Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ខុទ្ទសិក្ខា-មូលសិក្ខា • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

៣. និស្សគ្គិយនិទ្ទេសោ

3. Nissaggiyaniddeso

១៧.

17.

វិកប្បនមធិដ្ឋាន-មកត្វា កាលចីវរំ;

Vikappanamadhiṭṭhāna-makatvā kālacīvaraṃ;

ទសាហមតិមាបេតិ, តស្ស និស្សគ្គិយំ សិយា។

Dasāhamatimāpeti, tassa nissaggiyaṃ siyā.

១៨.

18.

ភិក្ខុសម្មុតិយាញ្ញត្រ, តិចីវរមធិដ្ឋិតំ;

Bhikkhusammutiyāññatra, ticīvaramadhiṭṭhitaṃ;

ឯកាហមតិមាបេតិ, និស្សគ្គិ សមយំ វិនា។

Ekāhamatimāpeti, nissaggi samayaṃ vinā.

១៩.

19.

អញ្ញាតិកា ភិក្ខុនិយា, បុរាណចីវរំ បន;

Aññātikā bhikkhuniyā, purāṇacīvaraṃ pana;

ធោវាបេតិ រជាបេតិ, អាកោដាបេតិ តំ សិយា។

Dhovāpeti rajāpeti, ākoṭāpeti taṃ siyā.

២០.

20.

អញ្ញាតិកា ភិក្ខុនិយា, ហត្ថតោ កិញ្ចិ មូលកំ;

Aññātikā bhikkhuniyā, hatthato kiñci mūlakaṃ;

អទត្វា ចីវរាទានេ, និស្សគ្គិយមុទីរិតំ។

Adatvā cīvarādāne, nissaggiyamudīritaṃ.

២១.

21.

អប្បវារិតមញ្ញាតិំ, វិញ្ញាបេន្តស្ស ចីវរំ;

Appavāritamaññātiṃ, viññāpentassa cīvaraṃ;

អញ្ញត្រ សមយា តស្ស, និស្សគ្គិយមុទីរិតំ។

Aññatra samayā tassa, nissaggiyamudīritaṃ.

២២.

22.

រជតំ ជាតរូបំ វា, មាសកំ វា កហាបណំ;

Rajataṃ jātarūpaṃ vā, māsakaṃ vā kahāpaṇaṃ;

គណ្ហេយ្យ វា គណ្ហាបេយ្យ, និស្សគ្គិ សាទិយេយ្យ វា។

Gaṇheyya vā gaṇhāpeyya, nissaggi sādiyeyya vā.

២៣.

23.

បរិវត្តេយ្យ និស្សគ្គិ, រជតាទិ ចតុព្ពិធំ;

Parivatteyya nissaggi, rajatādi catubbidhaṃ;

កប្បិយំ កប្បិយេនាបិ, ឋបេត្វា សហធម្មិកេ។

Kappiyaṃ kappiyenāpi, ṭhapetvā sahadhammike.

២៤.

24.

វិកប្បនមធិដ្ឋាន-មកត្វាន បមាណិកំ;

Vikappanamadhiṭṭhāna-makatvāna pamāṇikaṃ;

ទសាហមតិមាបេតិ, បត្តំ និស្សគ្គិយំ សិយា។

Dasāhamatimāpeti, pattaṃ nissaggiyaṃ siyā.

២៥.

25.

បញ្ចពន្ធនតោ ឩន-បត្តេ សតិ បរំ បន;

Pañcabandhanato ūna-patte sati paraṃ pana;

វិញ្ញាបេតិ នវំ បត្តំ, តស្ស និស្សគ្គិយំ សិយា។

Viññāpeti navaṃ pattaṃ, tassa nissaggiyaṃ siyā.

២៦.

26.

បដិគ្គហេត្វា ភុញ្ជន្តោ, សប្បិតេលាទិកំ បន;

Paṭiggahetvā bhuñjanto, sappitelādikaṃ pana;

សត្តាហមតិមាបេតិ, តស្ស និស្សគ្គិយំ សិយា។

Sattāhamatimāpeti, tassa nissaggiyaṃ siyā.

២៧.

27.

ភិក្ខុស្ស ចីវរំ ទត្វា, អច្ឆិន្ទន្តស្ស តំ បុន;

Bhikkhussa cīvaraṃ datvā, acchindantassa taṃ puna;

សកសញ្ញាយ និស្សគ្គិ, អច្ឆិន្ទាបយតោបិ វា។

Sakasaññāya nissaggi, acchindāpayatopi vā.

២៨.

28.

អប្បវារិតមញ្ញាតិំ , សុត្តំ យាចិយ ចីវរំ;

Appavāritamaññātiṃ , suttaṃ yāciya cīvaraṃ;

វាយាបេន្តស្ស និស្សគ្គិ, វិនា ញាតិប្បវារិតេ។

Vāyāpentassa nissaggi, vinā ñātippavārite.

២៩.

29.

ជានន្តោ ភិក្ខុ សង្ឃស្ស, លាភំ បរិណតំ បន;

Jānanto bhikkhu saṅghassa, lābhaṃ pariṇataṃ pana;

អត្តនោ បរិណាមេតិ, តស្ស និស្សគ្គិយំ សិយាតិ។

Attano pariṇāmeti, tassa nissaggiyaṃ siyāti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact