| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi |
౩. అడ్ఢవగ్గో
3. Aḍḍhavaggo
౩౭౧. దీఘీతికోసలజాతకం (౫-౩-౧)
371. Dīghītikosalajātakaṃ (5-3-1)
౧౧౦.
110.
అత్థి ను కోచి పరియాయో, యో తం దుక్ఖా పమోచయే.
Atthi nu koci pariyāyo, yo taṃ dukkhā pamocaye.
౧౧౧.
111.
ఏవంభూతస్స మే తాత, ఆగతస్స వసే తవ;
Evaṃbhūtassa me tāta, āgatassa vase tava;
నత్థి నో కోచి పరియాయో, యో మం దుక్ఖా పమోచయే.
Natthi no koci pariyāyo, yo maṃ dukkhā pamocaye.
౧౧౨.
112.
నాఞ్ఞం సుచరితం రాజ, నాఞ్ఞం రాజ సుభాసితం;
Nāññaṃ sucaritaṃ rāja, nāññaṃ rāja subhāsitaṃ;
తాయతే మరణకాలే, ఏవమేవితరం ధనం.
Tāyate maraṇakāle, evamevitaraṃ dhanaṃ.
౧౧౩.
113.
అక్కోచ్ఛి మం అవధి మం, అజిని మం అహాసి మే;
Akkocchi maṃ avadhi maṃ, ajini maṃ ahāsi me;
యే చ తం ఉపనయ్హన్తి, వేరం తేసం న సమ్మతి.
Ye ca taṃ upanayhanti, veraṃ tesaṃ na sammati.
౧౧౪.
114.
అక్కోచ్ఛి మం అవధి మం, అజిని మం అహాసి మే;
Akkocchi maṃ avadhi maṃ, ajini maṃ ahāsi me;
యే చ తం నుపనయ్హన్తి, వేరం తేసూపసమ్మతి.
Ye ca taṃ nupanayhanti, veraṃ tesūpasammati.
౧౧౫.
115.
న హి వేరేన వేరాని, సమ్మన్తీధ కుదాచనం;
Na hi verena verāni, sammantīdha kudācanaṃ;
అవేరేన చ సమ్మన్తి, ఏస ధమ్మో సనన్తనోతి.
Averena ca sammanti, esa dhammo sanantanoti.
దీఘీతికోసలజాతకం పఠమం.
Dīghītikosalajātakaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౩౭౧] ౧. దీఘీతికోసలజాతకవణ్ణనా • [371] 1. Dīghītikosalajātakavaṇṇanā
