Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཁུདྡསིཀྑཱ-མཱུལསིཀྑཱ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

༨. ཀཱལིཀནིདྡེསོ

8. Kālikaniddeso

ཀཱལིཀཱ ཙཱཏི –

Kālikāti –

༨༤.

84.

པཊིགྒཧིཏཱ ཙཏྟཱརོ, ཀཱལིཀཱ ཡཱཝཀཱལིཀཾ།

Paṭiggahitā cattāro, kālikā yāvakālikaṃ;

ཡཱམཀཱལིཀཾ སཏྟཱཧ-ཀཱལིཀཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ༎

Yāmakālikaṃ sattāha-kālikaṃ yāvajīvikaṃ.

༨༥.

85.

པིཊྛཾ མཱུལཾ ཕལཾ ཁཛྫཾ, གོརསོ དྷཉྙབྷོཛནཾ།

Piṭṭhaṃ mūlaṃ phalaṃ khajjaṃ, goraso dhaññabhojanaṃ;

ཡཱགུསཱུཔཔྤབྷུཏཡོ, ཧོནྟེཏེ ཡཱཝཀཱལིཀཱ༎

Yāgusūpappabhutayo, hontete yāvakālikā.

༨༦.

86.

མདྷུམུདྡིཀསཱལཱུཀ-ཙོཙམོཙམྦཛམྦུཛཾ།

Madhumuddikasālūka-cocamocambajambujaṃ;

ཕཱརུསཾ ནགྒིསནྟཏྟཾ, པཱནཀཾ ཡཱམཀཱལིཀཾ༎

Phārusaṃ naggisantattaṃ, pānakaṃ yāmakālikaṃ.

༨༧.

87.

སཱནུལོམཱནི དྷཉྙཱནི, ཋཔེཏྭཱ ཕལཛོ རསོ།

Sānulomāni dhaññāni, ṭhapetvā phalajo raso;

མདྷཱུཀཔུཔྥམཉྙཏྲ, སབྦོ པུཔྥརསོཔི ཙ༎

Madhūkapupphamaññatra, sabbo puppharasopi ca.

༨༨.

88.

སབྦཔཏྟརསོ ཙེཝ, ཋཔེཏྭཱ པཀྐཌཱཀཛཾ།

Sabbapattaraso ceva, ṭhapetvā pakkaḍākajaṃ;

སཱིཏོདམདྡིཏོདིཙྩ-པཱཀོ ཝཱ ཡཱམཀཱལིཀོ༎

Sītodamadditodicca-pāko vā yāmakāliko.

༨༩.

89.

སཔྤིནོནཱིཏཏེལཱནི , མདྷུཕཱཎིཏམེཝ ཙ།

Sappinonītatelāni , madhuphāṇitameva ca;

སཏྟཱཧཀཱལིཀཱ སཔྤི, ཡེསཾ མཾསམཝཱརིཏཾ༎

Sattāhakālikā sappi, yesaṃ maṃsamavāritaṃ.

༩༠.

90.

ཏེལཾ ཏིལཝསེརཎྜ-མདྷུསཱསཔསམྦྷཝཾ།

Telaṃ tilavaseraṇḍa-madhusāsapasambhavaṃ;

ཁུདྡཱབྷམརམདྷུཀརི-མཀྑིཀཱཧི ཀཏཾ མདྷུ།

Khuddābhamaramadhukari-makkhikāhi kataṃ madhu;

རསཱདིཨུཙྪུཝིཀཏི, པཀྐཱཔཀྐཱ ཙ ཕཱཎིཏཾ༎

Rasādiucchuvikati, pakkāpakkā ca phāṇitaṃ.

༩༡.

91.

སཝཏྠུཔཀྐཱ སཱམཾ ཝཱ, ཝསཱ ཀཱལེ ཨམཱནུསཱ།

Savatthupakkā sāmaṃ vā, vasā kāle amānusā;

ཨཉྙེསཾ ན པཙེ ཝཏྠུཾ, ཡཱཝཀཱལིཀཝཏྠུནཾ༎

Aññesaṃ na pace vatthuṃ, yāvakālikavatthunaṃ.

༩༢.

92.

ཧལིདྡིཾ སིངྒིཝེརཉྩ, ཝཙཏྟཾ ལསུཎཾ ཝཙཱ།

Haliddiṃ siṅgiverañca, vacattaṃ lasuṇaṃ vacā;

ཨུསཱིརཾ བྷདྡམུཏྟཉྩཱཏིཝིསཱ ཀཊུརོཧིཎཱི།

Usīraṃ bhaddamuttañcātivisā kaṭurohiṇī;

པཉྩམཱུལཱདིཀཉྩཱཔི, མཱུལཾ ཏཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ༎

Pañcamūlādikañcāpi, mūlaṃ taṃ yāvajīvikaṃ.

༩༣.

93.

བིལ༹ངྒཾ མརིཙཾ གོཊྛ-ཕལཾ པིཔྥལི རཱཛིཀཱ།

Biḷaṅgaṃ maricaṃ goṭṭha-phalaṃ pipphali rājikā;

ཏིཕལེརཎྜཀཱདཱིནཾ, ཕལཾ ཏཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ༎

Tiphaleraṇḍakādīnaṃ, phalaṃ taṃ yāvajīvikaṃ.

༩༤.

94.

ཀཔྤཱསནིམྦཀུཊཛཔཊོལསུལསཱདིནཾ།

Kappāsanimbakuṭajapaṭolasulasādinaṃ;

སཱུཔེཡྻཔཎྞཾ ཝཛྫེཏྭཱ, པཎྞཾ ཏཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ༎

Sūpeyyapaṇṇaṃ vajjetvā, paṇṇaṃ taṃ yāvajīvikaṃ.

༩༥.

95.

ཋཔེཏྭཱ ཨུཙྪུནིཡྻཱསཾ,

Ṭhapetvā ucchuniyyāsaṃ,

སརསཾ ཨུཙྪུཛཾ ཏཙཾ།

Sarasaṃ ucchujaṃ tacaṃ;

ནིཡྻཱསོ ཙ ཏཙོ སབྦོ,

Niyyāso ca taco sabbo,

ལོཎཾ ལོཧཾ སིལཱ ཏཐཱ༎

Loṇaṃ lohaṃ silā tathā.

༩༦.

96.

སུདྡྷསིཏྠཉྩ སེཝཱལོ, ཡཉྩ ཀིཉྩི སུཛྷཱཔིཏཾ།

Suddhasitthañca sevālo, yañca kiñci sujhāpitaṃ;

ཝིཀཊཱདིཔྤབྷེདཉྩ, ཉཱཏབྦཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ༎

Vikaṭādippabhedañca, ñātabbaṃ yāvajīvikaṃ.

༩༧.

97.

མཱུལཾ སཱརཾ ཏཙོ ཕེགྒུ, པཎྞཾ པུཔྥཾ ཕལཾ ལཏཱ།

Mūlaṃ sāraṃ taco pheggu, paṇṇaṃ pupphaṃ phalaṃ latā;

ཨཱཧཱརཏྠ མསཱདྷེནྟཾ, སབྦཾ ཏཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ༎

Āhārattha masādhentaṃ, sabbaṃ taṃ yāvajīvikaṃ.

༩༨.

98.

སབྦཀཱལིཀསམྦྷོགོ, ཀཱལེ སབྦསྶ ཀཔྤཏི།

Sabbakālikasambhogo, kāle sabbassa kappati;

སཏི པཙྩཡེ ཝིཀཱལེ, ཀཔྤཏེ ཀཱལིཀཏྟཡཾ༎

Sati paccaye vikāle, kappate kālikattayaṃ.

༩༩.

99.

ཀཱལཡཱམམཏིཀྐནྟཱ , པཱཙིཏྟིཾ ཛནཡནྟུབྷོ།

Kālayāmamatikkantā , pācittiṃ janayantubho;

ཛནཡནྟི ཨུབྷོཔེཏེ, ཨནྟོཝུཏྠཉྩ སནྣིདྷིཾ༎

Janayanti ubhopete, antovutthañca sannidhiṃ.

༡༠༠.

100.

སཏྟཱཧཀཱལིཀེ སཏྟ, ཨཧཱནི ཨཏིནཱམིཏེ།

Sattāhakālike satta, ahāni atināmite;

པཱཙིཏྟི པཱལི༹ནཱརུལ༹ྷེ, སཔྤིཨཱདིམྷི དུཀྐཊཾ༎

Pācitti pāḷināruḷhe, sappiādimhi dukkaṭaṃ.

༡༠༡.

101.

ནིསྶཊྛལདྡྷཾ མཀྑེཡྻ, ནངྒཾ ནཛ྄ཛྷོཧརེཡྻ ཙ།

Nissaṭṭhaladdhaṃ makkheyya, naṅgaṃ najjhohareyya ca;

ཝིཀཔྤེནྟསྶ སཏྟཱཧེ, སཱམཎེརསྶདྷིཊྛཏོ།

Vikappentassa sattāhe, sāmaṇerassadhiṭṭhato;

མཀྑནཱདིཉྩ ནཱཔཏྟི, ཨཉྙསྶ དདཏོཔི ཙ༎

Makkhanādiñca nāpatti, aññassa dadatopi ca.

༡༠༢.

102.

ཡཱཝཀཱལིཀཨཱདཱིནི, སཾསཊྛཱནི སཧཏྟནཱ།

Yāvakālikaādīni, saṃsaṭṭhāni sahattanā;

གཱཧཱཔཡནྟི སབྦྷཱཝཾ, ཏསྨཱ ཨེཝམུདཱིརིཏཾ༎

Gāhāpayanti sabbhāvaṃ, tasmā evamudīritaṃ.

༡༠༣.

103.

པུརེ པཊིགྒཧིཏཉྩ, སཏྟཱཧཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ།

Pure paṭiggahitañca, sattāhaṃ yāvajīvikaṃ;

སེསཀཱལིཀསམྨིསྶཾ, པཱཙིཏྟི པརིབྷུཉྫཏོ༎

Sesakālikasammissaṃ, pācitti paribhuñjato.

༡༠༤.

104.

ཡཱཝཀཱལིཀསམྨིསྶཾ, ཨིཏརཾ ཀཱལིཀཏྟཡཾ།

Yāvakālikasammissaṃ, itaraṃ kālikattayaṃ;

པཊིགྒཧིཏཾ ཏདཧུ, ཏདཧེཝ ཙ བྷུཉྫཡེ༎

Paṭiggahitaṃ tadahu, tadaheva ca bhuñjaye.

༡༠༥.

105.

ཡཱམཀཱལིཀསམྨིསྶཾ, སེསམེཝཾ ཝིཛཱནིཡཾ།

Yāmakālikasammissaṃ, sesamevaṃ vijāniyaṃ;

སཏྟཱཧཀཱལིཀམིསྶཉྩ, སཏྟཱཧཾ ཀཔྤཏེཏརནྟི༎

Sattāhakālikamissañca, sattāhaṃ kappatetaranti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact