| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi |
៤០៤. កបិជាតកំ (៧-១-៩)
404. Kapijātakaṃ (7-1-9)
៦១.
61.
យត្ថ វេរី និវសតិ, ន វសេ តត្ថ បណ្ឌិតោ;
Yattha verī nivasati, na vase tattha paṇḍito;
ឯករត្តំ ទិរត្តំ វា, ទុក្ខំ វសតិ វេរិសុ។
Ekarattaṃ dirattaṃ vā, dukkhaṃ vasati verisu.
៦២.
62.
ទិសោ វេ លហុចិត្តស្ស, បោសស្សានុវិធីយតោ;
Diso ve lahucittassa, posassānuvidhīyato;
ឯកស្ស កបិនោ ហេតុ, យូថស្ស អនយោ កតោ។
Ekassa kapino hetu, yūthassa anayo kato.
៦៣.
63.
៦៤.
64.
ន សាធុ ពលវា ពាលោ, យូថស្ស បរិហារកោ;
Na sādhu balavā bālo, yūthassa parihārako;
៦៥.
65.
ធីរោវ ពលវា សាធុ, យូថស្ស បរិហារកោ;
Dhīrova balavā sādhu, yūthassa parihārako;
ហិតោ ភវតិ ញាតីនំ, តិទសានំវ វាសវោ។
Hito bhavati ñātīnaṃ, tidasānaṃva vāsavo.
៦៦.
66.
យោ ច សីលញ្ច បញ្ញញ្ច, សុតញ្ចត្តនិ បស្សតិ;
Yo ca sīlañca paññañca, sutañcattani passati;
ឧភិន្នមត្ថំ ចរតិ, អត្តនោ ច បរស្ស ច។
Ubhinnamatthaṃ carati, attano ca parassa ca.
៦៧.
67.
គណំ វា បរិហរេ ធីរោ, ឯកោ វាបិ បរិព្ពជេតិ។
Gaṇaṃ vā parihare dhīro, eko vāpi paribbajeti.
កបិជាតកំ នវមំ។
Kapijātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [៤០៤] ៩. កបិជាតកវណ្ណនា • [404] 9. Kapijātakavaṇṇanā
