Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បដិសម្ភិទាមគ្គ-អដ្ឋកថា • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā

និគមនកថា

Nigamanakathā

មហាវគ្គោ មជ្ឈិមោ ច, ចូឡវគ្គោ ច នាមតោ;

Mahāvaggo majjhimo ca, cūḷavaggo ca nāmato;

តយោ វគ្គា ឥធ វុត្តា, បមាណបដិបាដិយា។

Tayo vaggā idha vuttā, pamāṇapaṭipāṭiyā.

វគ្គេ វគ្គេ ទស ទស, កថា យា តា ឧទីរិតា;

Vagge vagge dasa dasa, kathā yā tā udīritā;

ឧទ្ទានគាថា សព្ពាសំ, ឥមា តាសំ យថាក្កមំ។

Uddānagāthā sabbāsaṃ, imā tāsaṃ yathākkamaṃ.

ញាណំ ទិដ្ឋិ អានាបានំ, ឥន្ទ្រិយំ វិមោក្ខបញ្ចមំ;

Ñāṇaṃ diṭṭhi ānāpānaṃ, indriyaṃ vimokkhapañcamaṃ;

គតិ កម្មំ វិបល្លាសោ, មគ្គោ មណ្ឌោតិ តា ទស។

Gati kammaṃ vipallāso, maggo maṇḍoti tā dasa.

យុគនទ្ធសច្ចពោជ្ឈង្គា, មេត្តា វិរាគបញ្ចមា;

Yuganaddhasaccabojjhaṅgā, mettā virāgapañcamā;

បដិសម្ភិទា ធម្មចក្កំ, លោកុត្តរពលសុញ្ញតា។

Paṭisambhidā dhammacakkaṃ, lokuttarabalasuññatā.

បញ្ញា ឥទ្ធិ អភិសមយោ, វិវេកោ ចរិយបញ្ចមោ;

Paññā iddhi abhisamayo, viveko cariyapañcamo;

បាដិហីរំ សមសីស-សតិ វិបស្សនមាតិកា។

Pāṭihīraṃ samasīsa-sati vipassanamātikā.

យោ សោ សុគតសុតានំ, អធិបតិភូតេន ភូតហិតរតិនា;

Yo so sugatasutānaṃ, adhipatibhūtena bhūtahitaratinā;

ថេរេន ថិរគុណវតា, វុត្តោ បដិសម្ភិទាមគ្គោ

Therena thiraguṇavatā, vutto paṭisambhidāmaggo.

តស្សត្ថវណ្ណនា យា, បុព្ពដ្ឋកថានយំ តថា យុត្តិំ;

Tassatthavaṇṇanā yā, pubbaṭṭhakathānayaṃ tathā yuttiṃ;

និស្សាយ មយារទ្ធា, និដ្ឋានមុបាគតា ឯសា។

Nissāya mayāraddhā, niṭṭhānamupāgatā esā.

យំ តំ ឧត្តរមន្តី, មន្តិគុណយុតោ យុតោ ច សទ្ធាយ;

Yaṃ taṃ uttaramantī, mantiguṇayuto yuto ca saddhāya;

ការយិ មហាវិហារេ, បរិវេណមនេកសាធុគុណំ។

Kārayi mahāvihāre, pariveṇamanekasādhuguṇaṃ.

ថេរេនេត្ថ និវសតា, សមាបិតាយំ មហាភិធានេន;

Therenettha nivasatā, samāpitāyaṃ mahābhidhānena;

តតិយេ វស្សេ ចុតិតោ, មោគ្គល្លានស្ស ភូបតិនោ។

Tatiye vasse cutito, moggallānassa bhūpatino.

សមយំ អនុលោមេន្តី, ថេរានំ ថេរវាទទីបានំ;

Samayaṃ anulomentī, therānaṃ theravādadīpānaṃ;

និដ្ឋំ គតា យថាយំ, អដ្ឋកថា លោកហិតជននី។

Niṭṭhaṃ gatā yathāyaṃ, aṭṭhakathā lokahitajananī.

ធម្មំ អនុលោមេន្តា, អត្តហិតំ បរហិតញ្ច សាធេន្តា;

Dhammaṃ anulomentā, attahitaṃ parahitañca sādhentā;

និដ្ឋំ គច្ឆន្តុ តថា, មនោរថា សព្ពសត្តានំ។

Niṭṭhaṃ gacchantu tathā, manorathā sabbasattānaṃ.

សទ្ធម្មបកាសិនិយា, អដ្ឋកថាយេត្ថ គណិតកុសលេហិ;

Saddhammapakāsiniyā, aṭṭhakathāyettha gaṇitakusalehi;

គណិតា តុ ភាណវារា, វិញ្ញេយ្យា អដ្ឋបញ្ញាស។

Gaṇitā tu bhāṇavārā, viññeyyā aṭṭhapaññāsa.

អានុដ្ឋុភេន អស្សា, ឆន្ទោពន្ធេន គណិយមានា តុ;

Ānuṭṭhubhena assā, chandobandhena gaṇiyamānā tu;

ចុទ្ទសសហស្សសង្ខា, គាថាយោ បញ្ច ច សតានិ។

Cuddasasahassasaṅkhā, gāthāyo pañca ca satāni.

សាសនចិរដ្ឋិតត្ថំ, លោកហិតត្ថញ្ច សាទរេន មយា;

Sāsanaciraṭṭhitatthaṃ, lokahitatthañca sādarena mayā;

បុញ្ញំ ឥមំ រចយតា, យំ បត្តមនប្បកំ វិបុលំ។

Puññaṃ imaṃ racayatā, yaṃ pattamanappakaṃ vipulaṃ.

បុញ្ញេន តេន លោកោ, សទ្ធម្មរសាយនំ ទសពលស្ស;

Puññena tena loko, saddhammarasāyanaṃ dasabalassa;

ឧបភុញ្ជិត្វា វិមលំ, បប្បោតុ សុខំ សុខេនេវាតិ។

Upabhuñjitvā vimalaṃ, pappotu sukhaṃ sukhenevāti.

សទ្ធម្មប្បកាសិនី នាម

Saddhammappakāsinī nāma

បដិសម្ភិទាមគ្គប្បករណស្ស អដ្ឋកថា និដ្ឋិតា។

Paṭisambhidāmaggappakaraṇassa aṭṭhakathā niṭṭhitā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact