ, mattikāyapi so nayo.

౯౬౪.

964.

మూసికుక్కర గోకణ్ట-గణ్డుప్పాదమలేసుపి;

Mūsikukkara gokaṇṭa-gaṇḍuppādamalesupi;

అయమేవ నయో వుత్తో, అసమ్బద్ధేసు భూమియా.

Ayameva nayo vutto, asambaddhesu bhūmiyā.

౯౬౫.

965.

తేహేవ సదిసా హోన్తి, కసినఙ్గలమత్తికా;

Teheva sadisā honti, kasinaṅgalamattikā;

అచ్ఛిన్నా భూమిసమ్బన్ధా, సా జాతపథవీ సియా.

Acchinnā bhūmisambandhā, sā jātapathavī siyā.

౯౬౬.

966.

సేనాసనమ్పి అచ్ఛన్నం, వినట్ఠఛదనమ్పి వా;

Senāsanampi acchannaṃ, vinaṭṭhachadanampi vā;

చాతుమాసకతో ఉద్ధం, ఓవట్ఠం న వికోపయే.

Cātumāsakato uddhaṃ, ovaṭṭhaṃ na vikopaye.

౯౬౭.

967.

తతో ‘‘గోపానసిం భిత్తిం, థమ్భం వా పదరత్థరం;

Tato ‘‘gopānasiṃ bhittiṃ, thambhaṃ vā padarattharaṃ;

గణ్హిస్సామీ’’తి సఞ్ఞాయ, గహేతుం పన వట్టతి.

Gaṇhissāmī’’ti saññāya, gahetuṃ pana vaṭṭati.

౯౬౮.

968.

గణ్హన్తస్సిట్ఠకాదీని, సచే పతతి మత్తికా;

Gaṇhantassiṭṭhakādīni, sace patati mattikā;

అనాపత్తి సియాపత్తి, మత్తికం యది గణ్హతి.

Anāpatti siyāpatti, mattikaṃ yadi gaṇhati.

౯౬౯.

969.

అతిన్తో మత్తికాపుఞ్జో, అన్తోగేహే సచే సియా;

Atinto mattikāpuñjo, antogehe sace siyā;

అనోవట్ఠో చ భిక్ఖూనం, సబ్బదా హోతి కప్పియో.

Anovaṭṭho ca bhikkhūnaṃ, sabbadā hoti kappiyo.

౯౭౦.

970.

వుట్ఠే పున చ గేహస్మిం, గేహం ఛాదేన్తి తం సచే;

Vuṭṭhe puna ca gehasmiṃ, gehaṃ chādenti taṃ sace;

చాతుమాసచ్చయే సబ్బో, తిన్తో హోతి అకప్పియో.

Cātumāsaccaye sabbo, tinto hoti akappiyo.

౯౭౧.

971.

యత్తకం తత్థ తిన్తం తు, తత్తకం హోత్యకప్పియం;

Yattakaṃ tattha tintaṃ tu, tattakaṃ hotyakappiyaṃ;

అతిన్తం తత్థ యం యం తు, తం తం హోతి హి కప్పియం.

Atintaṃ tattha yaṃ yaṃ tu, taṃ taṃ hoti hi kappiyaṃ.

౯౭౨.

972.

తేమితో వారినా సో చే, ఏకాబద్ధోవ భూమియా;

Temito vārinā so ce, ekābaddhova bhūmiyā;

పథవీ చేవ సా జాతా, న వట్టతి తతో పరం.

Pathavī ceva sā jātā, na vaṭṭati tato paraṃ.

౯౭౩.

973.

అబ్భోకాసే చ పాకారో, ఓవట్ఠో మత్తికామయో;

Abbhokāse ca pākāro, ovaṭṭho mattikāmayo;

చాతుమాసచ్చయే ‘‘జాతా, పథవీ’’తి పవుచ్చతి.

Cātumāsaccaye ‘‘jātā, pathavī’’ti pavuccati.

౯౭౪.

974.

తత్థ లగ్గం రజం సణ్హం, అఘంసన్తోవ మత్తసో;

Tattha laggaṃ rajaṃ saṇhaṃ, aghaṃsantova mattaso;

ఛుపిత్వా అల్లహత్థేన, సచే గణ్హాతి వట్టతి.

Chupitvā allahatthena, sace gaṇhāti vaṭṭati.

౯౭౫.

975.

సచే ఇట్ఠకపాకారో, యేభుయ్యకథలే పన;

Sace iṭṭhakapākāro, yebhuyyakathale pana;

ఠానే తిట్ఠతి సో తస్మా, వికోపేయ్య యథాసుఖం.

Ṭhāne tiṭṭhati so tasmā, vikopeyya yathāsukhaṃ.

౯౭౬.

976.

అబ్భోకాసే ఠితం థమ్భం, చాలేత్వా పనితో చితో;

Abbhokāse ṭhitaṃ thambhaṃ, cāletvā panito cito;

పథవిం తు వికోపేత్వా, గహేతుం న చ వట్టతి.

Pathaviṃ tu vikopetvā, gahetuṃ na ca vaṭṭati.

౯౭౭.

977.

అఞ్ఞమ్పి సుక్ఖరుక్ఖం వా, ఖాణుకం వాపి గణ్హతో;

Aññampi sukkharukkhaṃ vā, khāṇukaṃ vāpi gaṇhato;

అయమేవ నయో దోసో, ఉజుముద్ధరతో న చ.

Ayameva nayo doso, ujumuddharato na ca.

౯౭౮.

978.

పాసాణం యది వా రుక్ఖం, ఉచ్చాలేత్వా పవట్టతి;

Pāsāṇaṃ yadi vā rukkhaṃ, uccāletvā pavaṭṭati;

న దోసో సుద్ధచిత్తస్స, సచే పథవి భిజ్జతి.

Na doso suddhacittassa, sace pathavi bhijjati.

౯౭౯.

979.

ఫాలేన్తానమ్పి దారూని, సాఖాదీని చ కడ్ఢతో;

Phālentānampi dārūni, sākhādīni ca kaḍḍhato;

అయమేవ నయో వుత్తో, భూమియం సుద్ధచేతసో.

Ayameva nayo vutto, bhūmiyaṃ suddhacetaso.

౯౮౦.

980.

కణ్టకం సూచిమట్ఠిం వా, ఖిలం వా భూమియం పన;

Kaṇṭakaṃ sūcimaṭṭhiṃ vā, khilaṃ vā bhūmiyaṃ pana;

ఆకోటేతుం పవేసేతుం, భిక్ఖునో న చ వట్టతి.

Ākoṭetuṃ pavesetuṃ, bhikkhuno na ca vaṭṭati.

౯౮౧.

981.

‘‘అహం పస్సావధారాయ, భిన్దిస్సామీ’’తి మేదినిం;

‘‘Ahaṃ passāvadhārāya, bhindissāmī’’ti mediniṃ;

భిక్ఖుస్స పన పస్సావ-మేవం కాతుం న వట్టతి.

Bhikkhussa pana passāva-mevaṃ kātuṃ na vaṭṭati.

౯౮౨.

982.

అనాపత్తి కరోన్తస్స, సచే భిజ్జతి మేదినీ;

Anāpatti karontassa, sace bhijjati medinī;

సమజ్జతో సమం కాతుం, ఘంసితుం న చ వట్టతి.

Samajjato samaṃ kātuṃ, ghaṃsituṃ na ca vaṭṭati.

౯౮౩.

983.

పాదఙ్గుట్ఠేన వా భూమిం, లిఖితుమ్పి న వట్టతి;

Pādaṅguṭṭhena vā bhūmiṃ, likhitumpi na vaṭṭati;

భిన్దన్తేన చ పాదేహి, తథా చఙ్కమితుమ్పి వా.

Bhindantena ca pādehi, tathā caṅkamitumpi vā.

౯౮౪.

984.

పథవిం అల్లహత్థేన, ఛుపిత్వా సుఖుమం రజం;

Pathaviṃ allahatthena, chupitvā sukhumaṃ rajaṃ;

అఘంసన్తో గహేత్వా చే, హత్థం ధోవతి వట్టతి.

Aghaṃsanto gahetvā ce, hatthaṃ dhovati vaṭṭati.

౯౮౫.

985.

సయం దహతి చే భూమిం, దహాపేతి పరేహి వా;

Sayaṃ dahati ce bhūmiṃ, dahāpeti parehi vā;

ఆపత్తన్తమసో పత్తం, దహన్తస్సాపి భిక్ఖునో.

Āpattantamaso pattaṃ, dahantassāpi bhikkhuno.

౯౮౬.

986.

ఠానేసు యత్తకేస్వగ్గిం, దేతి దాపేతి వా పన;

Ṭhānesu yattakesvaggiṃ, deti dāpeti vā pana;

తత్తకానేవ భిక్ఖుస్స, హోన్తి పాచిత్తియానిపి.

Tattakāneva bhikkhussa, honti pācittiyānipi.

౯౮౭.

987.

ఠపేతుం భిక్ఖునో అగ్గిం, భూమియం న చ వట్టతి;

Ṭhapetuṃ bhikkhuno aggiṃ, bhūmiyaṃ na ca vaṭṭati;

కపాలే పత్తపచనే, ఠపేతుం పన వట్టతి.

Kapāle pattapacane, ṭhapetuṃ pana vaṭṭati.

౯౮౮.

988.

అగ్గిం ఉపరి దారూనం, ఠపేతుం న చ వట్టతి;

Aggiṃ upari dārūnaṃ, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati;

దహన్తో తాని గన్త్వా సో, భూమిం దహతి చే పన.

Dahanto tāni gantvā so, bhūmiṃ dahati ce pana.

౯౮౯.

989.

ఏసేవ చ నయో వుత్తో, ఇట్ఠకావాసకాదిసు;

Eseva ca nayo vutto, iṭṭhakāvāsakādisu;

ఠపేతుం ఇట్ఠకాదీనం, మత్థకేస్వేవ వట్టతి.

Ṭhapetuṃ iṭṭhakādīnaṃ, matthakesveva vaṭṭati.

౯౯౦.

990.

కస్మా పనాతి చే? తేస-మనుపాదానభావతో;

Kasmā panāti ce? Tesa-manupādānabhāvato;

ఖాణుకే సుక్ఖరుక్ఖే వా, అగ్గిం దాతుం న వట్టతి.

Khāṇuke sukkharukkhe vā, aggiṃ dātuṃ na vaṭṭati.

౯౯౧.

991.

అనాపత్తి తిణుక్కం తు, గహేత్వా పన గచ్ఛతో;

Anāpatti tiṇukkaṃ tu, gahetvā pana gacchato;

డయ్హమానే తు హత్థస్మిం, సచే పాతేతి భూమియం.

Ḍayhamāne tu hatthasmiṃ, sace pāteti bhūmiyaṃ.

౯౯౨.

992.

పున తం పతితట్ఠానే, దత్వా తస్స పనిన్ధనం;

Puna taṃ patitaṭṭhāne, datvā tassa panindhanaṃ;

అగ్గిం వట్టతి కాతున్తి, మహాపచ్చరియం రుతం.

Aggiṃ vaṭṭati kātunti, mahāpaccariyaṃ rutaṃ.

౯౯౩.

993.

తస్సాపథవియంయేవ, పథవీతి చ సఞ్ఞినో;

Tassāpathaviyaṃyeva, pathavīti ca saññino;

విమతిస్సుభయత్థాపి, దుక్కటం పరియాపుతం.

Vimatissubhayatthāpi, dukkaṭaṃ pariyāputaṃ.

౯౯౪.

994.

అనాపత్తి ‘‘ఇమం జాన, ఇమమాహర దేహి’’తి;

Anāpatti ‘‘imaṃ jāna, imamāhara dehi’’ti;

వదన్తస్స, సచిత్తఞ్చ, తిసముట్ఠానమేవ చ.

Vadantassa, sacittañca, tisamuṭṭhānameva ca.

పథవీఖణనకథా.

Pathavīkhaṇanakathā.

ముసావాదవగ్గో పఠమో.

Musāvādavaggo paṭhamo.

౯౯౫.

995.

భవన్తస్స చ భూతస్స, భూతగామస్స భిక్ఖునో;

Bhavantassa ca bhūtassa, bhūtagāmassa bhikkhuno;

పాతబ్యతానిమిత్తం తు, పాచిత్తియముదీరితం.

Pātabyatānimittaṃ tu, pācittiyamudīritaṃ.

౯౯౬.

996.

ఉదకట్ఠో థలట్ఠోతి, దువిధో హోతి సో పన;

Udakaṭṭho thalaṭṭhoti, duvidho hoti so pana;

తిలబీజాదికో తత్థ, సపణ్ణోపి అపణ్ణకో.

Tilabījādiko tattha, sapaṇṇopi apaṇṇako.

౯౯౭.

997.

ఉదకట్ఠోతి విఞ్ఞేయ్యో, సబ్బో సేవాలజాతికో;

Udakaṭṭhoti viññeyyo, sabbo sevālajātiko;

వికోపేన్తస్స తం సబ్బం, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Vikopentassa taṃ sabbaṃ, tassa pācittiyaṃ siyā.

౯౯౮.

998.

వియూహిత్వా తు హత్థేన, న్హాయితుం పన వట్టతి;

Viyūhitvā tu hatthena, nhāyituṃ pana vaṭṭati;

హోతి తస్స చ సబ్బమ్పి, ఠానఞ్హి సకలం జలం.

Hoti tassa ca sabbampi, ṭhānañhi sakalaṃ jalaṃ.

౯౯౯.

999.

ఉదకేన వినా చేచ్చ, తం పనుద్ధరితుం జలా;

Udakena vinā cecca, taṃ panuddharituṃ jalā;

న చ వట్టతి భిక్ఖుస్స, ఠానసఙ్కమనఞ్హి తం.

Na ca vaṭṭati bhikkhussa, ṭhānasaṅkamanañhi taṃ.

౧౦౦౦.

1000.

ఉదకేనుక్ఖిపిత్వా తం, పక్ఖిపన్తస్స వారిసు;

Udakenukkhipitvā taṃ, pakkhipantassa vārisu;

వట్టతీతి చ నిద్దిట్ఠం, సబ్బఅట్ఠకథాసుపి.

Vaṭṭatīti ca niddiṭṭhaṃ, sabbaaṭṭhakathāsupi.

౧౦౦౧.

1001.

జలే వల్లితిణాదీని, ఉద్ధరన్తస్స తోయతో;

Jale vallitiṇādīni, uddharantassa toyato;

వికోపేన్తస్స వా తత్థ, హోతి పాచిత్తి భిక్ఖునో.

Vikopentassa vā tattha, hoti pācitti bhikkhuno.

౧౦౦౨.

1002.

పరేహుప్పాటితానేత్థ, వికోపేన్తస్స దుక్కటం;

Parehuppāṭitānettha, vikopentassa dukkaṭaṃ;

గచ్ఛన్తి హి యతో తాని, బీజగామేన సఙ్గహం.

Gacchanti hi yato tāni, bījagāmena saṅgahaṃ.

౧౦౦౩.

1003.

థలట్ఠే ఛిన్నరుక్ఖానం, ఠితో హరితఖాణుకో;

Thalaṭṭhe chinnarukkhānaṃ, ṭhito haritakhāṇuko;

ఉద్ధం వడ్ఢనకో తస్స, భూతగామేన సఙ్గహో.

Uddhaṃ vaḍḍhanako tassa, bhūtagāmena saṅgaho.

౧౦౦౪.

1004.

నాళికేరాదికానమ్పి, ఖాణు ఉద్ధం న వడ్ఢతి;

Nāḷikerādikānampi, khāṇu uddhaṃ na vaḍḍhati;

తస్మా తస్స కతో హోతి, బీజగామేన సఙ్గహో.

Tasmā tassa kato hoti, bījagāmena saṅgaho.

౧౦౦౫.

1005.

తథా కదలియా ఖాణు, ఫలితాయ పకాసితో;

Tathā kadaliyā khāṇu, phalitāya pakāsito;

అఫలితాయ యో ఖాణు, భూతగామేన సో మతో.

Aphalitāya yo khāṇu, bhūtagāmena so mato.

౧౦౦౬.

1006.

ఫలితా కదలీ యావ, నీలపణ్ణా చ తావ సా;

Phalitā kadalī yāva, nīlapaṇṇā ca tāva sā;

నళవేళుతిణాదీన-మయమేవ వినిచ్ఛయో.

Naḷaveḷutiṇādīna-mayameva vinicchayo.

౧౦౦౭.

1007.

అగ్గతో పన పట్ఠాయ, యదాయం వేళు సుస్సతి;

Aggato pana paṭṭhāya, yadāyaṃ veḷu sussati;

తదా సఙ్గహితో హోతి, బీజగామేన నామసో.

Tadā saṅgahito hoti, bījagāmena nāmaso.

౧౦౦౮.

1008.

ఇన్దసాలాదిరుక్ఖానం, బీజగామేన సఙ్గహో;

Indasālādirukkhānaṃ, bījagāmena saṅgaho;

ఛిన్దిత్వా ఠపితానం తు, విఞ్ఞేయ్యో వినయఞ్ఞునా.

Chinditvā ṭhapitānaṃ tu, viññeyyo vinayaññunā.

౧౦౦౯.

1009.

మణ్డపాదీనమత్థాయ, నిక్ఖణన్తి చ తే సచే;

Maṇḍapādīnamatthāya, nikkhaṇanti ca te sace;

నిగ్గతే మూలపణ్ణస్మిం, భూతగామేన సఙ్గహో.

Niggate mūlapaṇṇasmiṃ, bhūtagāmena saṅgaho.

౧౦౧౦.

1010.

మూలమత్తేపి వా యేసం, పణ్ణమత్తేపి వా పన;

Mūlamattepi vā yesaṃ, paṇṇamattepi vā pana;

నిగ్గతేపి కతో తేసం, బీజగామేన సఙ్గహో.

Niggatepi kato tesaṃ, bījagāmena saṅgaho.

౧౦౧౧.

1011.

సకన్దా పన తాలట్ఠి, బీజగామోతి వుచ్చతి;

Sakandā pana tālaṭṭhi, bījagāmoti vuccati;

పత్తవట్టి యదా నీలా, నిగ్గచ్ఛతి తదా న చ.

Pattavaṭṭi yadā nīlā, niggacchati tadā na ca.

౧౦౧౨.

1012.

నాళికేరతచం భిత్వా, దన్తసూచీవ అఙ్కురో;

Nāḷikeratacaṃ bhitvā, dantasūcīva aṅkuro;

నిగ్గచ్ఛతి తదా సోపి, బీజగామోతి వుచ్చతి.

Niggacchati tadā sopi, bījagāmoti vuccati.

౧౦౧౩.

1013.

మిగసిఙ్గసమానాయ, సతియా పత్తవట్టియా;

Migasiṅgasamānāya, satiyā pattavaṭṭiyā;

అనిగ్గతేపి మూలస్మిం, భూతగామోతి వుచ్చతి.

Aniggatepi mūlasmiṃ, bhūtagāmoti vuccati.

౧౦౧౪.

1014.

న హోన్తి హరితా యావ, వీహిఆదీనమఙ్కురా;

Na honti haritā yāva, vīhiādīnamaṅkurā;

నిగ్గతేసుపి పణ్ణేసు, బీజగామేన సఙ్గహో.

Niggatesupi paṇṇesu, bījagāmena saṅgaho.

చత్తారో భాణవారా నిట్ఠితా.

Cattāro bhāṇavārā niṭṭhitā.

౧౦౧౫.

1015.

అమ్బజమ్బుట్ఠికాదీన-మేసేవ చ వినిచ్ఛయో;

Ambajambuṭṭhikādīna-meseva ca vinicchayo;

వన్దాకా వాపి అఞ్ఞం వా, రుక్ఖే జాయతి యం పన.

Vandākā vāpi aññaṃ vā, rukkhe jāyati yaṃ pana.

౧౦౧౬.

1016.

రుక్ఖోవస్స సియా ఠానం, వికోపేతుం న వట్టతి;

Rukkhovassa siyā ṭhānaṃ, vikopetuṃ na vaṭṭati;

అమూలవల్లిఆదీన-మయమేవ వినిచ్ఛయో.

Amūlavalliādīna-mayameva vinicchayo.

౧౦౧౭.

1017.

పాకారాదీసు సేవాలో, అగ్గబీజన్తి వుచ్చతి;

Pākārādīsu sevālo, aggabījanti vuccati;

యావ ద్వే తీణి పత్తాని, న సఞ్జాయన్తి తావ సో.

Yāva dve tīṇi pattāni, na sañjāyanti tāva so.

౧౦౧౮.

1018.

పత్తేసు పన జాతేసు, వత్థు పాచిత్తియస్స సో;

Pattesu pana jātesu, vatthu pācittiyassa so;

ఘంసిత్వా పన తం తస్మా, అపనేతుం న వట్టతి.

Ghaṃsitvā pana taṃ tasmā, apanetuṃ na vaṭṭati.

౧౦౧౯.

1019.

సేవాలే బహి పానీయ-ఘటాదీనం తు దుక్కటం;

Sevāle bahi pānīya-ghaṭādīnaṃ tu dukkaṭaṃ;

అబ్బోహారోవ సో అన్తో, పూవాదీసుపి కణ్ణకం.

Abbohārova so anto, pūvādīsupi kaṇṇakaṃ.

౧౦౨౦.

1020.

పాసాణదద్దుసేవాల-సేలేయ్యప్పభుతీని చ;

Pāsāṇadaddusevāla-seleyyappabhutīni ca;

హోన్తి దుక్కటవత్థూని, అపత్తానీతి నిద్దిసే.

Honti dukkaṭavatthūni, apattānīti niddise.

౧౦౨౧.

1021.

పుప్ఫితం తు అహిచ్ఛత్తం, అబ్బోహారికతం గతం;

Pupphitaṃ tu ahicchattaṃ, abbohārikataṃ gataṃ;

సచే తం మకుళం హోతి, హోతి దుక్కటవత్థుకం.

Sace taṃ makuḷaṃ hoti, hoti dukkaṭavatthukaṃ.

౧౦౨౨.

1022.

రుక్ఖే తచం వికోపేత్వా, తథా పప్పటికమ్పి చ;

Rukkhe tacaṃ vikopetvā, tathā pappaṭikampi ca;

నియ్యాసమ్పి పనల్లస్మిం, గహేతుం న చ వట్టతి.

Niyyāsampi panallasmiṃ, gahetuṃ na ca vaṭṭati.

౧౦౨౩.

1023.

నుహిఆదీసు రుక్ఖేసు, తాలపణ్ణాదికేసు వా;

Nuhiādīsu rukkhesu, tālapaṇṇādikesu vā;

లిఖతో తత్థజాతేసు, పాచిత్తియముదీరయే.

Likhato tatthajātesu, pācittiyamudīraye.

౧౦౨౪.

1024.

పుప్ఫం పణ్డుపలాసం వా, ఫలం వా పక్కమేవ వా;

Pupphaṃ paṇḍupalāsaṃ vā, phalaṃ vā pakkameva vā;

పాతేన్తస్స చ చాలేత్వా, పాచిత్తియముదీరితం.

Pātentassa ca cāletvā, pācittiyamudīritaṃ.

౧౦౨౫.

1025.

నామేత్వా ఫలినిం సాఖం, దాతుం వట్టతి గణ్హతో;

Nāmetvā phaliniṃ sākhaṃ, dātuṃ vaṭṭati gaṇhato;

సయం ఖాదితుకామో చే, దాతుమేవం న వట్టతి.

Sayaṃ khāditukāmo ce, dātumevaṃ na vaṭṭati.

౧౦౨౬.

1026.

ఉక్ఖిపిత్వా పరం కఞ్చి, గాహాపేతుమ్పి వట్టతి;

Ukkhipitvā paraṃ kañci, gāhāpetumpi vaṭṭati;

పుప్ఫాని ఓచినన్తేసు, అయమేవ వినిచ్ఛయో.

Pupphāni ocinantesu, ayameva vinicchayo.

౧౦౨౭.

1027.

యేసం రుహతి రుక్ఖానం, సాఖా తేసమ్పి సాఖినం;

Yesaṃ ruhati rukkhānaṃ, sākhā tesampi sākhinaṃ;

కప్పియం తమకారేత్వా, వికోపేన్తస్స దుక్కటం.

Kappiyaṃ tamakāretvā, vikopentassa dukkaṭaṃ.

౧౦౨౮.

1028.

అయమేవ నయో అల్ల-సిఙ్గివేరాదికేసుపి;

Ayameva nayo alla-siṅgiverādikesupi;

దుక్కటం బీజగామేసు, నిద్దిట్ఠత్తా మహేసినా.

Dukkaṭaṃ bījagāmesu, niddiṭṭhattā mahesinā.

౧౦౨౯.

1029.

‘‘రుక్ఖం ఛిన్ద లతం ఛిన్ద, కన్దం మూలమ్పి ఉద్ధర;

‘‘Rukkhaṃ chinda lataṃ chinda, kandaṃ mūlampi uddhara;

ఉప్పాటేహీ’’తి వత్తుమ్పి, వట్టతేవానియామతో.

Uppāṭehī’’ti vattumpi, vaṭṭatevāniyāmato.

౧౦౩౦.

1030.

‘‘అమ్బం జమ్బుమ్పి నిమ్బం వా, ఛిన్ద భిన్దుద్ధరా’’తి వా;

‘‘Ambaṃ jambumpi nimbaṃ vā, chinda bhinduddharā’’ti vā;

గహేత్వా పన నామమ్పి, వట్టతేవానియామతో.

Gahetvā pana nāmampi, vaṭṭatevāniyāmato.

౧౦౩౧.

1031.

‘‘ఇమం రుక్ఖం ఇమం వల్లిం, ఇమం ఛల్లిం ఇమం లతం;

‘‘Imaṃ rukkhaṃ imaṃ valliṃ, imaṃ challiṃ imaṃ lataṃ;

ఛిన్ద భిన్దా’’తి వా వత్తుం, నియమేత్వా న వట్టతి.

Chinda bhindā’’ti vā vattuṃ, niyametvā na vaṭṭati.

౧౦౩౨.

1032.

పూరేత్వా ఉచ్ఛుఖణ్డానం, పచ్ఛియో ఆహరన్తి చే;

Pūretvā ucchukhaṇḍānaṃ, pacchiyo āharanti ce;

సబ్బమేవ కతం హోతి, ఏకస్మిం కప్పియే కతే.

Sabbameva kataṃ hoti, ekasmiṃ kappiye kate.

౧౦౩౩.

1033.

ఏకతో పన బద్ధాని, ఉచ్ఛుదారూని హోన్తి చే;

Ekato pana baddhāni, ucchudārūni honti ce;

కప్పియం కరోన్తో పన, దారుం విజ్ఝతి వట్టతి.

Kappiyaṃ karonto pana, dāruṃ vijjhati vaṭṭati.

౧౦౩౪.

1034.

వల్లియా రజ్జుయా వాపి, యాయ బద్ధాని తాని హి;

Valliyā rajjuyā vāpi, yāya baddhāni tāni hi;

భాజనేన సమానత్తా, తం విజ్ఝతి న వట్టతి.

Bhājanena samānattā, taṃ vijjhati na vaṭṭati.

౧౦౩౫.

1035.

భత్తం మరిచపక్కేహి, మిస్సేత్వా ఆహరన్తి చే;

Bhattaṃ maricapakkehi, missetvā āharanti ce;

ఏకసిత్థేపి భత్తస్స, సచే విజ్ఝతి వట్టతి.

Ekasitthepi bhattassa, sace vijjhati vaṭṭati.

౧౦౩౬.

1036.

అయమేవ నయో వుత్తో, తిలతణ్డులకాదిసు;

Ayameva nayo vutto, tilataṇḍulakādisu;

ఏకాబద్ధే కపిత్థేపి, కటాహే కప్పియం కరే.

Ekābaddhe kapitthepi, kaṭāhe kappiyaṃ kare.

౧౦౩౭.

1037.

కటాహం యది ముఞ్చిత్వా, అన్తో చరతి మిఞ్జకం;

Kaṭāhaṃ yadi muñcitvā, anto carati miñjakaṃ;

భిన్దాపేత్వా కపిత్థం తం, కారేతబ్బం తు కప్పియం.

Bhindāpetvā kapitthaṃ taṃ, kāretabbaṃ tu kappiyaṃ.

౧౦౩౮.

1038.

అభూతగామబీజేసు, భూతగామాదిసఞ్ఞినో;

Abhūtagāmabījesu, bhūtagāmādisaññino;

తత్థ వేమతికస్సాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౦౩౯.

1039.

అతథాసఞ్ఞినో తత్థ, అసఞ్చిచ్చాసతిస్స చ;

Atathāsaññino tattha, asañciccāsatissa ca;

ఉమ్మత్తకాదికానఞ్చ, అనాపత్తి పకాసితా.

Ummattakādikānañca, anāpatti pakāsitā.

౧౦౪౦.

1040.

ఇదఞ్చ తిసముట్ఠానం, క్రియం సఞ్ఞావిమోక్ఖకం;

Idañca tisamuṭṭhānaṃ, kriyaṃ saññāvimokkhakaṃ;

కాయకమ్మం వచీకమ్మం, తిచిత్తఞ్చ తివేదనం.

Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, ticittañca tivedanaṃ.

భూతగామకథా.

Bhūtagāmakathā.

౧౦౪౧.

1041.

కతే సఙ్ఘేన కమ్మస్మిం, అఞ్ఞవాదవిహేసకే;

Kate saṅghena kammasmiṃ, aññavādavihesake;

తథా పున కరోన్తస్స, హోతి పాచిత్తియద్వయం.

Tathā puna karontassa, hoti pācittiyadvayaṃ.

౧౦౪౨.

1042.

తికపాచిత్తియం ధమ్మే, అధమ్మే తికదుక్కటం;

Tikapācittiyaṃ dhamme, adhamme tikadukkaṭaṃ;

కమ్మే అరోపితే చేవం, వదన్తస్స చ దుక్కటం.

Kamme aropite cevaṃ, vadantassa ca dukkaṭaṃ.

౧౦౪౩.

1043.

ఆపత్తిం వాపి ఆపన్నం, అజానన్తస్స, ‘‘భణ్డనం;

Āpattiṃ vāpi āpannaṃ, ajānantassa, ‘‘bhaṇḍanaṃ;

భవిస్సతీ’’తి సఞ్ఞిస్స, గిలానస్స న దోసతా.

Bhavissatī’’ti saññissa, gilānassa na dosatā.

౧౦౪౪.

1044.

అదిన్నాదానతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా;

Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā;

క్రియాక్రియమిదం వుత్తం, వేదనా దుక్ఖవేదనా.

Kriyākriyamidaṃ vuttaṃ, vedanā dukkhavedanā.

అఞ్ఞవాదకథా.

Aññavādakathā.

౧౦౪౫.

1045.

అయసం కత్తుకామోవ, సమ్మతస్స హి భిక్ఖునో;

Ayasaṃ kattukāmova, sammatassa hi bhikkhuno;

వదన్తో ఉపసమ్పన్నే, ఉజ్ఝాపేతి చ ఖీయతి.

Vadanto upasampanne, ujjhāpeti ca khīyati.

౧౦౪౬.

1046.

తస్మిం వత్థుద్వయే తస్స, హోతి పాచిత్తియద్వయం;

Tasmiṃ vatthudvaye tassa, hoti pācittiyadvayaṃ;

తికపాచిత్తియం ధమ్మే, అధమ్మే తికదుక్కటం.

Tikapācittiyaṃ dhamme, adhamme tikadukkaṭaṃ.

౧౦౪౭.

1047.

అవణ్ణంనుపసమ్పన్న-సన్తికే పన భిక్ఖునో;

Avaṇṇaṃnupasampanna-santike pana bhikkhuno;

అసమ్మతస్స భిక్ఖుస్స, భాసతో యస్స కస్సచి.

Asammatassa bhikkhussa, bhāsato yassa kassaci.

౧౦౪౮.

1048.

సామణేరస్స వా వణ్ణం, సమ్మతాసమ్మతస్సపి;

Sāmaṇerassa vā vaṇṇaṃ, sammatāsammatassapi;

వదతో దుక్కటం హోతి, యస్స కస్సచి సన్తికే.

Vadato dukkaṭaṃ hoti, yassa kassaci santike.

౧౦౪౯.

1049.

ఛన్దాదీనం వసేనేవ, కరోన్తం భణతో పన;

Chandādīnaṃ vaseneva, karontaṃ bhaṇato pana;

అనాపత్తి క్రియాసేస-మనన్తరసమం మతం.

Anāpatti kriyāsesa-manantarasamaṃ mataṃ.

ఉజ్ఝాపనకథా.

Ujjhāpanakathā.

౧౦౫౦.

1050.

అజ్ఝోకాసే తు మఞ్చాదిం, అత్తనో వా పరస్స వా;

Ajjhokāse tu mañcādiṃ, attano vā parassa vā;

అత్థాయ సన్థరాపేత్వా, సన్థరిత్వాపి వా పన.

Atthāya santharāpetvā, santharitvāpi vā pana.

౧౦౫౧.

1051.

నేవుద్ధరేయ్య సఙ్ఘస్స, ఉద్ధరాపేయ్య వా న తం;

Nevuddhareyya saṅghassa, uddharāpeyya vā na taṃ;

పక్కమన్తో సచే తస్స, హోతి పాచిత్తి భిక్ఖునో.

Pakkamanto sace tassa, hoti pācitti bhikkhuno.

౧౦౫౨.

1052.

వస్సికే చతురో మాసే, సచే దేవో న వస్సతి;

Vassike caturo māse, sace devo na vassati;

అజ్ఝోకాసే తథా చాపి, ఠపేతుం న చ వట్టతి.

Ajjhokāse tathā cāpi, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati.

౧౦౫౩.

1053.

యత్థ వస్సతి హేమన్తే, చత్తారో అపరేపి చ;

Yattha vassati hemante, cattāro aparepi ca;

ఠపేతుం తత్థ మఞ్చాదిం, అట్ఠ మాసే న వట్టతి.

Ṭhapetuṃ tattha mañcādiṃ, aṭṭha māse na vaṭṭati.

౧౦౫౪.

1054.

కాకాదీనం నివాసస్మిం, రుక్ఖమూలే కదాచిపి;

Kākādīnaṃ nivāsasmiṃ, rukkhamūle kadācipi;

మఞ్చాదిం పన సఙ్ఘస్స, ఠపేతుం న చ వట్టతి.

Mañcādiṃ pana saṅghassa, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati.

౧౦౫౫.

1055.

అఞ్ఞస్సత్థాయ యం కిఞ్చి, సన్థతం యది సఙ్ఘికం;

Aññassatthāya yaṃ kiñci, santhataṃ yadi saṅghikaṃ;

యత్థ కత్థచి వా ఠానే, యేన కేనచి భిక్ఖునా.

Yattha katthaci vā ṭhāne, yena kenaci bhikkhunā.

౧౦౫౬.

1056.

యావ సో న నిసీదేయ్య, ‘‘గచ్ఛా’’తి న వదేయ్య వా;

Yāva so na nisīdeyya, ‘‘gacchā’’ti na vadeyya vā;

తావ సన్థారకస్సేవ, భారో తన్తి పవుచ్చతి.

Tāva santhārakasseva, bhāro tanti pavuccati.

౧౦౫౭.

1057.

సచే తం సామణేరేన, సన్థరాపేతి సన్థతం;

Sace taṃ sāmaṇerena, santharāpeti santhataṃ;

సన్థరాపితభిక్ఖుస్స, పలిబోధోతి దీపితో.

Santharāpitabhikkhussa, palibodhoti dīpito.

౧౦౫౮.

1058.

సన్థతం భిక్ఖునా తం చే, భారో తస్సేవ తావ తం;

Santhataṃ bhikkhunā taṃ ce, bhāro tasseva tāva taṃ;

యావ ఆణాపకో తత్థ, ఆగన్త్వా న నిసీదతి.

Yāva āṇāpako tattha, āgantvā na nisīdati.

౧౦౫౯.

1059.

భిక్ఖుం వా సామణేరం వా, ఆరామికముపాసకం;

Bhikkhuṃ vā sāmaṇeraṃ vā, ārāmikamupāsakaṃ;

అనాపుచ్ఛా నియ్యాతేత్వా, సఙ్ఘికం సయనాసనం.

Anāpucchā niyyātetvā, saṅghikaṃ sayanāsanaṃ.

౧౦౬౦.

1060.

లేడ్డుప్పాతమతిక్కమ్మ, గచ్ఛతో పఠమే పదే;

Leḍḍuppātamatikkamma, gacchato paṭhame pade;

దుక్కటం, దుతియే వారే, పాచిత్తియముదీరితం.

Dukkaṭaṃ, dutiye vāre, pācittiyamudīritaṃ.

౧౦౬౧.

1061.

ఠత్వా భోజనసాలాయం, వత్వా యో సామణేరకం;

Ṭhatvā bhojanasālāyaṃ, vatvā yo sāmaṇerakaṃ;

అసుకస్మిం దివాట్ఠానే, పఞ్ఞాపేహీతి మఞ్చకం.

Asukasmiṃ divāṭṭhāne, paññāpehīti mañcakaṃ.

౧౦౬౨.

1062.

నిక్ఖమిత్వా సచే తస్మా, ఠానా అఞ్ఞత్థ గచ్ఛతి;

Nikkhamitvā sace tasmā, ṭhānā aññattha gacchati;

పాదుద్ధారేన సో భిక్ఖు, కారేతబ్బోతి దీపితో.

Pāduddhārena so bhikkhu, kāretabboti dīpito.

౧౦౬౩.

1063.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, తికాతీతేన సత్థునా;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tikātītena satthunā;

తథా పుగ్గలికే తేన, దీపితం తికదుక్కటం.

Tathā puggalike tena, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ.

౧౦౬౪.

1064.

చిమిలిం తట్టికం చమ్మం, ఫలకం పాదపుఞ్ఛనిం;

Cimiliṃ taṭṭikaṃ cammaṃ, phalakaṃ pādapuñchaniṃ;

భూమత్థరణకం వాపి, ఉత్తరత్థరణమ్పి వా.

Bhūmattharaṇakaṃ vāpi, uttarattharaṇampi vā.

౧౦౬౫.

1065.

దారుమత్తికభణ్డాని , పత్తాధారకమేవ వా;

Dārumattikabhaṇḍāni , pattādhārakameva vā;

అబ్భోకాసే ఠపేత్వా తం, గచ్ఛతో హోతి దుక్కటం.

Abbhokāse ṭhapetvā taṃ, gacchato hoti dukkaṭaṃ.

౧౦౬౬.

1066.

సచే ఆరఞ్ఞకేనాపి, అనోవస్సే చ నో సతి;

Sace āraññakenāpi, anovasse ca no sati;

లగ్గేత్వా పన రుక్ఖస్మిం, గన్తబ్బం తు యథాసుఖం.

Laggetvā pana rukkhasmiṃ, gantabbaṃ tu yathāsukhaṃ.

౧౦౬౭.

1067.

యథా ఉపచికాదీహి, న ఖజ్జతి న లుజ్జతి;

Yathā upacikādīhi, na khajjati na lujjati;

తథా కత్వాపి తం సబ్బం, గన్తుం పన చ వట్టతి.

Tathā katvāpi taṃ sabbaṃ, gantuṃ pana ca vaṭṭati.

౧౦౬౮.

1068.

అనాపత్తుద్ధరాపేత్వా, ఆపుచ్ఛిత్వాపి గచ్ఛతో;

Anāpattuddharāpetvā, āpucchitvāpi gacchato;

అత్తనో సన్తకే రుద్ధే, ఆపదాసుపి భిక్ఖునో.

Attano santake ruddhe, āpadāsupi bhikkhuno.

౧౦౬౯.

1069.

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, కథినేన సమా మతా;

Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā;

క్రియాక్రియమిదం వుత్త-మయమేవ విసేసతా.

Kriyākriyamidaṃ vutta-mayameva visesatā.

పఠమసేనాసనకథా.

Paṭhamasenāsanakathā.

౧౦౭౦.

1070.

భిసిచిమిలికా భూమ-త్థరణం ఉత్తరత్థరం;

Bhisicimilikā bhūma-ttharaṇaṃ uttarattharaṃ;

తట్టికా చమ్మఖణ్డో చ, పచ్చత్థరనిసీదనం.

Taṭṭikā cammakhaṇḍo ca, paccattharanisīdanaṃ.

౧౦౭౧.

1071.

సన్థారో తిణపణ్ణానం, సేయ్యా దసవిధా సియా;

Santhāro tiṇapaṇṇānaṃ, seyyā dasavidhā siyā;

సబ్బచ్ఛన్నపరిచ్ఛన్నే, విహారే భిక్ఖు యో పన.

Sabbacchannaparicchanne, vihāre bhikkhu yo pana.

౧౦౭౨.

1072.

ఏతం దసవిధం సేయ్యం, సన్థరిత్వాపి వా సయం;

Etaṃ dasavidhaṃ seyyaṃ, santharitvāpi vā sayaṃ;

అనుద్ధరిత్వానాపుచ్ఛా, అతిక్కమతి తం సచే.

Anuddharitvānāpucchā, atikkamati taṃ sace.

౧౦౭౩.

1073.

ఆరామస్సూపచారం వా, పరిక్ఖేపం పనస్స వా;

Ārāmassūpacāraṃ vā, parikkhepaṃ panassa vā;

పఠమే దుక్కటం పాదే, పాచిత్తి దుతియే సియా.

Paṭhame dukkaṭaṃ pāde, pācitti dutiye siyā.

౧౦౭౪.

1074.

సేనాసనస్స సేయ్యాయ, ఉభయేసం వినాసతో;

Senāsanassa seyyāya, ubhayesaṃ vināsato;

గచ్ఛతో సన్థరిత్వన్తో-గబ్భే పాచిత్తి వణ్ణితా.

Gacchato santharitvanto-gabbhe pācitti vaṇṇitā.

౧౦౭౫.

1075.

ఉపచారే విహారస్స, దుక్కటం మణ్డపాదికే;

Upacāre vihārassa, dukkaṭaṃ maṇḍapādike;

గచ్ఛతో సన్థరిత్వా వా, సేయ్యామత్తం వినాసతో.

Gacchato santharitvā vā, seyyāmattaṃ vināsato.

౧౦౭౬.

1076.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, సఙ్ఘికే దసవత్థుకే;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, saṅghike dasavatthuke;

తథా పుగ్గలికే తస్స, దీపితం తికదుక్కటం.

Tathā puggalike tassa, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ.

౧౦౭౭.

1077.

అనాపత్తుద్ధరిత్వా వా, ఆపుచ్ఛం వాపి గచ్ఛతో;

Anāpattuddharitvā vā, āpucchaṃ vāpi gacchato;

పలిబుద్ధేపి వాఞ్ఞేన, అత్తనో సన్తకేపి వా.

Palibuddhepi vāññena, attano santakepi vā.

౧౦౭౮.

1078.

సాపేక్ఖోవ చ గన్త్వా తం, తత్థ ఠత్వాపి పుచ్ఛతి;

Sāpekkhova ca gantvā taṃ, tattha ṭhatvāpi pucchati;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, అనన్తరసమా మతా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, anantarasamā matā.

దుతియసేనాసనకథా.

Dutiyasenāsanakathā.

౧౦౭౯.

1079.

యో పుబ్బుపగతం భిక్ఖుం, జానం అనుపఖజ్జ చ;

Yo pubbupagataṃ bhikkhuṃ, jānaṃ anupakhajja ca;

కప్పేయ్య సఙ్ఘికావాసే, సేయ్యం పాచిత్తియస్స చే.

Kappeyya saṅghikāvāse, seyyaṃ pācittiyassa ce.

౧౦౮౦.

1080.

పాదధోవనపాసాణా, పవిసన్తస్స భిక్ఖునో;

Pādadhovanapāsāṇā, pavisantassa bhikkhuno;

యావ తం మఞ్చపీఠం వా, నిక్ఖమన్తస్స వా పన.

Yāva taṃ mañcapīṭhaṃ vā, nikkhamantassa vā pana.

౧౦౮౧.

1081.

మఞ్చపీఠకతో యావ, పస్సావట్ఠానమేవ తు;

Mañcapīṭhakato yāva, passāvaṭṭhānameva tu;

ఏత్థన్తరే ఇదం ఠానం, ఉపచారోతి వుచ్చతి.

Etthantare idaṃ ṭhānaṃ, upacāroti vuccati.

౧౦౮౨.

1082.

తత్థ బాధేతుకామస్స, ఉపచారే తు భిక్ఖునో;

Tattha bādhetukāmassa, upacāre tu bhikkhuno;

దసస్వఞ్ఞతరం సేయ్యం, సన్థరన్తస్స దుక్కటం.

Dasasvaññataraṃ seyyaṃ, santharantassa dukkaṭaṃ.

౧౦౮౩.

1083.

నిసీదన్తస్స వా తత్థ, నిపజ్జన్తస్స వా పన;

Nisīdantassa vā tattha, nipajjantassa vā pana;

తథా ద్వేపి కరోన్తస్స, హోతి పాచిత్తియద్వయం.

Tathā dvepi karontassa, hoti pācittiyadvayaṃ.

౧౦౮౪.

1084.

పునప్పునం కరోన్తస్స, పయోగగణనావసా;

Punappunaṃ karontassa, payogagaṇanāvasā;

తికపాచిత్తియం వుత్తం, పుగ్గలే తికదుక్కటం.

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, puggale tikadukkaṭaṃ.

౧౦౮౫.

1085.

వుత్తూపచారం ముఞ్చిత్వా, సేయ్యం సన్థరతోపి వా;

Vuttūpacāraṃ muñcitvā, seyyaṃ santharatopi vā;

విహారస్సూపచారే వా, అజ్ఝోకాసేపి వా పన.

Vihārassūpacāre vā, ajjhokāsepi vā pana.

౧౦౮౬.

1086.

సన్థరాపయతో వాపి, తత్థ తస్స నిసీదతో;

Santharāpayato vāpi, tattha tassa nisīdato;

సబ్బత్థ దుక్కటం వుత్తం, నివాసో చ నివారితో.

Sabbattha dukkaṭaṃ vuttaṃ, nivāso ca nivārito.

౧౦౮౭.

1087.

అనాపత్తి గిలానస్స, సీతాదుప్పీళితస్స వా;

Anāpatti gilānassa, sītāduppīḷitassa vā;

ఆపదాసుపి భిక్ఖుస్స, తథా ఉమ్మత్తకాదినో.

Āpadāsupi bhikkhussa, tathā ummattakādino.

౧౦౮౮.

1088.

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, పఠమన్తిమవత్థునా;

Samuṭṭhānādayo sabbe, paṭhamantimavatthunā;

సదిసాతి చ విఞ్ఞేయ్యా, హోతీదం దుక్ఖవేదనం.

Sadisāti ca viññeyyā, hotīdaṃ dukkhavedanaṃ.

అనుపఖజ్జకథా.

Anupakhajjakathā.

౧౦౮౯.

1089.

విహారా సఙ్ఘికా భిక్ఖుం, నిక్కడ్ఢేయ్య సచే పన;

Vihārā saṅghikā bhikkhuṃ, nikkaḍḍheyya sace pana;

నిక్కడ్ఢాపేయ్య వా కుద్ధో, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Nikkaḍḍhāpeyya vā kuddho, tassa pācittiyaṃ siyā.

౧౦౯౦.

1090.

బహుభూమాపి పాసాదా, పయోగేనేకకేన యో;

Bahubhūmāpi pāsādā, payogenekakena yo;

నిక్కడ్ఢేతి సచే తస్స, ఏకా పాచిత్తి దీపితా.

Nikkaḍḍheti sace tassa, ekā pācitti dīpitā.

౧౦౯౧.

1091.

ఠపేత్వా చ ఠపేత్వా చ, నిక్కడ్ఢన్తస్స అన్తరా;

Ṭhapetvā ca ṭhapetvā ca, nikkaḍḍhantassa antarā;

ద్వారానం గణనాయస్స, హోన్తి పాచిత్తియో పన.

Dvārānaṃ gaṇanāyassa, honti pācittiyo pana.

౧౦౯౨.

1092.

‘‘నిక్ఖమా’’తి వదన్తస్స, వాచాయపి అయం నయో;

‘‘Nikkhamā’’ti vadantassa, vācāyapi ayaṃ nayo;

ఆణత్తియా ఖణేయేవ, ఆణాపేన్తస్స దుక్కటం.

Āṇattiyā khaṇeyeva, āṇāpentassa dukkaṭaṃ.

౧౦౯౩.

1093.

సచే సో సకిమాణత్తో, ద్వారేపి బహుకే పన;

Sace so sakimāṇatto, dvārepi bahuke pana;

అతిక్కామేతి ఏకావ, బహుకాని బహూని చే.

Atikkāmeti ekāva, bahukāni bahūni ce.

౧౦౯౪.

1094.

తస్సూపట్ఠానసాలాది-విహారస్సూపచారతో ;

Tassūpaṭṭhānasālādi-vihārassūpacārato ;

కాయేనపి చ వాచాయ, తథా నిక్కడ్ఢనేపి చ.

Kāyenapi ca vācāya, tathā nikkaḍḍhanepi ca.

౧౦౯౫.

1095.

విహారస్సూపచారా వా, విహారా వాపి చేతరం;

Vihārassūpacārā vā, vihārā vāpi cetaraṃ;

నిక్కడ్ఢన్తస్స సబ్బేసం, పరిక్ఖారమ్పి దుక్కటం.

Nikkaḍḍhantassa sabbesaṃ, parikkhārampi dukkaṭaṃ.

౧౦౯౬.

1096.

అసమ్బద్ధేసు భిక్ఖుస్స, పరిక్ఖారేసు పణ్డితో;

Asambaddhesu bhikkhussa, parikkhāresu paṇḍito;

వత్థూనం గణనాయస్స, దుక్కటం పరిదీపయే.

Vatthūnaṃ gaṇanāyassa, dukkaṭaṃ paridīpaye.

౧౦౯౭.

1097.

అన్తేవాసిమలజ్జిం వా, తథా సద్ధివిహారికం;

Antevāsimalajjiṃ vā, tathā saddhivihārikaṃ;

నిక్కడ్ఢన్తస్స ఉమ్మత్తం, సయం ఉమ్మత్తకస్స చ.

Nikkaḍḍhantassa ummattaṃ, sayaṃ ummattakassa ca.

౧౦౯౮.

1098.

అత్తనో వసనట్ఠానా, తథా విస్సాసికస్స వా;

Attano vasanaṭṭhānā, tathā vissāsikassa vā;

పరిక్ఖారఞ్చ వా తేసం, అనాపత్తి పకాసితా.

Parikkhārañca vā tesaṃ, anāpatti pakāsitā.

౧౦౯౯.

1099.

సఙ్ఘారామాపి సబ్బస్మా, తథా కలహకారకం;

Saṅghārāmāpi sabbasmā, tathā kalahakārakaṃ;

ఇదం తు తిసముట్ఠానం, వేదనా దుక్ఖవేదనా.

Idaṃ tu tisamuṭṭhānaṃ, vedanā dukkhavedanā.

నిక్కడ్ఢనకథా.

Nikkaḍḍhanakathā.

౧౧౦౦.

1100.

మజ్ఝిమాసీసఘట్టాయ, వేహాసకుటియూపరి;

Majjhimāsīsaghaṭṭāya, vehāsakuṭiyūpari;

ఆహచ్చపాదకే మఞ్చే, పీఠే వా పన భిక్ఖునో.

Āhaccapādake mañce, pīṭhe vā pana bhikkhuno.

౧౧౦౧.

1101.

నిసీదన్తస్స వా తస్మిం, నిపజ్జన్తస్స వా పన;

Nisīdantassa vā tasmiṃ, nipajjantassa vā pana;

పయోగగణనాయేవ, తస్స పాచిత్తియో సియుం.

Payogagaṇanāyeva, tassa pācittiyo siyuṃ.

౧౧౦౨.

1102.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, పుగ్గలే తికదుక్కటం;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, puggale tikadukkaṭaṃ;

హేట్ఠా అపరిభోగే వా, సీసఘట్టాయ వా పన.

Heṭṭhā aparibhoge vā, sīsaghaṭṭāya vā pana.

౧౧౦౩.

1103.

అవేహాసవిహారే వా, అత్తనో సన్తకేపి వా;

Avehāsavihāre vā, attano santakepi vā;

విస్సాసికవిహారే వా, న దోసుమ్మత్తకాదినో.

Vissāsikavihāre vā, na dosummattakādino.

౧౧౦౪.

1104.

యత్థ పటాణి వా దిన్నా, తత్థ ఠత్వా లగేతి వా;

Yattha paṭāṇi vā dinnā, tattha ṭhatvā lageti vā;

ఇదమేళకలోమేన, సముట్ఠానం సమం మతం.

Idameḷakalomena, samuṭṭhānaṃ samaṃ mataṃ.

వేహాసకుటికథా.

Vehāsakuṭikathā.

౧౧౦౫.

1105.

యావ ద్వారస్స కోసమ్హా, అగ్గళట్ఠపనాయ తు;

Yāva dvārassa kosamhā, aggaḷaṭṭhapanāya tu;

భిక్ఖునా లిమ్పితబ్బం వా, లేపాపేతబ్బమేవ వా.

Bhikkhunā limpitabbaṃ vā, lepāpetabbameva vā.

౧౧౦౬.

1106.

ఞేయ్యో ఆలోకసన్ధీనం, పరికమ్మేప్యయం నయో;

Ñeyyo ālokasandhīnaṃ, parikammepyayaṃ nayo;

ఛదనస్స ద్వత్తిపరియాయం, ఠితేన హరితే పన.

Chadanassa dvattipariyāyaṃ, ṭhitena harite pana.

౧౧౦౭.

1107.

అధిట్ఠేయ్యం తతో ఉద్ధం, అధిట్ఠేతి సచే పన;

Adhiṭṭheyyaṃ tato uddhaṃ, adhiṭṭheti sace pana;

తస్స పాచిత్తియం హోతి, దుక్కటం తత్థ తిట్ఠతో.

Tassa pācittiyaṃ hoti, dukkaṭaṃ tattha tiṭṭhato.

౧౧౦౮.

1108.

పిట్ఠివంసే ఠితో కోచి, ఛదనస్స ముఖవట్టియా;

Piṭṭhivaṃse ṭhito koci, chadanassa mukhavaṭṭiyā;

యస్మిం ఠానే ఠితం భిక్ఖుం, ఓలోకేన్తో న పస్సతి.

Yasmiṃ ṭhāne ṭhitaṃ bhikkhuṃ, olokento na passati.

౧౧౦౯.

1109.

తస్మిం ఠానే పన ఠాతుం, నేవ భిక్ఖుస్స వట్టతి;

Tasmiṃ ṭhāne pana ṭhātuṃ, neva bhikkhussa vaṭṭati;

విహారస్స పతన్తస్స, పతనోకాసతో హి తం.

Vihārassa patantassa, patanokāsato hi taṃ.

౧౧౧౦.

1110.

ఊనకద్వత్తిపరియాయే, అతిరేకోతి సఞ్ఞినో;

Ūnakadvattipariyāye, atirekoti saññino;

తత్థ వేమతికస్సాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౧౧౧.

1111.

న దోసో ద్వత్తిపరియాయే, లేణే తిణకుటీసు వా;

Na doso dvattipariyāye, leṇe tiṇakuṭīsu vā;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, సఞ్చరిత్తసమా మతా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

ద్వత్తిపరియాయకథా.

Dvattipariyāyakathā.

౧౧౧౨.

1112.

జానం సప్పాణకం తోయం, తిణం వా మత్తికమ్పి వా;

Jānaṃ sappāṇakaṃ toyaṃ, tiṇaṃ vā mattikampi vā;

యది సిఞ్చేయ్య పాచిత్తి, సిఞ్చాపేయ్య పరేహి వా.

Yadi siñceyya pācitti, siñcāpeyya parehi vā.

౧౧౧౩.

1113.

అచ్ఛిన్దిత్వా సచే ధారం, మత్తికం సిఞ్చతో పన;

Acchinditvā sace dhāraṃ, mattikaṃ siñcato pana;

ఏకస్మిమ్పి ఘటే ఏకా, పాచిత్తి పరిదీపితా.

Ekasmimpi ghaṭe ekā, pācitti paridīpitā.

౧౧౧౪.

1114.

విచ్ఛిన్దతి సచే ధారం, పయోగగణనావసా;

Vicchindati sace dhāraṃ, payogagaṇanāvasā;

సమ్ముఖమ్పి కరోన్తస్స, మాతికం సన్దమానకం.

Sammukhampi karontassa, mātikaṃ sandamānakaṃ.

౧౧౧౫.

1115.

ఏకావ చే సియాపత్తి, దివసమ్పి చ సన్దతు;

Ekāva ce siyāpatti, divasampi ca sandatu;

బన్ధతో తత్థ తత్థస్స, పయోగగణనా సియా.

Bandhato tattha tatthassa, payogagaṇanā siyā.

౧౧౧౬.

1116.

సచే సకటపుణ్ణమ్పి, మత్తికం తిణమేవ వా;

Sace sakaṭapuṇṇampi, mattikaṃ tiṇameva vā;

ఉదకే పక్ఖిపన్తస్స, ఏకా పాచిత్తి ఏకతో.

Udake pakkhipantassa, ekā pācitti ekato.

౧౧౧౭.

1117.

ఏకేకం పక్ఖిపన్తస్స, పయోగగణనాయ చే;

Ekekaṃ pakkhipantassa, payogagaṇanāya ce;

ఖయం వా ఆవిలత్తం వా, జలం గచ్ఛతి తాదిసే.

Khayaṃ vā āvilattaṃ vā, jalaṃ gacchati tādise.

౧౧౧౮.

1118.

‘‘సిఞ్చాహీ’’తి వదన్తస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం;

‘‘Siñcāhī’’ti vadantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ;

ఏకాయాణత్తియా ఏకా, దివసమ్పి చ సిఞ్చతో.

Ekāyāṇattiyā ekā, divasampi ca siñcato.

౧౧౧౯.

1119.

అప్పాణే ఉదకే సుద్ధే, సప్పాణమితి సఞ్ఞినో;

Appāṇe udake suddhe, sappāṇamiti saññino;

సబ్బత్థ విమతిస్సాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Sabbattha vimatissāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౧౨౦.

1120.

సబ్బత్థాపాణసఞ్ఞిస్స, అసఞ్చిచ్చాసతిస్స వా;

Sabbatthāpāṇasaññissa, asañciccāsatissa vā;

అజానతో అనాపత్తి, తథా ఉమ్మత్తకాదినో.

Ajānato anāpatti, tathā ummattakādino.

౧౧౨౧.

1121.

సప్పాణకత్తం తోయస్స, సప్పాణన్తి విజాననం;

Sappāṇakattaṃ toyassa, sappāṇanti vijānanaṃ;

వినా వధకచిత్తేన, తిణాదీనం నిసేచనం.

Vinā vadhakacittena, tiṇādīnaṃ nisecanaṃ.

౧౧౨౨.

1122.

చత్తారేవస్స అఙ్గాని, నిద్దిట్ఠాని మహేసినా;

Cattārevassa aṅgāni, niddiṭṭhāni mahesinā;

అదిన్నాదానతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా.

Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

౧౧౨౩.

1123.

ఇదం పణ్ణత్తివజ్జఞ్చ, తిచిత్తఞ్చాతి దీపితం;

Idaṃ paṇṇattivajjañca, ticittañcāti dīpitaṃ;

ఇదమేవేత్థ నిద్దిట్ఠం, తస్స చస్స విసేసనం.

Idamevettha niddiṭṭhaṃ, tassa cassa visesanaṃ.

సప్పాణకకథా.

Sappāṇakakathā.

సేనాసనవగ్గో దుతియో.

Senāsanavaggo dutiyo.

౧౧౨౪.

1124.

భిక్ఖుస్సాట్ఠఙ్గయుత్తస్స, భిక్ఖునోవాదసమ్ముతి;

Bhikkhussāṭṭhaṅgayuttassa, bhikkhunovādasammuti;

ఇధ ఞత్తిచతుత్థేన, అనుఞ్ఞాతా మహేసినా.

Idha ñatticatutthena, anuññātā mahesinā.

౧౧౨౫.

1125.

యో తాయాసమ్మతో భిక్ఖు, గరుధమ్మేహి అట్ఠహి;

Yo tāyāsammato bhikkhu, garudhammehi aṭṭhahi;

ఏకం సమ్బహులా వాపి, భిక్ఖునిసఙ్ఘమేవ వా.

Ekaṃ sambahulā vāpi, bhikkhunisaṅghameva vā.

౧౧౨౬.

1126.

ఓసారేన్తోవ తే ధమ్మే, ఓవదేయ్య సచే పన;

Osārentova te dhamme, ovadeyya sace pana;

ఓవాదపరియోసానే, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Ovādapariyosāne, tassa pācittiyaṃ siyā.

౧౧౨౭.

1127.

అఞ్ఞేన పన ధమ్మేన, ఓవదన్తస్స దుక్కటం;

Aññena pana dhammena, ovadantassa dukkaṭaṃ;

ఏకతోఉపసమ్పన్నం, గరుధమ్మేహి వా తథా.

Ekatoupasampannaṃ, garudhammehi vā tathā.

౧౧౨౮.

1128.

భిక్ఖూనం సన్తికేయేవ, ఉపసమ్పన్నభిక్ఖునిం;

Bhikkhūnaṃ santikeyeva, upasampannabhikkhuniṃ;

తథా, లిఙ్గవిపల్లాసే, పాచిత్తేవ పకాసితా.

Tathā, liṅgavipallāse, pācitteva pakāsitā.

౧౧౨౯.

1129.

సమ్మతస్సాపి భిక్ఖుస్స, దుక్కటం సముదీరితం;

Sammatassāpi bhikkhussa, dukkaṭaṃ samudīritaṃ;

ఓవాదం అనియాదేత్వా, ధమ్మేనఞ్ఞేన భాసతో.

Ovādaṃ aniyādetvā, dhammenaññena bhāsato.

౧౧౩౦.

1130.

‘‘సమగ్గమ్హా’’తి వుత్తేపి, అఞ్ఞేనోవదతో తథా;

‘‘Samaggamhā’’ti vuttepi, aññenovadato tathā;

‘‘వగ్గమ్హా’’తి చ వుత్తేపి, గరుధమ్మేహి దుక్కటం.

‘‘Vaggamhā’’ti ca vuttepi, garudhammehi dukkaṭaṃ.

౧౧౩౧.

1131.

అగణ్హన్తస్స ఓవాదం, అపచ్చాహరతోపి తం;

Agaṇhantassa ovādaṃ, apaccāharatopi taṃ;

ఠపేత్వా దుక్కటం బాలం, గిలానం గమికం సియా.

Ṭhapetvā dukkaṭaṃ bālaṃ, gilānaṃ gamikaṃ siyā.

౧౧౩౨.

1132.

అధమ్మే పన కమ్మస్మిం, అధమ్మన్తి చ సఞ్ఞినో;

Adhamme pana kammasmiṃ, adhammanti ca saññino;

వగ్గే భిక్ఖునిసఙ్ఘస్మిం, తికపాచిత్తియం సియా.

Vagge bhikkhunisaṅghasmiṃ, tikapācittiyaṃ siyā.

౧౧౩౩.

1133.

తథా వేమతికస్సాపి, ధమ్మకమ్మన్తి సఞ్ఞినో;

Tathā vematikassāpi, dhammakammanti saññino;

నవ పాచిత్తియో వుత్తా, సమగ్గేపి చ తత్తకా.

Nava pācittiyo vuttā, samaggepi ca tattakā.

౧౧౩౪.

1134.

నవకానం వసా ద్విన్నం, అట్ఠారస భవన్తి తా;

Navakānaṃ vasā dvinnaṃ, aṭṭhārasa bhavanti tā;

దుక్కటం ధమ్మకమ్మేపి, సత్తరసవిధం సియా.

Dukkaṭaṃ dhammakammepi, sattarasavidhaṃ siyā.

౧౧౩౫.

1135.

‘‘ఓసారేహీ’’తి వుత్తో వా, పఞ్హం పుట్ఠో కథేతి వా;

‘‘Osārehī’’ti vutto vā, pañhaṃ puṭṭho katheti vā;

సిక్ఖమానాయ వా నేవ, దోసో ఉమ్మత్తకాదినో.

Sikkhamānāya vā neva, doso ummattakādino.

౧౧౩౬.

1136.

వాచుగ్గతావ కాతబ్బా, పగుణా ద్వేపి మాతికా;

Vācuggatāva kātabbā, paguṇā dvepi mātikā;

సుత్తన్తతో చ చత్తారో, భాణవారా పకాసితా.

Suttantato ca cattāro, bhāṇavārā pakāsitā.

౧౧౩౭.

1137.

ఏకో పరికథత్థాయ, కథామగ్గో పకాసితో;

Eko parikathatthāya, kathāmaggo pakāsito;

మఙ్గలామఙ్గలత్థాయ, తిస్సోయేవానుమోదనా.

Maṅgalāmaṅgalatthāya, tissoyevānumodanā.

౧౧౩౮.

1138.

ఉపోసథాదిఅత్థాయ, కమ్మాకమ్మవినిచ్ఛయో;

Uposathādiatthāya, kammākammavinicchayo;

కమ్మట్ఠానం తథా ఏకం, ఉత్తమత్థస్స పాపకం.

Kammaṭṭhānaṃ tathā ekaṃ, uttamatthassa pāpakaṃ.

౧౧౩౯.

1139.

ఏత్తకం ఉగ్గహేత్వాన, పఞ్చవస్సో బహుస్సుతో;

Ettakaṃ uggahetvāna, pañcavasso bahussuto;

ముఞ్చిత్వా నిస్సయం కామం, వసితుం లభతిస్సరో.

Muñcitvā nissayaṃ kāmaṃ, vasituṃ labhatissaro.

౧౧౪౦.

1140.

వాచుగ్గతా విభఙ్గా ద్వే, పగుణా బ్యఞ్జనాదితో;

Vācuggatā vibhaṅgā dve, paguṇā byañjanādito;

చతూస్వపి నికాయేసు, ఏకో వా పోత్థకోపి చ.

Catūsvapi nikāyesu, eko vā potthakopi ca.

౧౧౪౧.

1141.

కమ్మాకమ్మఞ్చ వత్తాని, ఉగ్గహేతబ్బమేత్తకం;

Kammākammañca vattāni, uggahetabbamettakaṃ;

సబ్బన్తిమపరిచ్ఛేదో, దసవస్సో సచే పన.

Sabbantimaparicchedo, dasavasso sace pana.

౧౧౪౨.

1142.

బహుస్సుతో దిసామోక్ఖో, యేనకామంగమో సియా;

Bahussuto disāmokkho, yenakāmaṃgamo siyā;

పరిసం లభతే కామం, ఉపట్ఠాపేతుమిస్సరో.

Parisaṃ labhate kāmaṃ, upaṭṭhāpetumissaro.

౧౧౪౩.

1143.

యస్స సాట్ఠకథం సబ్బం, వాచుగ్గం పిటకత్తయం;

Yassa sāṭṭhakathaṃ sabbaṃ, vācuggaṃ piṭakattayaṃ;

సోయం బహుస్సుతో నామ, భిక్ఖునోవాదకో సియా.

Soyaṃ bahussuto nāma, bhikkhunovādako siyā.

౧౧౪౪.

1144.

అస్సాసమ్మతతాదీని , తీణి అఙ్గాని దీపయే;

Assāsammatatādīni , tīṇi aṅgāni dīpaye;

పదసోధమ్మతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా.

Padasodhammatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

ఓవాదకథా.

Ovādakathā.

౧౧౪౫.

1145.

పాచిత్తి గరుధమ్మేహి, ధమ్మేనఞ్ఞేన వా పన;

Pācitti garudhammehi, dhammenaññena vā pana;

హోత్యత్థఙ్గతే సూరియే, ఓవదన్తస్స భిక్ఖునిం.

Hotyatthaṅgate sūriye, ovadantassa bhikkhuniṃ.

౧౧౪౬.

1146.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, సమ్మతస్సాపి భిక్ఖునో;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sammatassāpi bhikkhuno;

ఏకతోఉపసమ్పన్నం, ఓవదన్తస్స దుక్కటం.

Ekatoupasampannaṃ, ovadantassa dukkaṭaṃ.

౧౧౪౭.

1147.

తథానత్థఙ్గతే సూరియే, గతే అత్థన్తి సఞ్ఞినో;

Tathānatthaṅgate sūriye, gate atthanti saññino;

తత్థ వేమతికస్సాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౧౪౮.

1148.

ఉద్దేసాదినయేనస్స, అనాపత్తి పకాసితా;

Uddesādinayenassa, anāpatti pakāsitā;

అనన్తరసమా సేసా, సముట్ఠానాదయో నయా.

Anantarasamā sesā, samuṭṭhānādayo nayā.

అత్థఙ్గతసూరియకథా.

Atthaṅgatasūriyakathā.

౧౧౪౯.

1149.

భిక్ఖునిం ఓవదన్తస్స, గన్త్వా భిక్ఖునుపస్సయం;

Bhikkhuniṃ ovadantassa, gantvā bhikkhunupassayaṃ;

గరుధమ్మేహి అఞ్ఞత్ర, కాలా పాచిత్తియం సియా.

Garudhammehi aññatra, kālā pācittiyaṃ siyā.

౧౧౫౦.

1150.

సచే అసమ్మతో హోతి, హోతి పాచిత్తియద్వయం;

Sace asammato hoti, hoti pācittiyadvayaṃ;

అత్థఙ్గతే చ సూరియే, సచే వదతి తీణిపి.

Atthaṅgate ca sūriye, sace vadati tīṇipi.

౧౧౫౧.

1151.

అఞ్ఞేన పన ధమ్మేన, వదతో దుక్కటద్వయం;

Aññena pana dhammena, vadato dukkaṭadvayaṃ;

ఏకం పాచిత్తియం హోతి, భిక్ఖునో రత్తిహేతుకం.

Ekaṃ pācittiyaṃ hoti, bhikkhuno rattihetukaṃ.

౧౧౫౨.

1152.

సమ్మతస్సాపి భిక్ఖుస్స, హోతి పాచిత్తియద్వయం;

Sammatassāpi bhikkhussa, hoti pācittiyadvayaṃ;

గరుధమ్మనిదానస్స, సమ్మతత్తా అభావతో.

Garudhammanidānassa, sammatattā abhāvato.

౧౧౫౩.

1153.

తస్సేవఞ్ఞేన ధమ్మేన, ఓవదన్తస్స దుక్కటం;

Tassevaññena dhammena, ovadantassa dukkaṭaṃ;

సమ్మతత్తా అనాపత్తి, ఏకా పాచిత్తి రత్తియం.

Sammatattā anāpatti, ekā pācitti rattiyaṃ.

౧౧౫౪.

1154.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, దుక్కటం ఇతరద్వయే;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, dukkaṭaṃ itaradvaye;

ఏకతోఉపసమ్పన్నం, ఓవదన్తస్స దుక్కటం.

Ekatoupasampannaṃ, ovadantassa dukkaṭaṃ.

౧౧౫౫.

1155.

తథా అఞ్ఞేన ధమ్మేన, గన్త్వా భిక్ఖునుపస్సయం;

Tathā aññena dhammena, gantvā bhikkhunupassayaṃ;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, కథినేన సమా మతా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā.

భిక్ఖునుపస్సయకథా.

Bhikkhunupassayakathā.

౧౧౫౬.

1156.

చీవరాదీనమత్థాయ , ఓవదన్తీతి భిక్ఖునిం;

Cīvarādīnamatthāya , ovadantīti bhikkhuniṃ;

వదతో సమ్మతే భిక్ఖు, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Vadato sammate bhikkhu, tassa pācittiyaṃ siyā.

౧౧౫౭.

1157.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, తథేవ తికదుక్కటం;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ;

సఙ్ఘేనాసమ్మతం భిక్ఖుం, వదన్తస్స చ దుక్కటం.

Saṅghenāsammataṃ bhikkhuṃ, vadantassa ca dukkaṭaṃ.

౧౧౫౮.

1158.

తథేవానుపసమ్పన్నం, సమ్మతం వా అసమ్మతం;

Tathevānupasampannaṃ, sammataṃ vā asammataṃ;

న దోసో ఆమిసత్థాయ, ఓవదన్తస్స భాసతో.

Na doso āmisatthāya, ovadantassa bhāsato.

౧౧౫౯.

1159.

తథా ఉమ్మత్తకాదీనం, అనాపత్తి పకాసితా;

Tathā ummattakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā;

ఇదఞ్హి తిసముట్ఠానం, వేదనా దుక్ఖవేదనా.

Idañhi tisamuṭṭhānaṃ, vedanā dukkhavedanā.

ఆమిసకథా.

Āmisakathā.

౧౧౬౦.

1160.

సచే భిక్ఖునియా భిక్ఖు, దదేయ్య పన చీవరం;

Sace bhikkhuniyā bhikkhu, dadeyya pana cīvaraṃ;

అఞ్ఞాతికాయ పాచిత్తి, ఠపేత్వా పారివత్తకం.

Aññātikāya pācitti, ṭhapetvā pārivattakaṃ.

౧౧౬౧.

1161.

చీవరస్స పటిగ్గాహ-సిక్ఖాపదసమో నయో;

Cīvarassa paṭiggāha-sikkhāpadasamo nayo;

అవసేసో మతో సద్ధిం, సముట్ఠానాదినా పన.

Avaseso mato saddhiṃ, samuṭṭhānādinā pana.

౧౧౬౨.

1162.

తత్థ భిక్ఖునియా దిన్నం, చీవరం ఇధ భిక్ఖునా;

Tattha bhikkhuniyā dinnaṃ, cīvaraṃ idha bhikkhunā;

తత్థ నిస్సగ్గియం సుద్ధ-పాచిత్తి ఇధ సూచితా.

Tattha nissaggiyaṃ suddha-pācitti idha sūcitā.

చీవరదానకథా.

Cīvaradānakathā.

౧౧౬౩.

1163.

చీవరం యో హి సిబ్బేయ్య, సిబ్బాపేయ్య పరేన వా;

Cīvaraṃ yo hi sibbeyya, sibbāpeyya parena vā;

అఞ్ఞాతికాయ పాచిత్తి, హోతి భిక్ఖునియా పన.

Aññātikāya pācitti, hoti bhikkhuniyā pana.

౧౧౬౪.

1164.

యం వా నివాసితుం సక్కా, యం వా పారుపనూపగం;

Yaṃ vā nivāsituṃ sakkā, yaṃ vā pārupanūpagaṃ;

చీవరన్తి అధిప్పేతో, ఇదమేత్థ మహేసినా.

Cīvaranti adhippeto, idamettha mahesinā.

౧౧౬౫.

1165.

సయం సూచిం పవేసేత్వా, సిబ్బన్తస్స చ భిక్ఖునో;

Sayaṃ sūciṃ pavesetvā, sibbantassa ca bhikkhuno;

సూచినీహరణే తస్స, పాచిత్తియముదీరితం.

Sūcinīharaṇe tassa, pācittiyamudīritaṃ.

౧౧౬౬.

1166.

సతక్ఖత్తుమ్పి విజ్ఝిత్వా, సకిం నీహరతో పన;

Satakkhattumpi vijjhitvā, sakiṃ nīharato pana;

ఏకం పాచిత్తియం వుత్తం, పయోగస్స వసా బహూ.

Ekaṃ pācittiyaṃ vuttaṃ, payogassa vasā bahū.

౧౧౬౭.

1167.

‘‘సిబ్బా’’తి పన ఆణత్తో, అవిసేసేన భిక్ఖునా;

‘‘Sibbā’’ti pana āṇatto, avisesena bhikkhunā;

నిట్ఠాపేతి సచే సబ్బం, ఏకం పాచిత్తియం సియా.

Niṭṭhāpeti sace sabbaṃ, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.

౧౧౬౮.

1168.

‘‘యమేత్థ చీవరే కమ్మం, భారో సబ్బం తవా’’తి హి;

‘‘Yamettha cīvare kammaṃ, bhāro sabbaṃ tavā’’ti hi;

ఆణత్తో భిక్ఖునా సబ్బం, నిట్ఠాపేతి సచే పన.

Āṇatto bhikkhunā sabbaṃ, niṭṭhāpeti sace pana.

౧౧౬౯.

1169.

భిక్ఖుస్సాణాపకస్సేవ, ఏకాయాణత్తియా పన;

Bhikkhussāṇāpakasseva, ekāyāṇattiyā pana;

హోన్తి పాచిత్తియాపత్తి, అనేకారాపథే పథే.

Honti pācittiyāpatti, anekārāpathe pathe.

౧౧౭౦.

1170.

పునప్పునాణాపేన్తస్స, అనేకాణత్తియం పన;

Punappunāṇāpentassa, anekāṇattiyaṃ pana;

కా హి నామ కథా అత్థి? తికపాచిత్తియం సియా.

Kā hi nāma kathā atthi? Tikapācittiyaṃ siyā.

౧౧౭౧.

1171.

ఞాతికాయ చ అఞ్ఞాతి-సఞ్ఞిస్స విమతిస్స వా;

Ñātikāya ca aññāti-saññissa vimatissa vā;

ఏకతోఉపసమ్పన్న-చీవరే దుక్కటం సియా.

Ekatoupasampanna-cīvare dukkaṭaṃ siyā.

౧౧౭౨.

1172.

ఠపేత్వా చీవరం అఞ్ఞం, పరిక్ఖారఞ్చ సిబ్బతో;

Ṭhapetvā cīvaraṃ aññaṃ, parikkhārañca sibbato;

అనాపత్తి వినిద్దిట్ఠా, సిక్ఖమానాదికాయపి.

Anāpatti viniddiṭṭhā, sikkhamānādikāyapi.

౧౧౭౩.

1173.

సఞ్చరిత్తసముట్ఠానం, క్రియం పణ్ణత్తివజ్జకం;

Sañcarittasamuṭṭhānaṃ, kriyaṃ paṇṇattivajjakaṃ;

కాయకమ్మం వచీకమ్మం, తిచిత్తఞ్చ తివేదనం.

Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, ticittañca tivedanaṃ.

చీవరసిబ్బనకథా.

Cīvarasibbanakathā.

౧౧౭౪.

1174.

భిక్ఖు భిక్ఖునియా సద్ధిం, సంవిధాయ పనేకతో;

Bhikkhu bhikkhuniyā saddhiṃ, saṃvidhāya panekato;

పటిపజ్జేయ్య మగ్గం చే, అఞ్ఞత్ర సమయా ఇధ.

Paṭipajjeyya maggaṃ ce, aññatra samayā idha.

౧౧౭౫.

1175.

గామన్తరోక్కమే వాపి, అద్ధయోజనతిక్కమే;

Gāmantarokkame vāpi, addhayojanatikkame;

అగామకే అరఞ్ఞే వా, హోతి ఆపత్తి భిక్ఖునో.

Agāmake araññe vā, hoti āpatti bhikkhuno.

౧౧౭౬.

1176.

ఏత్థాకప్పియభూమట్ఠో, సంవిధానం కరోతి యో;

Etthākappiyabhūmaṭṭho, saṃvidhānaṃ karoti yo;

సంవిధాననిమిత్తం తు, దుక్కటం తస్స దీపితం.

Saṃvidhānanimittaṃ tu, dukkaṭaṃ tassa dīpitaṃ.

౧౧౭౭.

1177.

సంవిధానం కరోన్తస్స, ఠత్వా కప్పియభూమియం;

Saṃvidhānaṃ karontassa, ṭhatvā kappiyabhūmiyaṃ;

సంవిధాననిమిత్తం తు, న వదన్తస్స దుక్కటం.

Saṃvidhānanimittaṃ tu, na vadantassa dukkaṭaṃ.

౧౧౭౮.

1178.

ఉభయత్థాపి పాచిత్తి, గచ్ఛన్తస్సేవ భిక్ఖునో;

Ubhayatthāpi pācitti, gacchantasseva bhikkhuno;

అనన్తరస్స గామస్స, ఉపచారోక్కమే సియా.

Anantarassa gāmassa, upacārokkame siyā.

౧౧౭౯.

1179.

తత్రాపి పఠమే పాదే, దుక్కటం సముదీరితం;

Tatrāpi paṭhame pāde, dukkaṭaṃ samudīritaṃ;

దుతియే పదవారస్మిం, పాచిత్తియముదీరితం.

Dutiye padavārasmiṃ, pācittiyamudīritaṃ.

౧౧౮౦.

1180.

అన్తరా సంవిధానేపి, భిక్ఖునో దుక్కటం సియా;

Antarā saṃvidhānepi, bhikkhuno dukkaṭaṃ siyā;

ద్వారమగ్గవిసఙ్కేతే, సతి చాపత్తి వుచ్చతి.

Dvāramaggavisaṅkete, sati cāpatti vuccati.

౧౧౮౧.

1181.

అసంవిదహితే కాలే, విదహితోతి సఞ్ఞినో;

Asaṃvidahite kāle, vidahitoti saññino;

భిక్ఖుస్సేవ విధానస్మిం, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Bhikkhusseva vidhānasmiṃ, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౧౮౨.

1182.

సమయే విదహిత్వా వా, విసఙ్కేతేన గచ్ఛతో;

Samaye vidahitvā vā, visaṅketena gacchato;

ఆపదాసు అనాపత్తి, తథా ఉమ్మత్తకాదినో.

Āpadāsu anāpatti, tathā ummattakādino.

౧౧౮౩.

1183.

ఇదం చతుసముట్ఠానం, కాయతో కాయవాచతో;

Idaṃ catusamuṭṭhānaṃ, kāyato kāyavācato;

కాయచిత్తా సముట్ఠాతి, కాయవాచాదికత్తయా.

Kāyacittā samuṭṭhāti, kāyavācādikattayā.

సంవిధానకథా.

Saṃvidhānakathā.

౧౧౮౪.

1184.

ఏకముజ్జవనిం నావం, తథా ఓజవనిమ్పి వా;

Ekamujjavaniṃ nāvaṃ, tathā ojavanimpi vā;

అభిరూహేయ్య పాచిత్తి, సద్ధిం భిక్ఖునియా సచే.

Abhirūheyya pācitti, saddhiṃ bhikkhuniyā sace.

౧౧౮౫.

1185.

సగామతీరపస్సేన , గామన్తరవసేన వా;

Sagāmatīrapassena , gāmantaravasena vā;

అగామతీరపస్సేన, గమనే అద్ధయోజనే.

Agāmatīrapassena, gamane addhayojane.

౧౧౮౬.

1186.

తథా యోజనవిత్థిణ్ణ-నదీమజ్ఝేన గచ్ఛతో;

Tathā yojanavitthiṇṇa-nadīmajjhena gacchato;

అద్ధయోజనసఙ్ఖాయ, హోన్తి పాచిత్తియో పన.

Addhayojanasaṅkhāya, honti pācittiyo pana.

౧౧౮౭.

1187.

యథాసుఖం సముద్దస్మిం, సబ్బఅట్ఠకథాసు హి;

Yathāsukhaṃ samuddasmiṃ, sabbaaṭṭhakathāsu hi;

నదియంయేవ ఆపత్తి, న సముద్దే విచారితా.

Nadiyaṃyeva āpatti, na samudde vicāritā.

౧౧౮౮.

1188.

తిత్థసమ్పాదనత్థాయ, ఉద్ధం వా నదియా అధో;

Titthasampādanatthāya, uddhaṃ vā nadiyā adho;

సచే హరన్తి తంయుత్తా, అనాపత్తి పకాసితా.

Sace haranti taṃyuttā, anāpatti pakāsitā.

౧౧౮౯.

1189.

తథా సంవిదహిత్వా వా, తిరియం తరణాయ వా;

Tathā saṃvidahitvā vā, tiriyaṃ taraṇāya vā;

ఆపదాసు విసేసో హి, అనన్తరసమో మతో.

Āpadāsu viseso hi, anantarasamo mato.

నావాభిరుహనకథా.

Nāvābhiruhanakathā.

౧౧౯౦.

1190.

ఞత్వా భిక్ఖునియా భత్తం, భుఞ్జతో పరిపాచితం;

Ñatvā bhikkhuniyā bhattaṃ, bhuñjato paripācitaṃ;

హిత్వా గిహిసమారమ్భం, హోతి పాచిత్తి భిక్ఖునో.

Hitvā gihisamārambhaṃ, hoti pācitti bhikkhuno.

౧౧౯౧.

1191.

భోజనం పఞ్చధా వుత్తం, గహణే తస్స దుక్కటం;

Bhojanaṃ pañcadhā vuttaṃ, gahaṇe tassa dukkaṭaṃ;

అజ్ఝోహారేసు సబ్బేసు, తస్స పాచిత్తియో సియుం.

Ajjhohāresu sabbesu, tassa pācittiyo siyuṃ.

౧౧౯౨.

1192.

సన్తకం ఞాతకాదీనం, గిహిసమ్పాదితమ్పి వా;

Santakaṃ ñātakādīnaṃ, gihisampāditampi vā;

వినా భిక్ఖునియా దోసో, భుఞ్జతో పరిపాచితం.

Vinā bhikkhuniyā doso, bhuñjato paripācitaṃ.

౧౧౯౩.

1193.

పరిపాచితసఞ్ఞిస్స , భిక్ఖుస్సాపరిపాచితే;

Paripācitasaññissa , bhikkhussāparipācite;

ఉభోసు విమతిస్సాపి, హోతి సబ్బత్థ దుక్కటం.

Ubhosu vimatissāpi, hoti sabbattha dukkaṭaṃ.

౧౧౯౪.

1194.

ఏకతోఉపసమ్పన్న-పరిపాచితభోజనం;

Ekatoupasampanna-paripācitabhojanaṃ;

అజ్ఝోహారవసేనేవ, దుక్కటం పరిభుఞ్జతో.

Ajjhohāravaseneva, dukkaṭaṃ paribhuñjato.

౧౧౯౫.

1195.

అఞ్ఞం వా పన యం కిఞ్చి, ఠపేత్వా పఞ్చభోజనం;

Aññaṃ vā pana yaṃ kiñci, ṭhapetvā pañcabhojanaṃ;

భుఞ్జన్తస్స అనాపత్తి, యాగుఖజ్జఫలాదికం.

Bhuñjantassa anāpatti, yāgukhajjaphalādikaṃ.

౧౧౯౬.

1196.

సముట్ఠానాదయో తుల్యా, పఠమన్తిమవత్థునా;

Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā;

ఇదం పణ్ణత్తివజ్జం తు, తిచిత్తఞ్చ తివేదనం.

Idaṃ paṇṇattivajjaṃ tu, ticittañca tivedanaṃ.

పరిపాచితకథా.

Paripācitakathā.

౧౧౯౭.

1197.

దుతియానియతేనేవ, దసమం సదిసం మతం;

Dutiyāniyateneva, dasamaṃ sadisaṃ mataṃ;

ఇదం సిక్ఖాపదం సబ్బం, సముట్ఠాననయాదినా.

Idaṃ sikkhāpadaṃ sabbaṃ, samuṭṭhānanayādinā.

రహోనిసజ్జకథా.

Rahonisajjakathā.

భిక్ఖునివగ్గో తతియో.

Bhikkhunivaggo tatiyo.

౧౧౯౮.

1198.

ఏకో ఆవసథో పిణ్డో, అగిలానేన భిక్ఖునా;

Eko āvasatho piṇḍo, agilānena bhikkhunā;

భుఞ్జితబ్బో తతో ఉద్ధం, పాచిత్తి పరిభుఞ్జతో.

Bhuñjitabbo tato uddhaṃ, pācitti paribhuñjato.

౧౧౯౯.

1199.

అనోదిస్సేవ పఞ్ఞత్తే, యావదత్థేవ భిక్ఖునా;

Anodisseva paññatte, yāvadattheva bhikkhunā;

భుఞ్జితబ్బం సకిం తత్థ, తతో ఉద్ధం న వట్టతి.

Bhuñjitabbaṃ sakiṃ tattha, tato uddhaṃ na vaṭṭati.

౧౨౦౦.

1200.

దుతియే దివసే తత్థ, గహణే దుక్కటం మతం;

Dutiye divase tattha, gahaṇe dukkaṭaṃ mataṃ;

అజ్ఝోహారేసు సబ్బేసు, తస్స పాచిత్తియో మతా.

Ajjhohāresu sabbesu, tassa pācittiyo matā.

౧౨౦౧.

1201.

కులేనేకేన పఞ్ఞత్తే, సహ నానాకులేహి వా;

Kulenekena paññatte, saha nānākulehi vā;

నానేకట్ఠానభేదేసు, ఏకభాగోవ వట్టతి.

Nānekaṭṭhānabhedesu, ekabhāgova vaṭṭati.

౧౨౦౨.

1202.

నానాట్ఠానేసు పఞ్ఞత్తో, యో చ, నానాకులేహి వా;

Nānāṭṭhānesu paññatto, yo ca, nānākulehi vā;

భుఞ్జతో పన సబ్బత్థ, న దోసో పటిపాటియా.

Bhuñjato pana sabbattha, na doso paṭipāṭiyā.

౧౨౦౩.

1203.

పటిపాటిమసేసేన, ఖేపేత్వా పున భుఞ్జతో;

Paṭipāṭimasesena, khepetvā puna bhuñjato;

ఆదితో పన పట్ఠాయ, న చ కప్పతి భిక్ఖునో.

Ādito pana paṭṭhāya, na ca kappati bhikkhuno.

౧౨౦౪.

1204.

అనాపత్తి గిలానస్స, ఆగచ్ఛన్తస్స గచ్ఛతో;

Anāpatti gilānassa, āgacchantassa gacchato;

ఓదిస్సపి చ పఞ్ఞత్తే, పరిత్తే భుఞ్జతో సకిం.

Odissapi ca paññatte, paritte bhuñjato sakiṃ.

౧౨౦౫.

1205.

యాగుఆదీని నిచ్చమ్పి, భుఞ్జితుం పన వట్టతి;

Yāguādīni niccampi, bhuñjituṃ pana vaṭṭati;

సేసమేళకలోమేన, సముట్ఠానాదికం సమం.

Sesameḷakalomena, samuṭṭhānādikaṃ samaṃ.

ఆవసథకథా.

Āvasathakathā.

౧౨౦౬.

1206.

అఞ్ఞత్ర సమయా వుత్తా, పాచిత్తి గణభోజనే;

Aññatra samayā vuttā, pācitti gaṇabhojane;

గణోతి పన నిద్దిట్ఠా, చత్తారో వా తతుత్తరిం.

Gaṇoti pana niddiṭṭhā, cattāro vā tatuttariṃ.

౧౨౦౭.

1207.

యం నిమన్తనతో వాపి, లద్ధం విఞ్ఞత్తితోపి వా;

Yaṃ nimantanato vāpi, laddhaṃ viññattitopi vā;

భోజనం పన పఞ్చన్నం, హోతి అఞ్ఞతరం ఇధ.

Bhojanaṃ pana pañcannaṃ, hoti aññataraṃ idha.

౧౨౦౮.

1208.

భోజనానమ్పి పఞ్చన్నం, గహేత్వా నామమేవ తు;

Bhojanānampi pañcannaṃ, gahetvā nāmameva tu;

నిమన్తేతి సచే భిక్ఖూ, చత్తారో బహుకేపి వా.

Nimanteti sace bhikkhū, cattāro bahukepi vā.

౧౨౦౯.

1209.

‘‘ఓదనం భోజనం భత్తం, సమ్పటిచ్ఛథ గణ్హథ’’;

‘‘Odanaṃ bhojanaṃ bhattaṃ, sampaṭicchatha gaṇhatha’’;

ఇతి వేవచనేహేవ, అథ భాసన్తరేన వా.

Iti vevacaneheva, atha bhāsantarena vā.

౧౨౧౦.

1210.

తతో తస్స చ తే భిక్ఖూ, సాదియిత్వా నిమన్తనం;

Tato tassa ca te bhikkhū, sādiyitvā nimantanaṃ;

ఏకతో నానతో వా చే, గన్త్వా గణ్హన్తి ఏకతో.

Ekato nānato vā ce, gantvā gaṇhanti ekato.

౧౨౧౧.

1211.

సబ్బేసం హోతి పాచిత్తి, గణభోజనకారణా;

Sabbesaṃ hoti pācitti, gaṇabhojanakāraṇā;

ఏకతో గహణం ఏత్థ, గణభోజనకారణం.

Ekato gahaṇaṃ ettha, gaṇabhojanakāraṇaṃ.

౧౨౧౨.

1212.

ఏకతో నానతో వాపి, గమనం భోజనమ్పి వా;

Ekato nānato vāpi, gamanaṃ bhojanampi vā;

కారణన్తి న తం విఞ్ఞూ, భణన్తి గణభోజనే.

Kāraṇanti na taṃ viññū, bhaṇanti gaṇabhojane.

౧౨౧౩.

1213.

సచేపి ఓదనాదీనం, గహేత్వా నామమేవ వా;

Sacepi odanādīnaṃ, gahetvā nāmameva vā;

ఏకతో నానతో వాపి, విఞ్ఞాపేత్వా మనుస్సకే.

Ekato nānato vāpi, viññāpetvā manussake.

౧౨౧౪.

1214.

నానతో వేకతో గన్త్వా, సచే గణ్హన్తి ఏకతో;

Nānato vekato gantvā, sace gaṇhanti ekato;

ఏవమ్పి పన హోతీతి, వణ్ణితం గణభోజనం.

Evampi pana hotīti, vaṇṇitaṃ gaṇabhojanaṃ.

౧౨౧౫.

1215.

దువిధస్సాపి ఏతస్స, పటిగ్గహణకారణా;

Duvidhassāpi etassa, paṭiggahaṇakāraṇā;

దుక్కటం హోతి పాచిత్తి, అజ్ఝోహారేసు దీపితా.

Dukkaṭaṃ hoti pācitti, ajjhohāresu dīpitā.

౧౨౧౬.

1216.

సమయేసు అనాపత్తి, సత్తస్వపి పకాసితా;

Samayesu anāpatti, sattasvapi pakāsitā;

గహేత్వా ఏకతో ద్విన్నం, తిణ్ణం వా భుఞ్జతం తథా.

Gahetvā ekato dvinnaṃ, tiṇṇaṃ vā bhuñjataṃ tathā.

౧౨౧౭.

1217.

మునినానుపసమ్పన్న-చారిపత్తానిమన్తితా ;

Muninānupasampanna-cāripattānimantitā ;

చతుత్థే ఏకతో కత్వాపి, గణభేదో పకాసితో.

Catutthe ekato katvāpi, gaṇabhedo pakāsito.

౧౨౧౮.

1218.

నేవ సమయలద్ధానం, వసేనపి హి సబ్బసో;

Neva samayaladdhānaṃ, vasenapi hi sabbaso;

గణభేదో పనాపత్తి, వేదితబ్బా విభావినా.

Gaṇabhedo panāpatti, veditabbā vibhāvinā.

౧౨౧౯.

1219.

భోజనానఞ్చ పఞ్చన్నం, వసేన గణభోజనే;

Bhojanānañca pañcannaṃ, vasena gaṇabhojane;

నత్థేవ చ విసఙ్కేతం, యాగుఆదీసు తం సియా.

Nattheva ca visaṅketaṃ, yāguādīsu taṃ siyā.

౧౨౨౦.

1220.

గణభోజనసఞ్ఞిస్స, భిక్ఖుస్సాగణభోజనే;

Gaṇabhojanasaññissa, bhikkhussāgaṇabhojane;

తత్థ వేమతికస్సాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౨౨౧.

1221.

భోజనాని చ పఞ్చేవ, ఠపేత్వా యాగుఆదిసు;

Bhojanāni ca pañceva, ṭhapetvā yāguādisu;

అనాపత్తీతి ఞాతబ్బా, నిచ్చభత్తాదికేసుపి.

Anāpattīti ñātabbā, niccabhattādikesupi.

౧౨౨౨.

1222.

తథా ఉమ్మత్తకాదీనం, సముట్ఠానాదినా పన;

Tathā ummattakādīnaṃ, samuṭṭhānādinā pana;

ఇదం ఏళకలోమేన, సదిసన్తి పకాసితం.

Idaṃ eḷakalomena, sadisanti pakāsitaṃ.

గణభోజనకథా.

Gaṇabhojanakathā.

౧౨౨౩.

1223.

బహూహి యో భిక్ఖు మనుస్సకేహి;

Bahūhi yo bhikkhu manussakehi;

నిమన్తితో పఞ్చహి భోజనేహి;

Nimantito pañcahi bhojanehi;

హిత్వా సచే పుబ్బనిమన్తనాయ;

Hitvā sace pubbanimantanāya;

వికప్పనం పఞ్చసు యస్స కస్స.

Vikappanaṃ pañcasu yassa kassa.

౧౨౨౪.

1224.

పచ్ఛా నిమన్తితం భత్తం, తథా ఉప్పటిపాటియా;

Pacchā nimantitaṃ bhattaṃ, tathā uppaṭipāṭiyā;

భుఞ్జతో ఏకసిత్థమ్పి, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Bhuñjato ekasitthampi, tassa pācittiyaṃ siyā.

౧౨౨౫.

1225.

భోజనానం తు పఞ్చన్నం, యేన కేన నిమన్తితో;

Bhojanānaṃ tu pañcannaṃ, yena kena nimantito;

తం ఠపేత్వా సచే అఞ్ఞం, భోజనం పరిభుఞ్జతి.

Taṃ ṭhapetvā sace aññaṃ, bhojanaṃ paribhuñjati.

౧౨౨౬.

1226.

తేసమేవ చ పఞ్చన్నం, భోజనానం మహేసినా;

Tesameva ca pañcannaṃ, bhojanānaṃ mahesinā;

ఏతం పరమ్పరం నామ, భోజనం పరిదీపితం.

Etaṃ paramparaṃ nāma, bhojanaṃ paridīpitaṃ.

౧౨౨౭.

1227.

యత్థ ఖీరం రసం వాపి, ఆకిరన్తి సచే పన;

Yattha khīraṃ rasaṃ vāpi, ākiranti sace pana;

యేన అజ్ఝోత్థటం భత్తం, సబ్బమేకరసం సియా.

Yena ajjhotthaṭaṃ bhattaṃ, sabbamekarasaṃ siyā.

౧౨౨౮.

1228.

కోటితో పన పట్ఠాయ, సంసట్ఠం పరిభుఞ్జతో;

Koṭito pana paṭṭhāya, saṃsaṭṭhaṃ paribhuñjato;

అనాపత్తీతి నిద్దిట్ఠం, మహాపచ్చరియం పన.

Anāpattīti niddiṭṭhaṃ, mahāpaccariyaṃ pana.

౧౨౨౯.

1229.

పరమ్పరన్తి సఞ్ఞాయ, అపరమ్పరభోజనే;

Paramparanti saññāya, aparamparabhojane;

తత్థ వేమతికస్సాపి, దుక్కటం పరిభుఞ్జతో.

Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paribhuñjato.

౧౨౩౦.

1230.

సకలేనపి గామేన, పూగేన నిగమేన వా;

Sakalenapi gāmena, pūgena nigamena vā;

నిమన్తితస్స వా నిచ్చ-భత్తే దోసో న విజ్జతి.

Nimantitassa vā nicca-bhatte doso na vijjati.

౧౨౩౧.

1231.

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, కథినేనాదినా సమా;

Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinenādinā samā;

క్రియాక్రియమిదం వుత్తం, భోజనఞ్చావికప్పనం.

Kriyākriyamidaṃ vuttaṃ, bhojanañcāvikappanaṃ.

పరమ్పరభోజనకథా.

Paramparabhojanakathā.

౧౨౩౨.

1232.

పూవా పహేణకత్థాయ, పటియత్తా సచే పన;

Pūvā paheṇakatthāya, paṭiyattā sace pana;

పాథేయ్యత్థాయ మన్థా వా, యే హి తత్థ చ భిక్ఖునా.

Pātheyyatthāya manthā vā, ye hi tattha ca bhikkhunā.

౧౨౩౩.

1233.

ద్వత్తిపత్తా గహేతబ్బా, పూరా పూవేహి సత్తుహి;

Dvattipattā gahetabbā, pūrā pūvehi sattuhi;

తతో చే ఉత్తరిం తస్స, హోతి పాచిత్తి గణ్హతో.

Tato ce uttariṃ tassa, hoti pācitti gaṇhato.

౧౨౩౪.

1234.

గహేత్వా నిక్ఖమన్తేన, ‘‘ద్వత్తిపత్తా మయా ఇధ;

Gahetvā nikkhamantena, ‘‘dvattipattā mayā idha;

గహితా పన పూవా’’తి, భిక్ఖుం దిస్వా వదే బుధో.

Gahitā pana pūvā’’ti, bhikkhuṃ disvā vade budho.

౧౨౩౫.

1235.

‘‘మా ఖో త్వం పటిగణ్హా’’తి, అవదన్తస్స దుక్కటం;

‘‘Mā kho tvaṃ paṭigaṇhā’’ti, avadantassa dukkaṭaṃ;

గణ్హతోపి చ తం సుత్వా, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Gaṇhatopi ca taṃ sutvā, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౨౩౬.

1236.

ఊనకద్వత్తిపత్తేసు, అతిరేకోతి సఞ్ఞినో;

Ūnakadvattipattesu, atirekoti saññino;

తత్థ వేమతికస్సాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౨౩౭.

1237.

యేన తత్థ తయో లద్ధా, పత్తపూరా తతో పన;

Yena tattha tayo laddhā, pattapūrā tato pana;

ద్వే సఙ్ఘస్స పదాతబ్బా, ద్వే చే ఏకో, న ఏకతో.

Dve saṅghassa padātabbā, dve ce eko, na ekato.

౧౨౩౮.

1238.

అపహేణకపాథేయ్యం, అవసేసమ్పి వా తతో;

Apaheṇakapātheyyaṃ, avasesampi vā tato;

సన్తకం ఞాతకాదీనం, దేన్తానమ్పి తదూనకం.

Santakaṃ ñātakādīnaṃ, dentānampi tadūnakaṃ.

౧౨౩౯.

1239.

గణ్హతోపి అనాపత్తి, తథా ఉమ్మత్తకాదినో;

Gaṇhatopi anāpatti, tathā ummattakādino;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, సఞ్చరిత్తసమా మతా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

కాణమాతుకథా.

Kāṇamātukathā.

౧౨౪౦.

1240.

అఞ్ఞేన పన పఞ్చన్నం, భోజనానం పవారితో;

Aññena pana pañcannaṃ, bhojanānaṃ pavārito;

పాచిత్తినతిరిత్తం చే, పున భుఞ్జతి భోజనం.

Pācittinatirittaṃ ce, puna bhuñjati bhojanaṃ.

౧౨౪౧.

1241.

అసనం భోజనఞ్చేవ, హత్థపాసాభిహారతా;

Asanaṃ bhojanañceva, hatthapāsābhihāratā;

కాయవాచాపటిక్ఖేపో, పఞ్చఙ్గేహి పవారణా.

Kāyavācāpaṭikkhepo, pañcaṅgehi pavāraṇā.

౧౨౪౨.

1242.

ఓదనో సత్తు కుమ్మాసో, మచ్ఛో మంసన్తి సబ్బసో;

Odano sattu kummāso, maccho maṃsanti sabbaso;

నిప్పపఞ్చేన నిద్దిట్ఠం, భోజనం పఞ్చధా మతం.

Nippapañcena niddiṭṭhaṃ, bhojanaṃ pañcadhā mataṃ.

౧౨౪౩.

1243.

ఓదనో తత్థ సత్తన్నం, ధఞ్ఞానం ఓదనో మతో;

Odano tattha sattannaṃ, dhaññānaṃ odano mato;

భజ్జితానం తు ధఞ్ఞానం, చుణ్ణం ‘‘సత్తూ’’తి వుచ్చతి.

Bhajjitānaṃ tu dhaññānaṃ, cuṇṇaṃ ‘‘sattū’’ti vuccati.

౧౨౪౪.

1244.

కుమ్మాసో యవకుమ్మాసో, మచ్ఛో వుచ్చతి ఓదకో;

Kummāso yavakummāso, maccho vuccati odako;

మంసమ్పి కప్పియమంసం, అయమేత్థ వినిచ్ఛయో.

Maṃsampi kappiyamaṃsaṃ, ayamettha vinicchayo.

౧౨౪౫.

1245.

సాలి వీహి యవో కఙ్గు, వరకో గోధుమో తథా;

Sāli vīhi yavo kaṅgu, varako godhumo tathā;

కుద్రూసకోతి సత్తేతే, ధఞ్ఞా ధఞ్ఞేన దేసితా.

Kudrūsakoti sattete, dhaññā dhaññena desitā.

౧౨౪౬.

1246.

సామాకాదితిణం సబ్బం, కుద్రూసేనేవ దీపితం;

Sāmākāditiṇaṃ sabbaṃ, kudrūseneva dīpitaṃ;

నీవారో సాలియం వుత్తో, వరకే వరకచోరకో.

Nīvāro sāliyaṃ vutto, varake varakacorako.

౧౨౪౭.

1247.

సత్తన్నం పన ధఞ్ఞానం, ఓదనో యాగు వా పన;

Sattannaṃ pana dhaññānaṃ, odano yāgu vā pana;

అఙ్గసమ్పత్తియా యుత్తా, సఞ్జనేతి పవారణం.

Aṅgasampattiyā yuttā, sañjaneti pavāraṇaṃ.

౧౨౪౮.

1248.

హత్థేన గహితోకాసే, ఓధిం దస్సేతి యా పన;

Hatthena gahitokāse, odhiṃ dasseti yā pana;

యాగుసా ఇధ సబ్బాపి, ఓదనోతి పవుచ్చతి.

Yāgusā idha sabbāpi, odanoti pavuccati.

౧౨౪౯.

1249.

అబ్భుణ్హా పన యా యాగు, ఉద్ధనోరోపితా తను;

Abbhuṇhā pana yā yāgu, uddhanoropitā tanu;

సచే ఓధిం న దస్సేతి, న జనేతి పవారణం.

Sace odhiṃ na dasseti, na janeti pavāraṇaṃ.

౧౨౫౦.

1250.

పున సా సీతలీభూతా, ఘనభావం గతా సచే;

Puna sā sītalībhūtā, ghanabhāvaṃ gatā sace;

ఓధిం దస్సేతి సో పుబ్బే, తనుభావో న రక్ఖతి.

Odhiṃ dasseti so pubbe, tanubhāvo na rakkhati.

౧౨౫౧.

1251.

తక్కధఞ్ఞరసాదీని, ఆరోపేత్వా బహూనిపి;

Takkadhaññarasādīni, āropetvā bahūnipi;

ఫలపణ్ణకళీరాని, పక్ఖిపిత్వాన తత్థ చ.

Phalapaṇṇakaḷīrāni, pakkhipitvāna tattha ca.

౧౨౫౨.

1252.

తణ్డులే ముట్ఠిమత్తేపి, పక్ఖిపిత్వా పచన్తి చే;

Taṇḍule muṭṭhimattepi, pakkhipitvā pacanti ce;

ఓధిం పన చ దస్సేతి, సఞ్జనేతి పవారణం.

Odhiṃ pana ca dasseti, sañjaneti pavāraṇaṃ.

౧౨౫౩.

1253.

రసే ధఞ్ఞరసే ఖీరే, వాకిరిత్వాన ఓదనం;

Rase dhaññarase khīre, vākiritvāna odanaṃ;

‘‘యాగుం గణ్హథ, యాగు’’న్తి, వత్వా దేన్తి సచే పన.

‘‘Yāguṃ gaṇhatha, yāgu’’nti, vatvā denti sace pana.

౧౨౫౪.

1254.

కిఞ్చాపి తనుకా హోతి, సఞ్జనేతి పవారణం;

Kiñcāpi tanukā hoti, sañjaneti pavāraṇaṃ;

తం పచిత్వా సచే దేన్తి, యాగుసఙ్గహితా పన.

Taṃ pacitvā sace denti, yāgusaṅgahitā pana.

౧౨౫౫.

1255.

ఛుపన్తి మచ్ఛమంసం వా, తనుకాయపి యాగుయా;

Chupanti macchamaṃsaṃ vā, tanukāyapi yāguyā;

సచే సాసపమత్తమ్పి, పఞ్ఞాయతి పవారణం.

Sace sāsapamattampi, paññāyati pavāraṇaṃ.

౧౨౫౬.

1256.

మచ్ఛమంసరసో సుద్ధో, సంసత్తో రసయాగు వా;

Macchamaṃsaraso suddho, saṃsatto rasayāgu vā;

న చాకప్పియమంసం వా, సఞ్జనేతి పవారణం.

Na cākappiyamaṃsaṃ vā, sañjaneti pavāraṇaṃ.

౧౨౫౭.

1257.

ఠపేత్వా వుత్తధఞ్ఞానం, ఓదనం పన సబ్బసో;

Ṭhapetvā vuttadhaññānaṃ, odanaṃ pana sabbaso;

వేళుతణ్డులకాదీనం, న పవారేతి ఓదనో.

Veḷutaṇḍulakādīnaṃ, na pavāreti odano.

౧౨౫౮.

1258.

పుథుకా వా తతో తాహి, కతభత్తమ్పి సత్తుపి;

Puthukā vā tato tāhi, katabhattampi sattupi;

సుద్ధా న పన పూవా వా, పవారేన్తి కదాచిపి.

Suddhā na pana pūvā vā, pavārenti kadācipi.

౧౨౫౯.

1259.

ఖరపాకేన భట్ఠానం, వీహీనం తణ్డులే పన;

Kharapākena bhaṭṭhānaṃ, vīhīnaṃ taṇḍule pana;

కోట్టేత్వా దేన్తి తం చుణ్ణం, సత్తుసఙ్గహితం మతం.

Koṭṭetvā denti taṃ cuṇṇaṃ, sattusaṅgahitaṃ mataṃ.

౧౨౬౦.

1260.

భజ్జితానం తు వీహీనం, న పవారేన్తి తణ్డులా;

Bhajjitānaṃ tu vīhīnaṃ, na pavārenti taṇḍulā;

తేసం పన చ యం చుణ్ణం, తం జనేతి పవారణం.

Tesaṃ pana ca yaṃ cuṇṇaṃ, taṃ janeti pavāraṇaṃ.

౧౨౬౧.

1261.

ఖరపాకేన భట్ఠానం, వీహీనం కుణ్డకమ్పి చ;

Kharapākena bhaṭṭhānaṃ, vīhīnaṃ kuṇḍakampi ca;

సత్తునం మోదకో వాపి, సఞ్జనేతి పవారణం.

Sattunaṃ modako vāpi, sañjaneti pavāraṇaṃ.

౧౨౬౨.

1262.

సమపాకేన భట్ఠానం, సుక్ఖానం ఆతపేన చ;

Samapākena bhaṭṭhānaṃ, sukkhānaṃ ātapena ca;

కుణ్డకం పన వీహీనం, న జనేతి పవారణం.

Kuṇḍakaṃ pana vīhīnaṃ, na janeti pavāraṇaṃ.

౧౨౬౩.

1263.

లాజా వా పన తేహేవ, కతభత్తమ్పి సత్తు వా;

Lājā vā pana teheva, katabhattampi sattu vā;

ఖజ్జకం పన సుద్ధం వా, న జనేతి పవారణం.

Khajjakaṃ pana suddhaṃ vā, na janeti pavāraṇaṃ.

౧౨౬౪.

1264.

పూరితం మచ్ఛమంసేహి, తం జనేతి పవారణం;

Pūritaṃ macchamaṃsehi, taṃ janeti pavāraṇaṃ;

యం కిఞ్చి భజ్జితం పిట్ఠం, న పవారేతి సుద్ధకం.

Yaṃ kiñci bhajjitaṃ piṭṭhaṃ, na pavāreti suddhakaṃ.

౧౨౬౫.

1265.

యవేహి కతకుమ్మాసో, పవారేతి, న చాపరో;

Yavehi katakummāso, pavāreti, na cāparo;

మచ్ఛమంసేసు వత్తబ్బం, పాకటత్తా న విజ్జతి.

Macchamaṃsesu vattabbaṃ, pākaṭattā na vijjati.

౧౨౬౬.

1266.

ఖాదన్తో కప్పియం మంసం, నిసేధేతి అకప్పియం;

Khādanto kappiyaṃ maṃsaṃ, nisedheti akappiyaṃ;

న సో తేన పవారేతి, అవత్థుత్తాతి దీపితం.

Na so tena pavāreti, avatthuttāti dīpitaṃ.

౧౨౬౭.

1267.

తథేవాకప్పియం మంసం, ఖాదన్తో కప్పియం సచే;

Tathevākappiyaṃ maṃsaṃ, khādanto kappiyaṃ sace;

నిసేధేతి పవారేతి, వత్థుకత్తాతి వణ్ణితం.

Nisedheti pavāreti, vatthukattāti vaṇṇitaṃ.

౧౨౬౮.

1268.

మంసం పన చ ఖాదన్తో, కప్పియం వా అకప్పియం;

Maṃsaṃ pana ca khādanto, kappiyaṃ vā akappiyaṃ;

పవారేతి నిసేధేతి, కిఞ్చి కప్పియభోజనం.

Pavāreti nisedheti, kiñci kappiyabhojanaṃ.

౧౨౬౯.

1269.

సచే అకప్పియం మంసం, ఖాదన్తోవ అకప్పియం;

Sace akappiyaṃ maṃsaṃ, khādantova akappiyaṃ;

నిసేధం న పవారేతి, తథా అఞ్ఞం అకప్పియం.

Nisedhaṃ na pavāreti, tathā aññaṃ akappiyaṃ.

౧౨౭౦.

1270.

సచే అజ్ఝోహటం హోతి, సిత్థమేకమ్పి భిక్ఖునా;

Sace ajjhohaṭaṃ hoti, sitthamekampi bhikkhunā;

పత్తే హత్థే ముఖే వాపి, భోజనం పన విజ్జతి.

Patte hatthe mukhe vāpi, bhojanaṃ pana vijjati.

౧౨౭౧.

1271.

పవారణపహోనం చే, పటిక్ఖిపతి భోజనం;

Pavāraṇapahonaṃ ce, paṭikkhipati bhojanaṃ;

పవారేతి సచే నత్థి, న పవారేతి కత్థచి.

Pavāreti sace natthi, na pavāreti katthaci.

౧౨౭౨.

1272.

గిలిత్వా చ ముఖే భత్తం, సేసమాదాయ గచ్ఛతి;

Gilitvā ca mukhe bhattaṃ, sesamādāya gacchati;

అన్తరా చ నిసేధేన్తో, న పవారేతి భోజనం.

Antarā ca nisedhento, na pavāreti bhojanaṃ.

౧౨౭౩.

1273.

ముఖే చ భత్తం గిలితఞ్చ హత్థే;

Mukhe ca bhattaṃ gilitañca hatthe;

భత్తం తు అఞ్ఞస్స చ దాతుకామో;

Bhattaṃ tu aññassa ca dātukāmo;

పత్తే చ భత్తం పున దాతుకామో;

Patte ca bhattaṃ puna dātukāmo;

పటిక్ఖిపన్తో న పవారితో సో.

Paṭikkhipanto na pavārito so.

౧౨౭౪.

1274.

అసనస్స ఉపచ్ఛేదా, న పవారేతి సోతి హి;

Asanassa upacchedā, na pavāreti soti hi;

కథయన్తి మహాపఞ్ఞా, కారణాకారణఞ్ఞునో.

Kathayanti mahāpaññā, kāraṇākāraṇaññuno.

౧౨౭౫.

1275.

గణ్హతో పచ్ఛిమం అఙ్గం, దదతో పురిమం పన;

Gaṇhato pacchimaṃ aṅgaṃ, dadato purimaṃ pana;

ఉభిన్నం అడ్ఢతేయ్యం చే, వినా హత్థం పసారితం.

Ubhinnaṃ aḍḍhateyyaṃ ce, vinā hatthaṃ pasāritaṃ.

౧౨౭౬.

1276.

తస్మిం అభిహటం ఠానే, పవారణపహోనకం;

Tasmiṃ abhihaṭaṃ ṭhāne, pavāraṇapahonakaṃ;

తాదిసం భుఞ్జమానోవ, నిసేధేతి పవారితో.

Tādisaṃ bhuñjamānova, nisedheti pavārito.

౧౨౭౭.

1277.

హత్థే ఆధారకే వాపి, పత్తం ఊరూసు వా ఠితం;

Hatthe ādhārake vāpi, pattaṃ ūrūsu vā ṭhitaṃ;

ఆహరిత్వా సచే భిక్ఖు, ‘‘భత్తం గణ్హా’’తి భాసతి.

Āharitvā sace bhikkhu, ‘‘bhattaṃ gaṇhā’’ti bhāsati.

౧౨౭౮.

1278.

అనన్తరే నిసిన్నోవ, తం పటిక్ఖిపతో పన;

Anantare nisinnova, taṃ paṭikkhipato pana;

అభిహారస్స చాభావా, నత్థి తస్స పవారణా.

Abhihārassa cābhāvā, natthi tassa pavāraṇā.

౧౨౭౯.

1279.

భత్తపచ్ఛిం పణామేత్వా, ఠపేత్వా పురతో ‘‘ఇదం;

Bhattapacchiṃ paṇāmetvā, ṭhapetvā purato ‘‘idaṃ;

గణ్హాహీ’’తి చ వుత్తేపి, అయమేవ వినిచ్ఛయో.

Gaṇhāhī’’ti ca vuttepi, ayameva vinicchayo.

౧౨౮౦.

1280.

అనన్తరస్స భిక్ఖుస్స, దీయమానే పనేతరో;

Anantarassa bhikkhussa, dīyamāne panetaro;

పిదహన్తో సకం పత్తం, హత్థేహి న పవారితో.

Pidahanto sakaṃ pattaṃ, hatthehi na pavārito.

౧౨౮౧.

1281.

కాయేనాభిహటం భత్తం, పటిక్ఖిపతి యో పన;

Kāyenābhihaṭaṃ bhattaṃ, paṭikkhipati yo pana;

కాయేన వాపి వాచాయ, హోతి కస్స పవారణా.

Kāyena vāpi vācāya, hoti kassa pavāraṇā.

౧౨౮౨.

1282.

ఏకో అభిహటే భత్తే, పవారణభయా పన;

Eko abhihaṭe bhatte, pavāraṇabhayā pana;

‘‘ఆకిరాకిర కోట్టేత్వా, కోట్టేత్వా పూరయా’’తి చ.

‘‘Ākirākira koṭṭetvā, koṭṭetvā pūrayā’’ti ca.

౧౨౮౩.

1283.

సచే వదతి తస్సాపి, న పనత్థి పవారణా;

Sace vadati tassāpi, na panatthi pavāraṇā;

ఇచ్చేవాహ మహాథేరో, మహాపదుమనామకో.

Iccevāha mahāthero, mahāpadumanāmako.

౧౨౮౪.

1284.

సమంసఞ్హి రసం నేత్వా, గణ్హథాతి రసం వదే;

Samaṃsañhi rasaṃ netvā, gaṇhathāti rasaṃ vade;

తం సుత్వా చ నిసేధేన్తో, నేవ హోతి పవారితో.

Taṃ sutvā ca nisedhento, neva hoti pavārito.

౧౨౮౫.

1285.

‘‘గణ్హ మచ్ఛరసం సారం, గణ్హ మంసరస’’న్తి వా;

‘‘Gaṇha maccharasaṃ sāraṃ, gaṇha maṃsarasa’’nti vā;

‘‘ఇదం గణ్హా’’తి వా వుత్తే, పటిక్ఖేపే పవారణా.

‘‘Idaṃ gaṇhā’’ti vā vutte, paṭikkhepe pavāraṇā.

౧౨౮౬.

1286.

సచే మంసం విసుం కత్వా, ‘‘గణ్హ మంసరస’’న్తి వా;

Sace maṃsaṃ visuṃ katvā, ‘‘gaṇha maṃsarasa’’nti vā;

వదేయ్యత్థి చ మంసం చే, పటిక్ఖేపే పవారణా.

Vadeyyatthi ca maṃsaṃ ce, paṭikkhepe pavāraṇā.

౧౨౮౭.

1287.

ఓదనేన చ పుచ్ఛన్తం, ‘‘ముహుత్తం ఆగమేహి’’తి;

Odanena ca pucchantaṃ, ‘‘muhuttaṃ āgamehi’’ti;

గహణత్థం ఠపేన్తస్స, నేవ తస్స పవారణా.

Gahaṇatthaṃ ṭhapentassa, neva tassa pavāraṇā.

౧౨౮౮.

1288.

కళీరపనసాదీహి, మిస్సకం మచ్ఛమంసకం;

Kaḷīrapanasādīhi, missakaṃ macchamaṃsakaṃ;

‘‘కళీరసూపకం గణ్హ, పనసబ్యఞ్జన’’న్తి వా.

‘‘Kaḷīrasūpakaṃ gaṇha, panasabyañjana’’nti vā.

౧౨౮౯.

1289.

వదన్తి చే పటిక్ఖేపే, నేవ హోతి పవారణా;

Vadanti ce paṭikkhepe, neva hoti pavāraṇā;

అపవారణహేతూనం, నామేన పన వుత్తతో.

Apavāraṇahetūnaṃ, nāmena pana vuttato.

౧౨౯౦.

1290.

‘‘మచ్ఛసూప’’న్తి వా వుత్తే, ‘‘మంససూప’’న్తి వా పన;

‘‘Macchasūpa’’nti vā vutte, ‘‘maṃsasūpa’’nti vā pana;

‘‘ఇదం గణ్హా’’తి వా వుత్తే, హోతియేవ పవారణా.

‘‘Idaṃ gaṇhā’’ti vā vutte, hotiyeva pavāraṇā.

౧౨౯౧.

1291.

ఏసేవ చ నయో వుత్తో, ఞేయ్యో మంసకరమ్బకే;

Eseva ca nayo vutto, ñeyyo maṃsakarambake;

సబ్బేసు మచ్ఛమంసేహి, మిస్సకేసు అయం నయో.

Sabbesu macchamaṃsehi, missakesu ayaṃ nayo.

౧౨౯౨.

1292.

భత్తసమ్మిస్సితం యాగుం, ఆహరిత్వా సచే పన;

Bhattasammissitaṃ yāguṃ, āharitvā sace pana;

‘‘యాగుం గణ్హా’’తి వుత్తస్మిం, న పవారేతి వారయం.

‘‘Yāguṃ gaṇhā’’ti vuttasmiṃ, na pavāreti vārayaṃ.

౧౨౯౩.

1293.

‘‘భత్తం గణ్హా’’తి వుత్తే తు, పవారేతి పటిక్ఖిపం;

‘‘Bhattaṃ gaṇhā’’ti vutte tu, pavāreti paṭikkhipaṃ;

యేన వాపుచ్ఛితో తస్స, అత్థితాయాతి కారణం.

Yena vāpucchito tassa, atthitāyāti kāraṇaṃ.

౧౨౯౪.

1294.

‘‘యాగుమిస్సకం గణ్హా’’తి, వుత్తే తత్థ చ యాగు చే;

‘‘Yāgumissakaṃ gaṇhā’’ti, vutte tattha ca yāgu ce;

సమా బహుతరా వా సా, న పవారేతి సో కిర.

Samā bahutarā vā sā, na pavāreti so kira.

౧౨౯౫.

1295.

మన్దా యాగు, బహుం భత్తం, సచే హోతి పవారణా;

Mandā yāgu, bahuṃ bhattaṃ, sace hoti pavāraṇā;

ఇదం సబ్బత్థ నిద్దిట్ఠం, కారణం పన దుద్దసం.

Idaṃ sabbattha niddiṭṭhaṃ, kāraṇaṃ pana duddasaṃ.

౧౨౯౬.

1296.

రసం బహురసే భత్తే, ఖీరం వా బహుఖీరకే;

Rasaṃ bahurase bhatte, khīraṃ vā bahukhīrake;

గణ్హథాతి విసుం కత్వా, దేతి నత్థి పవారణా.

Gaṇhathāti visuṃ katvā, deti natthi pavāraṇā.

౧౨౯౭.

1297.

గచ్ఛన్తేనేవ భోత్తబ్బం, గచ్ఛన్తో చే పవారితో;

Gacchanteneva bhottabbaṃ, gacchanto ce pavārito;

భుఞ్జితబ్బం ఠితేనేవ, ఠత్వా యది పవారితో.

Bhuñjitabbaṃ ṭhiteneva, ṭhatvā yadi pavārito.

౧౨౯౮.

1298.

ఉదకం వాపి పత్వా సో, సచే తిట్ఠతి కద్దమం;

Udakaṃ vāpi patvā so, sace tiṭṭhati kaddamaṃ;

అతిరిత్తం తు కారేత్వా, భుఞ్జితబ్బం తతో పున.

Atirittaṃ tu kāretvā, bhuñjitabbaṃ tato puna.

౧౨౯౯.

1299.

పీఠకే యో నిసీదిత్వా, పవారేతి సచే పన;

Pīṭhake yo nisīditvā, pavāreti sace pana;

ఆసనం అవిచాలేత్వా, భుఞ్జితబ్బం యథాసుఖం.

Āsanaṃ avicāletvā, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ.

౧౩౦౦.

1300.

సచే మఞ్చే నిసీదిత్వా, పవారేతి తతో పన;

Sace mañce nisīditvā, pavāreti tato pana;

ఇతో సంసరితుం ఏత్తో, ఈసకమ్పి న లబ్భతి.

Ito saṃsarituṃ etto, īsakampi na labbhati.

౧౩౦౧.

1301.

తేన మఞ్చేన నం సద్ధిం, వట్టతఞ్ఞత్ర నేన్తి చే;

Tena mañcena naṃ saddhiṃ, vaṭṭataññatra nenti ce;

ఏవం సబ్బత్థ ఞాతబ్బం, విఞ్ఞునా వినయఞ్ఞునా.

Evaṃ sabbattha ñātabbaṃ, viññunā vinayaññunā.

౧౩౦౨.

1302.

నిపజ్జిత్వావ భోత్తబ్బం, నిపన్నో చే పవారితో;

Nipajjitvāva bhottabbaṃ, nipanno ce pavārito;

వారేతుక్కుటికో హుత్వా, భుఞ్జితబ్బం తథేవ చ.

Vāretukkuṭiko hutvā, bhuñjitabbaṃ tatheva ca.

౧౩౦౩.

1303.

అథాలమేతం సబ్బన్తి, వత్తబ్బం తేన భిక్ఖునా;

Athālametaṃ sabbanti, vattabbaṃ tena bhikkhunā;

అతిరిత్తం కరోన్తేన, ఓనమేత్వాన భాజనం.

Atirittaṃ karontena, onametvāna bhājanaṃ.

౧౩౦౪.

1304.

కప్పియం పన కాతబ్బం, న పత్తేయేవ కేవలం;

Kappiyaṃ pana kātabbaṃ, na patteyeva kevalaṃ;

పచ్ఛియం యది వా కుణ్డే, కాతుం వట్టతి భాజనే.

Pacchiyaṃ yadi vā kuṇḍe, kātuṃ vaṭṭati bhājane.

౧౩౦౫.

1305.

పవారితానం అపవారితానం;

Pavāritānaṃ apavāritānaṃ;

అఞ్ఞేసమేతం పన వట్టతేవ;

Aññesametaṃ pana vaṭṭateva;

యేనాతిరిత్తం తు కతం ఠపేత్వా;

Yenātirittaṃ tu kataṃ ṭhapetvā;

తమేవ చేకం పరిభుఞ్జితబ్బం.

Tameva cekaṃ paribhuñjitabbaṃ.

౧౩౦౬.

1306.

కప్పియం పన కారేత్వా, భుఞ్జన్తస్సేవ భిక్ఖునో;

Kappiyaṃ pana kāretvā, bhuñjantasseva bhikkhuno;

బ్యఞ్జనం వాపి యం కిఞ్చి, పత్తే తస్సాకిరన్తి చే.

Byañjanaṃ vāpi yaṃ kiñci, patte tassākiranti ce.

౧౩౦౭.

1307.

అతిరిత్తం తు కారేత్వా, భుఞ్జితబ్బం తథా పున;

Atirittaṃ tu kāretvā, bhuñjitabbaṃ tathā puna;

యేన తం అకతం యం వా, కాతబ్బం తేన తం విసుం.

Yena taṃ akataṃ yaṃ vā, kātabbaṃ tena taṃ visuṃ.

౧౩౦౮.

1308.

కతం అకప్పియాదీహి, అతిరిత్తం తు సత్తహి;

Kataṃ akappiyādīhi, atirittaṃ tu sattahi;

న గిలానాతిరిత్తఞ్చ, తం హోతినతిరిత్తకం.

Na gilānātirittañca, taṃ hotinatirittakaṃ.

౧౩౦౯.

1309.

యోపి పాతోవ ఏకమ్పి, సిత్థం భుత్వా నిసీదతి;

Yopi pātova ekampi, sitthaṃ bhutvā nisīdati;

ఉపకట్ఠూపనీతమ్పి, కాతుం లభతి కప్పియం.

Upakaṭṭhūpanītampi, kātuṃ labhati kappiyaṃ.

౧౩౧౦.

1310.

ఆహారత్థాయ యామాది-కాలికం పటిగణ్హతో;

Āhāratthāya yāmādi-kālikaṃ paṭigaṇhato;

అనామిసం తమేవస్స, దుక్కటం పరిభుఞ్జతో.

Anāmisaṃ tamevassa, dukkaṭaṃ paribhuñjato.

౧౩౧౧.

1311.

తథా అనతిరిత్తన్తి, సఞ్ఞినో అతిరిత్తకే;

Tathā anatirittanti, saññino atirittake;

తత్థ వేమతికస్సాపి, దుక్కటం పరిదీపితం.

Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

౧౩౧౨.

1312.

అనాపత్తాతిరిత్తం తు, కారాపేత్వాన భుఞ్జతో;

Anāpattātirittaṃ tu, kārāpetvāna bhuñjato;

గిలానస్సాతిరిత్తం వా, తథా ఉమ్మత్తకాదినో.

Gilānassātirittaṃ vā, tathā ummattakādino.

౧౩౧౩.

1313.

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, కథినేన సమా మతా;

Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā;

కప్పియాకరణఞ్చేవ, భోజనఞ్చ క్రియాక్రియం.

Kappiyākaraṇañceva, bhojanañca kriyākriyaṃ.

పఠమపవారణకథా.

Paṭhamapavāraṇakathā.

౧౩౧౪.

1314.

యో పనానతిరిత్తేన, పవారేయ్య పవారితం;

Yo panānatirittena, pavāreyya pavāritaṃ;

జానం ఆసాదనాపేక్ఖో, భుత్తే పాచిత్తి తస్స తు.

Jānaṃ āsādanāpekkho, bhutte pācitti tassa tu.

౧౩౧౫.

1315.

దుక్కటం అభిహారే చ, గహణే ఇతరస్స హి;

Dukkaṭaṃ abhihāre ca, gahaṇe itarassa hi;

అజ్ఝోహారపయోగేసు, సబ్బేసుపి చ దుక్కటం.

Ajjhohārapayogesu, sabbesupi ca dukkaṭaṃ.

౧౩౧౬.

1316.

భోజనస్సావసానస్మిం, పాచిత్తి పరిదీపితా;

Bhojanassāvasānasmiṃ, pācitti paridīpitā;

అభిహారకభిక్ఖుస్స, సబ్బం తస్సేవ దస్సితం.

Abhihārakabhikkhussa, sabbaṃ tasseva dassitaṃ.

౧౩౧౭.

1317.

పవారితోతి సఞ్ఞిస్స, భిక్ఖుస్మిం అపవారితే;

Pavāritoti saññissa, bhikkhusmiṃ apavārite;

విమతిస్సుభయత్థాపి, దుక్కటం పరిదీపితం.

Vimatissubhayatthāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

౧౩౧౮.

1318.

అనాపత్తాతిరిత్తం వా, కారాపేత్వావ దేతి చే;

Anāpattātirittaṃ vā, kārāpetvāva deti ce;

గిలానస్సావసేసం వా, అఞ్ఞస్సత్థాయ దేతి వా.

Gilānassāvasesaṃ vā, aññassatthāya deti vā.

౧౩౧౯.

1319.

సేసం సబ్బమసేసేన, అనన్తరసమం మతం;

Sesaṃ sabbamasesena, anantarasamaṃ mataṃ;

ఓమసవాదతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా.

Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

దుతియపవారణకథా.

Dutiyapavāraṇakathā.

౧౩౨౦.

1320.

ఖాదనీయం వా భోజనీయం వా;

Khādanīyaṃ vā bhojanīyaṃ vā;

కిఞ్చి వికాలే యో పన భిక్ఖు;

Kiñci vikāle yo pana bhikkhu;

ఖాదతి భుఞ్జతి వాపి చ తం;

Khādati bhuñjati vāpi ca taṃ;

సో జినవుత్తం దోసముపేతి.

So jinavuttaṃ dosamupeti.

౧౩౨౧.

1321.

యమామిసగతఞ్చేత్థ, వనమూలఫలాదికం;

Yamāmisagatañcettha, vanamūlaphalādikaṃ;

కాలికేస్వసమ్మోహత్థం, వేదితబ్బమిదం పన.

Kālikesvasammohatthaṃ, veditabbamidaṃ pana.

౧౩౨౨.

1322.

మూలం కన్దం ముళాలఞ్చ, మత్థకం ఖన్ధకం తచం;

Mūlaṃ kandaṃ muḷālañca, matthakaṃ khandhakaṃ tacaṃ;

పత్తం పుప్ఫం ఫలం అట్ఠి, పిట్ఠం నియ్యాసమేవ చ.

Pattaṃ pupphaṃ phalaṃ aṭṭhi, piṭṭhaṃ niyyāsameva ca.

౧౩౨౩.

1323.

మూలఖాదనీయాదీనం, ముఖమత్తనిదస్సనం;

Mūlakhādanīyādīnaṃ, mukhamattanidassanaṃ;

భిక్ఖూనం పాటవత్థాయ, నామత్థేసు నిబోధథ.

Bhikkhūnaṃ pāṭavatthāya, nāmatthesu nibodhatha.

౧౩౨౪.

1324.

మూలకం ఖారకఞ్చేవ, వత్థులం తణ్డులేయ్యకం;

Mūlakaṃ khārakañceva, vatthulaṃ taṇḍuleyyakaṃ;

తమ్బకం జజ్ఝరికఞ్చ, చచ్చు వజకలీపి చ.

Tambakaṃ jajjharikañca, caccu vajakalīpi ca.

౧౩౨౫.

1325.

మూలాని ఏవమాదీనం, సాకానం ఆమిసే పన;

Mūlāni evamādīnaṃ, sākānaṃ āmise pana;

సఙ్గహం ఇధ గచ్ఛన్తి, ఆహారత్థం ఫరన్తి హి.

Saṅgahaṃ idha gacchanti, āhāratthaṃ pharanti hi.

౧౩౨౬.

1326.

ఛడ్డేన్తి జరట్ఠం ఛేత్వా, యం తం వజకలిస్స తు;

Chaḍḍenti jaraṭṭhaṃ chetvā, yaṃ taṃ vajakalissa tu;

తం యావజీవికం వుత్తం, సేసానం యావకాలికం.

Taṃ yāvajīvikaṃ vuttaṃ, sesānaṃ yāvakālikaṃ.

౧౩౨౭.

1327.

హలిద్ది సిఙ్గివేరఞ్చ, వచత్తం అతివిసం వచం;

Haliddi siṅgiverañca, vacattaṃ ativisaṃ vacaṃ;

ఉసీరం భద్దముత్తఞ్చ, తథా కటుకరోహిణీ.

Usīraṃ bhaddamuttañca, tathā kaṭukarohiṇī.

౧౩౨౮.

1328.

ఇచ్చేవమాదికం అఞ్ఞం, పఞ్చమూలాదికం బహు;

Iccevamādikaṃ aññaṃ, pañcamūlādikaṃ bahu;

నానప్పకారకం మూలం, విఞ్ఞేయ్యం యావజీవికం.

Nānappakārakaṃ mūlaṃ, viññeyyaṃ yāvajīvikaṃ.

౧౩౨౯.

1329.

మసాలుపిణ్డలాదీనం , వల్లీనం ఆలువస్స చ;

Masālupiṇḍalādīnaṃ , vallīnaṃ āluvassa ca;

కన్దో ఉప్పలజాతీనం, తథా పదుమజాతియా.

Kando uppalajātīnaṃ, tathā padumajātiyā.

౧౩౩౦.

1330.

కదలీసిగ్గుతాలానం, మాలువస్స చ వేళుయా;

Kadalīsiggutālānaṃ, māluvassa ca veḷuyā;

సతావరి కసేరూనం, కన్దో అమ్బాటకస్స చ.

Satāvari kaserūnaṃ, kando ambāṭakassa ca.

౧౩౩౧.

1331.

ఇచ్చేవమాదయో కన్దా;

Iccevamādayo kandā;

దస్సితా యావకాలికా;

Dassitā yāvakālikā;

ధోతో సో ఆమిసే వుత్తో;

Dhoto so āmise vutto;

కన్దో యో ఖీరవల్లియా.

Kando yo khīravalliyā.

౧౩౩౨.

1332.

అధోతో లసుణఞ్చేవ, ఖీరకాకోలిఆదయో;

Adhoto lasuṇañceva, khīrakākoliādayo;

కన్దా వాక్యపథాతీతా, విఞ్ఞేయ్యా యావజీవికా.

Kandā vākyapathātītā, viññeyyā yāvajīvikā.

౧౩౩౩.

1333.

పుణ్డరీకముళాలఞ్చ , ముళాలం పదుమస్స చ;

Puṇḍarīkamuḷālañca , muḷālaṃ padumassa ca;

ఏవమాదిమనేకమ్పి, ముళాలం యావకాలికం.

Evamādimanekampi, muḷālaṃ yāvakālikaṃ.

౧౩౩౪.

1334.

తాలహిన్తాలకున్తాల-నాళికేరాదిసమ్భవం;

Tālahintālakuntāla-nāḷikerādisambhavaṃ;

హలిద్దిసిఙ్గివేరానం, ముళాలం యావజీవికం.

Haliddisiṅgiverānaṃ, muḷālaṃ yāvajīvikaṃ.

౧౩౩౫.

1335.

తాలహిన్తాలకున్తాల-కళీరో కేతకస్స చ;

Tālahintālakuntāla-kaḷīro ketakassa ca;

కదలీనాళికేరానం, మత్థకం మూలకస్స చ.

Kadalīnāḷikerānaṃ, matthakaṃ mūlakassa ca.

౧౩౩౬.

1336.

ఖజ్జురేరకవేత్తానం, ఉచ్ఛువేళునళాదినం;

Khajjurerakavettānaṃ, ucchuveḷunaḷādinaṃ;

సత్తన్నం పన ధఞ్ఞానం, కళీరో సాసపస్స చ.

Sattannaṃ pana dhaññānaṃ, kaḷīro sāsapassa ca.

౧౩౩౭.

1337.

ఇచ్చేవమాదయోనేకే, మత్థకా యావకాలికా;

Iccevamādayoneke, matthakā yāvakālikā;

అఞ్ఞే హలిద్దిఆదీనం, మత్థకా యావజీవికా.

Aññe haliddiādīnaṃ, matthakā yāvajīvikā.

౧౩౩౮.

1338.

తాలకున్తాలకాదీనం, ఛిన్దిత్వా పాతితో పన;

Tālakuntālakādīnaṃ, chinditvā pātito pana;

గతో జరట్ఠబున్దో సో, సఙ్గహం యావజీవికే.

Gato jaraṭṭhabundo so, saṅgahaṃ yāvajīvike.

౧౩౩౯.

1339.

ఖన్ధఖాదనీయం నామ, ఉచ్ఛుఖన్ధో పకాసితో;

Khandhakhādanīyaṃ nāma, ucchukhandho pakāsito;

సాలకల్యాణియా ఖన్ధో, తథా పథవియం గతో.

Sālakalyāṇiyā khandho, tathā pathaviyaṃ gato.

౧౩౪౦.

1340.

ఏవముప్పలజాతీనం, దణ్డకో యావకాలికో;

Evamuppalajātīnaṃ, daṇḍako yāvakāliko;

పణ్ణదణ్డుప్పలాదీనం, సబ్బో పదుమజాతియా.

Paṇṇadaṇḍuppalādīnaṃ, sabbo padumajātiyā.

౧౩౪౧.

1341.

యావజీవికసఙ్ఖాతా , కరమద్దాదిదణ్డకా;

Yāvajīvikasaṅkhātā , karamaddādidaṇḍakā;

తచేసుచ్ఛుతచోవేకో, సరసో యావకాలికో.

Tacesucchutacoveko, saraso yāvakāliko.

౧౩౪౨.

1342.

మూలకం ఖారకో చచ్చు, తమ్బకో తణ్డులేయ్యకో;

Mūlakaṃ khārako caccu, tambako taṇḍuleyyako;

వత్థులో చీనముగ్గో చ, ఉమ్మా వజకలీ తథా.

Vatthulo cīnamuggo ca, ummā vajakalī tathā.

౧౩౪౩.

1343.

జజ్ఝరీ కాసమద్దో చ, సేల్లు సిగ్గు చ నాళికా;

Jajjharī kāsamaddo ca, sellu siggu ca nāḷikā;

వరుణో అగ్గిమన్థో చ, జీవన్తీ సునిసన్నకో.

Varuṇo aggimantho ca, jīvantī sunisannako.

౧౩౪౪.

1344.

రాజమాసో చ మాసో చ, నిప్ఫావో మిగపుప్ఫికా;

Rājamāso ca māso ca, nipphāvo migapupphikā;

వణ్టకో భూమిలోణీతి, ఏవమాదిమనేకకం.

Vaṇṭako bhūmiloṇīti, evamādimanekakaṃ.

౧౩౪౫.

1345.

పత్తఖాదనీయం నామ, కథితం యావకాలికం;

Pattakhādanīyaṃ nāma, kathitaṃ yāvakālikaṃ;

ఇతరా చ మహాలోణి, దీపితా యావజీవికా.

Itarā ca mahāloṇi, dīpitā yāvajīvikā.

౧౩౪౬.

1346.

యావకాలికమిచ్చేవ, కథితం అమ్బపల్లవం;

Yāvakālikamicceva, kathitaṃ ambapallavaṃ;

నిమ్బస్స కుటజస్సాపి, పణ్ణం సులసియాపి చ.

Nimbassa kuṭajassāpi, paṇṇaṃ sulasiyāpi ca.

౧౩౪౭.

1347.

కప్పాసికపటోలానం , తేసం పుప్ఫఫలాని చ;

Kappāsikapaṭolānaṃ , tesaṃ pupphaphalāni ca;

ఫణిజ్జకజ్జుకానఞ్చ, పణ్ణం తం యావజీవికం.

Phaṇijjakajjukānañca, paṇṇaṃ taṃ yāvajīvikaṃ.

౧౩౪౮.

1348.

అట్ఠన్నం మూలకాదీనం, పుప్ఫం నిప్ఫావకస్స చ;

Aṭṭhannaṃ mūlakādīnaṃ, pupphaṃ nipphāvakassa ca;

తథా పుప్ఫం కరీరస్స, పుప్ఫం వరుణకస్స చ.

Tathā pupphaṃ karīrassa, pupphaṃ varuṇakassa ca.

౧౩౪౯.

1349.

పుప్ఫం కసేరుకస్సాపి, జీవన్తీ సిగ్గుపుప్ఫకం;

Pupphaṃ kaserukassāpi, jīvantī siggupupphakaṃ;

పదుముప్పలజాతీనం, పుప్ఫానం కణ్ణికాపి చ.

Padumuppalajātīnaṃ, pupphānaṃ kaṇṇikāpi ca.

౧౩౫౦.

1350.

నాళికేరస్స తాలస్స, తరుణం కేతకస్స చ;

Nāḷikerassa tālassa, taruṇaṃ ketakassa ca;

ఇచ్చేవమాదికం పుప్ఫ-మనేకం యావకాలికం.

Iccevamādikaṃ puppha-manekaṃ yāvakālikaṃ.

౧౩౫౧.

1351.

యావకాలికపుప్ఫాని, ఠపేత్వా పన సేసకం;

Yāvakālikapupphāni, ṭhapetvā pana sesakaṃ;

యావజీవికపుప్ఫన్తి, దీపయే సబ్బమేవ చ.

Yāvajīvikapupphanti, dīpaye sabbameva ca.

౧౩౫౨.

1352.

తిలకమకులసాలమల్లికానం ;

Tilakamakulasālamallikānaṃ ;

కకుధకపిత్థకకున్దకళీనం;

Kakudhakapitthakakundakaḷīnaṃ;

కురవకకరవీరపాటలీనం;

Kuravakakaravīrapāṭalīnaṃ;

కుసుమమిదం పన యావజీవికం.

Kusumamidaṃ pana yāvajīvikaṃ.

౧౩౫౩.

1353.

అమ్బమ్బాటకజమ్బూనం, ఫలఞ్చ పనసస్స చ;

Ambambāṭakajambūnaṃ, phalañca panasassa ca;

మాతులుఙ్గకపిత్థానం, ఫలం తిన్తిణికస్స చ.

Mātuluṅgakapitthānaṃ, phalaṃ tintiṇikassa ca.

౧౩౫౪.

1354.

తాలస్స నాళికేరస్స, ఫలం ఖజ్జూరియాపి చ;

Tālassa nāḷikerassa, phalaṃ khajjūriyāpi ca;

లబుజస్స చ చోచస్స, మోచస్స మధుకస్స చ.

Labujassa ca cocassa, mocassa madhukassa ca.

౧౩౫౫.

1355.

బదరస్స కరమద్దస్స, ఫలం వాతిఙ్గణస్స చ;

Badarassa karamaddassa, phalaṃ vātiṅgaṇassa ca;

కుమ్భణ్డతిపుసానఞ్చ, ఫలం ఏళాలుకస్స చ.

Kumbhaṇḍatipusānañca, phalaṃ eḷālukassa ca.

౧౩౫౬.

1356.

రాజాయతనఫలం పుస్స-ఫలం తిమ్బరుకస్స చ;

Rājāyatanaphalaṃ pussa-phalaṃ timbarukassa ca;

ఏవమాదిమనేకమ్పి, ఫలం తం యావకాలికం.

Evamādimanekampi, phalaṃ taṃ yāvakālikaṃ.

౧౩౫౭.

1357.

తిఫలం పిప్ఫలీ జాతి-ఫలఞ్చ కటుకప్ఫలం;

Tiphalaṃ pipphalī jāti-phalañca kaṭukapphalaṃ;

గోట్ఠఫలం బిలఙ్గఞ్చ, తక్కోలమరిచాని చ.

Goṭṭhaphalaṃ bilaṅgañca, takkolamaricāni ca.

౧౩౫౮.

1358.

ఏవమాదీని వుత్తాని, అవుత్తాని చ పాళియం;

Evamādīni vuttāni, avuttāni ca pāḷiyaṃ;

ఫలాని పన గచ్ఛన్తి, యావజీవికసఙ్గహం.

Phalāni pana gacchanti, yāvajīvikasaṅgahaṃ.

౧౩౫౯.

1359.

పనసమ్బాటకట్ఠీని, సాలట్ఠి లబుజట్ఠి చ;

Panasambāṭakaṭṭhīni, sālaṭṭhi labujaṭṭhi ca;

చిఞ్చాబిమ్బఫలట్ఠీని, పోక్ఖరట్ఠి చ సబ్బసో.

Ciñcābimbaphalaṭṭhīni, pokkharaṭṭhi ca sabbaso.

౧౩౬౦.

1360.

ఖజ్జూరికేతకాదీనం , తథా తాలఫలట్ఠి చ;

Khajjūriketakādīnaṃ , tathā tālaphalaṭṭhi ca;

ఏవమాదీని గచ్ఛన్తి, యావకాలికసఙ్గహం.

Evamādīni gacchanti, yāvakālikasaṅgahaṃ.

౧౩౬౧.

1361.

పున్నాగమధుకట్ఠీని, సేల్లట్ఠి తిఫలట్ఠి చ;

Punnāgamadhukaṭṭhīni, sellaṭṭhi tiphalaṭṭhi ca;

ఏవమాదీని అట్ఠీని, నిద్దిట్ఠాని అనామిసే.

Evamādīni aṭṭhīni, niddiṭṭhāni anāmise.

౧౩౬౨.

1362.

సత్తన్నం పన ధఞ్ఞానం, అపరణ్ణానమేవ చ;

Sattannaṃ pana dhaññānaṃ, aparaṇṇānameva ca;

పిట్ఠం పనససాలానం, లబుజమ్బాటకస్స చ.

Piṭṭhaṃ panasasālānaṃ, labujambāṭakassa ca.

౧౩౬౩.

1363.

తాలపిట్ఠం తథా ధోతం, పిట్ఠం యం ఖీరవల్లియా;

Tālapiṭṭhaṃ tathā dhotaṃ, piṭṭhaṃ yaṃ khīravalliyā;

ఏవమాదిమనేకమ్పి, కథితం యావకాలికం.

Evamādimanekampi, kathitaṃ yāvakālikaṃ.

౧౩౬౪.

1364.

అధోతం తాలపిట్ఠఞ్చ, పిట్ఠం యం ఖీరవల్లియా;

Adhotaṃ tālapiṭṭhañca, piṭṭhaṃ yaṃ khīravalliyā;

అస్సగన్ధాదిపిట్ఠఞ్చ, హోతి తం యావజీవికం.

Assagandhādipiṭṭhañca, hoti taṃ yāvajīvikaṃ.

౧౩౬౫.

1365.

నియ్యాసో ఉచ్ఛునిబ్బత్తో, ఏకో సత్తాహకాలికో;

Niyyāso ucchunibbatto, eko sattāhakāliko;

అవసేసో చ హిఙ్గాది, నియ్యాసో యావజీవికో.

Avaseso ca hiṅgādi, niyyāso yāvajīviko.

౧౩౬౬.

1366.

మూలాదీసు మయా కిఞ్చి, ముఖమత్తం నిదస్సితం;

Mūlādīsu mayā kiñci, mukhamattaṃ nidassitaṃ;

ఏతస్సేవానుసారేన, సేసో ఞేయ్యో విభావినా.

Etassevānusārena, seso ñeyyo vibhāvinā.

౧౩౬౭.

1367.

‘‘భుఞ్జిస్సామి వికాలే’’తి, ఆమిసం పటిగణ్హతో;

‘‘Bhuñjissāmi vikāle’’ti, āmisaṃ paṭigaṇhato;

కాలే వికాలసఞ్ఞిస్స, కాలే వేమతికస్స చ.

Kāle vikālasaññissa, kāle vematikassa ca.

౧౩౬౮.

1368.

దుక్కటం, కాలసఞ్ఞిస్స, అనాపత్తి పకాసితా;

Dukkaṭaṃ, kālasaññissa, anāpatti pakāsitā;

ఇదం ఏళకలోమేన, సముట్ఠానాదినా సమం.

Idaṃ eḷakalomena, samuṭṭhānādinā samaṃ.

వికాలభోజనకథా.

Vikālabhojanakathā.

౧౩౬౯.

1369.

భోజనం సన్నిధిం కత్వా, ఖాదనం వాపి యో పన;

Bhojanaṃ sannidhiṃ katvā, khādanaṃ vāpi yo pana;

భుఞ్జేయ్య వాపి ఖాదేయ్య, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Bhuñjeyya vāpi khādeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.

౧౩౭౦.

1370.

భిక్ఖు యం సామణేరానం, పరిచ్చజత్యనాలయో;

Bhikkhu yaṃ sāmaṇerānaṃ, pariccajatyanālayo;

నిదహిత్వా సచే తస్స, దేన్తి తం పున వట్టతి.

Nidahitvā sace tassa, denti taṃ puna vaṭṭati.

౧౩౭౧.

1371.

సయం పటిగ్గహేత్వాన, అపరిచ్చత్తమేవ యం;

Sayaṃ paṭiggahetvāna, apariccattameva yaṃ;

దుతియే దివసే తస్స, నిహితం తం న వట్టతి.

Dutiye divase tassa, nihitaṃ taṃ na vaṭṭati.

౧౩౭౨.

1372.

తతో అజ్ఝోహరన్తస్స, ఏకసిత్థమ్పి భిక్ఖునో;

Tato ajjhoharantassa, ekasitthampi bhikkhuno;

పాచిత్తి కథితా సుద్ధా, సుద్ధచిత్తేన తాదినా.

Pācitti kathitā suddhā, suddhacittena tādinā.

౧౩౭౩.

1373.

అకప్పియేసు మంసేసు, మనుస్సస్సేవ మంసకే;

Akappiyesu maṃsesu, manussasseva maṃsake;

థుల్లచ్చయేన పాచిత్తి, దుక్కటేన సహేతరే.

Thullaccayena pācitti, dukkaṭena sahetare.

౧౩౭౪.

1374.

యామకాలికసఙ్ఖాతం , పాచిత్తి పరిభుఞ్జతో;

Yāmakālikasaṅkhātaṃ , pācitti paribhuñjato;

దుక్కటాపత్తియా సద్ధిం, ఆహారత్థాయ భుఞ్జతో.

Dukkaṭāpattiyā saddhiṃ, āhāratthāya bhuñjato.

౧౩౭౫.

1375.

సచే పవారితో హుత్వా, అన్నం అనతిరిత్తకం;

Sace pavārito hutvā, annaṃ anatirittakaṃ;

భుఞ్జతో పకతం తస్స, హోతి పాచిత్తియద్వయం.

Bhuñjato pakataṃ tassa, hoti pācittiyadvayaṃ.

౧౩౭౬.

1376.

థుల్లచ్చయేన సద్ధిం ద్వే, మంసే మానుసకే సియుం;

Thullaccayena saddhiṃ dve, maṃse mānusake siyuṃ;

సేసే అకప్పియే మంసే, దుక్కటేన సహ ద్వయం.

Sese akappiye maṃse, dukkaṭena saha dvayaṃ.

౧౩౭౭.

1377.

యామకాలికసఙ్ఖాతం, భుఞ్జతో సతి పచ్చయే;

Yāmakālikasaṅkhātaṃ, bhuñjato sati paccaye;

సామిసేన ముఖేన ద్వే, ఏకమేవ నిరామిసం.

Sāmisena mukhena dve, ekameva nirāmisaṃ.

౧౩౭౮.

1378.

తమేవజ్ఝోహరన్తస్స, ఆహారత్థాయ కేవలం;

Tamevajjhoharantassa, āhāratthāya kevalaṃ;

ద్వీసు తేసు వికప్పేసు, దుక్కటం పన వడ్ఢతి.

Dvīsu tesu vikappesu, dukkaṭaṃ pana vaḍḍhati.

౧౩౭౯.

1379.

వికాలే భుఞ్జతో సుద్ధం, సన్నిధిపచ్చయాపి చ;

Vikāle bhuñjato suddhaṃ, sannidhipaccayāpi ca;

వికాలభోజనా చేవ, హోతి పాచిత్తియద్వయం.

Vikālabhojanā ceva, hoti pācittiyadvayaṃ.

౧౩౮౦.

1380.

మంసే థుల్లచ్చయఞ్చేవ, దుక్కటమ్పి చ వడ్ఢతి;

Maṃse thullaccayañceva, dukkaṭampi ca vaḍḍhati;

మనుస్సమంసే సేసే చ, యథానుక్కమతో ద్వయం.

Manussamaṃse sese ca, yathānukkamato dvayaṃ.

౧౩౮౧.

1381.

నత్థేవానతిరిత్తమ్పి, వికాలే పరిభుఞ్జతో;

Natthevānatirittampi, vikāle paribhuñjato;

దోసో సబ్బవికప్పేసు, భిక్ఖునో తన్నిమిత్తకో.

Doso sabbavikappesu, bhikkhuno tannimittako.

౧౩౮౨.

1382.

వికాలపచ్చయా వాపి, న దోసో యామకాలికే;

Vikālapaccayā vāpi, na doso yāmakālike;

సత్తాహకాలికం యావ-జీవికం పటిగణ్హతో.

Sattāhakālikaṃ yāva-jīvikaṃ paṭigaṇhato.

౧౩౮౩.

1383.

ఆహారస్సేవ అత్థాయ, గహణే దువిధస్స తు;

Āhārasseva atthāya, gahaṇe duvidhassa tu;

అజ్ఝోహారపయోగేసు, దుక్కటం తు నిరామిసే.

Ajjhohārapayogesu, dukkaṭaṃ tu nirāmise.

౧౩౮౪.

1384.

అథ ఆమిససంసట్ఠం, గహేత్వా ఠపితం సచే;

Atha āmisasaṃsaṭṭhaṃ, gahetvā ṭhapitaṃ sace;

పున అజ్ఝోహరన్తస్స, పాచిత్తేవ పకాసితా.

Puna ajjhoharantassa, pācitteva pakāsitā.

౧౩౮౫.

1385.

కాలో యామో చ సత్తాహం, ఇతి కాలత్తయం ఇదం;

Kālo yāmo ca sattāhaṃ, iti kālattayaṃ idaṃ;

అతిక్కమయతో దోసో, కాలం తం తం తు కాలికం.

Atikkamayato doso, kālaṃ taṃ taṃ tu kālikaṃ.

౧౩౮౬.

1386.

అత్తనా తీణి సమ్భిన్న-రసాని ఇతరాని హి;

Attanā tīṇi sambhinna-rasāni itarāni hi;

సభావముపనేతేవ, యావకాలికమత్తనో.

Sabhāvamupaneteva, yāvakālikamattano.

౧౩౮౭.

1387.

ఏవమేవ చ సేసేసు, కాలికేసు వినిద్దిసే;

Evameva ca sesesu, kālikesu viniddise;

ఇమేసు పన సబ్బేసు, కాలికేసు చతూస్వపి.

Imesu pana sabbesu, kālikesu catūsvapi.

౧౩౮౮.

1388.

కాలికద్వయమాదిమ్హి, అన్తోవుత్థఞ్చ సన్నిధి;

Kālikadvayamādimhi, antovutthañca sannidhi;

ఉభయమ్పి న హోతేవ, పచ్ఛిమం కాలికద్వయం.

Ubhayampi na hoteva, pacchimaṃ kālikadvayaṃ.

౧౩౮౯.

1389.

అకప్పియాయ కుటియా, వుత్థేనన్తద్వయేన తం;

Akappiyāya kuṭiyā, vutthenantadvayena taṃ;

గహితం తదహే వాపి, ద్వయం పుబ్బం న వట్టతి.

Gahitaṃ tadahe vāpi, dvayaṃ pubbaṃ na vaṭṭati.

౧౩౯౦.

1390.

ముఖసన్నిధి నామాయం, అన్తోవుత్థం న కప్పతి;

Mukhasannidhi nāmāyaṃ, antovutthaṃ na kappati;

ఇతి వుత్తం దళ్హం కత్వా, మహాపచ్చరియం పన.

Iti vuttaṃ daḷhaṃ katvā, mahāpaccariyaṃ pana.

౧౩౯౧.

1391.

న దోసో నిదహిత్వాపి, పఠమం కాలికత్తయం;

Na doso nidahitvāpi, paṭhamaṃ kālikattayaṃ;

తం తం సకం సకం కాల-మనతిక్కమ్మ భుఞ్జతో.

Taṃ taṃ sakaṃ sakaṃ kāla-manatikkamma bhuñjato.

౧౩౯౨.

1392.

తథా ఉమ్మత్తకాదీనం, అనాపత్తి పకాసితా;

Tathā ummattakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā;

సమమేళకలోమేన, సముట్ఠానాదినా ఇదం.

Samameḷakalomena, samuṭṭhānādinā idaṃ.

సన్నిధికారకథా.

Sannidhikārakathā.

౧౩౯౩.

1393.

భోజనాని పణీతాని, అగిలానో పనత్తనో;

Bhojanāni paṇītāni, agilāno panattano;

అత్థాయ విఞ్ఞాపేత్వాన, పాచిత్తి పరిభుఞ్జతో.

Atthāya viññāpetvāna, pācitti paribhuñjato.

౧౩౯౪.

1394.

‘‘సప్పినా దేహి భత్తం మే, ససప్పిం సప్పిమిస్సకం;

‘‘Sappinā dehi bhattaṃ me, sasappiṃ sappimissakaṃ;

సప్పిభత్తఞ్చ దేహీ’’తి, విఞ్ఞాపేన్తస్స దుక్కటం.

Sappibhattañca dehī’’ti, viññāpentassa dukkaṭaṃ.

౧౩౯౫.

1395.

విఞ్ఞాపేత్వా తథా తం చే, దుక్కటం పటిగణ్హతో;

Viññāpetvā tathā taṃ ce, dukkaṭaṃ paṭigaṇhato;

పున అజ్ఝోహరన్తస్స, పాచిత్తి పరియాపుతా.

Puna ajjhoharantassa, pācitti pariyāputā.

౧౩౯౬.

1396.

సుద్ధాని సప్పిఆదీని, విఞ్ఞాపేత్వాన భుఞ్జతో;

Suddhāni sappiādīni, viññāpetvāna bhuñjato;

సేఖియేసుపి విఞ్ఞత్తి, దుక్కటం పరిదీపయే.

Sekhiyesupi viññatti, dukkaṭaṃ paridīpaye.

౧౩౯౭.

1397.

తస్మా పణీతసంసట్ఠం, విఞ్ఞాపేత్వావ భుఞ్జతో;

Tasmā paṇītasaṃsaṭṭhaṃ, viññāpetvāva bhuñjato;

సత్తధఞ్ఞమయం భత్తం, పాచిత్తియముదీరయే.

Sattadhaññamayaṃ bhattaṃ, pācittiyamudīraye.

౧౩౯౮.

1398.

సచే ‘‘గోసప్పినా మయ్హం, దేహి భత్త’’న్తి యాచితో;

Sace ‘‘gosappinā mayhaṃ, dehi bhatta’’nti yācito;

అజియా సప్పిఆదీహి, విసఙ్కేతం దదాతి చే.

Ajiyā sappiādīhi, visaṅketaṃ dadāti ce.

౧౩౯౯.

1399.

‘‘సప్పినా దేహి’’ వుత్తో చే, నవనీతాదికేసుపి;

‘‘Sappinā dehi’’ vutto ce, navanītādikesupi;

దేతి అఞ్ఞతరేనస్స, విసఙ్కేతన్తి దీపితం.

Deti aññatarenassa, visaṅketanti dīpitaṃ.

౧౪౦౦.

1400.

యేన యేన హి విఞ్ఞత్తం, తస్మిం మూలేపి తస్స వా;

Yena yena hi viññattaṃ, tasmiṃ mūlepi tassa vā;

లద్ధేపి పన తం లద్ధం, హోతియేవ న అఞ్ఞథా.

Laddhepi pana taṃ laddhaṃ, hotiyeva na aññathā.

౧౪౦౧.

1401.

ఠపేత్వా సప్పిఆదీని, ఆగతాని హి పాళియం;

Ṭhapetvā sappiādīni, āgatāni hi pāḷiyaṃ;

అఞ్ఞేహి విఞ్ఞాపేన్తస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Aññehi viññāpentassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౪౦౨.

1402.

సబ్బేహి సప్పిఆదీహి, విఞ్ఞాపేత్వావ ఏకతో;

Sabbehi sappiādīhi, viññāpetvāva ekato;

భుఞ్జతేకరసం కత్వా, నవ పాచిత్తియో మతా.

Bhuñjatekarasaṃ katvā, nava pācittiyo matā.

౧౪౦౩.

1403.

అకప్పియేన వుత్తేపి, సప్పినా దేతి తేన చే;

Akappiyena vuttepi, sappinā deti tena ce;

గహణే పరిభోగేపి, దుక్కటం పరిదీపితం.

Gahaṇe paribhogepi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

౧౪౦౪.

1404.

గిలానస్స గిలానోతి, సఞ్ఞినో విమతిస్స వా;

Gilānassa gilānoti, saññino vimatissa vā;

దుక్కటం మునినా వుత్తం, అనాపత్తి పకాసితా.

Dukkaṭaṃ muninā vuttaṃ, anāpatti pakāsitā.

౧౪౦౫.

1405.

గిలానకాలే విఞ్ఞత్త-మగిలానస్స భుఞ్జతో;

Gilānakāle viññatta-magilānassa bhuñjato;

గిలానస్సావసేసం వా, ఞాతకాదీనమేవ వా.

Gilānassāvasesaṃ vā, ñātakādīnameva vā.

౧౪౦౬.

1406.

ఇదం చతుసముట్ఠానం, కాయతో కాయవాచతో;

Idaṃ catusamuṭṭhānaṃ, kāyato kāyavācato;

కాయచిత్తా తథా కాయ-వాచాచిత్తత్తయాపి చ.

Kāyacittā tathā kāya-vācācittattayāpi ca.

పణీతభోజనకథా.

Paṇītabhojanakathā.

౧౪౦౭.

1407.

అదిన్నఞ్హి ముఖద్వారం, ఆహారం ఆహరేయ్య యో;

Adinnañhi mukhadvāraṃ, āhāraṃ āhareyya yo;

దన్తపోనోదకం హిత్వా, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Dantaponodakaṃ hitvā, tassa pācittiyaṃ siyā.

౧౪౦౮.

1408.

హత్థపాసోభినీహారో, మజ్ఝిముచ్చారణక్ఖమో;

Hatthapāsobhinīhāro, majjhimuccāraṇakkhamo;

మనుస్సో వామనుస్సో వా, దేతి కాయాదినా తిధా.

Manusso vāmanusso vā, deti kāyādinā tidhā.

౧౪౦౯.

1409.

పటిగ్గణ్హాతి తం భిక్ఖు, దీయమానం సచే ద్విధా;

Paṭiggaṇhāti taṃ bhikkhu, dīyamānaṃ sace dvidhā;

ఏవం పఞ్చఙ్గసంయోగే, గహణం తస్స రూహతి.

Evaṃ pañcaṅgasaṃyoge, gahaṇaṃ tassa rūhati.

౧౪౧౦.

1410.

దాయకో గగనట్ఠో చే, భూమట్ఠో చేతరో సియా;

Dāyako gaganaṭṭho ce, bhūmaṭṭho cetaro siyā;

భూమట్ఠస్స చ సీసేన, గగనట్ఠస్స దేహినో.

Bhūmaṭṭhassa ca sīsena, gaganaṭṭhassa dehino.

౧౪౧౧.

1411.

యమాసన్నతరం అఙ్గం, ఓరిమన్తేన తస్స తు;

Yamāsannataraṃ aṅgaṃ, orimantena tassa tu;

దాతుం వాపి గహేతుం వా, వినా హత్థం పసారితం.

Dātuṃ vāpi gahetuṃ vā, vinā hatthaṃ pasāritaṃ.

౧౪౧౨.

1412.

హత్థపాసో మినేతబ్బో, నగట్ఠాదీస్వయం నయో;

Hatthapāso minetabbo, nagaṭṭhādīsvayaṃ nayo;

ఏవరూపే పన ఠానే, ఠత్వా చే దేతి వట్టతి.

Evarūpe pana ṭhāne, ṭhatvā ce deti vaṭṭati.

౧౪౧౩.

1413.

పక్ఖీ వా ముఖతుణ్డేన, హత్థీ సోణ్డాయ వా పన;

Pakkhī vā mukhatuṇḍena, hatthī soṇḍāya vā pana;

సచే యం కిఞ్చి పుప్ఫం వా, ఫలం వా దేతి వట్టతి.

Sace yaṃ kiñci pupphaṃ vā, phalaṃ vā deti vaṭṭati.

౧౪౧౪.

1414.

భత్తబ్యఞ్జనపుణ్ణాని, భాజనాని బహూనిపి;

Bhattabyañjanapuṇṇāni, bhājanāni bahūnipi;

సీసేనాదాయ భిక్ఖుస్స, గన్త్వా కస్సచి సన్తికం.

Sīsenādāya bhikkhussa, gantvā kassaci santikaṃ.

౧౪౧౫.

1415.

ఈసకం పన ఓనత్వా, ‘‘గణ్హా’’తి యది భాసతి;

Īsakaṃ pana onatvā, ‘‘gaṇhā’’ti yadi bhāsati;

తేన హత్థం పసారేత్వా, హేట్ఠిమం పన భాజనం.

Tena hatthaṃ pasāretvā, heṭṭhimaṃ pana bhājanaṃ.

౧౪౧౬.

1416.

పటిచ్ఛితబ్బం తం ఏక- దేసేనాపి చ భిక్ఖునా;

Paṭicchitabbaṃ taṃ eka- desenāpi ca bhikkhunā;

హోన్తి ఏత్తావతా తాని, గహితానేవ సబ్బసో.

Honti ettāvatā tāni, gahitāneva sabbaso.

౧౪౧౭.

1417.

తతో పట్ఠాయ తం సబ్బం, ఓరోపేత్వా యథాసుఖం;

Tato paṭṭhāya taṃ sabbaṃ, oropetvā yathāsukhaṃ;

ఉగ్ఘాటేత్వా తతో ఇట్ఠం, గహేతుం పన వట్టతి.

Ugghāṭetvā tato iṭṭhaṃ, gahetuṃ pana vaṭṭati.

౧౪౧౮.

1418.

పచ్ఛిఆదిమ్హి వత్తబ్బ-మత్థి కిం ఏకభాజనే;

Pacchiādimhi vattabba-matthi kiṃ ekabhājane;

కాజభత్తం హరన్తో చే, ఓనత్వా దేతి వట్టతి.

Kājabhattaṃ haranto ce, onatvā deti vaṭṭati.

౧౪౧౯.

1419.

తింసహత్థో సియా వేళు, అన్తేసు చ దువే ఘటా;

Tiṃsahattho siyā veḷu, antesu ca duve ghaṭā;

సప్పినో, గహితేకస్మిం, సబ్బం గహితమేవ తం.

Sappino, gahitekasmiṃ, sabbaṃ gahitameva taṃ.

౧౪౨౦.

1420.

బహుపత్తా చ మఞ్చే వా, పీఠే వా కటసారకే;

Bahupattā ca mañce vā, pīṭhe vā kaṭasārake;

ఠపితా దాయకో హత్థ-పాసే ఠత్వాన దేతి చే.

Ṭhapitā dāyako hattha-pāse ṭhatvāna deti ce.

౧౪౨౧.

1421.

పటిగ్గహణసఞ్ఞాయ, మఞ్చాదీని సచే పన;

Paṭiggahaṇasaññāya, mañcādīni sace pana;

నిసీదతి ఫుసిత్వా యో, యఞ్చ పత్తేసు దీయతి.

Nisīdati phusitvā yo, yañca pattesu dīyati.

౧౪౨౨.

1422.

గహితం తేన తం సబ్బం, హోతియేవ న సంసయో;

Gahitaṃ tena taṃ sabbaṃ, hotiyeva na saṃsayo;

పటిగ్గహేస్సామిచ్చేవ, మఞ్చాదీని సచే పన.

Paṭiggahessāmicceva, mañcādīni sace pana.

౧౪౨౩.

1423.

గహితం హోతి తం సబ్బం, ఆరుహిత్వా నిసీదతి;

Gahitaṃ hoti taṃ sabbaṃ, āruhitvā nisīdati;

ఆహచ్చ కుచ్ఛియా కుచ్ఛిం, ఠితా పత్తా హి భూమియం.

Āhacca kucchiyā kucchiṃ, ṭhitā pattā hi bhūmiyaṃ.

౧౪౨౪.

1424.

యం యం అఙ్గులియా వాపి, ఫుసిత్వా సూచియాపి వా;

Yaṃ yaṃ aṅguliyā vāpi, phusitvā sūciyāpi vā;

నిసిన్నో తత్థ తత్థేవ, దీయమానం తు వట్టతి.

Nisinno tattha tattheva, dīyamānaṃ tu vaṭṭati.

౧౪౨౫.

1425.

కటసారే మహన్తస్మిం, తథా హత్థత్థరాదిసు;

Kaṭasāre mahantasmiṃ, tathā hatthattharādisu;

గణ్హతో హత్థపాసస్మిం, విజ్జమానే తు వట్టతి.

Gaṇhato hatthapāsasmiṃ, vijjamāne tu vaṭṭati.

౧౪౨౬.

1426.

తత్థజాతకపణ్ణేసు, గహేతుం న చ వట్టతి;

Tatthajātakapaṇṇesu, gahetuṃ na ca vaṭṭati;

న పనేతాని కాయేన, పటిబద్ధాని హోన్తి హి.

Na panetāni kāyena, paṭibaddhāni honti hi.

౧౪౨౭.

1427.

అసంహారిమపాసాణే , ఫలకే వాపి తాదిసే;

Asaṃhārimapāsāṇe , phalake vāpi tādise;

ఖాణుబద్ధేపి వా మఞ్చే, గహణం నేవ రూహతి.

Khāṇubaddhepi vā mañce, gahaṇaṃ neva rūhati.

౧౪౨౮.

1428.

తిన్తిణికాదిపణ్ణేసు, భూమియం పత్థటేసు వా;

Tintiṇikādipaṇṇesu, bhūmiyaṃ patthaṭesu vā;

ధారేతుమసమత్థత్తా, గహణం న చ రూహతి.

Dhāretumasamatthattā, gahaṇaṃ na ca rūhati.

౧౪౨౯.

1429.

హత్థపాసమతిక్కమ్మ, దీఘదణ్డేన దేతి చే;

Hatthapāsamatikkamma, dīghadaṇḍena deti ce;

వత్తబ్బో భిక్ఖునాగన్త్వా, దేహీతి పరివేసకో.

Vattabbo bhikkhunāgantvā, dehīti parivesako.

౧౪౩౦.

1430.

సచే పత్తే రజో హోతి, ధోవితబ్బో జలే సతి;

Sace patte rajo hoti, dhovitabbo jale sati;

తస్మిం అసతి పుఞ్ఛిత్వా, గహేతబ్బో అసేసతో.

Tasmiṃ asati puñchitvā, gahetabbo asesato.

౧౪౩౧.

1431.

పిణ్డాయ విచరన్తస్స, రజం పతతి చే పన;

Piṇḍāya vicarantassa, rajaṃ patati ce pana;

భిక్ఖా పటిగ్గహేత్వావ, గహేతబ్బా విజానతా.

Bhikkhā paṭiggahetvāva, gahetabbā vijānatā.

౧౪౩౨.

1432.

అప్పటిగ్గహితే భిక్ఖుం, గణ్హతో పన దుక్కటం;

Appaṭiggahite bhikkhuṃ, gaṇhato pana dukkaṭaṃ;

పటిగ్గహేత్వానాపత్తి, పచ్ఛా తం పరిభుఞ్జతో.

Paṭiggahetvānāpatti, pacchā taṃ paribhuñjato.

౧౪౩౩.

1433.

‘‘పటిగ్గహేత్వా దేథా’’తి, వుత్తే తం వచనం పన;

‘‘Paṭiggahetvā dethā’’ti, vutte taṃ vacanaṃ pana;

అసుత్వానాదియిత్వా వా, దేన్తి చే నత్థి దుక్కటం.

Asutvānādiyitvā vā, denti ce natthi dukkaṭaṃ.

౧౪౩౪.

1434.

పచ్ఛా పటిగ్గహేత్వావ, గహేతబ్బం విజానతా;

Pacchā paṭiggahetvāva, gahetabbaṃ vijānatā;

సచే రజం నిపాతేతి, మహావాతో తతో తతో.

Sace rajaṃ nipāteti, mahāvāto tato tato.

౧౪౩౫.

1435.

న సక్కా చ సియా భిక్ఖం, గహేతుం యది భిక్ఖునా;

Na sakkā ca siyā bhikkhaṃ, gahetuṃ yadi bhikkhunā;

అఞ్ఞస్స దాతుకామేన, గహేతుం పన వట్టతి.

Aññassa dātukāmena, gahetuṃ pana vaṭṭati.

౧౪౩౬.

1436.

సామణేరస్స తం దత్వా, దిన్నం వా తేన తం పున;

Sāmaṇerassa taṃ datvā, dinnaṃ vā tena taṃ puna;

తస్స విస్సాసతో వాపి, భుఞ్జితుం పన వట్టతి.

Tassa vissāsato vāpi, bhuñjituṃ pana vaṭṭati.

౧౪౩౭.

1437.

భిక్ఖాచారే సచే భత్తం, సరజం దేతి భిక్ఖునో;

Bhikkhācāre sace bhattaṃ, sarajaṃ deti bhikkhuno;

‘‘పటిగ్గహేత్వా భిక్ఖం త్వం, గణ్హ వా భుఞ్జ వా’’తి చ.

‘‘Paṭiggahetvā bhikkhaṃ tvaṃ, gaṇha vā bhuñja vā’’ti ca.

౧౪౩౮.

1438.

వత్తబ్బో సో తథా తేన, కత్తబ్బఞ్చేవ భిక్ఖునా;

Vattabbo so tathā tena, kattabbañceva bhikkhunā;

రజం ఉపరి భత్తస్స, తస్సుప్లవతి చే పన.

Rajaṃ upari bhattassa, tassuplavati ce pana.

౧౪౩౯.

1439.

కఞ్జికం తు పవాహేత్వా, భుఞ్జితబ్బం యథాసుఖం;

Kañjikaṃ tu pavāhetvā, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ;

అన్తో పటిగ్గహేతబ్బం, పవిట్ఠం తు సచే పన.

Anto paṭiggahetabbaṃ, paviṭṭhaṃ tu sace pana.

౧౪౪౦.

1440.

పతితం సుక్ఖభత్తే చే, అపనీయావ తం రజం;

Patitaṃ sukkhabhatte ce, apanīyāva taṃ rajaṃ;

సుఖుమం చే సభత్తమ్పి, భుఞ్జితబ్బం యథాసుఖం.

Sukhumaṃ ce sabhattampi, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ.

౧౪౪౧.

1441.

ఉళుఙ్కేనాహరిత్వాపి , దేన్తస్స పఠమం పన;

Uḷuṅkenāharitvāpi , dentassa paṭhamaṃ pana;

థేవో ఉళుఙ్కతో పత్తే, సచే పతతి వట్టతి.

Thevo uḷuṅkato patte, sace patati vaṭṭati.

౧౪౪౨.

1442.

భత్తే ఆకిరమానే తు, చరుకేన తతో పన;

Bhatte ākiramāne tu, carukena tato pana;

మసి వా ఛారికా వాపి, సచే పతతి భాజనే.

Masi vā chārikā vāpi, sace patati bhājane.

౧౪౪౩.

1443.

తస్స చాభిహటత్తాపి, న దోసో ఉపలబ్భతి;

Tassa cābhihaṭattāpi, na doso upalabbhati;

అనన్తరస్స భిక్ఖుస్స, దీయమానం తు పత్తతో.

Anantarassa bhikkhussa, dīyamānaṃ tu pattato.

౧౪౪౪.

1444.

ఉప్పభిత్వా సచే పత్తే, ఇతరస్స చ భిక్ఖునో;

Uppabhitvā sace patte, itarassa ca bhikkhuno;

పతతి వట్టతేవాయం, పటిగ్గహితమేవ తం.

Patati vaṭṭatevāyaṃ, paṭiggahitameva taṃ.

౧౪౪౫.

1445.

పాయాసస్స చ పూరేత్వా, పత్తం చే దేన్తి భిక్ఖునో;

Pāyāsassa ca pūretvā, pattaṃ ce denti bhikkhuno;

ఉణ్హత్తా పన తం హేట్ఠా, గహేతుం న చ సక్కతి.

Uṇhattā pana taṃ heṭṭhā, gahetuṃ na ca sakkati.

౧౪౪౬.

1446.

వట్టతీతి చ నిద్దిట్ఠం, గహేతుం ముఖవట్టియం;

Vaṭṭatīti ca niddiṭṭhaṃ, gahetuṃ mukhavaṭṭiyaṃ;

న సక్కా చే గహేతబ్బో, తథా ఆధారకేనపి.

Na sakkā ce gahetabbo, tathā ādhārakenapi.

౧౪౪౭.

1447.

సచే ఆసనసాలాయం, గహేత్వా పత్తమత్తనో;

Sace āsanasālāyaṃ, gahetvā pattamattano;

నిద్దాయతి నిసిన్నోవ, దీయమానం న జానతి.

Niddāyati nisinnova, dīyamānaṃ na jānati.

౧౪౪౮.

1448.

నేవాహరియమానం వా, అప్పటిగ్గహితమేవ తం;

Nevāhariyamānaṃ vā, appaṭiggahitameva taṃ;

ఆభోగం పన కత్వా చే, నిసిన్నో హోతి వట్టతి.

Ābhogaṃ pana katvā ce, nisinno hoti vaṭṭati.

౧౪౪౯.

1449.

సచే హత్థేన ముఞ్చిత్వా, పత్తం ఆధారకమ్పి వా;

Sace hatthena muñcitvā, pattaṃ ādhārakampi vā;

పేల్లేత్వా పన పాదేన, నిద్దాయతి హి వట్టతి.

Pelletvā pana pādena, niddāyati hi vaṭṭati.

౧౪౫౦.

1450.

పాదేనాధారకం అక్క-మిత్వాపి పటిగణ్హతో;

Pādenādhārakaṃ akka-mitvāpi paṭigaṇhato;

జాగరస్సాపి హోతేవ, గహణస్మిం అనాదరో.

Jāgarassāpi hoteva, gahaṇasmiṃ anādaro.

౧౪౫౧.

1451.

తస్మా తం న చ కాతబ్బం, భిక్ఖునా వినయఞ్ఞునా;

Tasmā taṃ na ca kātabbaṃ, bhikkhunā vinayaññunā;

యం దీయమానం పతతి, గహేతుం తం తు వట్టతి.

Yaṃ dīyamānaṃ patati, gahetuṃ taṃ tu vaṭṭati.

౧౪౫౨.

1452.

భుఞ్జన్తానఞ్చ దన్తా వా, ఖీయన్తిపి నఖాపి వా;

Bhuñjantānañca dantā vā, khīyantipi nakhāpi vā;

తథా పత్తస్స వణ్ణో వా, అబ్బోహారనయో అయం.

Tathā pattassa vaṇṇo vā, abbohāranayo ayaṃ.

౧౪౫౩.

1453.

సత్థకేనుచ్ఛుఆదీని, ఫాలేన్తానం సచే మలం;

Satthakenucchuādīni, phālentānaṃ sace malaṃ;

పఞ్ఞాయతి హి తం తేసు, సియా నవసముట్ఠితం.

Paññāyati hi taṃ tesu, siyā navasamuṭṭhitaṃ.

౧౪౫౪.

1454.

పటిగ్గహేత్వా తం పచ్ఛా, ఖాదితబ్బం తు భిక్ఖునా;

Paṭiggahetvā taṃ pacchā, khāditabbaṃ tu bhikkhunā;

న పఞ్ఞాయతి చే తస్మిం, మలం వట్టతి ఖాదితుం.

Na paññāyati ce tasmiṃ, malaṃ vaṭṭati khādituṃ.

౧౪౫౫.

1455.

పిసన్తానమ్పి భేసజ్జం, కోట్టేన్తానమ్పి వా తథా;

Pisantānampi bhesajjaṃ, koṭṭentānampi vā tathā;

నిసదోదుక్ఖలాదీనం, ఖీయనేపి అయం నయో.

Nisadodukkhalādīnaṃ, khīyanepi ayaṃ nayo.

౧౪౫౬.

1456.

భేసజ్జత్థాయ తాపేత్వా, వాసిం ఖీరే ఖిపన్తి చే;

Bhesajjatthāya tāpetvā, vāsiṃ khīre khipanti ce;

ఉట్ఠేతి నీలికా తత్థ, సత్థకే వియ నిచ్ఛయో.

Uṭṭheti nīlikā tattha, satthake viya nicchayo.

౧౪౫౭.

1457.

సచే ఆమకతక్కే వా, ఖీరే వా పక్ఖిపన్తి తం;

Sace āmakatakke vā, khīre vā pakkhipanti taṃ;

సామపాకనిమిత్తమ్హా, న తు ముచ్చతి దుక్కటా.

Sāmapākanimittamhā, na tu muccati dukkaṭā.

౧౪౫౮.

1458.

పిణ్డాయ విచరన్తస్స, వస్సకాలేసు భిక్ఖునో;

Piṇḍāya vicarantassa, vassakālesu bhikkhuno;

పత్తే పతతి చే తోయం, కిలిట్ఠం కాయవత్థతో.

Patte patati ce toyaṃ, kiliṭṭhaṃ kāyavatthato.

౧౪౫౯.

1459.

పచ్ఛా పటిగ్గహేత్వా తం, భుఞ్జితబ్బం యథాసుఖం;

Pacchā paṭiggahetvā taṃ, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ;

ఏసేవ చ నయో వుత్తో, రుక్ఖమూలేపి భుఞ్జతో.

Eseva ca nayo vutto, rukkhamūlepi bhuñjato.

౧౪౬౦.

1460.

సత్తాహం పన వస్సన్తే, దేవే సుద్ధం జలం సచే;

Sattāhaṃ pana vassante, deve suddhaṃ jalaṃ sace;

అబ్భోకాసేపి వా పత్తే, తోయం పతతి వట్టతి.

Abbhokāsepi vā patte, toyaṃ patati vaṭṭati.

౧౪౬౧.

1461.

ఓదనం పన దేన్తేన, సామణేరస్స భిక్ఖునా;

Odanaṃ pana dentena, sāmaṇerassa bhikkhunā;

దాతబ్బో అచ్ఛుపన్తేన, తస్స పత్తగతోదనం.

Dātabbo acchupantena, tassa pattagatodanaṃ.

౧౪౬౨.

1462.

పటిగ్గహేత్వా వా పత్తం, దాతబ్బో తస్స ఓదనో;

Paṭiggahetvā vā pattaṃ, dātabbo tassa odano;

ఛుపిత్వా దేతి చే భత్తం, తం పనుగ్గహితం సియా.

Chupitvā deti ce bhattaṃ, taṃ panuggahitaṃ siyā.

౧౪౬౩.

1463.

అఞ్ఞస్స దాతుకామేన, పరిచ్చత్తం సచే పన;

Aññassa dātukāmena, pariccattaṃ sace pana;

యావ హత్థగతం తావ, పటిగ్గహితమేవ తం.

Yāva hatthagataṃ tāva, paṭiggahitameva taṃ.

౧౪౬౪.

1464.

‘‘గణ్హా’’తి నిరపేక్ఖోవ, పత్తమాధారకే ఠితం;

‘‘Gaṇhā’’ti nirapekkhova, pattamādhārake ṭhitaṃ;

సచే వదతి పచ్ఛా తం, పటిగ్గణ్హేయ్య పణ్డితో.

Sace vadati pacchā taṃ, paṭiggaṇheyya paṇḍito.

౧౪౬౫.

1465.

సాపేక్ఖోయేవ యో పత్తం, ఠపేత్వాధారకే పన;

Sāpekkhoyeva yo pattaṃ, ṭhapetvādhārake pana;

‘‘ఏత్తో పూవమ్పి భత్తం వా, కిఞ్చి గణ్హా’’తి భాసతి.

‘‘Etto pūvampi bhattaṃ vā, kiñci gaṇhā’’ti bhāsati.

౧౪౬౬.

1466.

సామణేరోపి తం భత్తం, ధోవిత్వా హత్థమత్తనో;

Sāmaṇeropi taṃ bhattaṃ, dhovitvā hatthamattano;

అత్తపత్తగతం భత్తం, అఫుసిత్వా సచే పన.

Attapattagataṃ bhattaṃ, aphusitvā sace pana.

౧౪౬౭.

1467.

పక్ఖిపన్తో సతక్ఖత్తుం, ఉద్ధరిత్వాపి గణ్హతు;

Pakkhipanto satakkhattuṃ, uddharitvāpi gaṇhatu;

తంపటిగ్గహణే కిచ్చం, పున తస్స న విజ్జతి.

Taṃpaṭiggahaṇe kiccaṃ, puna tassa na vijjati.

౧౪౬౮.

1468.

అత్తపత్తగతం భత్తం, ఫుసిత్వా యది గణ్హతి;

Attapattagataṃ bhattaṃ, phusitvā yadi gaṇhati;

పచ్ఛా పటిగ్గహేతబ్బం, సంసట్ఠత్తా పరేన తం.

Pacchā paṭiggahetabbaṃ, saṃsaṭṭhattā parena taṃ.

౧౪౬౯.

1469.

భిక్ఖూనం యాగుఆదీనం, పచనే భాజనే పన;

Bhikkhūnaṃ yāguādīnaṃ, pacane bhājane pana;

పక్ఖిపిత్వా ఠపేన్తేన, అఞ్ఞస్సత్థాయ ఓదనం.

Pakkhipitvā ṭhapentena, aññassatthāya odanaṃ.

౧౪౭౦.

1470.

భాజనుపరి హత్థేసు, సామణేరస్స పక్ఖిపే;

Bhājanupari hatthesu, sāmaṇerassa pakkhipe;

పతితం హత్థతో తస్మిం, న కరోతి అకప్పియం.

Patitaṃ hatthato tasmiṃ, na karoti akappiyaṃ.

౧౪౭౧.

1471.

పరిచ్చత్తఞ్హి తం ఏవం, అకత్వాకిరతేవ చే;

Pariccattañhi taṃ evaṃ, akatvākirateva ce;

భుఞ్జితబ్బం తు తం కత్వా, పత్తం వియ నిరామిసం.

Bhuñjitabbaṃ tu taṃ katvā, pattaṃ viya nirāmisaṃ.

౧౪౭౨.

1472.

సచే యాగుకుటం పుణ్ణం, సామణేరో హి దుబ్బలో;

Sace yāgukuṭaṃ puṇṇaṃ, sāmaṇero hi dubbalo;

భిక్ఖుం పటిగ్గహాపేతుం, న సక్కోతి హి తం పున.

Bhikkhuṃ paṭiggahāpetuṃ, na sakkoti hi taṃ puna.

౧౪౭౩.

1473.

కుటస్స గీవం పత్తస్స, ఠపేత్వా ముఖవట్టియం;

Kuṭassa gīvaṃ pattassa, ṭhapetvā mukhavaṭṭiyaṃ;

భిక్ఖునా ఉపనీతస్స, ఆవజ్జేతి హి వట్టతి.

Bhikkhunā upanītassa, āvajjeti hi vaṭṭati.

౧౪౭౪.

1474.

అథ వా భూమియంయేవ, హత్థే భిక్ఖు ఠపేతి చే;

Atha vā bhūmiyaṃyeva, hatthe bhikkhu ṭhapeti ce;

ఆరోపేతి పవట్టేత్వా, తత్థ చే పన వట్టతి.

Āropeti pavaṭṭetvā, tattha ce pana vaṭṭati.

౧౪౭౫.

1475.

భత్తపచ్ఛుచ్ఛుభారేసు, అయమేవ వినిచ్ఛయో;

Bhattapacchucchubhāresu, ayameva vinicchayo;

ద్వే తయో సామణేరా వా, దేన్తి చే గహణూపగం.

Dve tayo sāmaṇerā vā, denti ce gahaṇūpagaṃ.

౧౪౭౬.

1476.

భారమేకస్స భిక్ఖుస్స, గహేతుం పన వట్టతి;

Bhāramekassa bhikkhussa, gahetuṃ pana vaṭṭati;

ఏకేన వా తథా దిన్నం, గణ్హన్తి ద్వే తయోపి వా.

Ekena vā tathā dinnaṃ, gaṇhanti dve tayopi vā.

౧౪౭౭.

1477.

మఞ్చస్స పాదే పీఠస్స, పాదే తేలఘటాదికం;

Mañcassa pāde pīṭhassa, pāde telaghaṭādikaṃ;

లగ్గేన్తి తత్థ భిక్ఖుస్స, వట్టతేవ నిసీదితుం.

Laggenti tattha bhikkhussa, vaṭṭateva nisīdituṃ.

౧౪౭౮.

1478.

అప్పటిగ్గహితం హేట్ఠా-మఞ్చే చే తేలథాలకం;

Appaṭiggahitaṃ heṭṭhā-mañce ce telathālakaṃ;

సమ్ముజ్జన్తో చ ఘట్టేతి, న పనుగ్గహితం సియా.

Sammujjanto ca ghaṭṭeti, na panuggahitaṃ siyā.

౧౪౭౯.

1479.

పటిగ్గహితసఞ్ఞాయ, అప్పటిగ్గహితం పన;

Paṭiggahitasaññāya, appaṭiggahitaṃ pana;

గణ్హిత్వా పున తం ఞత్వా, ఠపేతుం తత్థ వట్టతి.

Gaṇhitvā puna taṃ ñatvā, ṭhapetuṃ tattha vaṭṭati.

౧౪౮౦.

1480.

వివరిత్వా సచే పుబ్బే, ఠపితం పిహితమ్పి చ;

Vivaritvā sace pubbe, ṭhapitaṃ pihitampi ca;

తథేవ తం ఠపేతబ్బం, కత్తబ్బం న పనఞ్ఞథా.

Tatheva taṃ ṭhapetabbaṃ, kattabbaṃ na panaññathā.

౧౪౮౧.

1481.

బహి ఠపేతి చే తేన, ఛుపితబ్బం న తం పున;

Bahi ṭhapeti ce tena, chupitabbaṃ na taṃ puna;

యది ఛుపతి చే ఞత్వా, తం పనుగ్గహితం సియా.

Yadi chupati ce ñatvā, taṃ panuggahitaṃ siyā.

౧౪౮౨.

1482.

పటిగ్గహితతేలస్మిం, ఉట్ఠేతి యది కణ్ణకా;

Paṭiggahitatelasmiṃ, uṭṭheti yadi kaṇṇakā;

సిఙ్గీవేరాదికే మూలే, ఘనచుణ్ణమ్పి వా తథా.

Siṅgīverādike mūle, ghanacuṇṇampi vā tathā.

౧౪౮౩.

1483.

తంసముట్ఠానతో సబ్బం, తఞ్ఞేవాతి పవుచ్చతి;

Taṃsamuṭṭhānato sabbaṃ, taññevāti pavuccati;

పటిగ్గహణకిచ్చం తు, తస్మిం పున న విజ్జతి.

Paṭiggahaṇakiccaṃ tu, tasmiṃ puna na vijjati.

౧౪౮౪.

1484.

తాలం వా నాళికేరం వా, ఆరుళ్హో కోచి పుగ్గలో;

Tālaṃ vā nāḷikeraṃ vā, āruḷho koci puggalo;

తత్రట్ఠో తాలపిణ్డిం సో, ఓతారేత్వాన రజ్జుయా.

Tatraṭṭho tālapiṇḍiṃ so, otāretvāna rajjuyā.

౧౪౮౫.

1485.

సచే వదతి ‘‘గణ్హా’’తి, న గహేతబ్బమేవ చ;

Sace vadati ‘‘gaṇhā’’ti, na gahetabbameva ca;

తమఞ్ఞో పన భూమట్ఠో, గహేత్వా దేతి వట్టతి.

Tamañño pana bhūmaṭṭho, gahetvā deti vaṭṭati.

౧౪౮౬.

1486.

ఛిన్దిత్వా చే వతిం ఉచ్ఛుం, ఫలం వా దేతి గణ్హితుం;

Chinditvā ce vatiṃ ucchuṃ, phalaṃ vā deti gaṇhituṃ;

దణ్డకే అఫుసిత్వావ, నిగ్గతం పన వట్టతి.

Daṇḍake aphusitvāva, niggataṃ pana vaṭṭati.

౧౪౮౭.

1487.

సచే న పుథులో హోతి, పాకారో అతిఉచ్చకో;

Sace na puthulo hoti, pākāro atiuccako;

అన్తోట్ఠితబహిట్ఠానం, హత్థపాసో పహోతి చే.

Antoṭṭhitabahiṭṭhānaṃ, hatthapāso pahoti ce.

౧౪౮౮.

1488.

ఉద్ధం హత్థసతం గన్త్వా, సమ్పత్తం పున తం పన;

Uddhaṃ hatthasataṃ gantvā, sampattaṃ puna taṃ pana;

గణ్హతో భిక్ఖునో దోసో, కోచి నేవూపలబ్భతి.

Gaṇhato bhikkhuno doso, koci nevūpalabbhati.

౧౪౮౯.

1489.

భిక్ఖునో సామణేరం తు, ఖన్ధేన వహతో సచే;

Bhikkhuno sāmaṇeraṃ tu, khandhena vahato sace;

ఫలం గహేత్వా తత్థేవ, నిసిన్నో దేతి వట్టతి.

Phalaṃ gahetvā tattheva, nisinno deti vaṭṭati.

౧౪౯౦.

1490.

అపరోపి వహన్తోవ, భిక్ఖుం యో కోచి పుగ్గలో;

Aparopi vahantova, bhikkhuṃ yo koci puggalo;

ఫలం ఖన్ధే నిసిన్నస్స, భిక్ఖునో దేతి వట్టతి.

Phalaṃ khandhe nisinnassa, bhikkhuno deti vaṭṭati.

౧౪౯౧.

1491.

గహేత్వా ఫలినిం సాఖం, ఛాయత్థం యది గచ్ఛతి;

Gahetvā phaliniṃ sākhaṃ, chāyatthaṃ yadi gacchati;

పున చిత్తే సముప్పన్నే, ఖాదితుం పన భిక్ఖునో.

Puna citte samuppanne, khādituṃ pana bhikkhuno.

౧౪౯౨.

1492.

సాఖం పటిగ్గహాపేత్వా, ఫలం ఖాదతి వట్టతి;

Sākhaṃ paṭiggahāpetvā, phalaṃ khādati vaṭṭati;

మక్ఖికానం నివారత్థం, గహితాయప్యయం నయో.

Makkhikānaṃ nivāratthaṃ, gahitāyapyayaṃ nayo.

౧౪౯౩.

1493.

కప్పియం పన కారేత్వా, పటిగ్గణ్హాతి తం పున;

Kappiyaṃ pana kāretvā, paṭiggaṇhāti taṃ puna;

భోత్తుకామో సచే మూల-గహణంయేవ వట్టతి.

Bhottukāmo sace mūla-gahaṇaṃyeva vaṭṭati.

౧౪౯౪.

1494.

మాతాపితూనమత్థాయ, గహేత్వా సప్పిఆదికం;

Mātāpitūnamatthāya, gahetvā sappiādikaṃ;

గచ్ఛన్తో అన్తరామగ్గే, యం ఇచ్ఛతి తతో పన.

Gacchanto antarāmagge, yaṃ icchati tato pana.

౧౪౯౫.

1495.

తం సో పటిగ్గహాపేత్వా, పరిభుఞ్జతి వట్టతి;

Taṃ so paṭiggahāpetvā, paribhuñjati vaṭṭati;

తం పటిగ్గహితం మూల-గహణంయేవ వట్టతి.

Taṃ paṭiggahitaṃ mūla-gahaṇaṃyeva vaṭṭati.

౧౪౯౬.

1496.

సామణేరస్స పాథేయ్య-తణ్డులే భిక్ఖు గణ్హతి;

Sāmaṇerassa pātheyya-taṇḍule bhikkhu gaṇhati;

భిక్ఖుస్స సామణేరోపి, గహేత్వా పన గచ్ఛతి.

Bhikkhussa sāmaṇeropi, gahetvā pana gacchati.

౧౪౯౭.

1497.

తణ్డులేసు హి ఖీణేసు, అత్తనా గహితేసు సో;

Taṇḍulesu hi khīṇesu, attanā gahitesu so;

సచే యాగుం పచిత్వాన, తణ్డులేహితరేహిపి.

Sace yāguṃ pacitvāna, taṇḍulehitarehipi.

౧౪౯౮.

1498.

ఉభిన్నం ద్వీసు పత్తేసు, ఆకిరిత్వా పనత్తనో;

Ubhinnaṃ dvīsu pattesu, ākiritvā panattano;

యాగుం భిక్ఖుస్స తం దత్వా, సయం పివతి తస్స చే.

Yāguṃ bhikkhussa taṃ datvā, sayaṃ pivati tassa ce.

౧౪౯౯.

1499.

సన్నిధిపచ్చయా నేవ, న ఉగ్గహితకారణా;

Sannidhipaccayā neva, na uggahitakāraṇā;

సామణేరస్స పీతత్తా, దోసో భిక్ఖుస్స విజ్జతి.

Sāmaṇerassa pītattā, doso bhikkhussa vijjati.

౧౫౦౦.

1500.

మాతాపితూనమత్థాయ, తేలాదిం హరతోపి చ;

Mātāpitūnamatthāya, telādiṃ haratopi ca;

సాఖం ఛాయాదిఅత్థాయ, ఇమస్స న విసేసతా.

Sākhaṃ chāyādiatthāya, imassa na visesatā.

౧౫౦౧.

1501.

తస్మా హిస్స విసేసస్స, చిన్తేతబ్బం తు కారణం;

Tasmā hissa visesassa, cintetabbaṃ tu kāraṇaṃ;

తస్స సాలయభావం తు, విసేసం తక్కయామహం.

Tassa sālayabhāvaṃ tu, visesaṃ takkayāmahaṃ.

౧౫౦౨.

1502.

తణ్డులే పన ధోవిత్వా, నిచ్చాలేతుఞ్హి చేలకో;

Taṇḍule pana dhovitvā, niccāletuñhi celako;

న సక్కోతి సచే తే చ, తణ్డులే భాజనమ్పి చ.

Na sakkoti sace te ca, taṇḍule bhājanampi ca.

౧౫౦౩.

1503.

పటిగ్గహేత్వా ధోవిత్వా, ఆరోపేత్వా పనుద్ధనం;

Paṭiggahetvā dhovitvā, āropetvā panuddhanaṃ;

భిక్ఖునాగ్గి న కాతబ్బో, వివరిత్వాపి పక్కతా.

Bhikkhunāggi na kātabbo, vivaritvāpi pakkatā.

౧౫౦౪.

1504.

ఞాతబ్బా పక్కకాలస్మిం, ఓరోపేత్వా యథాసుఖం;

Ñātabbā pakkakālasmiṃ, oropetvā yathāsukhaṃ;

భుఞ్జితబ్బం, న పచ్ఛస్స, పటిగ్గహణకారణం.

Bhuñjitabbaṃ, na pacchassa, paṭiggahaṇakāraṇaṃ.

౧౫౦౫.

1505.

ఆరోపేత్వా సచే భిక్ఖు, ఉద్ధనం సుద్ధభాజనం;

Āropetvā sace bhikkhu, uddhanaṃ suddhabhājanaṃ;

ఉదకం యాగుఅత్థాయ, తాపేతి యది వట్టతి.

Udakaṃ yāguatthāya, tāpeti yadi vaṭṭati.

౧౫౦౬.

1506.

తత్తే పనుదకే కోచి, చే పక్ఖిపతి తణ్డులే;

Tatte panudake koci, ce pakkhipati taṇḍule;

తతో పట్ఠాయ తేనగ్గి, న కాతబ్బోవ భిక్ఖునా.

Tato paṭṭhāya tenaggi, na kātabbova bhikkhunā.

౧౫౦౭.

1507.

పటిగ్గహేత్వా తం యాగుం, పాతుం వట్టతి భిక్ఖునో;

Paṭiggahetvā taṃ yāguṃ, pātuṃ vaṭṭati bhikkhuno;

సచే పచతి పచ్ఛా తం, సామపాకా న ముచ్చతి.

Sace pacati pacchā taṃ, sāmapākā na muccati.

౧౫౦౮.

1508.

తత్థజాతఫలం కిఞ్చి, సహ చాలేతి వల్లియా;

Tatthajātaphalaṃ kiñci, saha cāleti valliyā;

తస్సేవ చ తతో లద్ధం, ఫలం కిఞ్చి న వట్టతి.

Tasseva ca tato laddhaṃ, phalaṃ kiñci na vaṭṭati.

౧౫౦౯.

1509.

ఫలరుక్ఖం పరామట్ఠుం, తమపస్సయితుమ్పి వా;

Phalarukkhaṃ parāmaṭṭhuṃ, tamapassayitumpi vā;

కణ్టకే బన్ధితుం వాపి, భిక్ఖునో కిర వట్టతి.

Kaṇṭake bandhituṃ vāpi, bhikkhuno kira vaṭṭati.

౧౫౧౦.

1510.

సణ్డాసేన చ దీఘేన, గహేత్వా థాలకం పన;

Saṇḍāsena ca dīghena, gahetvā thālakaṃ pana;

పచతో భిక్ఖునో తేలం, భస్మం పతతి తత్థ చే.

Pacato bhikkhuno telaṃ, bhasmaṃ patati tattha ce.

౧౫౧౧.

1511.

అముఞ్చన్తేన హత్థేన, పచిత్వా తేలథాలకం;

Amuñcantena hatthena, pacitvā telathālakaṃ;

ఓతారేత్వావ తం పచ్ఛా, పటిగ్గణ్హేయ్య వట్టతి.

Otāretvāva taṃ pacchā, paṭiggaṇheyya vaṭṭati.

౧౫౧౨.

1512.

పటిగ్గహేత్వా అఙ్గారే, తాని దారూని వా పన;

Paṭiggahetvā aṅgāre, tāni dārūni vā pana;

ఠపితాని సచే హోన్తి, పుబ్బగాహోవ వట్టతి.

Ṭhapitāni sace honti, pubbagāhova vaṭṭati.

౧౫౧౩.

1513.

ఉచ్ఛుం ఖాదతి చే భిక్ఖు, సామణేరోపి ఇచ్ఛతి;

Ucchuṃ khādati ce bhikkhu, sāmaṇeropi icchati;

‘‘ఛిన్దిత్వా త్వమితో గణ్హ’’, ఇతి వుత్తో చ గణ్హతి.

‘‘Chinditvā tvamito gaṇha’’, iti vutto ca gaṇhati.

౧౫౧౪.

1514.

నత్థేవ అవసేసస్స, పటిగ్గహణకారణం;

Nattheva avasesassa, paṭiggahaṇakāraṇaṃ;

ఖాదతో గుళపిణ్డమ్పి, అయమేవ వినిచ్ఛయో.

Khādato guḷapiṇḍampi, ayameva vinicchayo.

౧౫౧౫.

1515.

కాతుం సాగరతోయేన, లోణకిచ్చం తు వట్టతి;

Kātuṃ sāgaratoyena, loṇakiccaṃ tu vaṭṭati;

యావజీవికసఙ్ఖాతం, తోయత్తా న తు గచ్ఛతి.

Yāvajīvikasaṅkhātaṃ, toyattā na tu gacchati.

౧౫౧౬.

1516.

ఇదం కాలవినిమ్ముత్తం, ఉదకం పరిదీపితం;

Idaṃ kālavinimmuttaṃ, udakaṃ paridīpitaṃ;

నిబ్బానం వియ నిబ్బాన-కుసలేన మహేసినా.

Nibbānaṃ viya nibbāna-kusalena mahesinā.

౧౫౧౭.

1517.

ఉదకేన సమా వుత్తా, హిమస్స కరకాపి చ;

Udakena samā vuttā, himassa karakāpi ca;

కూపాదీసు జలం పాతుం, బహలమ్పి చ వట్టతి.

Kūpādīsu jalaṃ pātuṃ, bahalampi ca vaṭṭati.

౧౫౧౮.

1518.

ఖేత్తేసు కసితట్ఠానే, బహలం తం న వట్టతి;

Khettesu kasitaṭṭhāne, bahalaṃ taṃ na vaṭṭati;

సన్దిత్వా యది తం గన్త్వా, నదిం పూరేతి వట్టతి.

Sanditvā yadi taṃ gantvā, nadiṃ pūreti vaṭṭati.

౧౫౧౯.

1519.

సోబ్భేసు కకుధాదీనం, జలే పుప్ఫసమాకులే;

Sobbhesu kakudhādīnaṃ, jale pupphasamākule;

న ఞాయతి రసో తేసం, న పటిగ్గహణకారణం.

Na ñāyati raso tesaṃ, na paṭiggahaṇakāraṇaṃ.

౧౫౨౦.

1520.

సరేణుకాని పుప్ఫాని, పానీయస్స ఘటే పన;

Sareṇukāni pupphāni, pānīyassa ghaṭe pana;

పక్ఖిత్తాని సచే హోన్తి, పటిగ్గణ్హేయ్య తం పన.

Pakkhittāni sace honti, paṭiggaṇheyya taṃ pana.

౧౫౨౧.

1521.

పటిగ్గహేత్వా దేయ్యాని, వాసపుప్ఫాని తత్థ వా;

Paṭiggahetvā deyyāni, vāsapupphāni tattha vā;

కమల్లికాసు దిన్నాసు, అబ్బోహారోతి వట్టతి.

Kamallikāsu dinnāsu, abbohāroti vaṭṭati.

౧౫౨౨.

1522.

అప్పటిగ్గహితస్సేవ , దన్తకట్ఠస్స యో రసో;

Appaṭiggahitasseva , dantakaṭṭhassa yo raso;

అజానన్తస్స పాచిత్తి, సో చే విసతి ఖాదతో.

Ajānantassa pācitti, so ce visati khādato.

౧౫౨౩.

1523.

సరీరట్ఠేసు భూతేసు, కిం వట్టతి? న వట్టతి?

Sarīraṭṭhesu bhūtesu, kiṃ vaṭṭati? Na vaṭṭati?

కప్పాకప్పియమంసానం, ఖీరం సబ్బమ్పి వట్టతి.

Kappākappiyamaṃsānaṃ, khīraṃ sabbampi vaṭṭati.

౧౫౨౪.

1524.

కణ్ణక్ఖిగూథకో దన్త- మలం ముత్తం కరీసకం;

Kaṇṇakkhigūthako danta- malaṃ muttaṃ karīsakaṃ;

సేమ్హం సిఙ్ఘాణికా ఖేళో, అస్సు లోణన్తి వట్టతి.

Semhaṃ siṅghāṇikā kheḷo, assu loṇanti vaṭṭati.

౧౫౨౫.

1525.

యం పనేత్థ సకట్ఠానా, చవిత్వా పతితం సియా;

Yaṃ panettha sakaṭṭhānā, cavitvā patitaṃ siyā;

పత్తే వా పన హత్థే వా, పటిగ్గణ్హేయ్య తం పున.

Patte vā pana hatthe vā, paṭiggaṇheyya taṃ puna.

౧౫౨౬.

1526.

అఙ్గలగ్గమవిచ్ఛన్నం, పటిగ్గహితమేవ తం;

Aṅgalaggamavicchannaṃ, paṭiggahitameva taṃ;

ఉణ్హయాగుం పివన్తస్స, సేదో హత్థేసు జాయతి.

Uṇhayāguṃ pivantassa, sedo hatthesu jāyati.

౧౫౨౭.

1527.

పిణ్డాయ విచరన్తస్స, సేదో హత్థానుసారతో;

Piṇḍāya vicarantassa, sedo hatthānusārato;

ఓరోహతి సచే పత్తం, న పటిగ్గహణకారణం.

Orohati sace pattaṃ, na paṭiggahaṇakāraṇaṃ.

౧౫౨౮.

1528.

సామం గహేత్వా చత్తారి, వికటాని నదాయకే;

Sāmaṃ gahetvā cattāri, vikaṭāni nadāyake;

సప్పదట్ఠక్ఖణేయేవ, న దోసో పరిభుఞ్జతో.

Sappadaṭṭhakkhaṇeyeva, na doso paribhuñjato.

౧౫౨౯.

1529.

పథవిం మత్తికత్థాయ, ఖణితుం ఛిన్దితుమ్పి వా;

Pathaviṃ mattikatthāya, khaṇituṃ chinditumpi vā;

తరుమ్పి ఛారికత్థాయ, భిక్ఖునో పన వట్టతి.

Tarumpi chārikatthāya, bhikkhuno pana vaṭṭati.

౧౫౩౦.

1530.

అచ్ఛేదగాహనిరపేక్ఖనిసజ్జతో చ;

Acchedagāhanirapekkhanisajjato ca;

సిక్ఖప్పహానమరణేహి చ లిఙ్గభేదా;

Sikkhappahānamaraṇehi ca liṅgabhedā;

దానేన తస్స చ పరస్స అభిక్ఖుకస్స;

Dānena tassa ca parassa abhikkhukassa;

సబ్బం పటిగ్గహణమేతి వినాసమేవం.

Sabbaṃ paṭiggahaṇameti vināsamevaṃ.

౧౫౩౧.

1531.

దురూపచిణ్ణే నిద్దిట్ఠం, గహణుగ్గహితస్సపి;

Durūpaciṇṇe niddiṭṭhaṃ, gahaṇuggahitassapi;

అన్తోవుత్థే సయంపక్కే, అన్తోపక్కే చ దుక్కటం.

Antovutthe sayaṃpakke, antopakke ca dukkaṭaṃ.

౧౫౩౨.

1532.

పటిగ్గహితకే తస్మిం, అప్పటిగ్గహితసఞ్ఞినో;

Paṭiggahitake tasmiṃ, appaṭiggahitasaññino;

తత్థ వేమతికస్సాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౫౩౩.

1533.

పటిగ్గహితసఞ్ఞిస్స , దన్తపోనోదకేసుపి;

Paṭiggahitasaññissa , dantaponodakesupi;

న దోసేళకలోమేన, సముట్ఠానాదయో సమా.

Na doseḷakalomena, samuṭṭhānādayo samā.

౧౫౩౪.

1534.

నవమజ్ఝిమథేరభిక్ఖునీనం;

Navamajjhimatherabhikkhunīnaṃ;

అవిసేసేన యతిచ్ఛితబ్బకో;

Avisesena yaticchitabbako;

సకలో అసమాసతోవ మయా;

Sakalo asamāsatova mayā;

కథితో ఏత్థ వినిచ్ఛయో తతో.

Kathito ettha vinicchayo tato.

దన్తపోనకథా.

Dantaponakathā.

భోజనవగ్గో చతుత్థో.

Bhojanavaggo catuttho.

౧౫౩౫.

1535.

యం కిఞ్చిచేలకాదీనం, తిత్థియానం పనామిసం;

Yaṃ kiñcicelakādīnaṃ, titthiyānaṃ panāmisaṃ;

దేన్తస్సేకపయోగేన, ఏకం పాచిత్తియం సియా.

Dentassekapayogena, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.

౧౫౩౬.

1536.

విచ్ఛిన్దిత్వాన దేన్తస్స, పయోగగణనావసా;

Vicchinditvāna dentassa, payogagaṇanāvasā;

హోన్తి పాచిత్తియో తస్స, తికపాచిత్తియం సియా.

Honti pācittiyo tassa, tikapācittiyaṃ siyā.

౧౫౩౭.

1537.

ఉదకం దన్తపోనం వా, దేన్తస్స చ అతిత్థియే;

Udakaṃ dantaponaṃ vā, dentassa ca atitthiye;

తిత్థియోతి చ సఞ్ఞిస్స, దుక్కటం విమతిస్స చ.

Titthiyoti ca saññissa, dukkaṭaṃ vimatissa ca.

౧౫౩౮.

1538.

దాపేన్తస్స పనఞ్ఞేన, సామణేరాదికేన వా;

Dāpentassa panaññena, sāmaṇerādikena vā;

నిక్ఖిత్తభాజనే తేసం, దేన్తస్స బహిలేపనం.

Nikkhittabhājane tesaṃ, dentassa bahilepanaṃ.

౧౫౩౯.

1539.

ఠపేత్వా భోజనం తేసం, సన్తికే ‘‘గణ్హథా’’తి చ;

Ṭhapetvā bhojanaṃ tesaṃ, santike ‘‘gaṇhathā’’ti ca;

వదన్తస్స అనాపత్తి, సముట్ఠానేళకూపమం.

Vadantassa anāpatti, samuṭṭhāneḷakūpamaṃ.

అచేలకకథా.

Acelakakathā.

౧౫౪౦.

1540.

దాపేత్వా వా అదాపేత్వా, భిక్ఖు యం కిఞ్చి ఆమిసం;

Dāpetvā vā adāpetvā, bhikkhu yaṃ kiñci āmisaṃ;

కత్తుకామో సచే సద్ధిం, హసనాదీని ఇత్థియా.

Kattukāmo sace saddhiṃ, hasanādīni itthiyā.

౧౫౪౧.

1541.

ఉయ్యోజేతి హి ‘‘గచ్ఛా’’తి, వత్వా తప్పచ్చయా పన;

Uyyojeti hi ‘‘gacchā’’ti, vatvā tappaccayā pana;

తస్సుయ్యోజనమత్తస్మిం, దుక్కటం పఠమేన చ.

Tassuyyojanamattasmiṃ, dukkaṭaṃ paṭhamena ca.

౧౫౪౨.

1542.

పాదేనస్సుపచారస్మిం, అతిక్కన్తే చ దుక్కటం;

Pādenassupacārasmiṃ, atikkante ca dukkaṭaṃ;

దుతియేనస్స పాచిత్తి, సీమాతిక్కమనే పన.

Dutiyenassa pācitti, sīmātikkamane pana.

౧౫౪౩.

1543.

దస్సనే ఉపచారస్స, హత్థా ద్వాదస దేసితా;

Dassane upacārassa, hatthā dvādasa desitā;

పమాణం సవనే చేవం, అజ్ఝోకాసే న చేతరే.

Pamāṇaṃ savane cevaṃ, ajjhokāse na cetare.

౧౫౪౪.

1544.

భిక్ఖుస్మిం తికపాచిత్తి, ఇతరే తికదుక్కటం;

Bhikkhusmiṃ tikapācitti, itare tikadukkaṭaṃ;

ఉభిన్నం దుక్కటం వుత్తం, కలిసాసనరోపనే.

Ubhinnaṃ dukkaṭaṃ vuttaṃ, kalisāsanaropane.

౧౫౪౫.

1545.

ఉయ్యోజేన్తస్స కిచ్చేన, న దోసుమ్మత్తకాదినో;

Uyyojentassa kiccena, na dosummattakādino;

అదిన్నాదానతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా.

Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

ఉయ్యోజనకథా.

Uyyojanakathā.

౧౫౪౬.

1546.

ఖుద్దకే పిట్ఠివంసం యో, అతిక్కమ్మ నిసీదతి;

Khuddake piṭṭhivaṃsaṃ yo, atikkamma nisīdati;

సభోజనే కులే తస్స, హోతి పాచిత్తి భిక్ఖునో.

Sabhojane kule tassa, hoti pācitti bhikkhuno.

౧౫౪౭.

1547.

హత్థపాసం అతిక్కమ్మ, పిట్ఠిసఙ్ఘాటకస్స చ;

Hatthapāsaṃ atikkamma, piṭṭhisaṅghāṭakassa ca;

సయనస్స పనాసన్నే, ఠానే దోసో మహల్లకే.

Sayanassa panāsanne, ṭhāne doso mahallake.

౧౫౪౮.

1548.

అసయనిఘరే తస్స, సయనిఘరసఞ్ఞినో;

Asayanighare tassa, sayanigharasaññino;

తత్థ వేమతికస్సాపి, దుక్కటం పరిదీపితం.

Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

౧౫౪౯.

1549.

నిసీదన్తస్సనాపత్తి, భిక్ఖుస్స దుతియే సతి;

Nisīdantassanāpatti, bhikkhussa dutiye sati;

వీతరాగేసు వా తేసు, నిక్ఖన్తేసు ఉభోసు వా.

Vītarāgesu vā tesu, nikkhantesu ubhosu vā.

౧౫౫౦.

1550.

నిసిన్నస్సానతిక్కమ్మ, పదేసం వుత్తలక్ఖణం;

Nisinnassānatikkamma, padesaṃ vuttalakkhaṇaṃ;

సముట్ఠానాదయో తుల్యా, పఠమన్తిమవత్థునా.

Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā.

సభోజనకథా.

Sabhojanakathā.

౧౫౫౧.

1551.

చతుత్థే పఞ్చమే చేవ, వత్తబ్బం నత్థి కిఞ్చిపి;

Catutthe pañcame ceva, vattabbaṃ natthi kiñcipi;

వత్తబ్బం యఞ్చ తం సబ్బం, వుత్తం అనియతద్వయే.

Vattabbaṃ yañca taṃ sabbaṃ, vuttaṃ aniyatadvaye.

౧౫౫౨.

1552.

సముట్ఠానం పనేతేసం, అనన్తరసమం మతం;

Samuṭṭhānaṃ panetesaṃ, anantarasamaṃ mataṃ;

అయమేవ విసేసోతి, తేసమేసఞ్చ దీపితో.

Ayameva visesoti, tesamesañca dīpito.

రహోపటిచ్ఛన్నరహోనిసజ్జకథా.

Rahopaṭicchannarahonisajjakathā.

౧౫౫౩.

1553.

భోజనానం తు పఞ్చన్నం, వుత్తో అఞ్ఞతరేన యో;

Bhojanānaṃ tu pañcannaṃ, vutto aññatarena yo;

సన్తం భిక్ఖుమనాపుచ్ఛా, ఆపజ్జేయ్య కులేసు చే.

Santaṃ bhikkhumanāpucchā, āpajjeyya kulesu ce.

౧౫౫౪.

1554.

చారిత్తం తస్స పాచిత్తి, అఞ్ఞత్ర సమయా సియా;

Cārittaṃ tassa pācitti, aññatra samayā siyā;

ఠపేత్వా సమయం భిక్ఖు, దువిధం వుత్తలక్ఖణం.

Ṭhapetvā samayaṃ bhikkhu, duvidhaṃ vuttalakkhaṇaṃ.

౧౫౫౫.

1555.

అవీతివత్తే మజ్ఝణ్హే, ఘరమఞ్ఞస్స గచ్ఛతి;

Avītivatte majjhaṇhe, gharamaññassa gacchati;

ఘరూపచారోక్కమనే, పఠమేన హి దుక్కటం.

Gharūpacārokkamane, paṭhamena hi dukkaṭaṃ.

౧౫౫౬.

1556.

అతిక్కన్తే ఘరుమ్మారే, అపరమ్పి చ దుక్కటం;

Atikkante gharummāre, aparampi ca dukkaṭaṃ;

దుతియేన చ పాదేన, పాచిత్తి సమతిక్కమే.

Dutiyena ca pādena, pācitti samatikkame.

౧౫౫౭.

1557.

ఠితట్ఠానే సచే భిక్ఖుం, ఓలోకేత్వా న పస్సతి;

Ṭhitaṭṭhāne sace bhikkhuṃ, oloketvā na passati;

‘‘అసన్త’’న్తి అనాపుచ్ఛా, పవిట్ఠో నామ వుచ్చతి.

‘‘Asanta’’nti anāpucchā, paviṭṭho nāma vuccati.

౧౫౫౮.

1558.

సచే దూరే ఠితో హోతి, అసన్తో నామ భిక్ఖు సో;

Sace dūre ṭhito hoti, asanto nāma bhikkhu so;

నత్థి ఆరోచనే కిచ్చం, గవేసిత్వా ఇతో చితో.

Natthi ārocane kiccaṃ, gavesitvā ito cito.

౧౫౫౯.

1559.

న దోసో సమయే సన్తం, ఆపుచ్ఛిత్వా చ గచ్ఛతో;

Na doso samaye santaṃ, āpucchitvā ca gacchato;

భిక్ఖుం ఘరేన మగ్గో చే, ఆరామం గచ్ఛతోపి చ.

Bhikkhuṃ gharena maggo ce, ārāmaṃ gacchatopi ca.

౧౫౬౦.

1560.

తిత్థియానమ్పి సేయ్యం వా, తథా భిక్ఖునుపస్సయం;

Titthiyānampi seyyaṃ vā, tathā bhikkhunupassayaṃ;

ఆపదాసనసాలం వా, భత్తియస్స ఘరమ్పి వా.

Āpadāsanasālaṃ vā, bhattiyassa gharampi vā.

౧౫౬౧.

1561.

ఇదం పన సముట్ఠానం, కథినేన సమం మతం;

Idaṃ pana samuṭṭhānaṃ, kathinena samaṃ mataṃ;

క్రియాక్రియమచిత్తఞ్చ, తిచిత్తఞ్చ తివేదనం.

Kriyākriyamacittañca, ticittañca tivedanaṃ.

చారిత్తకథా.

Cārittakathā.

౧౫౬౨.

1562.

సబ్బాపి సాదితబ్బావ, చతుమాసపవారణా;

Sabbāpi sāditabbāva, catumāsapavāraṇā;

భిక్ఖునా అగిలానేన, పున నిచ్చపవారణా.

Bhikkhunā agilānena, puna niccapavāraṇā.

౧౫౬౩.

1563.

‘‘విఞ్ఞాపేస్సామి రోగస్మిం, సతి మే పచ్చయే’’తి చ;

‘‘Viññāpessāmi rogasmiṃ, sati me paccaye’’ti ca;

న పటిక్ఖిపితబ్బా సా, ‘‘రోగో దాని న మే’’తి చ.

Na paṭikkhipitabbā sā, ‘‘rogo dāni na me’’ti ca.

౧౫౬౪.

1564.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, దుక్కటం నతతుత్తరిం;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, dukkaṭaṃ natatuttariṃ;

తతుత్తరిన్తి సఞ్ఞిస్స, తత్థ వేమతికస్స చ.

Tatuttarinti saññissa, tattha vematikassa ca.

౧౫౬౫.

1565.

నతతుత్తరిసఞ్ఞిస్స, యేహి యేన పవారితో;

Natatuttarisaññissa, yehi yena pavārito;

తతో అఞ్ఞేహి వా భియ్యో, ఆచిక్ఖిత్వా యథాతథం.

Tato aññehi vā bhiyyo, ācikkhitvā yathātathaṃ.

౧౫౬౬.

1566.

విఞ్ఞాపేన్తస్స భిక్ఖుస్స, అఞ్ఞస్సత్థాయ వా పన;

Viññāpentassa bhikkhussa, aññassatthāya vā pana;

ఞాతకానమనాపత్తి, అత్తనో వా ధనేనపి.

Ñātakānamanāpatti, attano vā dhanenapi.

౧౫౬౭.

1567.

తథా ఉమ్మత్తకాదీనం, అనాపత్తి పకాసితా;

Tathā ummattakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, సఞ్చరిత్తసమా మతా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

భేసజ్జకథా.

Bhesajjakathā.

౧౫౬౮.

1568.

ఉయ్యుత్తం భిక్ఖునో సేనం, దస్సనత్థాయ గచ్ఛతో;

Uyyuttaṃ bhikkhuno senaṃ, dassanatthāya gacchato;

అఞ్ఞత్ర పచ్చయా తస్స, దుక్కటం తు పదే పదే.

Aññatra paccayā tassa, dukkaṭaṃ tu pade pade.

౧౫౬౯.

1569.

దస్సనస్సుపచారస్మిం, ఠత్వా పాచిత్తి పస్సతో;

Dassanassupacārasmiṃ, ṭhatvā pācitti passato;

ఉపచారం విముఞ్చిత్వా, పస్సన్తస్స పయోగతో.

Upacāraṃ vimuñcitvā, passantassa payogato.

౧౫౭౦.

1570.

ఆరోహా పన చత్తారో, ద్వే ద్వే తంపాదరక్ఖకా;

Ārohā pana cattāro, dve dve taṃpādarakkhakā;

ఏవం ద్వాదసపోసో చ, ఏకో హత్థీతి వుచ్చతి.

Evaṃ dvādasaposo ca, eko hatthīti vuccati.

౧౫౭౧.

1571.

ద్వేపాదరక్ఖా ఆరోహో, ఏకో తిపురిసోహయో;

Dvepādarakkhā āroho, eko tipurisohayo;

ఏకో సారథి యోధేకో, ఆణిరక్ఖా దువే జనా.

Eko sārathi yodheko, āṇirakkhā duve janā.

౧౫౭౨.

1572.

చతుపోసో రథో వుత్తో, చతుసచ్చవిభావినా;

Catuposo ratho vutto, catusaccavibhāvinā;

చత్తారో పదహత్థా చ, పురిసా పత్తీతి వుచ్చతి.

Cattāro padahatthā ca, purisā pattīti vuccati.

౧౫౭౩.

1573.

వుత్తలక్ఖణసమ్పన్నా , అయం పచ్ఛిమకోటియా;

Vuttalakkhaṇasampannā , ayaṃ pacchimakoṭiyā;

చతురఙ్గసమాయుత్తా, సేనా నామ పవుచ్చతి.

Caturaṅgasamāyuttā, senā nāma pavuccati.

౧౫౭౪.

1574.

హత్థిఆదీసు ఏకేకం, దస్సనత్థాయ గచ్ఛతో;

Hatthiādīsu ekekaṃ, dassanatthāya gacchato;

అనుయ్యుత్తేపి ఉయ్యుత్త-సఞ్ఞిస్సాపి చ దుక్కటం.

Anuyyuttepi uyyutta-saññissāpi ca dukkaṭaṃ.

౧౫౭౫.

1575.

అత్తనో చ ఠితోకాసం, సమ్పత్తం పన పస్సతి;

Attano ca ṭhitokāsaṃ, sampattaṃ pana passati;

ఆపదాసు అనాపత్తి, తథారూపే చ పచ్చయే.

Āpadāsu anāpatti, tathārūpe ca paccaye.

ఉయ్యుత్తకథా.

Uyyuttakathā.

౧౫౭౬.

1576.

చతుత్థే దివసే అత్థ-ఙ్గతే సూరియే అరోగవా;

Catutthe divase attha-ṅgate sūriye arogavā;

సచే తిట్ఠతు సేనాయ, నిసీదతు నిపజ్జతు.

Sace tiṭṭhatu senāya, nisīdatu nipajjatu.

౧౫౭౭.

1577.

ఆకాసే ఇద్ధియా సేయ్యం, పకప్పేతు చ ఇద్ధిమా;

Ākāse iddhiyā seyyaṃ, pakappetu ca iddhimā;

హోతేవ తస్స పాచిత్తి, తికపాచిత్తియం సియా.

Hoteva tassa pācitti, tikapācittiyaṃ siyā.

౧౫౭౮.

1578.

ఊనకే చ తిరత్తస్మిం, అతిరేకోతి సఞ్ఞినో;

Ūnake ca tirattasmiṃ, atirekoti saññino;

తత్థ వేమతికస్సాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౫౭౯.

1579.

పురారుణావ నిక్ఖమ్మ, తతియాయ చ రత్తియా;

Purāruṇāva nikkhamma, tatiyāya ca rattiyā;

న దోసో పున వసన్తస్స, గిలానస్సాపదాసుపి.

Na doso puna vasantassa, gilānassāpadāsupi.

సేనావాసకథా.

Senāvāsakathā.

౧౫౮౦.

1580.

ఉయ్యోధికం బలగ్గం వా, సేనాబ్యూహమ్పి వా పన;

Uyyodhikaṃ balaggaṃ vā, senābyūhampi vā pana;

దస్సనత్థాయనీకం వా, హోతి పాచిత్తి గచ్ఛతో.

Dassanatthāyanīkaṃ vā, hoti pācitti gacchato.

౧౫౮౧.

1581.

పురిమే పన యో వుత్తో, ‘‘హత్థీ ద్వాదసపోరిసో’’;

Purime pana yo vutto, ‘‘hatthī dvādasaporiso’’;

ఇతి తేన తయో హత్థీ, ‘‘హత్థానీక’’న్తి దీపితం.

Iti tena tayo hatthī, ‘‘hatthānīka’’nti dīpitaṃ.

౧౫౮౨.

1582.

సేసేసుపి చ ఏసేవ, నయో ఞేయ్యో విభావినా;

Sesesupi ca eseva, nayo ñeyyo vibhāvinā;

తిణ్ణమేళకలోమేన, సముట్ఠానాదయో సమా.

Tiṇṇameḷakalomena, samuṭṭhānādayo samā.

ఉయ్యోధికకథా.

Uyyodhikakathā.

అచేళకవగ్గో పఞ్చమో.

Aceḷakavaggo pañcamo.

౧౫౮౩.

1583.

పిట్ఠాదీహి కతం మజ్జం, సురా నామాతి వుచ్చతి;

Piṭṭhādīhi kataṃ majjaṃ, surā nāmāti vuccati;

పుప్ఫాదీహి కతో సబ్బో, ఆసవో హోతి మేరయం.

Pupphādīhi kato sabbo, āsavo hoti merayaṃ.

౧౫౮౪.

1584.

బీజతో పన పట్ఠాయ, పివన్తస్సుభయమ్పి చ;

Bījato pana paṭṭhāya, pivantassubhayampi ca;

పయోగే చ పయోగే చ, హోతి పాచిత్తి భిక్ఖునో.

Payoge ca payoge ca, hoti pācitti bhikkhuno.

౧౫౮౫.

1585.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, అమజ్జే మజ్జసఞ్ఞినో;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, amajje majjasaññino;

తత్థ వేమతికస్సాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౫౮౬.

1586.

అమజ్జం మజ్జవణ్ణఞ్చ, మజ్జగన్ధరసమ్పి చ;

Amajjaṃ majjavaṇṇañca, majjagandharasampi ca;

అరిట్ఠం లోణసోవీరం, సుత్తకం పివతోపి చ.

Ariṭṭhaṃ loṇasovīraṃ, suttakaṃ pivatopi ca.

౧౫౮౭.

1587.

వాసగాహాపనత్థాయ, పక్ఖిపిత్వాన ఈసకం;

Vāsagāhāpanatthāya, pakkhipitvāna īsakaṃ;

సూపాదీనం తు పాకేపి, అనాపత్తి పకాసితా.

Sūpādīnaṃ tu pākepi, anāpatti pakāsitā.

౧౫౮౮.

1588.

హోతేళకసముట్ఠానం, అచిత్తం వత్థుజాననా;

Hoteḷakasamuṭṭhānaṃ, acittaṃ vatthujānanā;

ఇదఞ్చాకుసలేనేవ, పానతో లోకవజ్జకం.

Idañcākusaleneva, pānato lokavajjakaṃ.

సురాపానకథా.

Surāpānakathā.

౧౫౮౯.

1589.

యేన కేనచి అఙ్గేన, హసాధిప్పాయినో పన;

Yena kenaci aṅgena, hasādhippāyino pana;

ఫుసతో ఉపసమ్పన్నం, హోతి పాచిత్తి భిక్ఖునో.

Phusato upasampannaṃ, hoti pācitti bhikkhuno.

౧౫౯౦.

1590.

సబ్బత్థ దుక్కటం కాయ-పటిబద్ధాదికే నయే;

Sabbattha dukkaṭaṃ kāya-paṭibaddhādike naye;

తథేవానుపసమ్పన్నే, దీపితం తికదుక్కటం.

Tathevānupasampanne, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ.

౧౫౯౧.

1591.

ఏత్థ చానుపసమ్పన్న-ట్ఠానే తిట్ఠతి భిక్ఖునీ;

Ettha cānupasampanna-ṭṭhāne tiṭṭhati bhikkhunī;

ఖిడ్డాధిప్పాయినో తమ్పి, ఫుసన్తస్స చ దుక్కటం.

Khiḍḍādhippāyino tampi, phusantassa ca dukkaṭaṃ.

౧౫౯౨.

1592.

అనాపత్తి నహసాధి-ప్పాయస్స ఫుసతో పరం;

Anāpatti nahasādhi-ppāyassa phusato paraṃ;

సతి కిచ్చే ఫుసన్తస్స, తథా ఉమ్మత్తకాదినో.

Sati kicce phusantassa, tathā ummattakādino.

అఙ్గులిపతోదకకథా.

Aṅgulipatodakakathā.

౧౫౯౩.

1593.

జలే నిముజ్జనాదీన-మత్థాయ పన కేవలం;

Jale nimujjanādīna-matthāya pana kevalaṃ;

పదవారేసు సబ్బేసు, ఓతరన్తస్స దుక్కటం.

Padavāresu sabbesu, otarantassa dukkaṭaṃ.

౧౫౯౪.

1594.

కీళాపేక్ఖో సచే హుత్వా, జలే ఉపరిగోప్ఫకే;

Kīḷāpekkho sace hutvā, jale uparigopphake;

నిముజ్జేయ్యపి వా భిక్ఖు, ఉమ్ముజ్జేయ్య తరేయ్య వా.

Nimujjeyyapi vā bhikkhu, ummujjeyya tareyya vā.

౧౫౯౫.

1595.

పయోగే చ పయోగే చ, తస్స పాచిత్తియం సియా;

Payoge ca payoge ca, tassa pācittiyaṃ siyā;

అన్తోయేవోదకే తస్స, నిముజ్జిత్వాన గచ్ఛతో.

Antoyevodake tassa, nimujjitvāna gacchato.

౧౫౯౬.

1596.

హత్థపాదపయోగేహి, పాచిత్తిం పరిదీపయే;

Hatthapādapayogehi, pācittiṃ paridīpaye;

హత్థేహేవ తరన్తస్స, హత్థవారేహి కారయే.

Hattheheva tarantassa, hatthavārehi kāraye.

౧౫౯౭.

1597.

యేన యేన పనఙ్గేన, భిక్ఖునో తరతో జలం;

Yena yena panaṅgena, bhikkhuno tarato jalaṃ;

తస్స తస్స పయోగేన, పాచిత్తిం పరిదీపయే.

Tassa tassa payogena, pācittiṃ paridīpaye.

౧౫౯౮.

1598.

తరుతో తీరతో వాపి, పాచిత్తి పతతో జలే;

Taruto tīrato vāpi, pācitti patato jale;

తికపాచిత్తియం వుత్తం, తథేవ తికదుక్కటం.

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ.

౧౫౯౯.

1599.

పాజేన్తోపి సచే నావం, అరిత్తేన ఫియేన వా;

Pājentopi sace nāvaṃ, arittena phiyena vā;

ఉస్సారేన్తోపి తీరే వా, నావం కీళతి దుక్కటం.

Ussārentopi tīre vā, nāvaṃ kīḷati dukkaṭaṃ.

౧౬౦౦.

1600.

హత్థేన వాపి పాదేన, కట్ఠేన కథలాయ వా;

Hatthena vāpi pādena, kaṭṭhena kathalāya vā;

ఉదకం నీహరన్తస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Udakaṃ nīharantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౬౦౧.

1601.

ఉదకం కఞ్జికం వాపి, చిక్ఖల్లం వాపి విక్ఖిపం;

Udakaṃ kañjikaṃ vāpi, cikkhallaṃ vāpi vikkhipaṃ;

కీళన్తస్సాపి భిక్ఖుస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Kīḷantassāpi bhikkhussa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౬౦౨.

1602.

విగాహిత్వా జలం కిచ్చే, సతి నిమ్ముజ్జనాదికం;

Vigāhitvā jalaṃ kicce, sati nimmujjanādikaṃ;

కరోన్తస్స అనాపత్తి, తథా పారఞ్చ గచ్ఛతో.

Karontassa anāpatti, tathā pārañca gacchato.

౧౬౦౩.

1603.

సముట్ఠానాదయో తుల్యా, పఠమన్తిమవత్థునా;

Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā;

అనన్తరస్సిమస్సాపి, నత్థి కాచి విసేసతా.

Anantarassimassāpi, natthi kāci visesatā.

హసధమ్మకథా.

Hasadhammakathā.

౧౬౦౪.

1604.

వుచ్చమానో సచే భిక్ఖు, పఞ్ఞత్తేనేవ భిక్ఖునా;

Vuccamāno sace bhikkhu, paññatteneva bhikkhunā;

అకత్తుకామతాయస్స, వచనం ధమ్మమేవ వా.

Akattukāmatāyassa, vacanaṃ dhammameva vā.

౧౬౦౫.

1605.

యో అసిక్ఖితుకామోవ, న కరోతి పనాదరం;

Yo asikkhitukāmova, na karoti panādaraṃ;

తస్సానాదరియే తస్మిం, పాచిత్తియముదీరయే.

Tassānādariye tasmiṃ, pācittiyamudīraye.

౧౬౦౬.

1606.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, తికాతీతేన సత్థునా;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tikātītena satthunā;

తథేవానుపసమ్పన్నా-నాదరే తికదుక్కటం.

Tathevānupasampannā-nādare tikadukkaṭaṃ.

౧౬౦౭.

1607.

సుత్తేనేవాభిధమ్మేన, అపఞ్ఞత్తేన భిక్ఖునా;

Suttenevābhidhammena, apaññattena bhikkhunā;

దుక్కటం సామణేరేన, వుత్తస్స ఉభయేనపి.

Dukkaṭaṃ sāmaṇerena, vuttassa ubhayenapi.

౧౬౦౮.

1608.

‘‘ఆచరియానమయం గాహో, అమ్హాకం తు పవేణియా;

‘‘Ācariyānamayaṃ gāho, amhākaṃ tu paveṇiyā;

ఆగతో’’తి భణన్తస్స, న దోసుమ్మత్తకాదినో.

Āgato’’ti bhaṇantassa, na dosummattakādino.

౧౬౦౯.

1609.

ఏత్థ నేవ గహేతబ్బో, గారయ్హాచరియుగ్గహో;

Ettha neva gahetabbo, gārayhācariyuggaho;

ఓమసవాదతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా.

Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

అనాదరియకథా.

Anādariyakathā.

౧౬౧౦.

1610.

భయసఞ్జననత్థాయ, రూపాదిం ఉపసంహరే;

Bhayasañjananatthāya, rūpādiṃ upasaṃhare;

భయానకం కథం వాపి, కథేయ్య పరసన్తికే.

Bhayānakaṃ kathaṃ vāpi, katheyya parasantike.

౧౬౧౧.

1611.

దిస్వా వా పన తం సుత్వా, మా వా భాయతు, భాయతు;

Disvā vā pana taṃ sutvā, mā vā bhāyatu, bhāyatu;

ఇతరస్స తు భిక్ఖుస్స, హోతి పాచిత్తి తఙ్ఖణే.

Itarassa tu bhikkhussa, hoti pācitti taṅkhaṇe.

౧౬౧౨.

1612.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, తథేవ తికదుక్కటం;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ;

సామణేరం గహట్ఠం వా, భింసాపేన్తస్స భిక్ఖునో.

Sāmaṇeraṃ gahaṭṭhaṃ vā, bhiṃsāpentassa bhikkhuno.

౧౬౧౩.

1613.

నభింసాపేతుకామస్స, అనాపత్తాదికమ్మినో;

Nabhiṃsāpetukāmassa, anāpattādikammino;

సముట్ఠానాది సబ్బమ్పి, అనన్తరసమం మతం.

Samuṭṭhānādi sabbampi, anantarasamaṃ mataṃ.

భింసాపనకథా.

Bhiṃsāpanakathā.

౧౬౧౪.

1614.

జోతిం తప్పేతుకామో చే, జలాపేయ్య జలేయ్య వా;

Jotiṃ tappetukāmo ce, jalāpeyya jaleyya vā;

ఠపేత్వా హోతి పాచిత్తి, తథారూపం తు పచ్చయం.

Ṭhapetvā hoti pācitti, tathārūpaṃ tu paccayaṃ.

౧౬౧౫.

1615.

సయం సమాదహన్తస్స, యావ జాలా న జాయతి;

Sayaṃ samādahantassa, yāva jālā na jāyati;

తావ సబ్బపయోగేసు, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Tāva sabbapayogesu, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౬౧౬.

1616.

జాలుట్ఠానే పనాపత్తి, పాచిత్తి పరిదీపితా;

Jāluṭṭhāne panāpatti, pācitti paridīpitā;

జాలాపేన్తస్స అఞ్ఞేన, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Jālāpentassa aññena, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౬౧౭.

1617.

గిలానస్స గిలానోతి, సఞ్ఞిస్స విమతిస్స వా;

Gilānassa gilānoti, saññissa vimatissa vā;

అలాతం ఉక్ఖిపన్తస్స, అవిజ్ఝాతం తు దుక్కటం.

Alātaṃ ukkhipantassa, avijjhātaṃ tu dukkaṭaṃ.

౧౬౧౮.

1618.

విజ్ఝాతం తుజ్జలన్తస్స, యథావత్థుకతా మతా;

Vijjhātaṃ tujjalantassa, yathāvatthukatā matā;

అనాపత్తి గిలానస్స, కతం అఞ్ఞేన వా పన.

Anāpatti gilānassa, kataṃ aññena vā pana.

౧౬౧౯.

1619.

విసిబ్బేన్తస్స అఙ్గారం, పదీపుజ్జాలనాదికే;

Visibbentassa aṅgāraṃ, padīpujjālanādike;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, సఞ్చరిత్తసమా మతా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

జోతిసమాదహనకథా.

Jotisamādahanakathā.

౧౬౨౦.

1620.

అపుణ్ణే అద్ధమాసస్మిం, దేసే చే మజ్ఝిమే పన;

Apuṇṇe addhamāsasmiṃ, dese ce majjhime pana;

‘‘న్హాయిస్సామీ’’తి చుణ్ణం వా, మత్తికం వాపి గోమయం.

‘‘Nhāyissāmī’’ti cuṇṇaṃ vā, mattikaṃ vāpi gomayaṃ.

౧౬౨౧.

1621.

అభిసఙ్ఖరతో సబ్బ-పయోగేసుపి దుక్కటం;

Abhisaṅkharato sabba-payogesupi dukkaṭaṃ;

న్హానస్స పరియోసానే, హోతి పాచిత్తి భిక్ఖునో.

Nhānassa pariyosāne, hoti pācitti bhikkhuno.

౧౬౨౨.

1622.

అతిరేకద్ధమాసూన-సఞ్ఞినో విమతిస్స వా;

Atirekaddhamāsūna-saññino vimatissa vā;

దుక్కటం అతిరేకద్ధ- మాసే చ సమయేసు చ.

Dukkaṭaṃ atirekaddha- māse ca samayesu ca.

౧౬౨౩.

1623.

న్హాయన్తస్స అనాపత్తి, నదీపారమ్పి గచ్ఛతో;

Nhāyantassa anāpatti, nadīpārampi gacchato;

వాలికం ఉక్కిరిత్వాన, కతావాటేసు వా తథా.

Vālikaṃ ukkiritvāna, katāvāṭesu vā tathā.

౧౬౨౪.

1624.

పచ్చన్తిమేపి వా దేసే, సబ్బేసం ఆపదాసుపి;

Paccantimepi vā dese, sabbesaṃ āpadāsupi;

ఇదమేళకలోమేన, సముట్ఠానాదినా సమం.

Idameḷakalomena, samuṭṭhānādinā samaṃ.

న్హానకథా.

Nhānakathā.

౧౬౨౫.

1625.

చీవరం యం నివాసేతుం, సక్కా పారుపితుమ్పి వా;

Cīvaraṃ yaṃ nivāsetuṃ, sakkā pārupitumpi vā;

ఛన్నమఞ్ఞతరం భిక్ఖు, రజిత్వా యత్థ కత్థచి.

Channamaññataraṃ bhikkhu, rajitvā yattha katthaci.

౧౬౨౬.

1626.

పదేసే కంసనీలేన, పత్తనీలేన వా పన;

Padese kaṃsanīlena, pattanīlena vā pana;

యేన కేనచి కాళేన, కద్దమేనపి వా తథా.

Yena kenaci kāḷena, kaddamenapi vā tathā.

౧౬౨౭.

1627.

మఙ్గులస్స మయూరస్స, పిట్ఠిఅక్ఖిప్పమాణకం;

Maṅgulassa mayūrassa, piṭṭhiakkhippamāṇakaṃ;

అకత్వా కప్పియం బిన్దుం, పాచిత్తి పరిభుఞ్జతో.

Akatvā kappiyaṃ binduṃ, pācitti paribhuñjato.

౧౬౨౮.

1628.

పాళికణ్ణికకప్పో వా, న చ వట్టతి కత్థచి;

Pāḷikaṇṇikakappo vā, na ca vaṭṭati katthaci;

ఏకం వాపి అనేకం వా, బిన్దు వట్టతి వట్టకం.

Ekaṃ vāpi anekaṃ vā, bindu vaṭṭati vaṭṭakaṃ.

౧౬౨౯.

1629.

ఆదిన్నేపి అనాదిన్న-సఞ్ఞినో విమతిస్స చ;

Ādinnepi anādinna-saññino vimatissa ca;

దుక్కటం మునినా వుత్తం, అనాపత్తి పకాసితా.

Dukkaṭaṃ muninā vuttaṃ, anāpatti pakāsitā.

౧౬౩౦.

1630.

కప్పే నట్ఠేపి వా సద్ధిం, తేన సంసిబ్బితేసు వా;

Kappe naṭṭhepi vā saddhiṃ, tena saṃsibbitesu vā;

క్రియాక్రియమిదం వుత్తం, సముట్ఠానేళకూపమం.

Kriyākriyamidaṃ vuttaṃ, samuṭṭhāneḷakūpamaṃ.

దుబ్బణ్ణకరణకథా.

Dubbaṇṇakaraṇakathā.

౧౬౩౧.

1631.

వికప్పనా దువే వుత్తా, సమ్ముఖాసమ్ముఖాతిపి;

Vikappanā duve vuttā, sammukhāsammukhātipi;

సమ్ముఖాయ వికప్పేన్తో, భిక్ఖుస్సేకస్స సన్తికే.

Sammukhāya vikappento, bhikkhussekassa santike.

౧౬౩౨.

1632.

ఏకత్తం బహుభావం వా, దూరసన్తికతమ్పి వా;

Ekattaṃ bahubhāvaṃ vā, dūrasantikatampi vā;

చీవరానం తు జానిత్వా, యథావచనయోగతో.

Cīvarānaṃ tu jānitvā, yathāvacanayogato.

౧౬౩౩.

1633.

‘‘ఇమాహం చీవరం తుయ్హం, వికప్పేమీ’’తి నిద్దిసే;

‘‘Imāhaṃ cīvaraṃ tuyhaṃ, vikappemī’’ti niddise;

కప్పతేత్తావతా కామం, నిధేతుం, న చ కప్పతి.

Kappatettāvatā kāmaṃ, nidhetuṃ, na ca kappati.

౧౬౩౪.

1634.

పరిభోగాదికం తేన, అపచ్చుద్ధటతో పన;

Paribhogādikaṃ tena, apaccuddhaṭato pana;

తేన పచ్చుద్ధటేయేవ, పరిభోగాది వట్టతి.

Tena paccuddhaṭeyeva, paribhogādi vaṭṭati.

౧౬౩౫.

1635.

‘‘సన్తకం పన మయ్హం త్వం, పరిభుఞ్జ పరిచ్చజ;

‘‘Santakaṃ pana mayhaṃ tvaṃ, paribhuñja pariccaja;

యథాపచ్చయం కరోహీ’’తి, వుత్తే పచ్చుద్ధటం సియా.

Yathāpaccayaṃ karohī’’ti, vutte paccuddhaṭaṃ siyā.

౧౬౩౬.

1636.

అపరా సమ్ముఖా వుత్తా, భిక్ఖుస్సేకస్స సన్తికే;

Aparā sammukhā vuttā, bhikkhussekassa santike;

యస్స కస్సచి నామం తు, గహేత్వా సహధమ్మినం.

Yassa kassaci nāmaṃ tu, gahetvā sahadhamminaṃ.

౧౬౩౭.

1637.

‘‘ఇమాహం చీవరం తిస్స- భిక్ఖునో, తిస్సథేరియా;

‘‘Imāhaṃ cīvaraṃ tissa- bhikkhuno, tissatheriyā;

వికప్పేమీ’’తి వత్తబ్బం, వత్తబ్బం పున తేనపి.

Vikappemī’’ti vattabbaṃ, vattabbaṃ puna tenapi.

౧౬౩౮.

1638.

‘‘తిస్సస్స భిక్ఖునో వా త్వం, తస్సా తిస్సాయ థేరియా;

‘‘Tissassa bhikkhuno vā tvaṃ, tassā tissāya theriyā;

సన్తకం పరిభుఞ్జాహి, విస్సజ్జేహీ’’తి వా తథా.

Santakaṃ paribhuñjāhi, vissajjehī’’ti vā tathā.

౧౬౩౯.

1639.

తతో పభుతి సబ్బమ్పి, పరిభోగాది వట్టతి;

Tato pabhuti sabbampi, paribhogādi vaṭṭati;

ఏవం పరమ్ముఖాయాపి, వత్తబ్బం ఏకసన్తికే.

Evaṃ parammukhāyāpi, vattabbaṃ ekasantike.

౧౬౪౦.

1640.

‘‘ఇమాహం చీవరం తుయ్హం, వికప్పత్థాయ దమ్మి’’తి;

‘‘Imāhaṃ cīvaraṃ tuyhaṃ, vikappatthāya dammi’’ti;

పున తేనపి వత్తబ్బం, ‘‘కో తే మిత్తో’’తి భిక్ఖునా.

Puna tenapi vattabbaṃ, ‘‘ko te mitto’’ti bhikkhunā.

౧౬౪౧.

1641.

ఇతరేనపి వత్తబ్బం, ‘‘తిస్సో తిస్సా’’తి వా పున;

Itarenapi vattabbaṃ, ‘‘tisso tissā’’ti vā puna;

వత్తబ్బం భిక్ఖునా తేన, ‘‘ఇదం తిస్సస్స సన్తకం.

Vattabbaṃ bhikkhunā tena, ‘‘idaṃ tissassa santakaṃ.

౧౬౪౨.

1642.

తిస్సాయ థేరియా వా త్వం, సన్తకం పరిభుఞ్జ వా;

Tissāya theriyā vā tvaṃ, santakaṃ paribhuñja vā;

విస్సజ్జేహీ’’తి వా వుత్తే, హోతి పచ్చుద్ధటం పున.

Vissajjehī’’ti vā vutte, hoti paccuddhaṭaṃ puna.

౧౬౪౩.

1643.

ఇచ్చేతాసు పన ద్వీసు, యాయ కాయచి చీవరం;

Iccetāsu pana dvīsu, yāya kāyaci cīvaraṃ;

వికప్పేత్వా సధమ్మేసు, యస్స కస్సచి పఞ్చసు.

Vikappetvā sadhammesu, yassa kassaci pañcasu.

౧౬౪౪.

1644.

అపచ్చుద్ధారకం వాపి, అవిస్సాసేన తస్స వా;

Apaccuddhārakaṃ vāpi, avissāsena tassa vā;

యేన తం వినయం కమ్మం, కతం పనిధ భిక్ఖునా.

Yena taṃ vinayaṃ kammaṃ, kataṃ panidha bhikkhunā.

౧౬౪౫.

1645.

చీవరం పరిభుఞ్జేయ్య, హోతి పాచిత్తి భిక్ఖునో;

Cīvaraṃ paribhuñjeyya, hoti pācitti bhikkhuno;

తఞ్చేవాధిట్ఠహన్తస్స, విస్సజ్జన్తస్స దుక్కటం.

Tañcevādhiṭṭhahantassa, vissajjantassa dukkaṭaṃ.

౧౬౪౬.

1646.

పచ్చుద్ధారకవత్థేసు , అపచ్చుద్ధారసఞ్ఞినో;

Paccuddhārakavatthesu , apaccuddhārasaññino;

తత్థ వేమతికస్సాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౬౪౭.

1647.

పచ్చుద్ధారణసఞ్ఞిస్స, విస్సాసా పరిభుఞ్జతో;

Paccuddhāraṇasaññissa, vissāsā paribhuñjato;

అనాపత్తి సముట్ఠానం, కథినేనాదినా సమం.

Anāpatti samuṭṭhānaṃ, kathinenādinā samaṃ.

వికప్పనకథా.

Vikappanakathā.

౧౬౪౮.

1648.

అధిట్ఠానుపగం పత్తం, చీవరం వాపి తాదిసం;

Adhiṭṭhānupagaṃ pattaṃ, cīvaraṃ vāpi tādisaṃ;

తథా సూచిఘరం కాయ-బన్ధనం వా నిసీదనం.

Tathā sūcigharaṃ kāya-bandhanaṃ vā nisīdanaṃ.

౧౬౪౯.

1649.

అపనేత్వా నిధేన్తస్స, హసాపేక్ఖస్స కేవలం;

Apanetvā nidhentassa, hasāpekkhassa kevalaṃ;

హోతి పాచిత్తియం అఞ్ఞం, ఆణాపేన్తస్స దుక్కటం.

Hoti pācittiyaṃ aññaṃ, āṇāpentassa dukkaṭaṃ.

౧౬౫౦.

1650.

తేనాపనిహితే తస్స, పాచిత్తిం పరిదీపయే;

Tenāpanihite tassa, pācittiṃ paridīpaye;

వుత్తం అనుపసమ్పన్న-సన్తకే తికదుక్కటం.

Vuttaṃ anupasampanna-santake tikadukkaṭaṃ.

౧౬౫౧.

1651.

వినా వుత్తప్పకారాని, పత్తాదీని తతో పన;

Vinā vuttappakārāni, pattādīni tato pana;

అఞ్ఞం అపనిధేన్తస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Aññaṃ apanidhentassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౬౫౨.

1652.

సబ్బేస్వనుపసమ్పన్న-సన్తకేసుపి దుక్కటం;

Sabbesvanupasampanna-santakesupi dukkaṭaṃ;

దున్నిక్ఖిత్తమనాపత్తి, పటిసామయతో పన.

Dunnikkhittamanāpatti, paṭisāmayato pana.

౧౬౫౩.

1653.

తథా ‘‘ధమ్మకథం కత్వా, దస్సామీ’’తి నిధేతి చే;

Tathā ‘‘dhammakathaṃ katvā, dassāmī’’ti nidheti ce;

అవిహేసేతుకామస్స, అకీళస్సాదికమ్మినో.

Avihesetukāmassa, akīḷassādikammino.

౧౬౫౪.

1654.

సముట్ఠానాదయో తుల్యా, దుతియన్తిమవత్థునా;

Samuṭṭhānādayo tulyā, dutiyantimavatthunā;

ఇదం అకుసలేనేవ, సచిత్తఞ్చ తివేదనం.

Idaṃ akusaleneva, sacittañca tivedanaṃ.

చీవరాపనిధానకథా.

Cīvarāpanidhānakathā.

సురాపానవగ్గో ఛట్ఠో.

Surāpānavaggo chaṭṭho.

౧౬౫౫.

1655.

తిరచ్ఛానగతం పాణం, మహన్తం ఖుద్దకమ్పి వా;

Tiracchānagataṃ pāṇaṃ, mahantaṃ khuddakampi vā;

హోతి పాచిత్తియాపత్తి, మారేన్తస్సస్స భిక్ఖునో.

Hoti pācittiyāpatti, mārentassassa bhikkhuno.

౧౬౫౬.

1656.

అప్పాణే పాణసఞ్ఞిస్స, విమతిస్సుభయత్థ చ;

Appāṇe pāṇasaññissa, vimatissubhayattha ca;

దుక్కటం తు అనాపత్తి, అసఞ్చిచ్చ అజానతో.

Dukkaṭaṃ tu anāpatti, asañcicca ajānato.

౧౬౫౭.

1657.

న చ మారేతుకామస్స, తథా ఉమ్మత్తకాదినో;

Na ca māretukāmassa, tathā ummattakādino;

సముట్ఠానాదయో తుల్యా, తతియన్తిమవత్థునా.

Samuṭṭhānādayo tulyā, tatiyantimavatthunā.

సఞ్చిచ్చపాణకథా.

Sañciccapāṇakathā.

౧౬౫౮.

1658.

సప్పాణకం జలం జానం, పాచిత్తి పరిభుఞ్జతో;

Sappāṇakaṃ jalaṃ jānaṃ, pācitti paribhuñjato;

పయోగబహుతాయస్స, పాచిత్తిబహుతా సియా.

Payogabahutāyassa, pācittibahutā siyā.

౧౬౫౯.

1659.

ఏకేనేవ పయోగేన, అవిచ్ఛిజ్జ సచే పన;

Ekeneva payogena, avicchijja sace pana;

పివతో పత్తపూరమ్పి, ఏకం పాచిత్తియం సియా.

Pivato pattapūrampi, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.

౧౬౬౦.

1660.

తాదిసేనుదకేనస్స, ఆవిఞ్ఛిత్వాన సామిసం;

Tādisenudakenassa, āviñchitvāna sāmisaṃ;

ధోవతో పన పత్తం వా, నిబ్బాపేన్తస్స యాగుయో.

Dhovato pana pattaṃ vā, nibbāpentassa yāguyo.

౧౬౬౧.

1661.

హత్థేన తం ఉళుఙ్కేన, గహేత్వా న్హాయతోపి వా;

Hatthena taṃ uḷuṅkena, gahetvā nhāyatopi vā;

పయోగే చ పయోగే చ, పాచిత్తి పరిదీపితా.

Payoge ca payoge ca, pācitti paridīpitā.

౧౬౬౨.

1662.

అప్పాణకేపి సప్పాణ-సఞ్ఞిస్స ఉభయత్థపి;

Appāṇakepi sappāṇa-saññissa ubhayatthapi;

విమతిస్సాపి భిక్ఖుస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Vimatissāpi bhikkhussa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౬౬౩.

1663.

సప్పాణేపి చ అప్పాణే, అప్పాణమితి సఞ్ఞినో;

Sappāṇepi ca appāṇe, appāṇamiti saññino;

న దోసో ‘‘పరిభోగేన, న మరన్తీ’’తి జానతో.

Na doso ‘‘paribhogena, na marantī’’ti jānato.

౧౬౬౪.

1664.

పతనం సలభాదీనం, ఞత్వా సుద్ధేన చేతసా;

Patanaṃ salabhādīnaṃ, ñatvā suddhena cetasā;

పదీపుజ్జలనఞ్చేత్థ, ఞత్వా సప్పాణభావతం.

Padīpujjalanañcettha, ñatvā sappāṇabhāvataṃ.

౧౬౬౫.

1665.

భుఞ్జతో జలసఞ్ఞాయ, ఞేయ్యా పణ్ణత్తివజ్జతా;

Bhuñjato jalasaññāya, ñeyyā paṇṇattivajjatā;

సిఞ్చనే సిఞ్చనం వుత్తం, పరిభోగే ఇదం పన.

Siñcane siñcanaṃ vuttaṃ, paribhoge idaṃ pana.

౧౬౬౬.

1666.

అయమేవ విసేసోతి, తస్స చేవ పనస్స చ;

Ayameva visesoti, tassa ceva panassa ca;

అదిన్నాదానతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా.

Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

సప్పాణకకథా.

Sappāṇakakathā.

౧౬౬౭.

1667.

నిహతం తు యథాధమ్మం, కిచ్చాధికరణం పున;

Nihataṃ tu yathādhammaṃ, kiccādhikaraṇaṃ puna;

నిహాతబ్బన్తి పాచిత్తి, ఉక్కోటేన్తస్స భిక్ఖునో.

Nihātabbanti pācitti, ukkoṭentassa bhikkhuno.

౧౬౬౮.

1668.

‘‘అకతం దుక్కతం కమ్మం, కాతబ్బం పునదేవి’’తి;

‘‘Akataṃ dukkataṃ kammaṃ, kātabbaṃ punadevi’’ti;

వదతా పన తం కమ్మం, ఉచ్చాలేతుం న వట్టతి.

Vadatā pana taṃ kammaṃ, uccāletuṃ na vaṭṭati.

౧౬౬౯.

1669.

సచే విప్పకతే కమ్మే, పటిక్కోసతి తం పున;

Sace vippakate kamme, paṭikkosati taṃ puna;

సఞ్ఞాపేత్వావ కాతబ్బం, న కాతబ్బం పనఞ్ఞథా.

Saññāpetvāva kātabbaṃ, na kātabbaṃ panaññathā.

౧౬౭౦.

1670.

అధమ్మే పన కమ్మస్మిం, ధమ్మకమ్మన్తి సఞ్ఞినో;

Adhamme pana kammasmiṃ, dhammakammanti saññino;

విమతిస్సుభయత్థాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౬౭౧.

1671.

‘‘అధమ్మేన చ వగ్గేన, న చ కమ్మారహస్స వా;

‘‘Adhammena ca vaggena, na ca kammārahassa vā;

కత’’న్తి జానతో నత్థి, దోసో ఉక్కోటనే పన.

Kata’’nti jānato natthi, doso ukkoṭane pana.

౧౬౭౨.

1672.

తథా ఉమ్మత్తకాదీన-మనాపత్తి పకాసితా;

Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā;

ఓమసవాదతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా.

Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

ఉక్కోటనకథా.

Ukkoṭanakathā.

౧౬౭౩.

1673.

సఙ్ఘాదిసేసం దుట్ఠుల్లం, ఆపత్తిం భిక్ఖునో పన;

Saṅghādisesaṃ duṭṭhullaṃ, āpattiṃ bhikkhuno pana;

ఞత్వా ఛాదయతో తస్స, పాచిత్తి పరియాపుతా.

Ñatvā chādayato tassa, pācitti pariyāputā.

౧౬౭౪.

1674.

నిక్ఖిపిత్వా ధురం తస్స, పటిచ్ఛాదనహేతుకం;

Nikkhipitvā dhuraṃ tassa, paṭicchādanahetukaṃ;

ఆరోచేతి సచఞ్ఞస్స, సోపి అఞ్ఞస్స వాతి హి.

Āroceti sacaññassa, sopi aññassa vāti hi.

౧౬౭౫.

1675.

ఏవం సతమ్పి భిక్ఖూనం, సహస్సమ్పి చ తావ తం;

Evaṃ satampi bhikkhūnaṃ, sahassampi ca tāva taṃ;

ఆపజ్జతేవ ఆపత్తిం, యావ కోటి న ఛిజ్జతి.

Āpajjateva āpattiṃ, yāva koṭi na chijjati.

౧౬౭౬.

1676.

మూలేనారోచితస్సేవ , దుతియస్స పకాసితే;

Mūlenārocitasseva , dutiyassa pakāsite;

తతియేన నివత్తిత్వా, కోటి ఛిన్నాతి వుచ్చతి.

Tatiyena nivattitvā, koṭi chinnāti vuccati.

౧౬౭౭.

1677.

దుట్ఠుల్లాయ చ దుట్ఠల్ల-సఞ్ఞీ పాచిత్తియం ఫుసే;

Duṭṭhullāya ca duṭṭhalla-saññī pācittiyaṃ phuse;

ఇతరేసు పన ద్వీసు, దుక్కటం పరిదీపితం.

Itaresu pana dvīsu, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

౧౬౭౮.

1678.

అదుట్ఠుల్లాయ సబ్బత్థ, నిద్దిట్ఠం తికదుక్కటం;

Aduṭṭhullāya sabbattha, niddiṭṭhaṃ tikadukkaṭaṃ;

సబ్బత్థానుపసమ్పన్న-వారేసుపి చ దుక్కటం.

Sabbatthānupasampanna-vāresupi ca dukkaṭaṃ.

౧౬౭౯.

1679.

‘‘సఙ్ఘస్స భేదనాదీని, భవిస్సన్తీ’’తి వా పన;

‘‘Saṅghassa bhedanādīni, bhavissantī’’ti vā pana;

న చ ఛాదేతుకామో వా, సభాగం వా న పస్సతి.

Na ca chādetukāmo vā, sabhāgaṃ vā na passati.

౧౬౮౦.

1680.

‘‘పఞ్ఞాయిస్సతి కమ్మేన, సకేనాయన్తి కక్ఖళో’’;

‘‘Paññāyissati kammena, sakenāyanti kakkhaḷo’’;

అనారోచేతి చే దోసో, నత్థి ఉమ్మత్తకాదినో.

Anāroceti ce doso, natthi ummattakādino.

౧౬౮౧.

1681.

ధురనిక్ఖేపతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా;

Dhuranikkhepatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā;

కాయకమ్మం వచీకమ్మం, అక్రియం దుక్ఖవేదనం.

Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, akriyaṃ dukkhavedanaṃ.

దుట్ఠుల్లకథా.

Duṭṭhullakathā.

౧౬౮౨.

1682.

ఊనవీసతివస్సం యో, కరేయ్య ఉపసమ్పదం;

Ūnavīsativassaṃ yo, kareyya upasampadaṃ;

తస్స పాచిత్తియం హోతి, సేసానం హోతి దుక్కటం.

Tassa pācittiyaṃ hoti, sesānaṃ hoti dukkaṭaṃ.

౧౬౮౩.

1683.

ఉపసమ్పాదితో చేసో, జానతా వా అజానతా;

Upasampādito ceso, jānatā vā ajānatā;

హోతేవానుపసమ్పన్నో, కాతబ్బో పునరేవ సో.

Hotevānupasampanno, kātabbo punareva so.

౧౬౮౪.

1684.

దసవస్సచ్చయేనస్స, ఉపజ్ఝాయస్స చే సతో;

Dasavassaccayenassa, upajjhāyassa ce sato;

ఉపసమ్పాదనే దోసో, అఞ్ఞేసం నత్థి కోచిపి.

Upasampādane doso, aññesaṃ natthi kocipi.

౧౬౮౫.

1685.

ముఞ్చిత్వా పన తం భిక్ఖుం, గణో చే పరిపూరతి;

Muñcitvā pana taṃ bhikkhuṃ, gaṇo ce paripūrati;

హోన్తి తే సూపసమ్పన్నా, న దోసో కోచి విజ్జతి.

Honti te sūpasampannā, na doso koci vijjati.

౧౬౮౬.

1686.

ఉపజ్ఝాయో సచే హుత్వా, గణం ఆచరియమ్పి వా;

Upajjhāyo sace hutvā, gaṇaṃ ācariyampi vā;

పరియేసతి పత్తం వా, సమ్మన్నతి చ మాళకం.

Pariyesati pattaṃ vā, sammannati ca māḷakaṃ.

౧౬౮౭.

1687.

‘‘ఉపసమ్పాదయిస్సామి’’ , ఇతి సబ్బేసు తస్స హి;

‘‘Upasampādayissāmi’’ , iti sabbesu tassa hi;

ఞత్తియా చ తథా ద్వీసు, కమ్మవాచాసు దుక్కటం.

Ñattiyā ca tathā dvīsu, kammavācāsu dukkaṭaṃ.

౧౬౮౮.

1688.

కమ్మవాచాయ ఓసానే, పాచిత్తి పరిదీపితా;

Kammavācāya osāne, pācitti paridīpitā;

ఊనవీసతిసఞ్ఞిస్స, పరిపుణ్ణేపి పుగ్గలే.

Ūnavīsatisaññissa, paripuṇṇepi puggale.

౧౬౮౯.

1689.

విమతిస్సుభయత్థాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం;

Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ;

పరిపుణ్ణోతి సఞ్ఞిస్స, ఉభయత్థ న దోసతా.

Paripuṇṇoti saññissa, ubhayattha na dosatā.

౧౬౯౦.

1690.

తథా ఉమ్మత్తకస్సాపి, ఆదికమ్మికభిక్ఖునో;

Tathā ummattakassāpi, ādikammikabhikkhuno;

అదిన్నాదానతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా.

Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

ఊనవీసతికథా.

Ūnavīsatikathā.

౧౬౯౧.

1691.

థేయ్యసత్థేన జానన్తో, సంవిధాయ సచే పన;

Theyyasatthena jānanto, saṃvidhāya sace pana;

మగ్గం గచ్ఛతి సద్ధిం యో, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Maggaṃ gacchati saddhiṃ yo, tassa pācittiyaṃ siyā.

౧౬౯౨.

1692.

గమనే సంవిధానే చ, వత్తబ్బో యో వినిచ్ఛయో;

Gamane saṃvidhāne ca, vattabbo yo vinicchayo;

సో చ భిక్ఖునివగ్గస్మిం, వుత్తత్తా న చ ఉద్ధటో.

So ca bhikkhunivaggasmiṃ, vuttattā na ca uddhaṭo.

౧౬౯౩.

1693.

మగ్గాటవివిసఙ్కేతే, యథావత్థుకమేవ తు;

Maggāṭavivisaṅkete, yathāvatthukameva tu;

తేస్వసంవిదహన్తేసు, సయం విదహతోపి చ.

Tesvasaṃvidahantesu, sayaṃ vidahatopi ca.

౧౬౯౪.

1694.

తథేవాథేయ్యసత్థేపి, థేయ్యసత్థన్తి సఞ్ఞినో;

Tathevātheyyasatthepi, theyyasatthanti saññino;

విమతిస్సుభయత్థాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౬౯౫.

1695.

అథేయ్యసత్థసఞ్ఞిస్స , అసంవిదహతోపి చ;

Atheyyasatthasaññissa , asaṃvidahatopi ca;

ఆపదాసు అనాపత్తి, విసఙ్కేతే చ కాలికే.

Āpadāsu anāpatti, visaṅkete ca kālike.

౧౬౯౬.

1696.

థేయ్యసత్థసముట్ఠానం, కథితం కాయచిత్తతో;

Theyyasatthasamuṭṭhānaṃ, kathitaṃ kāyacittato;

కాయవాచాచిత్తతో చ, తిచిత్తఞ్చ తివేదనం.

Kāyavācācittato ca, ticittañca tivedanaṃ.

థేయ్యసత్థకథా.

Theyyasatthakathā.

౧౬౯౭.

1697.

హోతి భిక్ఖునియా సద్ధిం, సంవిధానేన సత్తమం;

Hoti bhikkhuniyā saddhiṃ, saṃvidhānena sattamaṃ;

సముట్ఠానాదినా తుల్యం, విసేసో నత్థి కోచిపి.

Samuṭṭhānādinā tulyaṃ, viseso natthi kocipi.

సంవిధానకథా.

Saṃvidhānakathā.

౧౬౯౮.

1698.

కమ్మం కిలేసో పాకో చ, ఉపవాదో అతిక్కమో;

Kammaṃ kileso pāko ca, upavādo atikkamo;

అన్తరాయకరా ఏతే, పఞ్చ ధమ్మా పకాసితా.

Antarāyakarā ete, pañca dhammā pakāsitā.

౧౬౯౯.

1699.

‘‘అనన్తరాయికా ఏతే, యథా హోన్తి తథా అహం;

‘‘Anantarāyikā ete, yathā honti tathā ahaṃ;

దేసితం మునినా ధమ్మ-మాజానామీ’’తి యో వదే.

Desitaṃ muninā dhamma-mājānāmī’’ti yo vade.

౧౭౦౦.

1700.

తిక్ఖత్తుం తేహి వత్తబ్బో, యే పస్సన్తి సుణన్తి చ;

Tikkhattuṃ tehi vattabbo, ye passanti suṇanti ca;

‘‘మా హేవం అవచాయస్మా’’, ఇతి భిక్ఖూహి సో పన.

‘‘Mā hevaṃ avacāyasmā’’, iti bhikkhūhi so pana.

౧౭౦౧.

1701.

దుక్కటం అవదన్తస్స, తం అనిస్సజతోపి చ;

Dukkaṭaṃ avadantassa, taṃ anissajatopi ca;

ఞత్తియా చ తథా ద్వీహి, కమ్మవాచాహి దుక్కటం.

Ñattiyā ca tathā dvīhi, kammavācāhi dukkaṭaṃ.

౧౭౦౨.

1702.

కమ్మవాచాయ ఓసానే, పాచిత్తి పరిదీపితా;

Kammavācāya osāne, pācitti paridīpitā;

తికపాచిత్తియం వుత్తం, అధమ్మే తికదుక్కటం.

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, adhamme tikadukkaṭaṃ.

౧౭౦౩.

1703.

నాపత్తాకతకమ్మస్స, పటినిస్సజతోపి చ;

Nāpattākatakammassa, paṭinissajatopi ca;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, వుత్తా సమనుభాసనే

Samuṭṭhānādayo sabbe, vuttā samanubhāsane

అరిట్ఠకథా.

Ariṭṭhakathā.

౧౭౦౪.

1704.

ఞత్వాకతానుధమ్మేన, తథావాదికభిక్ఖునా;

Ñatvākatānudhammena, tathāvādikabhikkhunā;

సంవసేయ్య చ భుఞ్జేయ్య, పాచిత్తి సహ సేయ్య వా.

Saṃvaseyya ca bhuñjeyya, pācitti saha seyya vā.

౧౭౦౫.

1705.

ఉపోసథాదికం కమ్మం, కరోతో సహ తేన హి;

Uposathādikaṃ kammaṃ, karoto saha tena hi;

కమ్మస్స పరియోసానే, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Kammassa pariyosāne, tassa pācittiyaṃ siyā.

౧౭౦౬.

1706.

ఏకేనేవ పయోగేన, గణ్హతో ఆమిసం బహుం;

Ekeneva payogena, gaṇhato āmisaṃ bahuṃ;

దదతోపి తథా ఏకం, బహూని చ బహూస్వపి.

Dadatopi tathā ekaṃ, bahūni ca bahūsvapi.

౧౭౦౭.

1707.

ఉక్ఖిత్తకే నిపన్నస్మిం, ఇతరో సేతి చే పన;

Ukkhittake nipannasmiṃ, itaro seti ce pana;

ఇతరస్మిం నిపన్నే వా, పరో సేతి ఉభోపి వా.

Itarasmiṃ nipanne vā, paro seti ubhopi vā.

౧౭౦౮.

1708.

నిపజ్జనపయోగానం, వసేనాపత్తియో సియుం;

Nipajjanapayogānaṃ, vasenāpattiyo siyuṃ;

ఏకనానూపచారేసు, ఏకచ్ఛన్నే వినిచ్ఛయో.

Ekanānūpacāresu, ekacchanne vinicchayo.

౧౭౦౯.

1709.

అనుక్ఖిత్తేపి ఉక్ఖిత్త-సఞ్ఞినో పన భిక్ఖునో;

Anukkhittepi ukkhitta-saññino pana bhikkhuno;

విమతిస్సుభయత్థాపి, దుక్కటం పరిదీపితం.

Vimatissubhayatthāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

౧౭౧౦.

1710.

అనాపత్తుభయత్థాపి, అనుక్ఖిత్తకసఞ్ఞినో;

Anāpattubhayatthāpi, anukkhittakasaññino;

నిస్సట్ఠోతి చ తం దిట్ఠిం, సఞ్ఞిస్సోసారితోతి చ.

Nissaṭṭhoti ca taṃ diṭṭhiṃ, saññissosāritoti ca.

౧౭౧౧.

1711.

తథా ఉమ్మత్తకాదీనం, ఇదం పణ్ణత్తివజ్జకం;

Tathā ummattakādīnaṃ, idaṃ paṇṇattivajjakaṃ;

అదిన్నాదానతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా.

Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

ఉక్ఖిత్తకథా.

Ukkhittakathā.

౧౭౧౨.

1712.

తథా వినాసితం జానం, ఉపలాపేయ్య తేన వా;

Tathā vināsitaṃ jānaṃ, upalāpeyya tena vā;

ఉపట్ఠాపేయ్య పాచిత్తి, సంభుఞ్జేయ్య వసేయ్య వా.

Upaṭṭhāpeyya pācitti, saṃbhuñjeyya vaseyya vā.

౧౭౧౩.

1713.

సంవాసేన చ లిఙ్గేన, దణ్డకమ్మేన నాసనా;

Saṃvāsena ca liṅgena, daṇḍakammena nāsanā;

తిస్సో ఏత్థ అధిప్పేతా, దణ్డకమ్మేన నాసనా.

Tisso ettha adhippetā, daṇḍakammena nāsanā.

౧౭౧౪.

1714.

సమ్భోగా సహసేయ్యా చ, అనన్తరసమా మతా;

Sambhogā sahaseyyā ca, anantarasamā matā;

తత్థ వుత్తనయేనేవ, వేదితబ్బో వినిచ్ఛయో.

Tattha vuttanayeneva, veditabbo vinicchayo.

౧౭౧౫.

1715.

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, అరిట్ఠేన సమా మతా;

Samuṭṭhānādayo sabbe, ariṭṭhena samā matā;

న హేత్థ కిఞ్చి వత్తబ్బం, సబ్బం ఉత్తానమేవిదం.

Na hettha kiñci vattabbaṃ, sabbaṃ uttānamevidaṃ.

కణ్టకకథా.

Kaṇṭakakathā.

సప్పాణకవగ్గో సత్తమో.

Sappāṇakavaggo sattamo.

౧౭౧౬.

1716.

వుచ్చమానో హి భిక్ఖూహి, భిక్ఖు సిక్ఖాపదేన యో;

Vuccamāno hi bhikkhūhi, bhikkhu sikkhāpadena yo;

‘‘సిక్ఖాపదే పనేతస్మిం, న సిక్ఖిస్సామి తావహం.

‘‘Sikkhāpade panetasmiṃ, na sikkhissāmi tāvahaṃ.

౧౭౧౭.

1717.

యావ నాఞ్ఞం వియత్తఞ్చ, పకతఞ్ఞుం బహుస్సుతం;

Yāva nāññaṃ viyattañca, pakataññuṃ bahussutaṃ;

పుచ్ఛామీ’’తి భణన్తస్స, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Pucchāmī’’ti bhaṇantassa, tassa pācittiyaṃ siyā.

౧౭౧౮.

1718.

సత్థునానుపసమ్పన్నే, దీపితం తికదుక్కటం;

Satthunānupasampanne, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ;

న సల్లేఖాయిదం హోతి, వుచ్చమానస్సుభోహిపి.

Na sallekhāyidaṃ hoti, vuccamānassubhohipi.

౧౭౧౯.

1719.

అపఞ్ఞత్తేన తస్సేవం, వదతో హోతి దుక్కటం;

Apaññattena tassevaṃ, vadato hoti dukkaṭaṃ;

న దోసుమ్మత్తకాదీనం, ‘‘సిక్ఖిస్సామీ’’తి భాసతో.

Na dosummattakādīnaṃ, ‘‘sikkhissāmī’’ti bhāsato.

సహధమ్మికకథా.

Sahadhammikakathā.

౧౭౨౦.

1720.

ఉద్దిట్ఠేహి కిమేతేహి, కుక్కుచ్చాదినిదానతో;

Uddiṭṭhehi kimetehi, kukkuccādinidānato;

హోతి పాచిత్తియాపత్తి, సిక్ఖాపదవివణ్ణనే.

Hoti pācittiyāpatti, sikkhāpadavivaṇṇane.

౧౭౨౧.

1721.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, తథేవ తికదుక్కటం;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ;

వివణ్ణేనుపసమ్పన్న-సన్తికే తం సచే పన.

Vivaṇṇenupasampanna-santike taṃ sace pana.

౧౭౨౨.

1722.

దుక్కటం పనుభిన్నమ్పి, అఞ్ఞధమ్మవివణ్ణనే;

Dukkaṭaṃ panubhinnampi, aññadhammavivaṇṇane;

నవివణ్ణేతుకామస్స, ‘‘సుత్తన్తం పరియాపుణ.

Navivaṇṇetukāmassa, ‘‘suttantaṃ pariyāpuṇa.

౧౭౨౩.

1723.

వినయం పన పచ్ఛాపి, హన్ద పరియాపుణిస్ససి’’;

Vinayaṃ pana pacchāpi, handa pariyāpuṇissasi’’;

ఇచ్చేవం తు వదన్తస్స, తథా ఉమ్మత్తకాదినో.

Iccevaṃ tu vadantassa, tathā ummattakādino.

౧౭౨౪.

1724.

అనాపత్తీతి ఞాతబ్బం, సముట్ఠానాదయో నయా;

Anāpattīti ñātabbaṃ, samuṭṭhānādayo nayā;

అనన్తరస్సిమస్సాపి, ఓమసవాదసాదిసా.

Anantarassimassāpi, omasavādasādisā.

విలేఖనకథా.

Vilekhanakathā.

౧౭౨౫.

1725.

అఞ్ఞాణేన పనాపత్తి, మోక్ఖో నేవస్స విజ్జతి;

Aññāṇena panāpatti, mokkho nevassa vijjati;

కారేతబ్బో తథా భిక్ఖు, యథా ధమ్మో ఠితో పన.

Kāretabbo tathā bhikkhu, yathā dhammo ṭhito pana.

౧౭౨౬.

1726.

తస్సారోపనియో మోహో, ఉత్తరిమ్పి హి భిక్ఖునో;

Tassāropaniyo moho, uttarimpi hi bhikkhuno;

దుతియేనేవ కమ్మేన, నిన్దిత్వా తఞ్హి పుగ్గలం.

Dutiyeneva kammena, ninditvā tañhi puggalaṃ.

౧౭౨౭.

1727.

ఏవం ఆరోపితే మోహే, యది మోహేతి యో పన;

Evaṃ āropite mohe, yadi moheti yo pana;

తస్మిం మోహనకే వుత్తా, పాచిత్తి పన పుగ్గలే.

Tasmiṃ mohanake vuttā, pācitti pana puggale.

౧౭౨౮.

1728.

అధమ్మే పన కమ్మస్మిం, దీపితం తికదుక్కటం;

Adhamme pana kammasmiṃ, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ;

తథానారోపితే మోహే, దుక్కటం పరికిత్తితం.

Tathānāropite mohe, dukkaṭaṃ parikittitaṃ.

౧౭౨౯.

1729.

న చ మోహేతుకామస్స, విత్థారేనాసుతస్సపి;

Na ca mohetukāmassa, vitthārenāsutassapi;

ఊనకే ద్వత్తిక్ఖత్తుం వా, విత్థారేనాసుతస్స చ.

Ūnake dvattikkhattuṃ vā, vitthārenāsutassa ca.

౧౭౩౦.

1730.

అనాపత్తీతి విఞ్ఞేయ్యం, తథా ఉమ్మత్తకాదినో;

Anāpattīti viññeyyaṃ, tathā ummattakādino;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, అనన్తరసమా మతా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, anantarasamā matā.

మోహనకథా.

Mohanakathā.

౧౭౩౧.

1731.

కుద్ధో దేతి పహారం చే, తస్స పాచిత్తియం సియా;

Kuddho deti pahāraṃ ce, tassa pācittiyaṃ siyā;

సమ్పహరితుకామేన, పహారే భిక్ఖునో పన.

Sampaharitukāmena, pahāre bhikkhuno pana.

౧౭౩౨.

1732.

దిన్నే భిజ్జతు సీసం వా, పాదో వా పరిభిజ్జతు;

Dinne bhijjatu sīsaṃ vā, pādo vā paribhijjatu;

సో చే మరతు వా, మా వా, పాచిత్తి పరిదీపితా.

So ce maratu vā, mā vā, pācitti paridīpitā.

౧౭౩౩.

1733.

విరూపకరణాపేక్ఖో, ‘‘ఇచ్చాయం న విరోచతి’’;

Virūpakaraṇāpekkho, ‘‘iccāyaṃ na virocati’’;

కణ్ణం వా తస్స నాసం వా, యది ఛిన్దతి దుక్కటం.

Kaṇṇaṃ vā tassa nāsaṃ vā, yadi chindati dukkaṭaṃ.

౧౭౩౪.

1734.

తథేవానుపసమ్పన్నే, ఇత్థియా పురిసస్స వా;

Tathevānupasampanne, itthiyā purisassa vā;

తిరచ్ఛానగతస్సాపి, పహారం దేతి దుక్కటం.

Tiracchānagatassāpi, pahāraṃ deti dukkaṭaṃ.

౧౭౩౫.

1735.

సచే పహరతిత్థిఞ్చ, భిక్ఖు రత్తేన చేతసా;

Sace paharatitthiñca, bhikkhu rattena cetasā;

గరుకా తస్స ఆపత్తి, వినిద్దిట్ఠా మహేసినా.

Garukā tassa āpatti, viniddiṭṭhā mahesinā.

౧౭౩౬.

1736.

పహారం దేతి మోక్ఖాధి-ప్పాయో దోసో న విజ్జతి;

Pahāraṃ deti mokkhādhi-ppāyo doso na vijjati;

కాయేన కాయబద్ధేన, తథా నిస్సగ్గియేన వా.

Kāyena kāyabaddhena, tathā nissaggiyena vā.

౧౭౩౭.

1737.

పస్సిత్వా అన్తరామగ్గే, చోరం పచ్చత్థికమ్పి వా;

Passitvā antarāmagge, coraṃ paccatthikampi vā;

హేఠేతుకామమాయన్తం, ‘‘మా ఇధాగచ్ఛుపాసక’’.

Heṭhetukāmamāyantaṃ, ‘‘mā idhāgacchupāsaka’’.

౧౭౩౮.

1738.

ఇతి వత్వా పనాయన్తం, ‘‘గచ్ఛ రే’’తి చ ముగ్గరం;

Iti vatvā panāyantaṃ, ‘‘gaccha re’’ti ca muggaraṃ;

సత్థం వాపి గహేత్వా వా, పహరిత్వా తు యాతి చే.

Satthaṃ vāpi gahetvā vā, paharitvā tu yāti ce.

౧౭౩౯.

1739.

అనాపత్తి సచే తేన, పహారేన మతేపి చ;

Anāpatti sace tena, pahārena matepi ca;

ఏసేవ చ నయో వుత్తో, ధుత్తవాళమిగేసుపి.

Eseva ca nayo vutto, dhuttavāḷamigesupi.

౧౭౪౦.

1740.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, సేసే చ తికదుక్కటం;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sese ca tikadukkaṭaṃ;

కాయచిత్తసముట్ఠానం, సచిత్తం దుక్ఖవేదనం.

Kāyacittasamuṭṭhānaṃ, sacittaṃ dukkhavedanaṃ.

పహారకథా.

Pahārakathā.

౧౭౪౧.

1741.

కాయం వా కాయబద్ధం వా, ఉచ్చారేయ్య సచే పన;

Kāyaṃ vā kāyabaddhaṃ vā, uccāreyya sace pana;

హోతి పాచిత్తియాపత్తి, తస్సుగ్గిరణపచ్చయా.

Hoti pācittiyāpatti, tassuggiraṇapaccayā.

౧౭౪౨.

1742.

ఉగ్గిరిత్వా విరద్ధో సో, పహారం దేతి చే పన;

Uggiritvā viraddho so, pahāraṃ deti ce pana;

అసమ్పహరితుకామేన, దిన్నత్తా దుక్కటం సియా.

Asampaharitukāmena, dinnattā dukkaṭaṃ siyā.

౧౭౪౩.

1743.

సచే తేన పహారేన, పహటస్స చ భిక్ఖునో;

Sace tena pahārena, pahaṭassa ca bhikkhuno;

హత్థాదీసుపి యం కిఞ్చి, అఙ్గం భిజ్జతి దుక్కటం.

Hatthādīsupi yaṃ kiñci, aṅgaṃ bhijjati dukkaṭaṃ.

౧౭౪౪.

1744.

సేసో అనన్తరే వుత్త-నయేన వినయఞ్ఞునా;

Seso anantare vutta-nayena vinayaññunā;

సముట్ఠానాదినా సద్ధిం, వేదితబ్బో వినిచ్ఛయో.

Samuṭṭhānādinā saddhiṃ, veditabbo vinicchayo.

తలసత్తికథా.

Talasattikathā.

౧౭౪౫.

1745.

అమూలకేన సఙ్ఘాది-సేసేన పన భిక్ఖు యో;

Amūlakena saṅghādi-sesena pana bhikkhu yo;

చోదాపేయ్యపి చోదేయ్య, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Codāpeyyapi codeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.

౧౭౪౬.

1746.

తికపాచిత్తియం తత్థ, దిట్ఠాచారవిపత్తియా;

Tikapācittiyaṃ tattha, diṭṭhācāravipattiyā;

చోదతో దుక్కటాపత్తి, సేసే చ తికదుక్కటం.

Codato dukkaṭāpatti, sese ca tikadukkaṭaṃ.

౧౭౪౭.

1747.

తథాసఞ్ఞిస్సనాపత్తి , తథా ఉమ్మత్తకాదినో;

Tathāsaññissanāpatti , tathā ummattakādino;

ఓమసవాదతుల్యావ, సముట్ఠానాదయో నయా.

Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

అమూలకకథా.

Amūlakakathā.

౧౭౪౮.

1748.

సఞ్చిచ్చ పన కుక్కుచ్చం, ఉప్పాదేన్తస్స భిక్ఖునో;

Sañcicca pana kukkuccaṃ, uppādentassa bhikkhuno;

‘‘ఊనవీసతివస్సో త్వం, మఞ్ఞే’’ ఇచ్చేవమాదినా.

‘‘Ūnavīsativasso tvaṃ, maññe’’ iccevamādinā.

౧౭౪౯.

1749.

హోతి వాచాయ వాచాయ, పాచిత్తి పన భిక్ఖునో;

Hoti vācāya vācāya, pācitti pana bhikkhuno;

తథారూపే పనఞ్ఞస్మిం, సచే అసతి పచ్చయే.

Tathārūpe panaññasmiṃ, sace asati paccaye.

౧౭౫౦.

1750.

తికపాచిత్తియం వుత్తం, సేసే చ తికదుక్కటం;

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sese ca tikadukkaṭaṃ;

నఉప్పాదేతుకామస్స, కుక్కుచ్చం నత్థి వజ్జతా.

Nauppādetukāmassa, kukkuccaṃ natthi vajjatā.

౧౭౫౧.

1751.

‘‘హితేసితాయహం మఞ్ఞే, నిసిన్నం ఇత్థియా సహ;

‘‘Hitesitāyahaṃ maññe, nisinnaṃ itthiyā saha;

వికాలే చ తయా భుత్తం, మా ఏవ’’న్తి చ భాసతో.

Vikāle ca tayā bhuttaṃ, mā eva’’nti ca bhāsato.

౧౭౫౨.

1752.

తథా ఉమ్మత్తకాదీన-మనాపత్తి పకాసితా;

Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, అనన్తరసమా మతా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, anantarasamā matā.

సఞ్చిచ్చకథా.

Sañciccakathā.

౧౭౫౩.

1753.

సచే భణ్డనజాతానం, భిక్ఖూనం పన భిక్ఖు యో;

Sace bhaṇḍanajātānaṃ, bhikkhūnaṃ pana bhikkhu yo;

తిట్ఠేయ్యుపస్సుతిం సోతుం, తస్స పాచిత్తియం సియా.

Tiṭṭheyyupassutiṃ sotuṃ, tassa pācittiyaṃ siyā.

౧౭౫౪.

1754.

‘‘యం ఇమే తు భణిస్సన్తి, తం సోస్సామీ’’తి గచ్ఛతో;

‘‘Yaṃ ime tu bhaṇissanti, taṃ sossāmī’’ti gacchato;

చోదేతుకామతాయస్స, దుక్కటం తు పదే పదే.

Codetukāmatāyassa, dukkaṭaṃ tu pade pade.

౧౭౫౫.

1755.

పురతో గచ్ఛతో సోతుం, ఓహీయన్తస్స దుక్కటం;

Purato gacchato sotuṃ, ohīyantassa dukkaṭaṃ;

గచ్ఛతో తురితం వాపి, అయమేవ వినిచ్ఛయో.

Gacchato turitaṃ vāpi, ayameva vinicchayo.

౧౭౫౬.

1756.

ఠితోకాసం పనాగన్త్వా, యది మన్తేన్తి అత్తనో;

Ṭhitokāsaṃ panāgantvā, yadi mantenti attano;

ఉక్కాసిత్వాపి వా ఏత్థ, ఞాపేతబ్బమహన్తి వా.

Ukkāsitvāpi vā ettha, ñāpetabbamahanti vā.

౧౭౫౭.

1757.

తస్సేవమకరోన్తస్స , పాచిత్తి సవనే సియా;

Tassevamakarontassa , pācitti savane siyā;

తికపాచిత్తియం వుత్తం, సేసే చ తికదుక్కటం.

Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sese ca tikadukkaṭaṃ.

౧౭౫౮.

1758.

‘‘ఇమేసం వచనం సుత్వా, ఓరమిస్స’’న్తి గచ్ఛతో;

‘‘Imesaṃ vacanaṃ sutvā, oramissa’’nti gacchato;

తథా ఉమ్మత్తకాదీన-మనాపత్తి పకాసితా.

Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā.

౧౭౫౯.

1759.

థేయ్యసత్థసముట్ఠానం, ఇదం హోతి క్రియాక్రియం;

Theyyasatthasamuṭṭhānaṃ, idaṃ hoti kriyākriyaṃ;

కాయకమ్మం వచీకమ్మం, సదోసం దుక్ఖవేదనం.

Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, sadosaṃ dukkhavedanaṃ.

ఉపస్సుతికథా.

Upassutikathā.

౧౭౬౦.

1760.

ధమ్మికానం తు కమ్మానం, ఛన్దం దత్వా సచే పన;

Dhammikānaṃ tu kammānaṃ, chandaṃ datvā sace pana;

పచ్ఛా ఖీయతి పాచిత్తి, వాచతో వాచతో సియా.

Pacchā khīyati pācitti, vācato vācato siyā.

౧౭౬౧.

1761.

అధమ్మే పన కమ్మస్మిం, ధమ్మకమ్మన్తి సఞ్ఞినో;

Adhamme pana kammasmiṃ, dhammakammanti saññino;

విమతిస్సుభయత్థాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౭౬౨.

1762.

‘‘అధమ్మేన చ వగ్గేన, తథాకమ్మారహస్స చ;

‘‘Adhammena ca vaggena, tathākammārahassa ca;

ఇమే కమ్మం కరోన్తీ’’తి, ఞత్వా ఖీయతి తస్స చ.

Ime kammaṃ karontī’’ti, ñatvā khīyati tassa ca.

౧౭౬౩.

1763.

తథా ఉమ్మత్తకాదీన-మనాపత్తి పకాసితా;

Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā;

అమూలకసమానావ, సముట్ఠానాదయో నయా.

Amūlakasamānāva, samuṭṭhānādayo nayā.

కమ్మపటిబాహనకథా.

Kammapaṭibāhanakathā.

౧౭౬౪.

1764.

యావ ఆరోచితం వత్థు, అవినిచ్ఛితమేవ వా;

Yāva ārocitaṃ vatthu, avinicchitameva vā;

ఠపితా ఞత్తి వా నిట్ఠం, కమ్మవాచా న గచ్ఛతి.

Ṭhapitā ñatti vā niṭṭhaṃ, kammavācā na gacchati.

౧౭౬౫.

1765.

ఏతస్మిం అన్తరే కమ్మం, కోపేతుం పరిసాయ హి;

Etasmiṃ antare kammaṃ, kopetuṃ parisāya hi;

హత్థపాసం జహన్తస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Hatthapāsaṃ jahantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౭౬౬.

1766.

అదత్వా జహితే ఛన్దం, తస్స పాచిత్తియం సియా;

Adatvā jahite chandaṃ, tassa pācittiyaṃ siyā;

ధమ్మకమ్మే అధమ్మే చ, విమతిస్స చ దుక్కటం.

Dhammakamme adhamme ca, vimatissa ca dukkaṭaṃ.

౧౭౬౭.

1767.

అధమ్మేపి చ కమ్మస్మిం, ధమ్మకమ్మన్తి సఞ్ఞినో;

Adhammepi ca kammasmiṃ, dhammakammanti saññino;

‘‘సఙ్ఘస్స భణ్డనాదీని, భవిస్సన్తీ’’తి సఞ్ఞినో.

‘‘Saṅghassa bhaṇḍanādīni, bhavissantī’’ti saññino.

౧౭౬౮.

1768.

గిలానో వా గిలానస్స, కరణీయే న దోసతా;

Gilāno vā gilānassa, karaṇīye na dosatā;

న చ కోపేతుకామస్స, కమ్మం పస్సావనాదినా.

Na ca kopetukāmassa, kammaṃ passāvanādinā.

౧౭౬౯.

1769.

పీళితస్సాగమిస్సామి, ఇచ్చేవం గచ్ఛతోపి వా;

Pīḷitassāgamissāmi, iccevaṃ gacchatopi vā;

సమం సమనుభాసేన, సముట్ఠానం క్రియాక్రియం.

Samaṃ samanubhāsena, samuṭṭhānaṃ kriyākriyaṃ.

ఛన్దం అదత్వా గమనకథా.

Chandaṃ adatvā gamanakathā.

౧౭౭౦.

1770.

సమగ్గేన చ సఙ్ఘేన, సద్ధిం దత్వాన చీవరం;

Samaggena ca saṅghena, saddhiṃ datvāna cīvaraṃ;

సమ్మతస్స హి భిక్ఖుస్స, పచ్ఛా ఖీయతి యో పన.

Sammatassa hi bhikkhussa, pacchā khīyati yo pana.

౧౭౭౧.

1771.

తస్స వాచాయ వాచాయ, పాచిత్తి పరిదీపితా;

Tassa vācāya vācāya, pācitti paridīpitā;

తికపాచిత్తియం ధమ్మ- కమ్మే వుత్తం తు చీవరం.

Tikapācittiyaṃ dhamma- kamme vuttaṃ tu cīvaraṃ.

౧౭౭౨.

1772.

ఠపేత్వాఞ్ఞపరిక్ఖారం, దత్వా ఖీయతి దుక్కటం;

Ṭhapetvāññaparikkhāraṃ, datvā khīyati dukkaṭaṃ;

సఙ్ఘేనాసమ్మతస్సాపి, చీవరం అఞ్ఞమేవ వా.

Saṅghenāsammatassāpi, cīvaraṃ aññameva vā.

౧౭౭౩.

1773.

తథేవానుపసమ్పన్నే, సబ్బత్థాపి చ దుక్కటం;

Tathevānupasampanne, sabbatthāpi ca dukkaṭaṃ;

ఛన్దాదీనం వసేనేవ, కరోన్తఞ్చ సభావతో.

Chandādīnaṃ vaseneva, karontañca sabhāvato.

౧౭౭౪.

1774.

ఖీయన్తస్స అనాపత్తి, తథా ఉమ్మత్తకాదినో;

Khīyantassa anāpatti, tathā ummattakādino;

అమూలకసమా ఞేయ్యా, సముట్ఠానాదయో నయా.

Amūlakasamā ñeyyā, samuṭṭhānādayo nayā.

దుబ్బలకథా.

Dubbalakathā.

౧౭౭౫.

1775.

ఇదం తింసకకణ్డస్మిం, అన్తిమేన చ సబ్బథా;

Idaṃ tiṃsakakaṇḍasmiṃ, antimena ca sabbathā;

తుల్యం ద్వాదసమం సబ్బం, అయమేవ విసేసతా.

Tulyaṃ dvādasamaṃ sabbaṃ, ayameva visesatā.

౧౭౭౬.

1776.

తత్థ నిస్సగ్గియం వుత్తం, అత్తనో పరిణామనా;

Tattha nissaggiyaṃ vuttaṃ, attano pariṇāmanā;

ఇధ సుద్ధికపాచిత్తి, పుగ్గలే పరిణామనా.

Idha suddhikapācitti, puggale pariṇāmanā.

పరిణామనకథా.

Pariṇāmanakathā.

సహధమ్మికవగ్గో అట్ఠమో.

Sahadhammikavaggo aṭṭhamo.

౧౭౭౭.

1777.

అనిక్ఖన్తే చే రాజస్మిం, అనిక్ఖన్తాయ దేవియా;

Anikkhante ce rājasmiṃ, anikkhantāya deviyā;

సయనీయఘరా తస్స, ఉమ్మారం యో అతిక్కమే.

Sayanīyagharā tassa, ummāraṃ yo atikkame.

౧౭౭౮.

1778.

దుక్కటం పఠమే పాదే, పాచిత్తి దుతియే సియా;

Dukkaṭaṃ paṭhame pāde, pācitti dutiye siyā;

దేవియా వాపి రఞ్ఞో వా, సచే న విదితాగమో.

Deviyā vāpi rañño vā, sace na viditāgamo.

౧౭౭౯.

1779.

పటిసంవిదితే నేవ-పటిసంవిదితసఞ్ఞినో;

Paṭisaṃvidite neva-paṭisaṃviditasaññino;

తత్థ వేమతికస్సాపి, దుక్కటం పరిదీపితం.

Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

౧౭౮౦.

1780.

పటిసంవిదితసఞ్ఞిస్స, నేవ చ ఖత్తియస్స వా;

Paṭisaṃviditasaññissa, neva ca khattiyassa vā;

న ఖత్తియాభిసేకేన, అభిసిత్తస్స వా పన.

Na khattiyābhisekena, abhisittassa vā pana.

౧౭౮౧.

1781.

ఉభోసుభిన్నమఞ్ఞస్మిం, నిక్ఖన్తే విసతోపి వా;

Ubhosubhinnamaññasmiṃ, nikkhante visatopi vā;

న దోసుమ్మత్తకాదీనం, కథినేన క్రియాక్రియం.

Na dosummattakādīnaṃ, kathinena kriyākriyaṃ.

అన్తేపురకథా.

Antepurakathā.

౧౭౮౨.

1782.

రజతం జాతరూపం వా, ఉగ్గణ్హన్తస్స అత్తనో;

Rajataṃ jātarūpaṃ vā, uggaṇhantassa attano;

తస్స నిస్సగ్గియాపత్తి, ఉగ్గణ్హాపయతోపి వా.

Tassa nissaggiyāpatti, uggaṇhāpayatopi vā.

౧౭౮౩.

1783.

గణపుగ్గలసఙ్ఘానం, నవకమ్మస్స చేతియే;

Gaṇapuggalasaṅghānaṃ, navakammassa cetiye;

ఉగ్గణ్హాపయతో హోతి, దుక్కటం గణ్హతోపి వా.

Uggaṇhāpayato hoti, dukkaṭaṃ gaṇhatopi vā.

౧౭౮౪.

1784.

అవసేసఞ్చ ముత్తాది-రతనం అత్తనోపి వా;

Avasesañca muttādi-ratanaṃ attanopi vā;

సఙ్ఘాదీనమ్పి అత్థాయ, ఉగ్గణ్హన్తస్స దుక్కటం.

Saṅghādīnampi atthāya, uggaṇhantassa dukkaṭaṃ.

౧౭౮౫.

1785.

సచే కప్పియవత్థుం వా, వత్థుం వాపి అకప్పియం;

Sace kappiyavatthuṃ vā, vatthuṃ vāpi akappiyaṃ;

తాలపణ్ణమ్పి వా హోతు, మాతుకణ్ణపిలన్ధనం.

Tālapaṇṇampi vā hotu, mātukaṇṇapilandhanaṃ.

౧౭౮౬.

1786.

భణ్డాగారికసీసేన, యం కిఞ్చి గిహిసన్తకం;

Bhaṇḍāgārikasīsena, yaṃ kiñci gihisantakaṃ;

తస్స పాచిత్తియాపత్తి, పటిసామయతో పన.

Tassa pācittiyāpatti, paṭisāmayato pana.

౧౭౮౭.

1787.

‘‘ఇదం ఠపేత్వా దేహీ’’తి, వుత్తేన పన కేనచి;

‘‘Idaṃ ṭhapetvā dehī’’ti, vuttena pana kenaci;

‘‘న వట్టతీ’’తి వత్వా తం, న నిధేతబ్బమేవ తు.

‘‘Na vaṭṭatī’’ti vatvā taṃ, na nidhetabbameva tu.

౧౭౮౮.

1788.

‘‘ఠపేహీ’’తి చ పాతేత్వా, సచే గచ్ఛతి పుగ్గలో;

‘‘Ṭhapehī’’ti ca pātetvā, sace gacchati puggalo;

పలిబోధో హి నామేసో, ఠపేతుం పన వట్టతి.

Palibodho hi nāmeso, ṭhapetuṃ pana vaṭṭati.

౧౭౮౯.

1789.

అనుఞ్ఞాతే పనట్ఠానే, ఉగ్గహేత్వా అనాదరా;

Anuññāte panaṭṭhāne, uggahetvā anādarā;

సమ్మా అనిక్ఖిపన్తస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Sammā anikkhipantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౭౯౦.

1790.

అనుఞ్ఞాతే పనట్ఠానే, గహేత్వా రతనం పన;

Anuññāte panaṭṭhāne, gahetvā ratanaṃ pana;

నిక్ఖిపన్తస్స వా సమ్మా, భణ్డం రతనసమ్మతం.

Nikkhipantassa vā sammā, bhaṇḍaṃ ratanasammataṃ.

౧౭౯౧.

1791.

గణ్హన్తస్స చ విస్సాసం, తావకాలికమేవ చ;

Gaṇhantassa ca vissāsaṃ, tāvakālikameva ca;

న దోసుమ్మత్తకాదీనం, సఞ్చరిత్తసమోదయం.

Na dosummattakādīnaṃ, sañcarittasamodayaṃ.

రతనకథా.

Ratanakathā.

౧౭౯౨.

1792.

మజ్ఝణ్హసమయా ఉద్ధం, అరుణుగ్గమతో పురే;

Majjhaṇhasamayā uddhaṃ, aruṇuggamato pure;

ఏతస్మిం అన్తరే కాలో, వికాలోతి పవుచ్చతి.

Etasmiṃ antare kālo, vikāloti pavuccati.

౧౭౯౩.

1793.

సన్తం భిక్ఖుమనాపుచ్ఛా, వికాలే పచ్చయం వినా;

Santaṃ bhikkhumanāpucchā, vikāle paccayaṃ vinā;

పరిక్ఖిత్తస్స గామస్స, పరిక్ఖేపోక్కమే పన.

Parikkhittassa gāmassa, parikkhepokkame pana.

౧౭౯౪.

1794.

అపరిక్ఖిత్తగామస్స, ఉపచారోక్కమేపి వా;

Aparikkhittagāmassa, upacārokkamepi vā;

దుక్కటం పఠమే పాదే, పాచిత్తి దుతియే సియా.

Dukkaṭaṃ paṭhame pāde, pācitti dutiye siyā.

౧౭౯౫.

1795.

అథ సమ్బహులా గామం, వికాలే పవిసన్తి చే;

Atha sambahulā gāmaṃ, vikāle pavisanti ce;

ఆపుచ్ఛిత్వావ గన్తబ్బం, అఞ్ఞమఞ్ఞం న చఞ్ఞథా.

Āpucchitvāva gantabbaṃ, aññamaññaṃ na caññathā.

౧౭౯౬.

1796.

గచ్ఛన్తి చే తతో అఞ్ఞం, తతో అఞ్ఞన్తి వట్టతి;

Gacchanti ce tato aññaṃ, tato aññanti vaṭṭati;

పున ఆపుచ్ఛనే కిచ్చం, నత్థి గామసతేపి చ.

Puna āpucchane kiccaṃ, natthi gāmasatepi ca.

౧౭౯౭.

1797.

పస్సమ్భేత్వాన ఉస్సాహం, విహారత్థాయ నిగ్గతా;

Passambhetvāna ussāhaṃ, vihāratthāya niggatā;

పవిసన్తి సచే అఞ్ఞం, పుచ్ఛితబ్బం తు అన్తరా.

Pavisanti sace aññaṃ, pucchitabbaṃ tu antarā.

౧౭౯౮.

1798.

కత్వా కులఘరే భత్త- కిచ్చం అఞ్ఞత్థ వా పన;

Katvā kulaghare bhatta- kiccaṃ aññattha vā pana;

సచే చరితుకామో యో, సప్పిభిక్ఖాయ వా సియా.

Sace caritukāmo yo, sappibhikkhāya vā siyā.

౧౭౯౯.

1799.

ఆపుచ్ఛిత్వావ గన్తబ్బం, పస్సే చే భిక్ఖు లబ్భతి;

Āpucchitvāva gantabbaṃ, passe ce bhikkhu labbhati;

అసన్తే పన నత్థీతి, గన్తబ్బం తు యథాసుఖం.

Asante pana natthīti, gantabbaṃ tu yathāsukhaṃ.

౧౮౦౦.

1800.

ఓతరిత్వా మహావీథిం, భిక్ఖుం యది చ పస్సతి;

Otaritvā mahāvīthiṃ, bhikkhuṃ yadi ca passati;

నత్థి ఆపుచ్ఛనే కిచ్చం, చరితబ్బం యథాసుఖం.

Natthi āpucchane kiccaṃ, caritabbaṃ yathāsukhaṃ.

౧౮౦౧.

1801.

గామమజ్ఝేన మగ్గేన, గచ్ఛన్తస్సేవ భిక్ఖునో;

Gāmamajjhena maggena, gacchantasseva bhikkhuno;

‘‘చరిస్సామీ’’తి ఉప్పన్నే, తేలభిక్ఖాయ మానసే.

‘‘Carissāmī’’ti uppanne, telabhikkhāya mānase.

౧౮౦౨.

1802.

ఆపుచ్ఛిత్వావ గన్తబ్బం, పస్సే చే భిక్ఖు విజ్జతి;

Āpucchitvāva gantabbaṃ, passe ce bhikkhu vijjati;

అనోక్కమ్మ చరన్తస్స, మగ్గా ఆపుచ్ఛనేన కిం?

Anokkamma carantassa, maggā āpucchanena kiṃ?

౧౮౦౩.

1803.

తికపాచిత్తియం , కాలే, వికాలోయన్తి సఞ్ఞినో;

Tikapācittiyaṃ , kāle, vikāloyanti saññino;

కాలే వేమతికస్సాపి, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

Kāle vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

౧౮౦౪.

1804.

ఆపుచ్ఛిత్వావ సన్తం వా, అనాపుచ్ఛా అసన్తకం;

Āpucchitvāva santaṃ vā, anāpucchā asantakaṃ;

కిచ్చే అచ్చాయికే వాపి, పవిసన్తస్స భిక్ఖునో.

Kicce accāyike vāpi, pavisantassa bhikkhuno.

౧౮౦౫.

1805.

గచ్ఛతో అన్తరారామం, భిక్ఖునీనం ఉపస్సయం;

Gacchato antarārāmaṃ, bhikkhunīnaṃ upassayaṃ;

తథా ఆసనసాలం వా, తిత్థియానం ఉపస్సయం.

Tathā āsanasālaṃ vā, titthiyānaṃ upassayaṃ.

౧౮౦౬.

1806.

సియా గామేన మగ్గో చే, అనాపత్తాపదాసుపి;

Siyā gāmena maggo ce, anāpattāpadāsupi;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, కథినేన సమా మతా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā.

౧౮౦౭.

1807.

న కేవలమనాపుచ్ఛా, అబన్ధిత్వా చ బన్ధనం;

Na kevalamanāpucchā, abandhitvā ca bandhanaṃ;

అపారుపిత్వా సఙ్ఘాటిం, గచ్ఛతోపినవజ్జతా.

Apārupitvā saṅghāṭiṃ, gacchatopinavajjatā.

వికాలగామప్పవేసనకథా.

Vikālagāmappavesanakathā.

౧౮౦౮.

1808.

అట్ఠిదన్తమయం సూచి-ఘరం వాపి విసాణజం;

Aṭṭhidantamayaṃ sūci-gharaṃ vāpi visāṇajaṃ;

కారాపనే చ కరణే, భిక్ఖునో హోతి దుక్కటం.

Kārāpane ca karaṇe, bhikkhuno hoti dukkaṭaṃ.

౧౮౦౯.

1809.

లాభే భేదనకం తస్స, పాచిత్తియముదీరితం;

Lābhe bhedanakaṃ tassa, pācittiyamudīritaṃ;

అఞ్ఞస్సత్థాయ కరణే, తథా కారాపనేపి చ.

Aññassatthāya karaṇe, tathā kārāpanepi ca.

౧౮౧౦.

1810.

అఞ్ఞేన చ కతం లద్ధా, దుక్కటం పరిభుఞ్జతో;

Aññena ca kataṃ laddhā, dukkaṭaṃ paribhuñjato;

అనాపత్తారణికే విధే, గణ్ఠికఞ్జనికాసుపి.

Anāpattāraṇike vidhe, gaṇṭhikañjanikāsupi.

౧౮౧౧.

1811.

దకపుఞ్ఛనియా వాసి-జటే ఉమ్మత్తకాదినో;

Dakapuñchaniyā vāsi-jaṭe ummattakādino;

సముట్ఠానాదయో నయా, సఞ్చరిత్తసమా మతా.

Samuṭṭhānādayo nayā, sañcarittasamā matā.

సూచిఘరకథా.

Sūcigharakathā.

౧౮౧౨.

1812.

నవం మఞ్చమ్పి పీఠం వా, కారాపేన్తేన భిక్ఖునా;

Navaṃ mañcampi pīṭhaṃ vā, kārāpentena bhikkhunā;

అట్ఠఙ్గులప్పమాణేన, సుగతఙ్గులతో పన.

Aṭṭhaṅgulappamāṇena, sugataṅgulato pana.

౧౮౧౩.

1813.

కారాపేతబ్బమేవం తు, ఠపేత్వా హేట్ఠిమాటనిం;

Kārāpetabbamevaṃ tu, ṭhapetvā heṭṭhimāṭaniṃ;

సచ్ఛేదా తస్స పాచిత్తి, తమతిక్కమతో సియా.

Sacchedā tassa pācitti, tamatikkamato siyā.

౧౮౧౪.

1814.

అఞ్ఞస్సత్థాయ కరణే, తథా కారాపనేపి చ;

Aññassatthāya karaṇe, tathā kārāpanepi ca;

అఞ్ఞేన చ కతం లద్ధా, దుక్కటం పరిభుఞ్జతో.

Aññena ca kataṃ laddhā, dukkaṭaṃ paribhuñjato.

౧౮౧౫.

1815.

అనాపత్తి పమాణేన, కరోన్తస్సప్పమాణికం;

Anāpatti pamāṇena, karontassappamāṇikaṃ;

లభిత్వా తస్స పాదేసు, ఛిన్దిత్వా పరిభుఞ్జతో.

Labhitvā tassa pādesu, chinditvā paribhuñjato.

౧౮౧౬.

1816.

నేవ ఛిన్దితుకామో చే, నిఖణిత్వా పమాణతో;

Neva chinditukāmo ce, nikhaṇitvā pamāṇato;

ఉత్తానం వాపి అట్టం వా, బన్ధిత్వా పరిభుఞ్జతో.

Uttānaṃ vāpi aṭṭaṃ vā, bandhitvā paribhuñjato.

మఞ్చకథా.

Mañcakathā.

౧౮౧౭.

1817.

మఞ్చం వా పన పీఠం వా, తూలోనద్ధం కరేయ్య యో;

Mañcaṃ vā pana pīṭhaṃ vā, tūlonaddhaṃ kareyya yo;

తస్సుద్దాలనకం వుత్తం, పాచిత్తియమనీతినా.

Tassuddālanakaṃ vuttaṃ, pācittiyamanītinā.

౧౮౧౮.

1818.

అనాపత్తి పనాయోగే, బన్ధనే అంసబద్ధకే;

Anāpatti panāyoge, bandhane aṃsabaddhake;

బిబ్బోహనే పరిస్సావే, థవికాదీసు భిక్ఖునో.

Bibbohane parissāve, thavikādīsu bhikkhuno.

౧౮౧౯.

1819.

అఞ్ఞేన చ కతం లద్ధా, ఉద్దాలేత్వా నిసేవతో;

Aññena ca kataṃ laddhā, uddāletvā nisevato;

అనన్తరస్సిమస్సాపి, సఞ్చరిత్తసమా నయా.

Anantarassimassāpi, sañcarittasamā nayā.

తూలోనద్ధకథా.

Tūlonaddhakathā.

౧౮౨౦.

1820.

నిసీదనం కరోన్తేన, కాతబ్బం తు పమాణతో;

Nisīdanaṃ karontena, kātabbaṃ tu pamāṇato;

పమాణాతిక్కమే తస్స, పయోగే దుక్కటం సియా.

Pamāṇātikkame tassa, payoge dukkaṭaṃ siyā.

౧౮౨౧.

1821.

పటిలాభేన సచ్ఛేదం, పాచిత్తియముదీరితం;

Paṭilābhena sacchedaṃ, pācittiyamudīritaṃ;

ద్వీసు ఠానేసు ఫాలేత్వా, తస్స తిస్సో దసా సియుం.

Dvīsu ṭhānesu phāletvā, tassa tisso dasā siyuṃ.

౧౮౨౨.

1822.

అనాపత్తి పమాణేన, కరోన్తస్స తదూనకం;

Anāpatti pamāṇena, karontassa tadūnakaṃ;

వితానాదిం కరోన్తస్స, సఞ్చరిత్తసమా నయా.

Vitānādiṃ karontassa, sañcarittasamā nayā.

నిసీదనకథా.

Nisīdanakathā.

౧౮౨౩.

1823.

రోగే కణ్డుపటిచ్ఛాది, కాతబ్బా హి పమాణతో;

Roge kaṇḍupaṭicchādi, kātabbā hi pamāṇato;

పమాణాతిక్కమే తస్స, పయోగే దుక్కటం సియా.

Pamāṇātikkame tassa, payoge dukkaṭaṃ siyā.

౧౮౨౪.

1824.

పటిలాభేన సచ్ఛేదం, పాచిత్తియముదీరితం;

Paṭilābhena sacchedaṃ, pācittiyamudīritaṃ;

అనాపత్తినయోపేత్థ, అనన్తరసమో మతో.

Anāpattinayopettha, anantarasamo mato.

కణ్డుపటిచ్ఛాదికథా.

Kaṇḍupaṭicchādikathā.

౧౮౨౫.

1825.

పమాణేనేవ కాతబ్బా, తథా వస్సికసాటికా;

Pamāṇeneva kātabbā, tathā vassikasāṭikā;

పమాణాతిక్కమే తస్స, అనన్తరసమో నయో.

Pamāṇātikkame tassa, anantarasamo nayo.

వస్సికసాటికకథా.

Vassikasāṭikakathā.

౧౮౨౬.

1826.

చీవరేన సచే తుల్య-ప్పమాణం సుగతస్స తు;

Cīvarena sace tulya-ppamāṇaṃ sugatassa tu;

చీవరం భిక్ఖు కారేయ్య, కరణే దుక్కటం సియా.

Cīvaraṃ bhikkhu kāreyya, karaṇe dukkaṭaṃ siyā.

౧౮౨౭.

1827.

పటిలాభేన సచ్ఛేదం, పాచిత్తియముదీరితం;

Paṭilābhena sacchedaṃ, pācittiyamudīritaṃ;

అనన్తరసమోయేవ, అనాపత్తినయో మతో.

Anantarasamoyeva, anāpattinayo mato.

౧౮౨౮.

1828.

దీఘసో చ పమాణేన, నవ తస్స విదత్థియో;

Dīghaso ca pamāṇena, nava tassa vidatthiyo;

తిరియం ఛ వినిద్దిట్ఠా, సుగతస్స విదత్థియా.

Tiriyaṃ cha viniddiṭṭhā, sugatassa vidatthiyā.

౧౮౨౯.

1829.

అఞ్ఞేన చ కతం లద్ధా, సేవతో దుక్కటం భవే;

Aññena ca kataṃ laddhā, sevato dukkaṭaṃ bhave;

సముట్ఠానాదయో సబ్బే, సఞ్చరిత్తసమా మతా.

Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

నన్దకథా.

Nandakathā.

రాజవగ్గో నవమో.

Rājavaggo navamo.

ఇతి వినయవినిచ్ఛయే పాచిత్తియకథా నిట్ఠితా.

Iti vinayavinicchaye pācittiyakathā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact