Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

๑๐. จุนฺทเตฺถรอปทานํ

10. Cundattheraapadānaṃ

๑๒๕.

125.

‘‘สิทฺธตฺถสฺส ภควโต, โลกเชฎฺฐสฺส ตาทิโน;

‘‘Siddhatthassa bhagavato, lokajeṭṭhassa tādino;

อคฺฆิยํ การยิตฺวาน, ชาติปุเปฺผหิ ฉาทยิํฯ

Agghiyaṃ kārayitvāna, jātipupphehi chādayiṃ.

๑๒๖.

126.

‘‘นิฎฺฐาเปตฺวาน ตํ ปุปฺผํ, พุทฺธสฺส อุปนามยิํ;

‘‘Niṭṭhāpetvāna taṃ pupphaṃ, buddhassa upanāmayiṃ;

ปุปฺผาวเสสํ ปคฺคยฺห, พุทฺธสฺส อภิโรปยิํฯ

Pupphāvasesaṃ paggayha, buddhassa abhiropayiṃ.

๑๒๗.

127.

‘‘กญฺจนคฺฆิยสงฺกาสํ , พุทฺธํ โลกคฺคนายกํ;

‘‘Kañcanagghiyasaṅkāsaṃ , buddhaṃ lokagganāyakaṃ;

ปสนฺนจิโตฺต สุมโน, ปุปฺผคฺฆิยมุปานยิํฯ

Pasannacitto sumano, pupphagghiyamupānayiṃ.

๑๒๘.

128.

‘‘วิติณฺณกโงฺข สมฺพุโทฺธ, ติโณฺณเฆหิ ปุรกฺขโต;

‘‘Vitiṇṇakaṅkho sambuddho, tiṇṇoghehi purakkhato;

ภิกฺขุสเงฺฆ นิสีทิตฺวา, อิมา คาถา อภาสถฯ

Bhikkhusaṅghe nisīditvā, imā gāthā abhāsatha.

๑๒๙.

129.

‘‘‘ทิพฺพคนฺธํ ปวายนฺตํ, โย เม ปุปฺผคฺฆิยํ อทา;

‘‘‘Dibbagandhaṃ pavāyantaṃ, yo me pupphagghiyaṃ adā;

ตมหํ กิตฺตยิสฺสามิ, สุณาถ มม ภาสโตฯ

Tamahaṃ kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.

๑๓๐.

130.

‘‘‘อิโต จุโต อยํ โปโส, เทวสงฺฆปุรกฺขโต;

‘‘‘Ito cuto ayaṃ poso, devasaṅghapurakkhato;

ชาติปุเปฺผหิ ปริกิโณฺณ, เทวโลกํ คมิสฺสติฯ

Jātipupphehi parikiṇṇo, devalokaṃ gamissati.

๑๓๑.

131.

‘‘‘อุพฺพิทฺธํ ภวนํ ตสฺส, โสวณฺณญฺจ มณีมยํ;

‘‘‘Ubbiddhaṃ bhavanaṃ tassa, sovaṇṇañca maṇīmayaṃ;

พฺยมฺหํ ปาตุภวิสฺสติ, ปุญฺญกมฺมปฺปภาวิตํฯ

Byamhaṃ pātubhavissati, puññakammappabhāvitaṃ.

๑๓๒.

132.

‘‘‘จตุสตฺตติกฺขตฺตุํ โส, เทวรชฺชํ กริสฺสติ;

‘‘‘Catusattatikkhattuṃ so, devarajjaṃ karissati;

อนุโภสฺสติ สมฺปตฺติํ, อจฺฉราหิ ปุรกฺขโตฯ

Anubhossati sampattiṃ, accharāhi purakkhato.

๑๓๓.

133.

‘‘‘ปถพฺยา รชฺชํ ติสตํ, วสุธํ อาวสิสฺสติ;

‘‘‘Pathabyā rajjaṃ tisataṃ, vasudhaṃ āvasissati;

ปญฺจสตฺตติกฺขตฺตุญฺจ, จกฺกวตฺตี ภวิสฺสติฯ

Pañcasattatikkhattuñca, cakkavattī bhavissati.

๑๓๔.

134.

‘‘‘ทุชฺชโย นาม นาเมน, เหสฺสติ มนุชาธิโป;

‘‘‘Dujjayo nāma nāmena, hessati manujādhipo;

อนุโภตฺวาน ตํ ปุญฺญํ, สกกมฺมํ อปสฺสิโต 1

Anubhotvāna taṃ puññaṃ, sakakammaṃ apassito 2.

๑๓๕.

135.

‘‘‘วินิปาตํ อคนฺตฺวาน, มนุสฺสตฺตํ คมิสฺสติ;

‘‘‘Vinipātaṃ agantvāna, manussattaṃ gamissati;

หิรญฺญํ ตสฺส 3 นิจิตํ, โกฎิสตมนปฺปกํฯ

Hiraññaṃ tassa 4 nicitaṃ, koṭisatamanappakaṃ.

๑๓๖.

136.

‘‘‘นิพฺพตฺติสฺสติ โยนิมฺหิ, พฺราหฺมเณ โส ภวิสฺสติ;

‘‘‘Nibbattissati yonimhi, brāhmaṇe so bhavissati;

วงฺคนฺตสฺส สุโต ธีมา, สาริยา โอรโส ปิโยฯ

Vaṅgantassa suto dhīmā, sāriyā oraso piyo.

๑๓๗.

137.

‘‘‘โส จ ปจฺฉา ปพฺพชิตฺวา, องฺคีรสสฺส สาสเน;

‘‘‘So ca pacchā pabbajitvā, aṅgīrasassa sāsane;

จูฬจุโนฺทติ 5 นาเมน, เหสฺสติ สตฺถุ สาวโกฯ

Cūḷacundoti 6 nāmena, hessati satthu sāvako.

๑๓๘.

138.

‘‘‘สามเณโรว โส สโนฺต, ขีณาสโว ภวิสฺสติ;

‘‘‘Sāmaṇerova so santo, khīṇāsavo bhavissati;

สพฺพาสเว ปริญฺญาย, นิพฺพายิสฺสตินาสโว’ฯ

Sabbāsave pariññāya, nibbāyissatināsavo’.

๑๓๙.

139.

‘‘อุปฎฺฐหิํ มหาวีรํ, อเญฺญ จ เปสเล พหู;

‘‘Upaṭṭhahiṃ mahāvīraṃ, aññe ca pesale bahū;

ภาตรํ เม จุปฎฺฐาสิํ, อุตฺตมตฺถสฺส ปตฺติยาฯ

Bhātaraṃ me cupaṭṭhāsiṃ, uttamatthassa pattiyā.

๑๔๐.

140.

‘‘ภาตรํ เม อุปฎฺฐิตฺวา, ธาตุํ ปตฺตมฺหิ โอหิย 7;

‘‘Bhātaraṃ me upaṭṭhitvā, dhātuṃ pattamhi ohiya 8;

สมฺพุทฺธํ อุปนาเมสิํ, โลกเชฎฺฐํ นราสภํฯ

Sambuddhaṃ upanāmesiṃ, lokajeṭṭhaṃ narāsabhaṃ.

๑๔๑.

141.

‘‘อุโภ หเตฺถหิ ปคฺคยฺห, พุโทฺธ โลเก สเทวเก;

‘‘Ubho hatthehi paggayha, buddho loke sadevake;

สนฺทสฺสยโนฺต ตํ ธาตุํ, กิตฺตยิ อคฺคสาวกํฯ

Sandassayanto taṃ dhātuṃ, kittayi aggasāvakaṃ.

๑๔๒.

142.

‘‘จิตฺตญฺจ สุวิมุตฺตํ เม, สทฺธา มยฺหํ ปติฎฺฐิตา;

‘‘Cittañca suvimuttaṃ me, saddhā mayhaṃ patiṭṭhitā;

สพฺพาสเว ปริญฺญาย, วิหรามิ อนาสโวฯ

Sabbāsave pariññāya, viharāmi anāsavo.

๑๔๓.

143.

‘‘ปฎิสมฺภิทานุปฺปตฺตา, วิโมกฺขาปิ จ ผสฺสิตา 9;

‘‘Paṭisambhidānuppattā, vimokkhāpi ca phassitā 10;

ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา, กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา จุโนฺท เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

Itthaṃ sudaṃ āyasmā cundo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

จุนฺทเตฺถรสฺสาปทานํ ทสมํฯ

Cundattherassāpadānaṃ dasamaṃ.

อุปาลิวโคฺค ปญฺจโมฯ

Upālivaggo pañcamo.

ตสฺสุทฺทานํ –

Tassuddānaṃ –

อุปาลิ โสโณ ภทฺทิโย, สนฺนิฎฺฐาปกหตฺถิโย;

Upāli soṇo bhaddiyo, sanniṭṭhāpakahatthiyo;

ฉทนํ เสยฺยจงฺกมํ, สุภโทฺท จุนฺทสวฺหโย;

Chadanaṃ seyyacaṅkamaṃ, subhaddo cundasavhayo;

คาถาสตํ สตาลีสํ 11, จตโสฺส จ ตทุตฺตริฯ

Gāthāsataṃ satālīsaṃ 12, catasso ca taduttari.







Footnotes:
1. สกกมฺมูปสํหิโต (สฺยา.)
2. sakakammūpasaṃhito (syā.)
3. หิรญฺญสฺส จ (สี. ก.)
4. hiraññassa ca (sī. ka.)
5. จูลจุโนฺทติ (สี.)
6. cūlacundoti (sī.)
7. โอปิย (สี.), โอจิย (สฺยา.)
8. opiya (sī.), ociya (syā.)
9. ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส, วิโมกฺขาปิ จ อฎฺฐิเม (สฺยา.)
10. paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime (syā.)
11. จ ตาลีสํ (สี. สฺยา.)
12. ca tālīsaṃ (sī. syā.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๑๐. จุนฺทเตฺถรอปทานวณฺณนา • 10. Cundattheraapadānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact