Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀངྑཱཝིཏརཎཱི-ཨབྷིནཝ-ཊཱིཀཱ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā

༣. དྭེབྷཱགསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ

3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā

གཧེཏབྦཱཏི ཡཐཱ ཀཱལ༹ཀཱ ཨདྷིཀཱ ན ཧོནྟི, ཏཐཱ གཧེཏབྦཱ། ཋཔེཏྭཱ ཙེཏྠ ཀཱལ༹ཀཨོདཱཏེ ཨཝསེསཱ གོཙརིཡེསུཡེཝ སངྒཧཾ གཙྪནྟཱིཏི (སཱརཏྠ॰ ཊཱི॰ ༢.༥༥༢) དཊྛབྦཾ། ཨེཏྠ ཙ དྭེ བྷཱགཱཏི ཨུཀྐཊྛཔརིཙྪེདོ ཀཱལ༹ཀཱནཾ ཨདྷིཀགྒཧཎསྶ པཊིཀྑེཔཝསེན སིཀྑཱཔདསྶ པཉྙཏྟཏྟཱ། ཏསྨཱ ཀཱལ༹ཀཱནཾ བྷཱགདྭཡཏོ ཨདྷིཀཾ ན ཝཊྚཏི, ཨཱུནཀཾ ཝཊྚཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཨེཀསྶཱཔཱི’’ཏིཨཱདི། ཨེཀསྶཱཔི ཀཱལ༹ཀལོམསྶ ཨཏིརེཀབྷཱཝེཏི ཏུལཱཡ དྷཱརཡིཏྭཱ ཋཔིཏེསུ ཨནྟམསོ ཝཱཏཝེགེནཔི པཧིཏསྶ ཨེཀསྶཱཔི ཀཱལ༹ཀལོམསྶ ཨདྷིཀབྷཱཝེ སཏཱིཏི ཨཏྠོ། ‘‘ཏཏིཡཾ ཨོདཱཏཱནཾ, ཙཏུཏྠཾ གོཙརིཡཱན’’ནྟི ཨིདཾ པན ཧེཊྛིམཔརིཙྪེདོ ཏེསཾ ཨདྷིཀགྒཧཎེ པཊིཀྑེཔཱབྷཱཝཏོ། ཏསྨཱ ཏེསཾ ཝུཏྟཔྤམཱཎཏོ ཨདྷིཀམྤི ཝཊྚཏི།

Gahetabbāti yathā kāḷakā adhikā na honti, tathā gahetabbā. Ṭhapetvā cettha kāḷakaodāte avasesā gocariyesuyeva saṅgahaṃ gacchantīti (sārattha. ṭī. 2.552) daṭṭhabbaṃ. Ettha ca dve bhāgāti ukkaṭṭhaparicchedo kāḷakānaṃ adhikaggahaṇassa paṭikkhepavasena sikkhāpadassa paññattattā. Tasmā kāḷakānaṃ bhāgadvayato adhikaṃ na vaṭṭati, ūnakaṃ vaṭṭati. Tenāha ‘‘ekassāpī’’tiādi. Ekassāpi kāḷakalomassa atirekabhāveti tulāya dhārayitvā ṭhapitesu antamaso vātavegenapi pahitassa ekassāpi kāḷakalomassa adhikabhāve satīti attho. ‘‘Tatiyaṃ odātānaṃ, catutthaṃ gocariyāna’’nti idaṃ pana heṭṭhimaparicchedo tesaṃ adhikaggahaṇe paṭikkhepābhāvato. Tasmā tesaṃ vuttappamāṇato adhikampi vaṭṭati.

ཨེཏྠ ཙ ‘‘ཨིདཾ མེ, བྷནྟེ, སནྠཏཾ ཨནཱདིཡིཏྭཱ དྭེ ཏུལེ སུདྡྷཀཱལ༹ཀཱནཾ ཨེལ༹ཀལོམཱནཾ, ཏུལཾ ཨོདཱཏཱནཾ, ཏུལཾ གོཙརིཡཱནཾ སནྠཏཾ ཀཱརཱཔིཏཾ ནིསྶགྒིཡ’’ནྟི (པཱརཱ॰ ༥༥༤) ཨིམིནཱ ནཡེན ནིསྶཛྫནཝིདྷཱནཾ ཝེདིཏབྦཾ། ཨཱདཱཡ ཙ ཝུཏྟཔརིཙྪེདེན ཨནཱདཱཡ ཙ ཀརཎཏོ ཀིརིཡཱཀིརིཡཾསེསནྟི པུབྦཔཡོགདུཀྐཊཙཏུཀྐཔཱཙིཏྟིཡཱདིཀཾ། ཨཡཾ པན ཝིསེསོ – ཏུལཾ ཨོདཱཏཱནཾ ཏུལཾ གོཙརིཡཱནཾ ཨཱདིཡིཏྭཱ ཀརཎེ, བཧུཏརཾ ཨོདཱཏཱནཾ བཧུཏརཾ གོཙརིཡཱནཾ ཨཱདིཡིཏྭཱ ཀརཎེ , སུདྡྷཾ ཨོདཱཏཱནཾ སུདྡྷཾ གོཙརིཡཱནཾ ཨཱདིཡིཏྭཱ ཀརཎེ ཙ ཨནཱཔཏྟཱིཏི།

Ettha ca ‘‘idaṃ me, bhante, santhataṃ anādiyitvā dve tule suddhakāḷakānaṃ eḷakalomānaṃ, tulaṃ odātānaṃ, tulaṃ gocariyānaṃ santhataṃ kārāpitaṃ nissaggiya’’nti (pārā. 554) iminā nayena nissajjanavidhānaṃ veditabbaṃ. Ādāya ca vuttaparicchedena anādāya ca karaṇato kiriyākiriyaṃ. Sesanti pubbapayogadukkaṭacatukkapācittiyādikaṃ. Ayaṃ pana viseso – tulaṃ odātānaṃ tulaṃ gocariyānaṃ ādiyitvā karaṇe, bahutaraṃ odātānaṃ bahutaraṃ gocariyānaṃ ādiyitvā karaṇe , suddhaṃ odātānaṃ suddhaṃ gocariyānaṃ ādiyitvā karaṇe ca anāpattīti.

ཨངྒེསུ པན པཋམངྒཾ ཀཱལ༹ཀཱནཾ དྭེབྷཱགཏོ ཨཏིརེཀབྷཱཝོཏི དཊྛབྦཾ། ཨིམཱནི ཏཱིཎི ན ཀེཝལཾ ཨནིསྶཊྛཱནེཝ པརིབྷུཉྫིཏུཾ ན ཝཊྚནྟཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཨིམཱནི པནཱ’’ཏིཨཱདི། ‘‘པརིབྷུཉྫིཏུཾ ན ཝཊྚནྟཱི’’ཏི ཨིམིནཱ ཡདི པརིབྷུཉྫཏི, དུཀྐཊནྟི དསྶེཏི།

Aṅgesu pana paṭhamaṅgaṃ kāḷakānaṃ dvebhāgato atirekabhāvoti daṭṭhabbaṃ. Imāni tīṇi na kevalaṃ anissaṭṭhāneva paribhuñjituṃ na vaṭṭantīti āha ‘‘imāni panā’’tiādi. ‘‘Paribhuñjituṃ na vaṭṭantī’’ti iminā yadi paribhuñjati, dukkaṭanti dasseti.

དྭེབྷཱགསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact