Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ඛුද්‌දසික්‌ඛා-මූලසික්‌ඛා • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

නිගමනකථා

Nigamanakathā

කාරාපිතෙතිරුචිරෙ පවරෙ විහාරෙ;

Kārāpitetirucire pavare vihāre;

මානාධිකාරිපුරිනා ගරුනා ගුණෙන;

Mānādhikāripurinā garunā guṇena;

වස්‌සං වසං දමිළසො විධහං අකාසිං;

Vassaṃ vasaṃ damiḷaso vidhahaṃ akāsiṃ;

ආකඞ්‌ඛටීක ජිනසාසනසම්‌පවුද්‌ධිං.

Ākaṅkhaṭīka jinasāsanasampavuddhiṃ.

පුඤ්‌ඤෙන සත්‌ථරචනාජනිතෙන තෙන;

Puññena sattharacanājanitena tena;

සම්‌බුද්‌ධසාසනවරොදයකාරණෙන;

Sambuddhasāsanavarodayakāraṇena;

ලොකාමිසෙසු පන මෙ සමයං අලග්‌ගො;

Lokāmisesu pana me samayaṃ alaggo;

සම්‌බුද්‌ධසාසනවරොදයමාචරෙය්‍යං.

Sambuddhasāsanavarodayamācareyyaṃ.

අත්‌ථෙසු අක්‌ඛරපදෙසු විනිච්‌ඡයෙසු;

Atthesu akkharapadesu vinicchayesu;

පුබ්‌බාපරෙසු ලිඛිතං ඛලිතං යදත්‌ථි;

Pubbāparesu likhitaṃ khalitaṃ yadatthi;

ඔහාය ඛන්‌තුමරහන්‌ති වදන්‌තු සන්‌තා;

Ohāya khantumarahanti vadantu santā;

දිට්‌ඨාපරාධමථ වා කිමුලාලනෙන.

Diṭṭhāparādhamatha vā kimulālanena.

යෙනන්‌තතන්‌තරතනාකරමන්‌ථනෙන;

Yenantatantaratanākaramanthanena;

මන්‌ථාචලොල්‌ලසිතඤාණවරෙන ලද්‌ධා;

Manthācalollasitañāṇavarena laddhā;

සාරාමතාතිසුඛිතා සුඛයන්‌ති චඤ්‌ඤෙ;

Sārāmatātisukhitā sukhayanti caññe;

තෙ මෙ ජයන්‌ති ගරවො ගරවො ගුණෙහි.

Te me jayanti garavo garavo guṇehi.

පරත්‌ථසම්‌පාදනතො, පුඤ්‌ඤෙනාධිගතෙනහං;

Paratthasampādanato, puññenādhigatenahaṃ;

පරත්‌ථසම්‌පාදනකො, භවෙය්‍යං ජාතිජාතියං.

Paratthasampādanako, bhaveyyaṃ jātijātiyaṃ.

සිස්‌සො ආහ –

Sisso āha –

පරමප්‌පිච්‌ඡතානෙකසන්‌තොසොපසමෙසිනං;

Paramappicchatānekasantosopasamesinaṃ;

සුචිසල්‌ලෙඛවුත්‌තීනං, සදාරඤ්‌ඤනිවාසිනං.

Sucisallekhavuttīnaṃ, sadāraññanivāsinaṃ.

සාසනුජ්‌ජොතකාරීනං, ආචෙරත්‌තමුපාගතං;

Sāsanujjotakārīnaṃ, ācerattamupāgataṃ;

උදුම්‌බරගිරිඛ්‍යාතයතීනං යතිපුඞ්‌ගවං.

Udumbaragirikhyātayatīnaṃ yatipuṅgavaṃ.

මෙධඞ්‌කර ඉති ඛ්‍යාතනාමධෙය්‍යං තපොධනං;

Medhaṅkara iti khyātanāmadheyyaṃ tapodhanaṃ;

ථෙරං ථිරදයාමෙධානිධානං සාධුපූජිතං.

Theraṃ thiradayāmedhānidhānaṃ sādhupūjitaṃ.

සිස්‌සං සහායමාගම්‌ම, කල්‍යාණමිත්‌තමත්‌තනො;

Sissaṃ sahāyamāgamma, kalyāṇamittamattano;

සොධෙතුං සාසනං සත්‌ථු, පරක්‌කමමකාසි යො.

Sodhetuṃ sāsanaṃ satthu, parakkamamakāsi yo.

සුසද්‌දසිද්‌ධිං යො යොගනිච්‌ඡයං සබ්‌භි වණ්‌ණිතං;

Susaddasiddhiṃ yo yoganicchayaṃ sabbhi vaṇṇitaṃ;

අකා සුබොධාලඞ්‌කාරං, වුත්‌තොදයමනාකුලං.

Akā subodhālaṅkāraṃ, vuttodayamanākulaṃ.

සඞ්‌ඝරක්‌ඛිතනාමෙන, මහාථෙරෙන ධීමතා;

Saṅgharakkhitanāmena, mahātherena dhīmatā;

නිවාසභූතෙනානෙකගුණානප්‌පිච්‌ඡතාදිනං.

Nivāsabhūtenānekaguṇānappicchatādinaṃ.

තෙනෙව රචිතා සාධු, සාසනොදයකාරිනා;

Teneva racitā sādhu, sāsanodayakārinā;

ඛුද්‌දසික්‌ඛාය ටීකාපි, සුමඞ්‌ගලප්‌පසාදනී.

Khuddasikkhāya ṭīkāpi, sumaṅgalappasādanī.

නිගමනකථා නිට්‌ඨිතා.

Nigamanakathā niṭṭhitā.

ඉති සුමඞ්‌ගලප්‌පසාදනී නාම

Iti sumaṅgalappasādanī nāma

ඛුද්‌දසික්‌ඛා-අභිනවටීකා සමත්‌තා.

Khuddasikkhā-abhinavaṭīkā samattā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact