| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கங்கா²விதரணீ-அபி⁴னவ-டீகா • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
நமோ தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ அரஹதோ ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
பி⁴க்கு²னீபாதிமொக்க²வண்ணனா
Bhikkhunīpātimokkhavaṇṇanā
பாராஜிககண்ட³ங்
Pārājikakaṇḍaṃ
நாதோ² பி⁴க்கு²னீனங் ஹிதத்தா²ய யங் பாதிமொக்க²ங் பகாஸயீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. தத்த² பகாஸயீதி தே³ஸயி, பஞ்ஞாபயீதி அத்தோ².
Nātho bhikkhunīnaṃ hitatthāya yaṃ pātimokkhaṃ pakāsayīti sambandho. Tattha pakāsayīti desayi, paññāpayīti attho.
ஸாதா⁴ரணபாராஜிகங்
Sādhāraṇapārājikaṃ
1. மேது²னத⁴ம்மஸிக்கா²பத³வண்ணனா
1. Methunadhammasikkhāpadavaṇṇanā
அபி⁴லாபமத்தந்தி வசனமத்தங், ந அத்தோ²தி அதி⁴ப்பாயோ. லிங்க³பே⁴த³மத்தந்தி புரிஸலிங்க³ங் இத்தி²லிங்க³ந்தி விஸேஸமத்தங். விஸேஸோதி நானாத்தங். ச²ந்தே³ன சேவாதி பேமேன சேவ, ஸினேஹேன சேவாதி அத்தோ² . ருசியா சாதி இச்சா²ய ச. பத⁴ங்ஸிதாயாதி தூ³ஸிதாய. பரிபுண்ணா உபஸம்பதா³ யஸ்ஸா ஸா பரிபுண்ணூபஸம்பதா³, உப⁴தோஸங்கே⁴ன உபஸம்பன்னாதி அத்தோ².
Abhilāpamattanti vacanamattaṃ, na atthoti adhippāyo. Liṅgabhedamattanti purisaliṅgaṃ itthiliṅganti visesamattaṃ. Visesoti nānāttaṃ. Chandena cevāti pemena ceva, sinehena cevāti attho . Ruciyā cāti icchāya ca. Padhaṃsitāyāti dūsitāya. Paripuṇṇā upasampadā yassā sā paripuṇṇūpasampadā, ubhatosaṅghena upasampannāti attho.
மேது²னத⁴ம்மஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Methunadhammasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
