Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

༡༠. དུཏིཡསིནེརུཔབྦཏརཱཛསུཏྟཾ

10. Dutiyasinerupabbatarājasuttaṃ

༡༡༢༠. ‘‘སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, སིནེརུཔབྦཏརཱཛཱཡཾ པརིཀྑཡཾ པརིཡཱདཱནཾ གཙྪེཡྻ, ཋཔེཏྭཱ སཏྟ མུགྒམཏྟིཡོ པཱསཱཎསཀྑརཱ། ཏཾ ཀིཾ མཉྙཐ, བྷིཀྑཝེ, ཀཏམཾ ནུ ཁོ བཧུཏརཾ – ཡཾ ཝཱ སིནེརུསྶ པབྦཏརཱཛསྶ པརིཀྑཱིཎཾ པརིཡཱདིནྣཾ, ཡཱ ཝཱ སཏྟ མུགྒམཏྟིཡོ པཱསཱཎསཀྑརཱ ཨཝསིཊྛཱ’’ཏི? ‘‘ཨེཏདེཝ, བྷནྟེ, བཧུཏརཾ སིནེརུསྶ པབྦཏརཱཛསྶ ཡདིདཾ པརིཀྑཱིཎཾ པརིཡཱདིནྣཾ; ཨཔྤམཏྟིཀཱ སཏྟ མུགྒམཏྟིཡོ པཱསཱཎསཀྑརཱ ཨཝསིཊྛཱ། སངྑམྤི ན ཨུཔེནྟི, ཨུཔནིདྷམྤི ན ཨུཔེནྟི, ཀལབྷཱགམྤི ན ཨུཔེནྟི སིནེརུསྶ པབྦཏརཱཛསྶ པརིཀྑཱིཎཾ པརིཡཱདིནྣཾ ཨུཔནིདྷཱཡ སཏྟ མུགྒམཏྟིཡོ པཱསཱཎསཀྑརཱ ཨཝསིཊྛཱ’’ཏི། ‘‘ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨརིཡསཱཝཀསྶ དིཊྛིསམྤནྣསྶ པུགྒལསྶ ཨབྷིསམེཏཱཝིནོ ཨེཏདེཝ བཧུཏརཾ དུཀྑཾ ཡདིདཾ པརིཀྑཱིཎཾ པརིཡཱདིནྣཾ; ཨཔྤམཏྟཀཾ ཨཝསིཊྛཾ། སངྑམྤི ན ཨུཔེཏི, ཨུཔནིདྷམྤི ན ཨུཔེཏི, ཀལབྷཱགམྤི ན ཨུཔེཏི, པུརིམཾ དུཀྑཀྑནྡྷཾ པརིཀྑཱིཎཾ པརིཡཱདིནྣཾ ཨུཔནིདྷཱཡ ཡདིདཾ སཏྟཀྑཏྟུཔརམཏཱ; ཡོ ‘ཨིདཾ དུཀྑ’ནྟི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི…པེ॰… ‘ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི’’།

1120. ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, sinerupabbatarājāyaṃ parikkhayaṃ pariyādānaṃ gaccheyya, ṭhapetvā satta muggamattiyo pāsāṇasakkharā. Taṃ kiṃ maññatha, bhikkhave, katamaṃ nu kho bahutaraṃ – yaṃ vā sinerussa pabbatarājassa parikkhīṇaṃ pariyādinnaṃ, yā vā satta muggamattiyo pāsāṇasakkharā avasiṭṭhā’’ti? ‘‘Etadeva, bhante, bahutaraṃ sinerussa pabbatarājassa yadidaṃ parikkhīṇaṃ pariyādinnaṃ; appamattikā satta muggamattiyo pāsāṇasakkharā avasiṭṭhā. Saṅkhampi na upenti, upanidhampi na upenti, kalabhāgampi na upenti sinerussa pabbatarājassa parikkhīṇaṃ pariyādinnaṃ upanidhāya satta muggamattiyo pāsāṇasakkharā avasiṭṭhā’’ti. ‘‘Evameva kho, bhikkhave, ariyasāvakassa diṭṭhisampannassa puggalassa abhisametāvino etadeva bahutaraṃ dukkhaṃ yadidaṃ parikkhīṇaṃ pariyādinnaṃ; appamattakaṃ avasiṭṭhaṃ. Saṅkhampi na upeti, upanidhampi na upeti, kalabhāgampi na upeti, purimaṃ dukkhakkhandhaṃ parikkhīṇaṃ pariyādinnaṃ upanidhāya yadidaṃ sattakkhattuparamatā; yo ‘idaṃ dukkha’nti yathābhūtaṃ pajānāti…pe… ‘ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṃ pajānāti’’.

‘‘ཏསྨཱཏིཧ, བྷིཀྑཝེ, ‘ཨིདཾ དུཀྑ’ནྟི ཡོགོ ཀརཎཱིཡོ…པེ॰… ‘ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ’ཏི ཡོགོ ཀརཎཱིཡོ’’ཏི། དསམཾ།

‘‘Tasmātiha, bhikkhave, ‘idaṃ dukkha’nti yogo karaṇīyo…pe… ‘ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yogo karaṇīyo’’ti. Dasamaṃ.

པཔཱཏཝགྒོ པཉྩམོ།

Papātavaggo pañcamo.

ཏསྶུདྡཱནཾ –

Tassuddānaṃ –

ཙིནྟཱ པཔཱཏོ པརིལཱ༹ཧོ, ཀཱུཊཾ ཝཱལནྡྷཀཱརོ ཙ།

Cintā papāto pariḷāho, kūṭaṃ vālandhakāro ca;

ཚིགྒལེ༹ན ཙ དྭེ ཝུཏྟཱ, སིནེརུ ཨཔརེ དུཝེཏི༎

Chiggaḷena ca dve vuttā, sineru apare duveti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact