Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ವಿನಯವಿನಿಚ್ಛಯ-ಟೀಕಾ • Vinayavinicchaya-ṭīkā

॥ ನಮೋ ತಸ್ಸ ಭಗವತೋ ಅರಹತೋ ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬುದ್ಧಸ್ಸ॥

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

ವಿನಯವಿನಿಚ್ಛಯಟೀಕಾ

Vinayavinicchayaṭīkā

(ಪಠಮೋ ಭಾಗೋ)

(Paṭhamo bhāgo)

ಗನ್ಥಾರಮ್ಭಕಥಾ

Ganthārambhakathā

(ಕ)

(Ka)

ಆದಿಚ್ಚವಂಸಮ್ಬರಪಾತುಭೂತಂ ।

Ādiccavaṃsambarapātubhūtaṃ ;

ಬ್ಯಾಮಪ್ಪಭಾಮಣ್ಡಲದೇವಚಾಪಂ।

Byāmappabhāmaṇḍaladevacāpaṃ;

ಧಮ್ಮಮ್ಬುನಿಜ್ಝಾಪಿತಪಾಪಘಮ್ಮಂ।

Dhammambunijjhāpitapāpaghammaṃ;

ವನ್ದಾಮಹಂ ಬುದ್ಧ ಮಹಮ್ಬುವನ್ತಂ॥

Vandāmahaṃ buddha mahambuvantaṃ.

(ಖ)

(Kha)

ಪಸನ್ನಗಮ್ಭೀರಪದಾಳಿಸೋತಂ।

Pasannagambhīrapadāḷisotaṃ;

ನಾನಾನಯಾನನ್ತತರಙ್ಗಮಾಲಂ।

Nānānayānantataraṅgamālaṃ;

ಸೀಲಾದಿಖನ್ಧಾಮಿತಮಚ್ಛಗುಮ್ಬಂ ।

Sīlādikhandhāmitamacchagumbaṃ ;

ವನ್ದಾಮಹಂ ಧಮ್ಮ ಮಹಾಸವನ್ತಿಂ॥

Vandāmahaṃ dhamma mahāsavantiṃ.

(ಗ)

(Ga)

ಸೀಲೋರುವೇಲಂ ಧುತಸಙ್ಖಮಾಲಂ।

Sīloruvelaṃ dhutasaṅkhamālaṃ;

ಸನ್ತೋಸತೋಯಂ ಸಮಥೂಮಿಚಿತ್ತಂ।

Santosatoyaṃ samathūmicittaṃ;

ಪಧಾನಕಿಚ್ಚಂ ಅಧಿಚಿತ್ತಸಾರಂ।

Padhānakiccaṃ adhicittasāraṃ;

ವನ್ದಾಮಹಂ ಸಙ್ಘ ಮಹಾಸಮುದ್ದಂ॥

Vandāmahaṃ saṅgha mahāsamuddaṃ.

(ಘ)

(Gha)

ಯೇ ತನ್ತಿಧಮ್ಮಂ ಮುನಿರಾಜಪುತ್ತಾ।

Ye tantidhammaṃ munirājaputtā;

ಯಾವಜ್ಜಕಾಲಂ ಪರಿಪಾಲಯನ್ತಾ।

Yāvajjakālaṃ paripālayantā;

ಸಂವಣ್ಣನಂ ನಿಮ್ಮಲಮಾನಯಿಂಸು।

Saṃvaṇṇanaṃ nimmalamānayiṃsu;

ತೇ ಪುಬ್ಬಕೇ ಚಾಚರಿಯೇ ನಮಾಮಿ॥

Te pubbake cācariye namāmi.

(ಙ)

(Ṅa)

ಯೋ ಧಮ್ಮಸೇನಾಪತಿತುಲ್ಯನಾಮೋ।

Yo dhammasenāpatitulyanāmo;

ತಥೂಪಮೋ ಸೀಹಳದೀಪದೀಪೋ।

Tathūpamo sīhaḷadīpadīpo;

ಮಮಂ ಮಹಾಸಾಮಿಮಹಾಯತಿನ್ದೋ।

Mamaṃ mahāsāmimahāyatindo;

ಪಾಪೇಸಿ ವುಡ್ಢಿಂ ಜಿನಸಾಸನಮ್ಹಿ॥

Pāpesi vuḍḍhiṃ jinasāsanamhi.

(ಚ)

(Ca)

ಟೀಕಾ ಕತಾ ಅಟ್ಠಕಥಾಯ ಯೇನ।

Ṭīkā katā aṭṭhakathāya yena;

ಸಮನ್ತಪಾಸಾದಿಕನಾಮಿಕಾಯ।

Samantapāsādikanāmikāya;

ಅಙ್ಗುತ್ತರಾಯಟ್ಠಕಥಾಯ ಚೇವ।

Aṅguttarāyaṭṭhakathāya ceva;

ಸತ್ಥನ್ತರಸ್ಸಾಪಿ ಚ ಜೋತಿಸತ್ಥಂ

Satthantarassāpi ca jotisatthaṃ.

(ಛ)

(Cha)

ನಿಕಾಯಸಾಮಗ್ಗಿವಿಧಾಯಕೇನ।

Nikāyasāmaggividhāyakena;

ರಞ್ಞಾ ಪರಕ್ಕನ್ತಿಭುಜೇನ ಸಮ್ಮಾ।

Raññā parakkantibhujena sammā;

ಲಙ್ಕಿಸ್ಸರೇನಾಪಿ ಕತೋಪಹಾರಂ।

Laṅkissarenāpi katopahāraṃ;

ವನ್ದೇ ಗರುಂ ಗಾರವಭಾಜನಂ ತಂ॥

Vande garuṃ gāravabhājanaṃ taṃ.

(ಜ)

(Ja)

ನಮಸ್ಸಮಾನೋಹಮಲತ್ಥಮೇವಂ ।

Namassamānohamalatthamevaṃ ;

ವತ್ಥುತ್ತಯಂ ವನ್ದಿತವನ್ದನೇಯ್ಯಂ।

Vatthuttayaṃ vanditavandaneyyaṃ;

ಯಂ ಪುಞ್ಞಸನ್ದೋಹಮಮನ್ದಭೂತಂ।

Yaṃ puññasandohamamandabhūtaṃ;

ತಸ್ಸಾನುಭಾವೇನ ಹತನ್ತರಾಯೋ॥

Tassānubhāvena hatantarāyo.

(ಝ)

(Jha)

ಯೋ ಬುದ್ಧಘೋಸಾಚರಿಯಾಸಭೇನ।

Yo buddhaghosācariyāsabhena;

ವಿಞ್ಞುಪ್ಪಸತ್ಥೇನಪಿ ಸುಪ್ಪಸತ್ಥೋ।

Viññuppasatthenapi suppasattho;

ಸೋ ಬುದ್ಧದತ್ತಾಚರಿಯಾಭಿಧಾನೋ।

So buddhadattācariyābhidhāno;

ಮಹಾಕವೀ ಥೇರಿಯವಂಸದೀಪೋ॥

Mahākavī theriyavaṃsadīpo.

(ಞ)

(Ña)

ಅಕಾಸಿ ಯಂ ವಿನಯವಿನಿಚ್ಛಯವ್ಹಯಂ।

Akāsi yaṃ vinayavinicchayavhayaṃ;

ಸಉತ್ತರಂ ಪಕರಣಮುತ್ತಮಂ ಹಿತಂ।

Sauttaraṃ pakaraṇamuttamaṃ hitaṃ;

ಅಪೇಕ್ಖತಂ ವಿನಯನಯೇಸು ಪಾಟವಂ।

Apekkhataṃ vinayanayesu pāṭavaṃ;

ಪುರಾಸಿ ಯಂ ವಿವರಣಮಸ್ಸ ಸೀಹಳಂ॥

Purāsi yaṃ vivaraṇamassa sīhaḷaṃ.

(ಟ)

(Ṭa)

ಯಸ್ಮಾ ನ ದೀಪನ್ತರಿಕಾನಮತ್ಥಂ।

Yasmā na dīpantarikānamatthaṃ;

ಸಾಧೇತಿ ಭಿಕ್ಖೂನಮಸೇಸತೋ ತಂ।

Sādheti bhikkhūnamasesato taṃ;

ತಸ್ಮಾ ಹಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಯತೀನಮತ್ಥಂ।

Tasmā hi sabbattha yatīnamatthaṃ;

ಆಸೀಸಮಾನೇನ ದಯಾಲಯೇನ॥

Āsīsamānena dayālayena.

(ಠ)

(Ṭha)

ಸುಮಙ್ಗಲತ್ಥೇರವರೇನ ಯಸ್ಮಾ।

Sumaṅgalattheravarena yasmā;

ಸಕ್ಕಚ್ಚ ಕಲ್ಯಾಣಮನೋರಥೇನ।

Sakkacca kalyāṇamanorathena;

ನಯಞ್ಞುನಾರಞ್ಞನಿವಾಸಿಕೇನ।

Nayaññunāraññanivāsikena;

ಅಜ್ಝೇಸಿತೋ ಸಾಧುಗುಣಾಕರೇನ॥

Ajjhesito sādhuguṇākarena.

(ಡ)

(Ḍa)

ಆಕಙ್ಖಮಾನೇನ ಚಿರಪ್ಪವತ್ತಿಂ।

Ākaṅkhamānena cirappavattiṃ;

ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಧಮ್ಮಿಸ್ಸರದೇಸಿತಸ್ಸ।

Dhammassa dhammissaradesitassa;

ಚೋಳಪ್ಪದೀಪೇನ ಚ ಬುದ್ಧಮಿತ್ತ-

Coḷappadīpena ca buddhamitta-

ತ್ಥೇರೇನ ಸದ್ಧಾದಿಗುಣೋದಿತೇನ॥

Ttherena saddhādiguṇoditena.

(ಢ)

(Ḍha)

ತಥಾ ಮಹಾಕಸ್ಸಪಅವ್ಹಯೇನ।

Tathā mahākassapaavhayena;

ಥೇರೇನ ಸಿಕ್ಖಾಸು ಸಗಾರವೇನ।

Therena sikkhāsu sagāravena;

ಕುದಿಟ್ಠಿಮತ್ತೇಭವಿದಾರಕೇನ।

Kudiṭṭhimattebhavidārakena;

ಸೀಹೇನ ಚೋಳಾವನಿಪೂಜಿತೇನ॥

Sīhena coḷāvanipūjitena.

(ಣ)

(Ṇa)

ಯೋ ಧಮ್ಮಕಿತ್ತೀತಿ ಪಸತ್ಥನಾಮೋ।

Yo dhammakittīti pasatthanāmo;

ತೇನಾಪಿ ಸದ್ಧೇನ ಉಪಾಸಕೇನ।

Tenāpi saddhena upāsakena;

ಸೀಲಾದಿನಾನಾಗುಣಮಣ್ಡಿತೇನ।

Sīlādinānāguṇamaṇḍitena;

ಸದ್ಧಮ್ಮಕಾಮೇನಿಧ ಪಣ್ಡಿತೇನ॥

Saddhammakāmenidha paṇḍitena.

(ತ)

(Ta)

ಸದ್ಧೇನ ಪಞ್ಞಾಣವತಾ ವಳತ್ತಾ-।

Saddhena paññāṇavatā vaḷattā-;

ಮಙ್ಗಲ್ಯವಂಸೇನ ಮಹಾಯಸೇನ।

Maṅgalyavaṃsena mahāyasena;

ಆಯಾಚಿತೋ ವಾಣಿಜಭಾಣುನಾಪಿ।

Āyācito vāṇijabhāṇunāpi;

ವರಞ್ಞುನಾ ಸಾಧುಗುಣೋದಯೇನ॥

Varaññunā sādhuguṇodayena.

(ಥ)

(Tha)

ತಸ್ಮಾ ತಮಾರೋಪಿಯ ಪಾಳಿಭಾಸಂ।

Tasmā tamāropiya pāḷibhāsaṃ;

ನಿಸ್ಸಾಯ ಪುಬ್ಬಾಚರಿಯೋಪದೇಸಂ।

Nissāya pubbācariyopadesaṃ;

ಹಿತ್ವಾ ನಿಕಾಯನ್ತರಲದ್ಧಿದೋಸಂ।

Hitvā nikāyantaraladdhidosaṃ;

ಕತ್ವಾತಿವಿತ್ಥಾರನಯಂ ಸಮಾಸಂ॥

Katvātivitthāranayaṃ samāsaṃ.

(ದ)

(Da)

ಅವುತ್ತಮತ್ಥಞ್ಚ ಪಕಾಸಯನ್ತೋ।

Avuttamatthañca pakāsayanto;

ಪಾಠಕ್ಕಮಞ್ಚಾಪಿ ಅವೋಕ್ಕಮನ್ತೋ।

Pāṭhakkamañcāpi avokkamanto;

ಸಂವಣ್ಣಯಿಸ್ಸಾಮಿ ತದತ್ಥಸಾರಂ।

Saṃvaṇṇayissāmi tadatthasāraṃ;

ಆದಾಯ ಗನ್ಥನ್ತರತೋಪಿ ಸಾರಂ॥

Ādāya ganthantaratopi sāraṃ.

(ಧ)

(Dha)

ಚಿರಟ್ಠಿತಿಂ ಪತ್ಥಯತಾ ಜನಾನಂ।

Ciraṭṭhitiṃ patthayatā janānaṃ;

ಹಿತಾವಹಸ್ಸಾಮಲಸಾಸನಸ್ಸ।

Hitāvahassāmalasāsanassa;

ಮಯಾ ಸಮಾಸೇನ ವಿಧೀಯಮಾನಂ।

Mayā samāsena vidhīyamānaṃ;

ಸಂವಣ್ಣನಂ ಸಾಧು ಸುಣನ್ತು ಸನ್ತೋತಿ॥

Saṃvaṇṇanaṃ sādhu suṇantu santoti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact